diff --git a/libraries/messages.inc.php b/libraries/messages.inc.php
index 99b22ca69..87d0768c4 100644
--- a/libraries/messages.inc.php
+++ b/libraries/messages.inc.php
@@ -555,7 +555,6 @@ $strMySQLSaid = __('MySQL said: ');
 $strMySQLShowProcess = __('Show processes');
 
 $strName = __('Name');
-$strNavTableFilter = __('Filter');
 $strNewTable = __('New table');
 $strNext = __('Next');
 $strNoActivity = __('No activity within %s seconds; please log in again');
diff --git a/navigation.php b/navigation.php
index 5f544e733..d7d3b0201 100644
--- a/navigation.php
+++ b/navigation.php
@@ -14,8 +14,6 @@
  * @uses $GLOBALS['text_dir']
  * @uses $GLOBALS['charset']
  * @uses $GLOBALS['pmaThemeImage']
- * @uses $GLOBALS['strNavTableFilter']
- * @uses $GLOBALS['strReset']
  * @uses $GLOBALS['strNoDatabases']
  * @uses $GLOBALS['strDatabase']
  * @uses $GLOBALS['strGo']
@@ -317,8 +315,8 @@ if ($GLOBALS['cfg']['LeftFrameLight'] && strlen($GLOBALS['db'])) {
     if ($table_count) {
         ?>
         <span id="NavFilter">
-        <input type="text" name="fast_filter" id="fast_filter" title="<?php echo $strNavTableFilter; ?>" />
-        <span id="clear_fast_filter" title="<?php echo $strReset; ?>">X</span>
+        <input type="text" name="fast_filter" id="fast_filter" title="<?php echo __('Filter'); ?>" />
+        <span id="clear_fast_filter" title="<?php echo __('Clear'); ?>">X</span>
         </span>
         <?php
     }