nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(de) Typos

Browse Source
This commit is contained in:
Alexander M. Turek
2002-10-01 08:29:43 +00:00
parent 2ed9d0501d
commit e2147e91ce
3 changed files with 7 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
ChangeLog
View File

@@ -5,6 +5,10 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$ $Id$
$Source$ $Source$
2002-10-01 Alexander M. Turek <rabus@users.sourceforge.net>
* lang/german-*.inc.php3: Fixed some typos,
thanks to Kai Michael Poppe (sdcepoppe).
2002-09-29 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net> 2002-09-29 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* lang/slovak update, thanks to Lubos Klokner * lang/slovak update, thanks to Lubos Klokner
* lang/estonian: update, thanks to Alvar Soome * lang/estonian: update, thanks to Alvar Soome

2
lang/german-iso-8859-1.inc.php3
View File

@@ -370,7 +370,7 @@ $strSort = 'Sortierung';
$strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch'; $strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch';
$strSplitWordsWithSpace = 'Die W<>rter werden durch Leerzeichen (" ") getrennt.'; $strSplitWordsWithSpace = 'Die W<>rter werden durch Leerzeichen (" ") getrennt.';
$strSQL = 'SQL'; $strSQL = 'SQL';
$strSQLParserBugMessage = 'M<>glicherweise haben Sie einen Bug im SQL-Parser entgeckt. Bitte <20>berpr<70>fen Sie Ihre Abfrage genaustens insbesondere auf falsch gesetzte oder nicht geschlossene Auf<EFBFBD>hrungszeichen. Eine weite Ursache k<>nnte darin liegen, dass Sie versuchen eine Datei mit bin<69>ren Daten welche nicht von Auf<EFBFBD>hrungszeichen eingeschlossen sind hochzuladen. Sie k<>nnen alternativ versuchen Ihre Abfrage <20>ber das MySQL-Kommandozeileninterface zu senden. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen. Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten oder der Parser dort versagt wo die Kommandozeile erfolgreich ist, so reduzieren Sie bitte Ihre Abfrage auf den Befehl, welcher die Probleme verursacht, und senden Sie uns einen Bugreport mit den Datenausschnitt, den Sie weiter unten auf dieser Seite finden.:'; $strSQLParserBugMessage = 'M<>glicherweise haben Sie einen Bug im SQL-Parser entdeckt. Bitte <20>berpr<70>fen Sie Ihre Abfrage genaustens, insbesondere auf falsch gesetzte oder nicht geschlossene Anf<EFBFBD>hrungszeichen. Eine weitere Ursache k<>nnte darin liegen, dass Sie versuchen eine Datei mit bin<69>ren Daten, welche nicht von Anf<EFBFBD>hrungszeichen eingeschlossen sind, hochzuladen. Sie k<>nnen alternativ versuchen Ihre Abfrage <20>ber das MySQL-Kommandozeileninterface zu senden. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen. Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten oder der Parser dort versagt, wo die Kommandozeile erfolgreich ist, so reduzieren Sie bitte Ihre Abfrage auf den Befehl, welcher die Probleme verursacht, und senden Sie uns einen Bugreport mit den Datenausschnitt, den Sie weiter unten auf dieser Seite finden.:';
$strSQLParserUserError = 'Es scheint einen Fehler in Ihrer MySQL-Abfrage zu geben. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen.'; $strSQLParserUserError = 'Es scheint einen Fehler in Ihrer MySQL-Abfrage zu geben. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen.';
$strSQLQuery = 'SQL-Befehl'; $strSQLQuery = 'SQL-Befehl';
$strSQLResult = 'SQL-Abfrageergebnis'; $strSQLResult = 'SQL-Abfrageergebnis';

5
lang/german-utf-8.inc.php3
View File

@@ -9,8 +9,7 @@
* Alexander M. Turek <rabus at users.sourceforge.net>. * Alexander M. Turek <rabus at users.sourceforge.net>.
*/ */
$charset = 'utf-8'; $charset = 'iso-8859-1';
$allow_recoding = TRUE;
$text_dir = 'ltr'; $text_dir = 'ltr';
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
@@ -371,7 +370,7 @@ $strSort = 'Sortierung';
$strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch'; $strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch';
$strSplitWordsWithSpace = 'Die Wörter werden durch Leerzeichen (" ") getrennt.'; $strSplitWordsWithSpace = 'Die Wörter werden durch Leerzeichen (" ") getrennt.';
$strSQL = 'SQL'; $strSQL = 'SQL';
$strSQLParserBugMessage = 'Möglicherweise haben Sie einen Bug im SQL-Parser entgeckt. Bitte überprüfen Sie Ihre Abfrage genaustens insbesondere auf falsch gesetzte oder nicht geschlossene Auführungszeichen. Eine weite Ursache könnte darin liegen, dass Sie versuchen eine Datei mit binären Daten welche nicht von Auführungszeichen eingeschlossen sind hochzuladen. Sie können alternativ versuchen Ihre Abfrage über das MySQL-Kommandozeileninterface zu senden. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen. Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten oder der Parser dort versagt wo die Kommandozeile erfolgreich ist, so reduzieren Sie bitte Ihre Abfrage auf den Befehl, welcher die Probleme verursacht, und senden Sie uns einen Bugreport mit den Datenausschnitt, den Sie weiter unten auf dieser Seite finden.:'; $strSQLParserBugMessage = 'Möglicherweise haben Sie einen Bug im SQL-Parser entdeckt. Bitte überprüfen Sie Ihre Abfrage genaustens, insbesondere auf falsch gesetzte oder nicht geschlossene Anführungszeichen. Eine weitere Ursache könnte darin liegen, dass Sie versuchen eine Datei mit binären Daten, welche nicht von Anführungszeichen eingeschlossen sind, hochzuladen. Sie können alternativ versuchen Ihre Abfrage über das MySQL-Kommandozeileninterface zu senden. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen. Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten oder der Parser dort versagt, wo die Kommandozeile erfolgreich ist, so reduzieren Sie bitte Ihre Abfrage auf den Befehl, welcher die Probleme verursacht, und senden Sie uns einen Bugreport mit den Datenausschnitt, den Sie weiter unten auf dieser Seite finden.:';
$strSQLParserUserError = 'Es scheint einen Fehler in Ihrer MySQL-Abfrage zu geben. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen.'; $strSQLParserUserError = 'Es scheint einen Fehler in Ihrer MySQL-Abfrage zu geben. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse helfen.';
$strSQLQuery = 'SQL-Befehl'; $strSQLQuery = 'SQL-Befehl';
$strSQLResult = 'SQL-Abfrageergebnis'; $strSQLResult = 'SQL-Abfrageergebnis';