From d9e70372ecbb135fc98c6017a5cb10373247aa09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= Date: Thu, 10 Feb 2011 03:27:05 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/es.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 820b6a0df..19f06a2af 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-10 03:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-10 03:27+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" "Language: es\n" @@ -4331,9 +4331,10 @@ msgstr "" "sentencias. Ver libraries/import.lib.php para saber el valor predeterminado " "de la cantidad de sentencias que puede tener una consulta" +# "statement" translates to "consulta" and "verbose" to "detallado" #: libraries/config/messages.inc.php:497 msgid "Verbose multiple statements" -msgstr "Opción verbosa para múltiples enunciados" +msgstr "Opción detallada para múltiples consultas" #: libraries/config/messages.inc.php:498 setup/frames/index.inc.php:229 msgid "Check for latest version"