diff --git a/lang/japanese-euc.inc.php3 b/lang/japanese-euc.inc.php3
index 5d2655aa5..862c90238 100644
--- a/lang/japanese-euc.inc.php3
+++ b/lang/japanese-euc.inc.php3
@@ -345,8 +345,9 @@ $strYes = '
 $strZip = '"zipされる"';
 
 // japanese only
-$strXkana = '全角カナへ変換する'; // convert to X208-kana
 $strEncto = 'エンコーディングへ変換する'; // encoding convert
+$strKanjiEncodConvert = 'Kanji encoding convert'; // To translate
+$strXkana = '全角カナへ変換する'; // convert to X208-kana
 
 // To translate
 ?>
diff --git a/lang/japanese-sjis.inc.php3 b/lang/japanese-sjis.inc.php3
index 8bf40b77e..c3cf07f85 100644
--- a/lang/japanese-sjis.inc.php3
+++ b/lang/japanese-sjis.inc.php3
@@ -345,8 +345,9 @@ $strYes = '
 $strZip = '"zip������"';
 
 // japanese only
-$strXkana = '�S�p�J�i����������'; // convert to X208-kana
 $strEncto = '�G���R�[�f�B���O����������'; // encoding convert
+$strKanjiEncodConvert = 'Kanji encoding convert'; // To translate
+$strXkana = '�S�p�J�i����������'; // convert to X208-kana
 
 // To translate
 ?>
diff --git a/ldi_table.php3 b/ldi_table.php3
index bf00ab582..ff24702b1 100755
--- a/ldi_table.php3
+++ b/ldi_table.php3
@@ -61,7 +61,7 @@ require('./header.inc.php3');
 // 2002/2/22 appended by Y.Kawada: Kanji encoding convert controls
 if (function_exists('PMA_set_enc_form')) {
     echo '    <tr>' . "\n"
-         . '        <td>Kanji encoding convert</td>' . "\n"
+         . '        <td>' . $strKanjiEncodConvert . '</td>' . "\n"
          . '        <td colspan=2>' . "\n"
          . PMA_set_enc_form('            ')
          . '        </td>' . "\n"