Codding standards

ChangeLog

@@ -8,6 +8,7 @@ $Source$
 2001-12-28  Lo<4C>c Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
 	* lang/spanish.inc.php3: updated thanks to
 	  Gabriel Ginard <gginard at navegalia.com>.
+	* lang/*.sh: codding standards.
 
 2001-12-27  Lo<4C>c Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
 	* libraries/left.js, line 81: fixed bug #496491 - JS error with NS 4.73 on

lang/add_message.sh

@@ -8,7 +8,7 @@ for file in *.inc.php3
 do
         echo $file " "
         grep -v '?>' ${file} > ${file}.new
-        echo "$1=\""  $2  '";  //to translate' >> ${file}.new
+        echo "$1 = '"$2"';  //to translate" >> ${file}.new
         echo "?>" >> ${file}.new
         rm $file
         mv ${file}.new $file