From dbf1b5d9e9d28385b06bcf4198519ff16a50412d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Wed, 26 May 2010 16:52:00 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/fr.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 223174a53..d7f28afa4 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-25 14:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-26 16:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-26 16:52+0200\n" "Last-Translator: Marc \n" "Language-Team: french \n" "Language: fr\n" @@ -5748,12 +5748,11 @@ msgid "Error management:" msgstr "Gestion des erreurs" #: server_replication.php:334 -#, fuzzy #| msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!" msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!" msgstr "" -"Ignorer les erreurs peut mener à des serveurs maître et esclave " -"désynchronisés!" +"Ignorer les erreurs peut mener à une désynchronisation entre les serveurs " +"maître et esclave!" #: server_replication.php:336 msgid "Skip current error"