diff --git a/lang/english-utf-8.inc.php b/lang/english-utf-8.inc.php
index 3f9a97bf2..3abd889dc 100644
--- a/lang/english-utf-8.inc.php
+++ b/lang/english-utf-8.inc.php
@@ -398,7 +398,7 @@ $strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory';
 $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.';
 $strInnoDBPages = 'pages';
 $strInnodbStat = 'InnoDB Status';
-$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole by setting a password for user \'.root\'.';
+$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole by setting a password for user \'root\'.';
 $strInsertAsNewRow = 'Insert as new row';
 $strInsertedRowId = 'Inserted row id: %1$d';
 $strInsert = 'Insert';
diff --git a/lang/georgian-utf-8.inc.php b/lang/georgian-utf-8.inc.php
index 5d3a47ac1..945cc89a0 100644
--- a/lang/georgian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/georgian-utf-8.inc.php
@@ -398,7 +398,7 @@ $strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory';
 $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.';
 $strInnoDBPages = 'pages';
 $strInnodbStat = 'InnoDB-ის მდგომარეობა';
-$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole by setting a password for user \'.root\'.';
+$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole by setting a password for user \'root\'.';
 $strInsertAsNewRow = 'ახალი სტრიქონის ჩამატება';
 $strInsertedRowId = 'ჩამატებული სტრიქონის id: %1$d';
 $strInsert = 'ჩასმა';