From e0e54a61d01a223510fa84dee9a0db3b15aa3677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stefan Date: Sun, 16 Jan 2011 17:11:48 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sv.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 02c6517ad..233ca8195 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-16 17:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-16 17:11+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -9467,7 +9467,7 @@ msgstr "" "värde (för närvarande%d)." #: setup/lib/index.lib.php:262 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] " #| "should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than " @@ -9476,9 +9476,9 @@ msgid "" "%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at " "most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Giltighet för inloggnings-cookie" -"[/a] bör sättas till 1800 sekunder (30 minuter) som mest. Värden större än " -"1800 kan utgöra en säkerhetsrisk såsom identitetsstöld." +"%slogin cookie giltighet%s ska anges till 1800 sekunder (30 minuter) som " +"mest. Värden större än 1800 kan innebära en säkerhetsrisk som " +"identitetsstöld.." #: setup/lib/index.lib.php:264 #, php-format