From edc3e6bb684a9b7b3958fd4c78b5ec97fb2c41db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Tue, 1 Jun 2010 16:24:36 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7e5d30b00..5170b98ca 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7146,10 +7146,9 @@ msgid "Iconic table operations"
 msgstr "Icônes pour les actions sur les tables"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:224
-#, fuzzy
 #| msgid "Disallow BLOB and BINARY fields from editing"
 msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
-msgstr "Empêche l'édition des champs BLOB et BINARY"
+msgstr "Empêche l'édition des colonnes BLOB et BINARY"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:225
 #, fuzzy