From d060f3a040b04e09ae0d381698933e7b2c5c1529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:00:06 +0200 Subject: [PATCH 01/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d53fa27c7..d55ca8dc4 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,13 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:00+0200\n" +"Last-Translator: Panagiotis \n" "Language-Team: greek \n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #, php-format @@ -36,10 +38,9 @@ msgstr "" #. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation #: libraries/common.lib.php:411 -#, fuzzy msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang" msgid "en" -msgstr "Εστάλησαν" +msgstr "el" #. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation #: libraries/common.lib.php:415 From 33c736b554d70c132dd0bd54b5d5dd3f76262772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:00:54 +0200 Subject: [PATCH 02/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d55ca8dc4..ef4672396 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -44,10 +44,9 @@ msgstr "el" #. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation #: libraries/common.lib.php:415 -#, fuzzy msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang" msgid "en" -msgstr "Εστάλησαν" +msgstr "el" #. l10n: Text direction, use either ltr or rtl #: libraries/messages.inc.php:15 From 424be87d4031ccc70e9313cb8c51cdd600e3735f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:01:06 +0200 Subject: [PATCH 03/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index ef4672396..d92624dc1 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:01+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -458,7 +458,6 @@ msgstr "" "Θέλετε να απενεργοποιήσετε όλες τις αναφορές BLOB για τη βάση δεδομένων %s;" #: libraries/messages.inc.php:96 -#, fuzzy msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" msgid "Disabled" msgstr "Απενεργοποιημένη" From 64bd7d132a98d592a42c721179f0c85a33c58606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:01:14 +0200 Subject: [PATCH 04/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d92624dc1..63ddc427d 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -471,7 +471,6 @@ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" msgstr "Πρόκειτε να ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΕΤΕ μια Αποθήκη BLOB!" #: libraries/messages.inc.php:99 -#, fuzzy msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" msgid "Enabled" msgstr "Ενεργοποιημένη" From 7e52f87f57fda02a9f5651b00b22a15f74904694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:01:21 +0200 Subject: [PATCH 05/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 63ddc427d..36a00ed77 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -484,7 +484,6 @@ msgid "Remove BLOB Repository Reference" msgstr "Απομάκρυνση της Αναφοράς Αποθήκης BLOB" #: libraries/messages.inc.php:102 -#, fuzzy msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" msgid "Repair" msgstr "Επισκευή" From c363ea6f148374ef9aae6aaa338f91b50c4cde46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:01:28 +0200 Subject: [PATCH 06/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 36a00ed77..99db0eb27 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -927,7 +927,6 @@ msgid "Create table" msgstr "Δημιουργία πίνακα" #: libraries/messages.inc.php:200 -#, fuzzy msgctxt "$strCreateTableShort" msgid "Create table" msgstr "Δημιουργία πίνακα" From 7b252ffdd4cb7c7cb3e4c66eb3d26e94fa56f196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:01:35 +0200 Subject: [PATCH 07/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 99db0eb27..99c238a39 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -941,7 +941,6 @@ msgstr "" "Δημιουργία βάσης δεδομένων με το ίδιο όνομα και με πλήρη δικαιώματα χρήσης" #: libraries/messages.inc.php:203 -#, fuzzy msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" msgid "None" msgstr "Καμία" From 74b96e9875e84ed4dbf9b443d68c3554f7d41cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:02:03 +0200 Subject: [PATCH 08/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 99c238a39..e6ef86d60 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:02+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Ταυτότητα εισερχόμενης εγγραφής: %1$d" #: libraries/messages.inc.php:440 msgid "Insert as new row and ignore errors" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή ως νέα γραμμή και παράβλεψη σφαλμάτων" #: libraries/messages.inc.php:441 msgid "Insert" From 2e6584c4e8b68ceebbb5272380f00cb2770746af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:03:58 +0200 Subject: [PATCH 09/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index e6ef86d60..1a2e044c1 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:03+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -2080,6 +2080,9 @@ msgid "" "functionality will be missing. For example navigation frame will not refresh " "automatically." msgstr "" +"Η υποστήριξη Javascript λείπει ή είναι απενεργοποιημένη στον φυλλομετρητή " +"σας. Μερικές λειτουργίες του phpMyAdmin δεν θα υφίσταται. Για παράδειγμα το " +"πλαίσιο πλοήγησης δεν θα ανανεώνεται αυτόματα." #: libraries/messages.inc.php:464 msgid "Joins" From 4f7c716bf0ee9155a8d39e8b6d660c7691921268 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:04:11 +0200 Subject: [PATCH 10/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 1a2e044c1..745742f8e 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-30 11:04+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -2518,9 +2518,8 @@ msgid "Filter" msgstr "Φίλτρο" #: libraries/messages.inc.php:555 -#, fuzzy msgid "New table" -msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες" +msgstr "Νέος πίνακας" #: libraries/messages.inc.php:556 msgid "Next" From cfc39726f2762600903fde6e11922e0ed7ab9f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:04:28 +0200 Subject: [PATCH 11/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 745742f8e..7256d3eee 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -2974,9 +2974,8 @@ msgid "No tables" msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες" #: libraries/messages.inc.php:651 -#, fuzzy msgid "Page has been created" -msgstr "Ο πίνακας %1$s έχει δημιουργηθεί." +msgstr "Η σελίδα δημιουργήθηκε" #: libraries/messages.inc.php:652 msgid "Page creation failed" From 6f5fe44324c8d3d6b31b4ab0800d0861ffc96ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Panagiotis Papazoglou Date: Tue, 30 Mar 2010 11:04:47 +0200 Subject: [PATCH 12/12] Translation update done using Pootle. --- po/el.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 7256d3eee..1164d87b8 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -2979,7 +2979,7 @@ msgstr "Η σελίδα δημιουργήθηκε" #: libraries/messages.inc.php:652 msgid "Page creation failed" -msgstr "" +msgstr "Η δημιουργία σελίδας απέτυχε" #: libraries/messages.inc.php:653 msgid "PDF"