nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Czech update, thanks to Ondřej Vadinský.

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař
2008-12-23 16:33:04 +00:00
parent 683bfba6c2
commit dcd146adfe
2 changed files with 58 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
ChangeLog
View File

@@ -30,6 +30,7 @@ $HeadURL: https://phpmyadmin.svn.sourceforge.net/svnroot/phpmyadmin/trunk/phpMyA
thanks to Robert Xiao - nneonneo
- bug #2363653 [properties] Various problems with table structure
- bug [display] BIT field contents disappear when edited
+ [lang] Czech update, thanks to Ondřej Vadinský.
3.1.1.0 (2008-12-09)
- patch #2242765 [core] Navi panel server links wrong,

114
lang/czech-utf-8.inc.php
View File

@@ -883,6 +883,7 @@ $strSetupForm_Security = 'Zabezpeční';
$strSetupForm_Server_config_desc = 'Pokročilé nastavení serveru, neměňte tyto volby, pokud nevíte, čeho se týkají.';
$strSetupForm_Server_config = 'Nastavení serveru';
$strSetupForm_Server_desc = 'Vložte parametry připojení k serveru';
$strSetupForm_Server_login_options = 'Volby přihlašování pomocí Signon';
$strSetupForm_Server_pmadb_desc = 'Nastavení databáze phpMyAdmina tak, aby získal přístup k dodatečným funkcím, viz [a@../Documentation.html#linked-tables]infrastruktura propojených tabulek[/a] v dokumentaci.';
$strSetupForm_Server_pmadb = 'PMA databáze';
$strSetupForm_Server = 'Základní nastavení';
@@ -970,6 +971,61 @@ $strSetupMemoryLimit_desc = 'Počet bytů, které si může skript alokovat, nap
$strSetupMemoryLimit_name = 'Omezení paměti';
$strSetupNavigationBarIconic_desc = 'Zda se mají použít pouze ikony, text, nebo objí.';
$strSetupNavigationBarIconic_name = 'Ikony v navigační liště';
$strSetupNewServer = 'Nový server';
$strSetupNoServers = 'Žádné servery nejsou nastaveny.';
$strSetupOBGzip_desc = 'Použije mezipaměť pro GZip výstup, čímž zvýší rychlost HTTP přenosů.';
$strSetupOBGzip_name = 'Mezipaměť pro GZip výstup';
$strSetupOptionNone = '- žádný -';
$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - t.j. řazení sestupně pro políčka typu TIME, DATE, DATETIME a TIMESTAMP, v ostatních případech se použije vzestupné řazení.';
$strSetupOrder_name = 'Výchozí pořadí řazení';
$strSetupOverview = 'Přehled';
$strSetupPersistentConnections_desc = 'Použije trvalé (persistentní) připojení k MySQL databázi.';
$strSetupPersistentConnections_name = 'Trvalé připojení';
$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Zda se mají zobrazit pouze ikony, nebo pouze text, případně obojí.';
$strSetupPropertiesIconic_name = 'Zobrazení ikon pro operace s tabulkami';
$strSetupProtectBinary_desc = 'Zakáže úpravu políček BLOB a BINARY.'
$strSetupProtectBinary_name = 'Chránit binární políčka';
$strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Povolte pokud chcete histori dotazů založenou na databázi (vyžaduje pmadb). Pokud toto zakážete, využijí se k zobrazení historie Java Scriptové rutiny (se zavřením okna ztratíte předchozí historii).';
$strSetupQueryHistoryDB_name = 'Nepřetržitá historie dotazů';
$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Kolik dotazů se má držet v historii.';
$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Délka historie dotazů';
$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Panel zobrazený při otevření nového okna dotazů';
$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Výchozí panel okna dotazů';
$strSetupRecodingEngine_desc = 'Vybere, které funkce budou použity pro konverzi znakových sad.';
$strSetupRecodingEngine_name = 'Nástroje pro konverzi znakových sad';
$strSetupRestoreDefaultValue = 'Obnovit výchozí hodnotu';
$strSetupRevertErroneousFields = 'Zkusit vrátit původní hodnoty chybných políček';
$strSetupSaveDir_desc = 'Adresář na serveru pro ukládání exportů';
$strSetupSaveDir_name = 'Adresář pro ukládání';
$strSetupServerAuthConfigMsg = 'Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd].';
$strSetupServerExtensionMsg = 'Měl byste použít mysqli z výkonostních důvodů.';
$strSetupServerNoPasswordRootMsg = 'Připustil jste přihlášení uživatele root k serveru bez hesla.';
$strSetupServersAdd = 'Přidat nový server';
$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Pokud tuto volbu nepoužíváte, nechte ji prázdnou.';
$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Příkaz pro autentizaci serverů';
$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Nechte volbu prázdnou pro výchozí nastavení.';
$strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Pravidla autentizace serverů';
$strSetupServers_AllowNoPasswordRoot_name = 'Povolit uživatele root bez hesla';
$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Povolit přihlašování uživatele root';
$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'Cesta ke konfiguračnímu souboru pro [a@http://swekey.com]hardwarovou autentizaci SweKey[/a] (Není umístěna ve Vašem kořenovém adresáři dokumentů; Doporučení: /etc/swekey.conf)';
$strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'Konfigurační soubor SweKey';
$strSetupServers_auth_type_desc = 'Která autentizační metoda se má použít.';
$strSetupServers_auth_type_name = 'Typ autentizace';
$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Nechte prázdné pro žádnou podporu Leave blank for no [a@http://wiki.cihar.com/pma/bookmark]záložek[/a], výchozí nastavení: [kbd]pma_bookmarks[/kbd].';
$strSetupServers_bookmarktable_name = 'Tabulka záložek';
$strSetupServers_column_info_desc = 'Nechte prázdné pro žádné komentaře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: [kbd]pma_column_info[/kbd].';
$strSetupServers_column_info_name = 'Tabulka informací o sloupcích';
$strSetupServers_compress_desc = 'Zda se má komprimovat připojení k MySQL serveru.';
$strSetupServers_compress_name = 'Komprimovat připojení';
$strSetupServers_connect_type_desc = 'Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí.'
$strSetupServers_connect_type_name = 'Typ připojení';
$strSetupServers_controlpass_name = 'Heslo kontrolního uživatele';
$strSetupServers_controluser_desc = 'Zvláštní MySQL uživatel s omezenými právy, více informací na [a@http://wiki.cihar.com/pma/controluser]wiki[/a].';
$strSetupServers_controluser_name = 'Kontrolní uživatel';
$strSetupServers_CountTables_desc = 'Zda počítat tabulky, když se zobrazuje seznam databází.';
$strSetupServers_CountTables_name = 'Počítat tabulky';
$strSetupServers_DisableIS_desc = 'Více informací v [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug trackeru[/a] a [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]';
$strSetupServers_DisableIS_name = 'Zakázat použití INFORMATION_SCHEMA';
$strSetupVersionCheckLink = 'Zkontrolovat nejnovější verzi';
$strShowAll = 'Zobrazit vše';
$strShowColor = 'Barevné šipky';
@@ -1285,69 +1341,14 @@ $strZip = '„zazipováno“';
// To translate:
$strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc-maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.'; //to translate
$strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Empty phpMyAdmin control user password while using pmadb'; //to translate
$strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Empty phpMyAdmin control user while using pmadb'; //to translate
$strSetuperror_empty_signon_session = 'Empty signon session name while using signon authentication method'; //to translate
$strSetuperror_empty_signon_url = 'Empty signon URL while using signon authentication method'; //to translate
$strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Enter login options for signon authentication'; //to translate
$strSetupForm_Server_login_options = 'Signon login options'; //to translate
$strSetupNewServer = 'New server'; //to translate
$strSetupNoServers = 'There are no configured servers'; //to translate
$strSetupOBGzip_desc = 'use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers'; //to translate
$strSetupOBGzip_name = 'GZip output buffering'; //to translate
$strSetupOptionNone = '- none -'; //to translate
$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for fields of type TIME, DATE, DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise'; //to translate
$strSetupOrder_name = 'Default sorting order'; //to translate
$strSetupOverview = 'Overview'; //to translate
$strSetupPersistentConnections_desc = 'Use persistent connections to MySQL databases'; //to translate
$strSetupPersistentConnections_name = 'Persistent connections'; //to translate
$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Use only icons, only text or both'; //to translate
$strSetupPropertiesIconic_name = 'Iconic table operations'; //to translate
$strSetupProtectBinary_desc = 'Disallow BLOB and BINARY fields from editing'; //to translate
$strSetupProtectBinary_name = 'Protect binary fields'; //to translate
$strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Enable if you want DB-based query history (requires pmadb). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history (lost by window close).'; //to translate
$strSetupQueryHistoryDB_name = 'Permanent query history'; //to translate
$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'How many queries are kept in history'; //to translate
$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Query history length'; //to translate
$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Tab displayed when opening a new query window'; //to translate
$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Default query window tab'; //to translate
$strSetupRecodingEngine_desc = 'Select which functions will be used for character set conversion'; //to translate
$strSetupRecodingEngine_name = 'Recoding engine'; //to translate
$strSetupRestoreDefaultValue = 'Restore default value'; //to translate
$strSetupRevertErroneousFields = 'Try to revert erroneous fields to their default values'; //to translate
$strSetupSaveDir_desc = 'Directory where exports can be saved on server'; //to translate
$strSetupSaveDir_name = 'Save directory'; //to translate
$strSetupServerAuthConfigMsg = 'You set [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. Anyone who knows phpMyAdmin URL can directly access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/kbd].'; //to translate
$strSetupServerExtensionMsg = 'You should use mysqli for performance reasons'; //to translate
$strSetupServerNoPasswordRootMsg = 'You allow for connecting to the server as root without a password.'; //to translate
$strSetupServersAdd = 'Add a new server'; //to translate
$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leave blank if not used'; //to translate
$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host authentication order'; //to translate
$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leave blank for defaults'; //to translate
$strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Host authentication rules'; //to translate
$strSetupServers_AllowNoPasswordRoot_name = 'Allow root without password'; //to translate
$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Allow root login'; //to translate
$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'The path for the config file for [a@http://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/swekey.conf)'; //to translate
$strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'SweKey config file'; //to translate
$strSetupServers_auth_type_desc = 'Authentication method to use'; //to translate
$strSetupServers_auth_type_name = 'Authentication type'; //to translate
$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.cihar.com/pma/bookmark]bookmark[/a] support, default: [kbd]pma_bookmark[/kbd]'; //to translate
$strSetupServers_bookmarktable_name = 'Bookmark table'; //to translate
$strSetupServers_column_info_desc = 'Leave blank for no column comments/mime types, default: [kbd]pma_column_info[/kbd]'; //to translate
$strSetupServers_column_info_name = 'Column information table'; //to translate
$strSetupServers_compress_desc = 'Compress connection to MySQL server'; //to translate
$strSetupServers_compress_name = 'Compress connection'; //to translate
$strSetupServers_connect_type_desc = 'How to connect to server, keep tcp if unsure'; //to translate
$strSetupServers_connect_type_name = 'Connection type'; //to translate
$strSetupServers_controlpass_name = 'Control user password'; //to translate
$strSetupServers_controluser_desc = 'A special MySQL user configured with limited permissions, more information available on [a@http://wiki.cihar.com/pma/controluser]wiki[/a]'; //to translate
$strSetupServers_controluser_name = 'Control user'; //to translate
$strSetupServers_CountTables_desc = 'Count tables when showing database list'; //to translate
$strSetupServers_CountTables_name = 'Count tables'; //to translate
$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Leave blank for no Designer support, default: [kbd]designer_coords[/kbd]'; //to translate
$strSetupServers_designer_coords_name = 'Designer table'; //to translate
$strSetupServers_DisableIS_desc = 'More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]'; //to translate
$strSetupServers_DisableIS_name = 'Disable use of INFORMATION_SCHEMA'; //to translate
$strSetupServerSecurityInfoMsg = 'If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host authentication[/a] settings and [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.'; //to translate
$strSetupServersEdit = 'Edit server'; //to translate
$strSetupServers_extension_desc = 'What PHP extension to use, use mysqli if supported'; //to translate
@@ -1448,5 +1449,4 @@ $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_e
$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate
$strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate
$strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc-maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.'; //to translate
?>