diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 72760ae7d..0899c8180 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6698,7 +6698,6 @@ msgid "Length/Values"
 msgstr "Länge/Set"
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:104
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
 "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
@@ -6706,7 +6705,7 @@ msgid ""
 "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
 "Wenn das Feld vom Typ 'ENUM' oder 'SET' ist, benutzen Sie bitte das Format: "
-"'a','b','c',... Wann immer Sie ein Backslash (\"\\\") oder ein einfaches "
+"'a','b','c',... <br />Wann immer Sie ein Backslash (\"\\\") oder ein einfaches "
 "Anführungszeichen (\"'\") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das "
 "Zeichen. (z. B.: '\\\\xyz' oder 'a\\'b')."