diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 055471054..0d6b434da 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "Nombre maximum d'enregistrements à afficher"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:206
 msgid "Maximum number of tables displayed in table list"
-msgstr "...affichées dans la liste des tables"
+msgstr "Nombre maximum de tables affichées dans la liste des tables"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:207
 msgid "Maximum tables"