diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4e7006921..9084f52b3 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$ 
 $Source$
 
+2001-07-02  Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
+	* bug 436108, quotes into manual requests: db_readdump.php3
+
 2001-07-01  Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
 	* user_details.php3, lang/*: privileges in MySQL-speak
 	* new script lang/remove_message.sh
diff --git a/db_readdump.php3 b/db_readdump.php3
index fbdb94d09..b1b94d66a 100755
--- a/db_readdump.php3
+++ b/db_readdump.php3
@@ -34,7 +34,6 @@ if(!empty($id_bookmark)) {
 }
 
 
-
 if($sql_file != "none") {
   // do file upload
   if(ereg("^php[0-9A-Za-z_.-]+$", basename($sql_file))) {
@@ -57,6 +56,10 @@ if($sql_query != "") {
   if (count($pieces) == 1 && !empty($pieces[0]) && $view_bookmark == 0) {
     $sql_query = trim($pieces[0]);
     if (eregi('^CREATE TABLE (.+)', $sql_query))  $reload = "true";
+
+// sql.php3 will stripslash the query if get_magic_quotes_gpc
+    if (get_magic_quotes_gpc() == 1) $sql_query = addslashes($sql_query);
+
     include("./sql.php3");
     exit;
   }