From e9aa792bd6d2eb84e0b205946b3d68af515c105c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>
Date: Sat, 2 Apr 2011 14:40:46 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/it.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e0cd0b491..8cc0f0c7a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4675,10 +4675,9 @@ msgid "gzipped"
 msgstr "compresso con gzip"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:317
-#, fuzzy
 #| msgid "\"bzipped\""
 msgid "bzipped"
-msgstr "\"compresso con bzip\""
+msgstr "compresso con bzip"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:326
 #| msgid "Save as file"