nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

French update

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2009-09-27 12:47:48 +00:00
parent 780e876f8d
commit d3dd6eda32
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lang/french-utf-8.inc.php
View File

@@ -497,6 +497,7 @@ $strMaximalQueryLength = 'Taille maximum de la requête générée';
$strMaximumSize = 'Taille maximum: %s%s'; $strMaximumSize = 'Taille maximum: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'L\'extension PHP mbstring n\'a pu être localisée et il semble que vous utilisiez un jeu de caractères multi-octets. Sans cette extension, phpMyAdmin est incapable de gérer correctement les caractères et il peut en résulter des problèmes.'; $strMbExtensionMissing = 'L\'extension PHP mbstring n\'a pu être localisée et il semble que vous utilisiez un jeu de caractères multi-octets. Sans cette extension, phpMyAdmin est incapable de gérer correctement les caractères et il peut en résulter des problèmes.';
$strMbOverloadWarning = 'Vous avez activé mbstring.func_overload dans votre configuration PHP. Cette option est incompatible avec phpMyAdmin et peut nuire au traitement des données!'; $strMbOverloadWarning = 'Vous avez activé mbstring.func_overload dans votre configuration PHP. Cette option est incompatible avec phpMyAdmin et peut nuire au traitement des données!';
$strMediaWiki = 'Tableau MediaWiki';
$strMIME_available_mime = 'Types MIME disponibles'; $strMIME_available_mime = 'Types MIME disponibles';
$strMIME_available_transform = 'Transformations disponibles'; $strMIME_available_transform = 'Transformations disponibles';
$strMIME_description = 'Description'; $strMIME_description = 'Description';
@@ -763,6 +764,8 @@ $strReplication = 'Réplication';
$strReplicationRestartServer = 'Quand le serveur MySQL est redémarré, veuillez cliquer sur Exécuter. Par la suite vous devriez voir un message vous informant que ce serveur est configuré comme maître.'; $strReplicationRestartServer = 'Quand le serveur MySQL est redémarré, veuillez cliquer sur Exécuter. Par la suite vous devriez voir un message vous informant que ce serveur est configuré comme maître.';
$strReplicationSelectDatabases = 'Sélectionnez les bases de données'; $strReplicationSelectDatabases = 'Sélectionnez les bases de données';
$strReplicationServernConfiguredMaster = 'Ce serveur n\'est pas configuré comme maître dans un processus de réplication. Désirez-vous le <a href="%s">configurer</a>?'; $strReplicationServernConfiguredMaster = 'Ce serveur n\'est pas configuré comme maître dans un processus de réplication. Désirez-vous le <a href="%s">configurer</a>?';
$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Montrer les esclaves connectés';
$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Seuls les esclaves démarrés avec l\'option --report-host=host_name option sont visibles sur cette liste.';
$strReplicationShowMasterStatus = 'Montrer l\'état du maître'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Montrer l\'état du maître';
$strReplicationSkippingErrorWarn = 'Ignorer les erreurs peut mener à des serveurs maître et esclave désynchronisés!'; $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Ignorer les erreurs peut mener à des serveurs maître et esclave désynchronisés!';
$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Changer ou reconfigurer le serveur maître'; $strReplicationSlaveChangeMaster = 'Changer ou reconfigurer le serveur maître';
@@ -1596,7 +1599,4 @@ $strYes = 'Oui';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
$strZip = '"zippé"'; $strZip = '"zippé"';
$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate
$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate
$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate
?> ?>