Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
hitowerdigit
2010-06-15 12:23:52 +02:00
committed by Pootle server
parent 8d07e90318
commit ebaa76510a

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 09:03-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-13 09:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-15 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-15 12:23+0200\n"
"Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@@ -3736,8 +3736,9 @@ msgid ""
"There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output " "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output "
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem" "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem"
msgstr "" msgstr ""
"SQL sorgunuzda bir hata olduğu görünüyor. Eğer varsa, aşağıdaki MySQL sunucu " "SQL sorgunuzda bir hata olduğu görünüyor. MySQL sunucusu hata çıktısı "
"hata çıktısı, sorunu teşhis etmenizde ayrıca size yardımcı olabilir." "aşağıdadır, eğer varsa, sorunu teşhis etmenizde ayrıca size yardımcı "
"olabilir"
#: libraries/sqlparser.lib.php:173 #: libraries/sqlparser.lib.php:173
msgid "" msgid ""