diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c8dc9f228..100814f01 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4631,7 +4631,7 @@ msgstr "Exportando filas de la tabla «%s»"
 #, fuzzy
 #| msgid "Export type"
 msgid "Export Method:"
-msgstr "Tipo de exportación"
+msgstr "Método de exportación:"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:113
 #, fuzzy