diff --git a/lang/french.inc.php3 b/lang/french.inc.php3
index 2efcb5eff..7039067cd 100644
--- a/lang/french.inc.php3
+++ b/lang/french.inc.php3
@@ -88,7 +88,6 @@ $strDeletePassword = 'Effacer le mot de passe';
$strDeleteUserMessage = 'Vous avez effacé l\'utilisateur %s.';
$strDelPassMessage = 'Vous avez effacé le mot de passe de ';
$strDescending = 'Décroissant';
-$strDisableMagicQuotes = 'Attention: Vous avez positionné magic_quotes_gpc dans la configuration de PHP. Cette version de PhpMyAdmin ne peut fonctionner correctement avec. Veuillez vous référer au paragraphe traitant de la configration dans la documentation de PHP pour positionner cette variable ŕ off.';
$strDisplay = 'Montrer';
$strDisplayOrder = 'Ordre d\'affichage :';
$strDoAQuery = 'Recherche par valeur (passepartout: "%")';
@@ -105,7 +104,6 @@ $strEditPrivileges = 'Changer les privil
$strEffective = 'effectif';
$strEmpty = 'Vider';
$strEmptyResultSet = 'MySQL n\'a retourné aucun enregistrement.';
-$strEnableMagicQuotes = 'Attention: Vous n\'avez pas positionné magic_quotes_gpc dans la configuration de PHP. PhpMyAdmin en a besoin pour fonctionner correctement. Veuillez vous référer au paragraphe traitant de la configration dans la documentation de PHP pour positionner cette variable.';
$strEnclosedBy = 'entourés par';
$strEnd = 'Fin';
$strEnglishPrivileges = ' Veuillez noter que les noms de privilčges sont exprimés en anglais';
diff --git a/lang/slovak-iso.inc.php3 b/lang/slovak-iso.inc.php3
index 266a4665e..a2069b221 100644
--- a/lang/slovak-iso.inc.php3
+++ b/lang/slovak-iso.inc.php3
@@ -87,7 +87,6 @@ $strDeleteFailed = 'Mazanie bolo ne
$strDeletePassword = 'Zmazať heslo';
$strDelPassMessage = 'Bolo zmazané heslo pre';
$strDescending = 'Zostupne';
-$strDisableMagicQuotes = 'Varovanie: Máte zapnuté magic_quotes_gpc vo Vašej konfigurácii PHP. Táto verzia PhpMyAdmin-a nemôže funguvať správane s týmto nastavením. Prosím pozrite sa do manuálu konfigurácie PHP ako toto nastavenie zmeniť.';
$strDisplay = 'Zobraziť';
$strDisplayOrder = 'Zobraziť zoradené:';
$strDoAQuery = 'Vykonať "dotaz podľa príkladu" (wildcard: "%")';
@@ -104,7 +103,6 @@ $strEditPrivileges = 'Upravi
$strEffective = 'Efektívny';
$strEmpty = 'Vyprázdniť';
$strEmptyResultSet = 'MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov).';
-$strEnableMagicQuotes = 'Varovanie: Nemáte zapnuté magic_quotes_gpc vo Vašej konfigurácii PHP. PhpMyAdmin to potrebuje pre správnu funkčnosť. Prosím pozrite sa do manuálu konfigurácie PHP ako toto nastavenie zmeniť.';
$strEnclosedBy = 'uzatvorené do';
$strEnd = 'Koniec';
$strEnglishPrivileges = ' Poznámka: názvy MySQL privilégií sú uvádzané v angličtine. ';