nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updates

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2001-07-23 16:59:43 +00:00
parent 2661fdcbd2
commit ee2077fd3a
3 changed files with 203 additions and 201 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

253
lang/catala.inc.php3
View File

@@ -13,83 +13,85 @@ $strAction = "Acció";
$strAddDeleteColumn = ""; //to translate, but its not in use ... $strAddDeleteColumn = ""; //to translate, but its not in use ...
$strAddDeleteRow = ""; //to translate, but its not in use ... $strAddDeleteRow = ""; //to translate, but its not in use ...
$strAddNewField = "Afegir un camp nou"; $strAddNewField = "Afegir un camp nou";
$strAddPriv = "Add a new Privilege"; //to translate $strAddPriv = "Afegir un privilegi nou";
$strAddPrivMessage = "You have added a new privilege."; //to translate $strAddPrivMessage = "Has afegit un privilegi nou.";
$strAddSearchConditions = "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"where\"):"; $strAddSearchConditions = "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"where\"):";
$strAddUser = "Add a new User"; //to translate $strAddUser = "Afegir un usuari nou";
$strAddUserMessage = "You have added a new user."; //to translate $strAddUserMessage = "Has afegit un usuari nou.";
$strAfter = "After"; //to translate $strAfter = "Després";
$strAll = "All"; //to translate $strAll = "Tot";
$strAlterOrderBy = "Alter table order by"; //to translate $strAlterOrderBy = "Altera la taula i ordena per";
$strAnalyzeTable = "Analyze table"; //to translate $strAnalyzeTable = "Analitza la taula";
$strAnd = ""; //to translate, but its not in use ... $strAnd = "";
$strAnIndex = "Afegit un índex a "; $strAnIndex = "Afegit un índex a ";
$strAny = "Any"; //to translate $strAny = "Qualsevol"; //to translate
$strAnyColumn = "Any Column"; //to translate $strAnyColumn = "Qualsevol columna";
$strAnyDatabase = "Any database"; //to translate $strAnyDatabase = "Qualsevol base de dades";
$strAnyHost = "Any host"; //to translate $strAnyHost = "Qualsevol servidor";
$strAnyTable = "Any table"; //to translate $strAnyTable = "Qualsevol taula";
$strAnyUser = "Any user"; //to translate $strAnyUser = "Qualsevol usuari";
$strAPrimaryKey = "Afegida una clau primària a "; $strAPrimaryKey = "Afegida una clau primària a ";
$strAscending = ""; //to translate, but its not in use ... $strAscending = "";
$strAtBeginningOfTable = "At Beginning of Table"; //to translate $strAtBeginningOfTable = "Al principi de la taula";
$strAtEndOfTable = "At End of Table"; //to translate $strAtEndOfTable = "Al final de la taula";
$strAttr = "Atributs"; $strAttr = "Atributs";
$strBack = "Back"; //to translate $strBack = "Enrere";
$strBookmarkLabel = "Label"; //to translate $strBookmarkLabel = "Etiqueta";
$strBookmarkQuery = "Bookmarked SQL-query"; //to translate $strBookmarkQuery = "Consulta SQL registrada";
$strBookmarkThis = "Bookmark this SQL-query"; //to translate $strBookmarkThis = "Registra aquesta consulta SQL";
$strBookmarkView = "View only"; //to translate $strBookmarkView = "Nom<EFBFBD>s mirar";
$strBrowse = "Navega"; $strBrowse = "Navega";
$strCantLoadMySQL = "cannot load MySQL extension,<br>please check PHP Configuration."; //to translate $strCantLoadMySQL = "no s'ha pogut carregar l'extensi&oacute; de MySQL,<br>bverifiqueu la configuraci&oacute; del PHP.";
$strCarriage = "Retorn de l&iacute;nia: \\r"; $strCarriage = "Retorn de l&iacute;nia: \\r";
$strChange = "Canvi"; $strChange = "Canvi";
$strCheckAll = "Check All"; //to translate $strCheckAll = "Verificar-ho tot";
$strCheckDbPriv = "Check Database Privileges"; //to translate $strCheckDbPriv = "Verifica els privilegis de la base de dades";
$strCheckTable = "Check table"; //to translate $strCheckTable = "Verifica la taula";
$strColumn = "Column"; //to translate $strColumn = "Columna";
$strColumnEmpty = "The columns names are empty!"; //to translate $strColumnEmpty = "Els noms de les columnes s&oacute;n buits!";
$strColumnNames = "Nom de les col&middot;lumnes"; $strColumnNames = "Nom de les col&middot;lumnes";
$strCompleteInserts = "Complete inserts"; //to translate $strCompleteInserts = "Completar insercions";
$strConfirm = "Do you really want to do it?"; //to translate $strConfirm = "Ho vols fer realment ?";
$strCopyTable = "Copiar la taula a:"; $strCopyTable = "Copiar la taula a:";
$strCopyTableOK = "La taula \$table ha estat copiada a \$new_name."; $strCopyTableOK = "La taula \$table ha estat copiada a \$new_name.";
$strCreate = "Crear"; $strCreate = "Crear";
$strCreateNewDatabase = "Crea una nova base de dades"; $strCreateNewDatabase = "Crea una nova base de dades";
$strCreateNewTable = "Crear una taula nova a la base de dades "; $strCreateNewTable = "Crear una taula nova a la base de dades ";
$strCriteria = ""; //to translate, but its not in use ... $strCriteria = "";
$strData = "Data"; //to translate $strData = "Dades";
$strDatabase = "Base de dades "; $strDatabase = "Base de dades ";
$strDatabases = "bases de dades"; $strDatabases = "bases de dades";
$strDataOnly = "Data only"; //to translate $strDataOnly = "Data only"; //to translate
$strDbEmpty = "The database name is empty!"; //to translate $strDbEmpty = "El nom de la base de dades &eacute;s buit!";
$strDefault = "Defecte"; $strDefault = "Defecte";
$strDelete = "Esborrar"; $strDelete = "Esborrar";
$strDeleted = "La fila ha estat esborrada"; $strDeleted = "La fila ha estat esborrada";
$strDeleteFailed = "Deleted Failed!"; //to translate $strDeleteFailed = "No s'ha pogut esborrar!";
$strDeletePassword = "Delete Password"; //to translate $strDeletePassword = "Esborrar contrasenya";
$strDeleteUserMessage = "You have deleted the user"; //to translate $strDeleteUserMessage = "Has esborrat l'usuari";
$strDelPassMessage = "You have deleted the password for"; //to translate $strDelPassMessage = "Has esborrat la contrasenya de l'usuari";
$strDescending = ""; //to translate, but its not in use ... $strDescending = "";
$strDisableMagicQuotes = "<b>Warning:</b> You have enabled magic_quotes_gpc in your PHP configuration. This version of PhpMyAdmin cannot work properly with it. Please have a look at the configuration section of the PHP manual for information on how to disable it."; //to translate $strDisableMagicQuotes = "<b>Atenci&oacute;:</b> Has activat les magic_quotes_gpc en el fitxer de
$strDisplay = "Display"; //to translate configuraci&oacute; del PHP. Aquesta versi&oacute; del PhpMyAdmin no
funciona correctament amb aquesta opci&oacute;. Fes un cop d'ull al manual de PHP sobre com desactivar aquesta opci&oacute;.";
$strDisplay = "Mostrar";
$strDoAQuery = "Fer un \"petici&oacute; segons exemple\" (comod&iacute;: \"%\")"; $strDoAQuery = "Fer un \"petici&oacute; segons exemple\" (comod&iacute;: \"%\")";
$strDocu = "Documentaci&oacute;"; $strDocu = "Documentaci&oacute;";
$strDoYouReally = "Realment vols "; $strDoYouReally = "Realment vols ";
$strDrop = "Eliminar"; $strDrop = "Eliminar";
$strDropDB = "Eliminar base de dades "; $strDropDB = "Eliminar base de dades ";
$strDumpingData = "Volcant dades de la taula"; $strDumpingData = "Volcant dades de la taula";
$strDynamic = "dynamic"; //to translate $strDynamic = "din&agrave;mic";
$strEdit = "Editar"; $strEdit = "Editar";
$strEditPrivileges = "Edit Privileges"; //to translate $strEditPrivileges = "Editar privilegis";
$strEffective = "Effective"; //to translate $strEffective = "Efectiu";
$strEmpty = "Buidar"; $strEmpty = "Buidar";
$strEmptyResultSet = "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila)."; $strEmptyResultSet = "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila).";
$strEnableMagicQuotes = "<b>Warning:</b> You haven't enabled magic_quotes_gpc in your PHP configuration. PhpMyAdmin needs this to work properly. Please have a look at the configuration section of the PHP manual for information on how to enable it."; //to translate $strEnableMagicQuotes = "<b>Atenci&oacute;:</b> No has habilitat les magic_quotes_gpc en el fitxer de configuraci&oacute; del PHP. El PhpMyAdmin necessita aquesta opci&oacute; per a funcionar correctament. Fes un cop d'ull al manual del PHP sobre com activar aquesta opci&oacute; en el fitxer de configuraci&oacute; del PHP";
$strEnclosedBy = "tancat entre"; $strEnclosedBy = "tancat entre";
$strEnd = "Final"; $strEnd = "Final";
$strError = "Errada"; $strError = "Errada";
@@ -98,162 +100,162 @@ $strExtra = "Extra";
$strField = "Camp"; $strField = "Camp";
$strFields = "Camps"; $strFields = "Camps";
$strFixed = "fixed"; //to translate $strFixed = "fixa";
$strFormat = "Format"; //to translate $strFormat = "Format";
$strFunction = "Funci&oacute;"; $strFunction = "Funci&oacute;";
$strGenTime = "Generation Time"; //to translate $strGenTime = "Temps de generaci&oacute;";
$strGo = "Executar"; $strGo = "Executar";
$strGrants = "Grants"; //to translate $strGrants = "Atorgar";
$strHasBeenAltered = "ha estat alterada."; $strHasBeenAltered = "ha estat alterada.";
$strHasBeenCreated = "ha estat creada."; $strHasBeenCreated = "ha estat creada.";
$strHasBeenDropped = "ha estat eliminada."; $strHasBeenDropped = "ha estat eliminada.";
$strHasBeenEmptied = "ha estat buidada."; $strHasBeenEmptied = "ha estat buidada.";
$strHome = "Inici"; $strHome = "Inici";
$strHomepageOfficial = "Official phpMyAdmin Homepage"; //to translate $strHomepageOfficial = "Plana oficial del phpMyAdmin";
$strHomepageSourceforge = "Sourceforge phpMyAdmin Download Page"; //to translate $strHomepageSourceforge = "Plana de desc&agrave;rrega del phpMyAdmin a SourceForge"; //to translate
$strHost = "Servidor"; $strHost = "Servidor";
$strHostEmpty = "The host name is empty!"; //to translate $strHostEmpty = "El nom del servidor &egrave;s buit!";
$strIfYouWish = "Si nom&eacute;s vols carregar algunes col.lumnes de la taula, especifica-ho amb una llista separada per comes."; $strIfYouWish = "Si nom&eacute;s vols carregar algunes col.lumnes de la taula, especifica-ho amb una llista separada per comes.";
$strIndex = "Index"; $strIndex = "Index";
$strIndexes = "Indexes"; //to translate $strIndexes = "Indexos";
$strInsert = "Inserta"; $strInsert = "Inserta";
$strInsertAsNewRow = "Insert as new row"; //to translate $strInsertAsNewRow = "Insertar com a nova fila";
$strInsertIntoTable = "Inserir a la taula"; $strInsertIntoTable = "Inserir a la taula";
$strInsertNewRow = "Inserir nova fila"; $strInsertNewRow = "Inserir nova fila";
$strInsertTextfiles = "Inserir fitxers de text a la taula"; $strInsertTextfiles = "Inserir fitxers de text a la taula";
$strInUse = "in use"; //to translate $strInUse = "en use";
$strKeyname = "NomClau"; $strKeyname = "NomClau";
$strKill = "Kill"; //to translate $strKill = "Finalitzar";
$strLength = "Length"; //to translate $strLength = "Longitut";
$strLengthSet = "Longitud"; $strLengthSet = "Longitud";
$strLimitNumRows = "records per page"; //to translate $strLimitNumRows = "registres per plana";
$strLineFeed = "Salt de l&iacute;nia: \\n"; $strLineFeed = "Salt de l&iacute;nia: \\n";
$strLines = "L&iacute;nies"; $strLines = "L&iacute;nies";
$strLocationTextfile = "Ubicaci&oacute; del fitxer de text"; $strLocationTextfile = "Ubicaci&oacute; del fitxer de text";
$strLogin = ""; //to translate, but its not in use ... $strLogin = ""; //to translate, but its not in use ...
$strLogout = "Log out"; //to translate $strLogout = "Sortir"; //to translate
$strModifications = "Les modificacions han estat guardades"; $strModifications = "Les modificacions han estat guardades";
$strModify = ""; //to translate, but its not in use ... $strModify = ""; //to translate, but its not in use ...
$strMySQLReloaded = "MySQL reiniciat."; $strMySQLReloaded = "MySQL reiniciat.";
$strMySQLSaid = "MySQL diu: "; $strMySQLSaid = "MySQL diu: ";
$strMySQLShowProcess = "Show processes"; //to translate $strMySQLShowProcess = "Mostrar processos";
$strMySQLShowStatus = "Mostra la informaci&oacute; de funcionament del MySQL"; $strMySQLShowStatus = "Mostra la informaci&oacute; de funcionament del MySQL";
$strMySQLShowVars = "Mostra les variables de sistema del MySQL"; $strMySQLShowVars = "Mostra les variables de sistema del MySQL";
$strName = "Nom"; $strName = "Nom";
$strNext = "Seg&uuml;ent"; $strNext = "Seg&uuml;ent";
$strNo = "No"; $strNo = "No";
$strNoPassword = "No Password"; //to translate $strNoPassword = "Sense contrassenya";
$strNoPrivileges = "No Privileges"; //to translate $strNoPrivileges = "Sense privilegis";
$strNoRights = "You don't have enough rights to be here right now!"; //to translate $strNoRights = "No tens prou privilegis per visualitzar aquesta informaci&oacute;!";
$strNoTablesFound = "Base de dades sense taules."; $strNoTablesFound = "Base de dades sense taules.";
$strNoUsersFound = "No user(s) found."; //to translate $strNoUsersFound = "No s'han trobat usuaris.";
$strNull = "Nul"; $strNull = "Nul";
$strNumberIndexes = " Number of advanced indexes "; //to translate $strNumberIndexes = " N&uacute;mero d'indexs avan&ccedil;ats ";
$strOftenQuotation = "Marques sint&agrave;ctiques. OPCIONALMENT vol dir que nom&eacute;s els camps de tipus char i varchar van \"tancats dins\" \"-aquest car&agrave;cter."; $strOftenQuotation = "Marques sint&agrave;ctiques. OPCIONALMENT vol dir que nom&eacute;s els camps de tipus char i varchar van \"tancats dins\" \"-aquest car&agrave;cter.";
$strOptimizeTable = "Optimize table"; //to translate $strOptimizeTable = "Optimitza la taula";
$strOptionalControls = "Opcional. Controla com llegir o escriure car&agrave;cters especials."; $strOptionalControls = "Opcional. Controla com llegir o escriure car&agrave;cters especials.";
$strOptionally = "OPCIONALMENT"; $strOptionally = "OPCIONALMENT";
$strOr = "or"; //to translate $strOr = "o";
$strOverhead = "Overhead"; //to translate $strOverhead = "Overhead";
$strPassword = "Password"; //to translate $strPassword = "Contrasenya";
$strPasswordEmpty = "The password is empty!"; //to translate $strPasswordEmpty = "La contrasenya &eacute;s buida!";
$strPasswordNotSame = "The passwords aren't the same!"; //to translate $strPasswordNotSame = "Les contrasenyes no coincideixen!";
$strPHPVersion = "PHP Version"; //to translate $strPHPVersion = "PHP versi&oacute;"; //to translate
$strPos1 = "Inici"; $strPos1 = "Inici";
$strPrevious = "Anterior"; $strPrevious = "Anterior";
$strPrimary = "Prim&agrave;ria"; $strPrimary = "Prim&agrave;ria";
$strPrimaryKey = "Clau Prim&agrave;ria"; $strPrimaryKey = "Clau Prim&agrave;ria";
$strPrinterFriendly = "Printer friendly version of above table"; //to translate $strPrinterFriendly = "Versi&oacute; imprimible de la taula";
$strPrintView = "Print view"; //to translate $strPrintView = "Imprimir vista";
$strPrivileges = "Privileges"; //to translate $strPrivileges = "Privilegis";
$strProducedAnError = "ha produ&iuml;t una errada."; $strProducedAnError = "ha produ&iuml;t una errada.";
$strProperties = "Propietats"; $strProperties = "Propietats";
$strQBE = "Query by Example"; //to translate $strQBE = "Consulta segons exemple";
$strReadTheDocs = "Llegeix la documentaci&oacute;"; $strReadTheDocs = "Llegeix la documentaci&oacute;";
$strRecords = "Registres"; $strRecords = "Registres";
$strReloadFailed = "MySQL reload failed."; //to translate $strReloadFailed = "El reinici del MySQL ha fallat";
$strReloadMySQL = "Rellegir el MySQL"; $strReloadMySQL = "Rellegir el MySQL";
$strRememberReload = "Remember reload the server."; //to translate $strRememberReload = "Recorda reiniciar el MySQL";
$strRenameTable = "Renombrar les taules a"; $strRenameTable = "Renombrar les taules a";
$strRenameTableOK = "La taula \$table ha canviat de nom. Ara es diu \$new_name"; $strRenameTableOK = "La taula \$table ha canviat de nom. Ara es diu \$new_name";
$strRepairTable = "Repair table"; //to translate $strRepairTable = "Reparar taula";
$strReplace = "Substitu&iuml;r"; $strReplace = "Substitu&iuml;r";
$strReplaceTable = "Substitu&iuml;r les dades de la taula pel fitxer "; $strReplaceTable = "Substitu&iuml;r les dades de la taula pel fitxer ";
$strReset = "Esborrar"; $strReset = "Esborrar";
$strReType = "Re-type"; //to translate $strReType = "Re-escriure";
$strRevoke = "Revoke"; //to translate $strRevoke = "Revocar";
$strRevokeGrant = "Revoke Grant"; //to translate $strRevokeGrant = "Revocar garantia";
$strRevokeGrantMessage = "You have revoked the Grant privilege for"; //to translate $strRevokeGrantMessage = "Has revocat la garantia de privilegis per a";
$strRevokeMessage = "You have revoked the privileges for"; //to translate $strRevokeMessage = "Has revocat els privilegis per";
$strRevokePriv = "Revoke Privileges"; //to translate $strRevokePriv = "Revocar privilegis";
$strRowLength = "Row length"; //to translate $strRowLength = "Longitud de fila";
$strRows = "Rows"; //to translate $strRows = "Fila";
$strRowsFrom = "rows starting from"; //to translate $strRowsFrom = "Files comen&ccedil;ant des de";
$strRowsStatistic = "Row Statistic"; //to translate $strRowsStatistic = "Estad&iacute;stica de files";
$strRunning = "funcionant a "; $strRunning = "funcionant a ";
$strRunQuery = ""; //to translate, but its not in use ... $strRunQuery = "";
$strRunSQLQuery = "Executa la comanda SQL a la base de dades "; $strRunSQLQuery = "Executa la comanda SQL a la base de dades ";
$strSave = "Guardar"; $strSave = "Guardar";
$strSelect = "Sel&middot;lecciona"; $strSelect = "Sel&middot;lecciona";
$strSelectFields = "Sel&middot;lecciona els camps (un com a m&iacute;nim):"; $strSelectFields = "Sel&middot;lecciona els camps (un com a m&iacute;nim):";
$strSelectNumRows = "in query"; //to translate $strSelectNumRows = "en consulta";
$strSend = "enviar"; $strSend = "enviar";
$strSequence = "Seq."; //to translate $strSequence = "Seq.";
$strServerVersion = "Server version"; //to translate $strServerVersion = "Versi&oacute; del servidor";
$strShow = "Show"; //to translate $strShow = "Mostra";
$strShowingRecords = "Mostrant registres: "; $strShowingRecords = "Mostrant registres: ";
$strSingly = "(singly)"; //to translate $strSingly = "(singly)";
$strSize = "Size"; //to translate $strSize = "Mida"; //to translate
$strSort = ""; //to translate, but its not in use ... $strSort = ""; //to translate, but its not in use ...
$strSpaceUsage = "Space usage"; //to translate $strSpaceUsage = "Utilitzaci&oacute; d'espai";
$strSQLQuery = "crida SQL"; $strSQLQuery = "crida SQL";
$strStatement = "Statements"; //to translate $strStatement = "Sent&egrave;ncies";
$strStrucCSV = "dades CSV "; $strStrucCSV = "dades CSV ";
$strStrucData = "Estructura i dades"; $strStrucData = "Estructura i dades";
$strStrucDrop = "Add 'drop table'"; //to translate $strStrucDrop = "Afegir 'drop table'";
$strStrucOnly = "Nom&eacute;s l'estructura"; $strStrucOnly = "Nom&eacute;s l'estructura";
$strSubmit = "Enviar"; $strSubmit = "Enviar";
$strSuccess = "La vostra comanda SQL ha estat executada amb &egrave;xit"; $strSuccess = "La vostra comanda SQL ha estat executada amb &egrave;xit";
$strSum = "Sum"; //to translate $strSum = "Suma";
$strTable = "taula "; $strTable = "taula ";
$strTableComments = "Table comments"; //to translate $strTableComments = "Comentaris de la taula";
$strTableEmpty = "The table name is empty!"; //to translate $strTableEmpty = "El nom de la taula &eacute;s buit!";
$strTableMaintenance = "Table maintenance"; //to translate $strTableMaintenance = "Manteniment de la taula";
$strTableStructure = "Estructura de la taula"; $strTableStructure = "Estructura de la taula";
$strTableType = "Table type"; //to translate $strTableType = "Tipus de taula";
$strTerminatedBy = "acabat per"; $strTerminatedBy = "acabat per";
$strTextAreaLength = " Because of its length,<br> this field might not be editable "; //to translate $strTextAreaLength = " A causa de la seva longitud,<br> aquest camp pot no ser editable ";
$strTheContent = "El contingut del fitxer especificat ha estat inserit."; $strTheContent = "El contingut del fitxer especificat ha estat inserit.";
$strTheContents = "El contingut del fitxer substitu&iuml;r&agrave; els continguts de les taules sel.leccionades a les files que contenen la mateixa clau &uacute;nica o prim&agrave;ria"; $strTheContents = "El contingut del fitxer substitu&iuml;r&agrave; els continguts de les taules sel.leccionades a les files que contenen la mateixa clau &uacute;nica o prim&agrave;ria";
$strTheTerminator = "El separador de camps."; $strTheTerminator = "El separador de camps.";
$strTotal = "total"; $strTotal = "total";
$strType = "Tipus"; $strType = "Tipus";
$strUncheckAll = "Uncheck All"; //to translate $strUncheckAll = "Descel.leccionar tot"; //to translate
$strUnique = "&Uacute;nica"; $strUnique = "&Uacute;nica";
$strUpdatePassMessage = "You have updated the password for"; //to translate $strUpdatePassMessage = "Heu actualitzat la contrasenya de ";
$strUpdatePassword = "Update Password"; //to translate $strUpdatePassword = "Actualitzar contrasenya";
$strUpdatePrivMessage = "You have updated the privileges for"; //to translate $strUpdatePrivMessage = "Heu actualitzat els privilegis de ";
$strUpdateQuery = ""; //to translate, but its not in use ... $strUpdateQuery = "";
$strUsage = "Usage"; //to translate $strUsage = "&Uacute;s";
$strUser = "User"; //to translate $strUser = "Usuari";
$strUserEmpty = "The user name is empty!"; //to translate $strUserEmpty = "El nom d'usuari &eacute;s buit!";
$strUserName = "User name"; //to translate $strUserName = "Nom d'usuari";
$strUsers = "Users"; //to translate $strUsers = "Usuaris";
$strUseTables = ""; //to translate, but its not in use ... $strUseTables = "";
$strValue = "Valor"; $strValue = "Valor";
$strViewDump = "Veure un esquema de la taula"; $strViewDump = "Veure un esquema de la taula";
@@ -266,17 +268,16 @@ $strYes = "Si";
// automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm) // automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm)
// V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de) // V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de)
$strBinary=" Binary "; //to translate $strBinary=" Binari ";
$strBinaryDoNotEdit=" Binary - do not edit "; //to translate $strBinaryDoNotEdit=" Binari - no editeu ";
$strEnglishPrivileges=" Note: MySQL privilege names are expressed in English "; //to translate $strEnglishPrivileges=" Nota: Els noms dels privilegis del MySQL s&oacute;n en llengua anglesa ";
$strNotNumber = "This is not a number!"; //to translate $strNotNumber = "Aquest valor no &eacute;s un n&uacute;mero!";
$strNotValidNumber = " is not a valid row number!"; //to translate $strNotValidNumber = " no es un n&uacute;mero de col.lumna v&agrave;lid!";
// export Zip (July 07, 2001, 19:48am) // export Zip (July 07, 2001, 19:48am)
$strBzip = "\"bzipped\""; $strBzip = "\"comprimit amb bzip\"";
$strGzip = "\"gzipped\""; //to translate $strGzip = "\"comprimit amb gzip\"";
$strOffSet = "Offset"; $strOffSet = "Offset";
$strNbRecords = "No. Of records"; $strNbRecords = "N&uacute;mero de files ";
$strRowSize=" Row size "; //to translate $strRowSize=" tamany de fila ";
$strShowThisQuery=" Show this query here again "; //to translate
?> ?>

99
lang/italian.inc.php3
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
<?php <?php
/* $Id$ */ /* $Id$ */
/* Alessandro Astarita <aleast@capri.it> 21 July 2001 */
$charset = "iso-8859-1"; $charset = "iso-8859-1";
$left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif"; $left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif"; $right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$number_thousands_separator = ","; $number_thousands_separator = ".";
$number_decimal_separator = "."; $number_decimal_separator = ",";
$byteUnits = array("Bytes", "KB", "MB", "GB"); $byteUnits = array("Bytes", "KB", "MB", "GB");
$strAccessDenied = "Accesso negato"; $strAccessDenied = "Accesso negato";
@@ -20,7 +21,7 @@ $strAddUser = "Aggiungi un nuovo utente";
$strAddUserMessage = "Hai aggiunto un nuovo utente."; $strAddUserMessage = "Hai aggiunto un nuovo utente.";
$strAfter = "Dopo"; $strAfter = "Dopo";
$strAll = "Tutti"; $strAll = "Tutti";
$strAlterOrderBy = "Alter table order by"; //to translate $strAlterOrderBy = "Altera tabella ordinata per";
$strAnalyzeTable = "Analizza tabella"; $strAnalyzeTable = "Analizza tabella";
$strAnd = ""; //to translate, but its not in use ... $strAnd = ""; //to translate, but its not in use ...
$strAnIndex = "E' stato aggiunto un indice per "; $strAnIndex = "E' stato aggiunto un indice per ";
@@ -38,15 +39,15 @@ $strAttr = "Attributi";
$strBack = "Indietro"; $strBack = "Indietro";
$strBookmarkLabel = "Label"; //to translate $strBookmarkLabel = "Label"; //to translate
$strBookmarkQuery = "Bookmarked SQL-query"; //to translate $strBookmarkQuery = "Query SQL aggiunte ai preferiti";
$strBookmarkThis = "Bookmark this SQL-query"; //to translate $strBookmarkThis = "Aggiungi ai preferiti questa query SQL";
$strBookmarkView = "View only"; //to translate $strBookmarkView = "Visualizza solo";
$strBrowse = "Mostra"; $strBrowse = "Mostra";
$strCantLoadMySQL = "cannot load MySQL extension,<br>please check PHP Configuration."; //to translate $strCantLoadMySQL = "impossibile caricare l'estensione MySQL,<br>controlla la configurazione di PHP.";
$strCarriage = "Ritorno carrello: \\r"; $strCarriage = "Ritorno carrello: \\r";
$strChange = "Modifica"; $strChange = "Modifica";
$strCheckAll = "Check All"; $strCheckAll = "Seleziona tutti";
$strCheckDbPriv = "Controlla i privilegi del database"; $strCheckDbPriv = "Controlla i privilegi del database";
$strCheckTable = "Controlla tabella"; $strCheckTable = "Controlla tabella";
$strColumn = "Colonna"; $strColumn = "Colonna";
@@ -54,14 +55,14 @@ $strColumnEmpty = "Il nome della colonna
$strColumnNames = "Nomi delle colonne"; $strColumnNames = "Nomi delle colonne";
$strCompleteInserts = "Inserimenti completi"; $strCompleteInserts = "Inserimenti completi";
$strConfirm = "Sicuro di volerlo fare?"; $strConfirm = "Sicuro di volerlo fare?";
$strCopyTable = "Copia la tabella su:"; $strCopyTable = "Copia la tabella su";
$strCopyTableOK = "La tabella \$table <20> stata copiata su \$new_name."; $strCopyTableOK = "La tabella \$table <20> stata copiata su \$new_name.";
$strCreate = "Crea"; $strCreate = "Crea";
$strCreateNewDatabase = "Crea un nuovo database"; $strCreateNewDatabase = "Crea un nuovo database";
$strCreateNewTable = "Crea una nuova tabella nel database "; $strCreateNewTable = "Crea una nuova tabella nel database ";
$strCriteria = ""; //to translate, but its not in use ... $strCriteria = ""; //to translate, but its not in use ...
$strData = "Data"; //to translate $strData = "Dati";
$strDatabase = "Database "; $strDatabase = "Database ";
$strDatabases = "database"; $strDatabases = "database";
$strDataOnly = "Solo dati"; $strDataOnly = "Solo dati";
@@ -74,7 +75,7 @@ $strDeletePassword = "Cancella Password";
$strDeleteUserMessage = "Hai cancellato l'utente"; $strDeleteUserMessage = "Hai cancellato l'utente";
$strDelPassMessage = "Hai cancellato la password per"; $strDelPassMessage = "Hai cancellato la password per";
$strDescending = ""; //to translate, but its not in use ... $strDescending = ""; //to translate, but its not in use ...
$strDisableMagicQuotes = "<b>Warning:</b> You have enabled magic_quotes_gpc in your PHP configuration. This version of PhpMyAdmin cannot work properly with it. Please have a look at the configuration section of the PHP manual for information on how to disable it."; //to translate $strDisableMagicQuotes = "<b>Attenzione:</b> Hai l'opzione 'magic_quotes_gpc' abilitata nel file di configurazione di PHP. Questa versione di PhpMyAdmin non funziona correttamente con essa. Fai riferimento alla sezione relativa alla configurazione del manuale PHP per informazioni su come disabilitarla.";
$strDisplay = "Visualizza"; $strDisplay = "Visualizza";
$strDoAQuery = "Esegui \"query da esempio\" (carattere jolly: \"%\")"; $strDoAQuery = "Esegui \"query da esempio\" (carattere jolly: \"%\")";
$strDocu = "Documentazione"; $strDocu = "Documentazione";
@@ -82,14 +83,14 @@ $strDoYouReally = "Confermi: ";
$strDrop = "Elimina"; $strDrop = "Elimina";
$strDropDB = "Elimina database "; $strDropDB = "Elimina database ";
$strDumpingData = "Dump dei dati per la tabella"; $strDumpingData = "Dump dei dati per la tabella";
$strDynamic = "dynamic"; //to translate $strDynamic = "dinamico";
$strEdit = "Modifica"; $strEdit = "Modifica";
$strEditPrivileges = "Modifica Privilegi"; $strEditPrivileges = "Modifica Privilegi";
$strEffective = "Effective"; //to translate $strEffective = "Effettivo";
$strEmpty = "Svuota"; $strEmpty = "Svuota";
$strEmptyResultSet = "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe)."; $strEmptyResultSet = "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe).";
$strEnableMagicQuotes = "<b>Attenzione:</b> Non hai abilitato l'opzione 'magic_quotes_gpc' nella configurazione del PHP. PhpMyAdmin ne ha bisogno per funzionare correttamente. Fai riferimento alla sezione relativa alla configurazione del manuale PHP per informazioni su come abilitare tale opzione."; $strEnableMagicQuotes = "<b>Attenzione:</b> Non hai abilitato l'opzione 'magic_quotes_gpc' nella configurazione del PHP. PhpMyAdmin ne ha bisogno per funzionare correttamente. Fai riferimento alla sezione relativa alla configurazione del manuale PHP per informazioni su come abilitala.";
$strEnclosedBy = "delimitati da"; $strEnclosedBy = "delimitati da";
$strEnd = "Fine"; $strEnd = "Fine";
$strError = "Errore"; $strError = "Errore";
@@ -99,7 +100,7 @@ $strExtra = "Extra";
$strField = "Campo"; $strField = "Campo";
$strFields = "Campi"; $strFields = "Campi";
$strFixed = "fixed"; //to translate $strFixed = "fixed"; //to translate
$strFormat = "Format"; //to translate $strFormat = "Formato";
$strFunction = "Funzione"; $strFunction = "Funzione";
$strGenTime = "Generation Time"; //to translate $strGenTime = "Generation Time"; //to translate
@@ -112,22 +113,22 @@ $strHasBeenDropped = "
$strHasBeenEmptied = "<EFBFBD> stato svuotato."; $strHasBeenEmptied = "<EFBFBD> stato svuotato.";
$strHome = "Home"; $strHome = "Home";
$strHomepageOfficial = "Home page ufficiale di phpMyAdmin"; $strHomepageOfficial = "Home page ufficiale di phpMyAdmin";
$strHomepageSourceforge = "Nuova home page di phpMyAdmin (non ufficiale)"; $strHomepageSourceforge = "Home page di phpMyAdmin su sourceforge.net";
$strHost = "Host"; $strHost = "Host";
$strHostEmpty = "Il nome di host <20> vuoto!"; $strHostEmpty = "Il nome di host <20> vuoto!";
$strIfYouWish = "Per caricare i dati solo per alcune colonne della tabella, specificare la lista dei campi (separati da virgole)."; $strIfYouWish = "Per caricare i dati solo per alcune colonne della tabella, specificare la lista dei campi (separati da virgole).";
$strIndex = "Indice"; $strIndex = "Indice";
$strIndexes = "Indexes"; //to translate $strIndexes = "Indici";
$strInsert = "Inserisci"; $strInsert = "Inserisci";
$strInsertAsNewRow = "Inserisci una nuova riga"; $strInsertAsNewRow = "Inserisci come nuova riga";
$strInsertIntoTable = "Inserisci nella tabella"; $strInsertIntoTable = "Inserisci nella tabella";
$strInsertNewRow = "Inserisci una nuova riga"; $strInsertNewRow = "Inserisci una nuova riga";
$strInsertTextfiles = "Inserisci un file di testo nella tabella"; $strInsertTextfiles = "Inserisci un file di testo nella tabella";
$strInUse = "in use"; //to translate $strInUse = "in uso";
$strKeyname = "Nome della chiave"; $strKeyname = "Nome chiave";
$strKill = "Kill"; //to translate $strKill = "Uccidi";
$strLength = "Lunghezza"; $strLength = "Lunghezza";
$strLengthSet = "Lunghezza/Set"; $strLengthSet = "Lunghezza/Set";
@@ -142,9 +143,9 @@ $strModifications = "Le modifiche sono state salvate";
$strModify = ""; //to translate, but its not in use ... $strModify = ""; //to translate, but its not in use ...
$strMySQLReloaded = "MySQL riavviato."; $strMySQLReloaded = "MySQL riavviato.";
$strMySQLSaid = "Messaggio di MySQL: "; $strMySQLSaid = "Messaggio di MySQL: ";
$strMySQLShowProcess = "Visualizza processi"; $strMySQLShowProcess = "Visualizza processi in esecuzione";
$strMySQLShowStatus = "Visualizza le informazioni di runtime di MySQL"; $strMySQLShowStatus = "Visualizza informazioni di runtime di MySQL";
$strMySQLShowVars = "Visualizza le variabili di sistema di MySQL"; $strMySQLShowVars = "Visualizza variabili di sistema di MySQL";
$strName = "Nome"; $strName = "Nome";
$strNext = "Prossimo"; $strNext = "Prossimo";
@@ -155,7 +156,7 @@ $strNoRights = "Non hai i permessi per effettuare questa operazione!";
$strNoTablesFound = "Non ci sono tabelle nel database."; $strNoTablesFound = "Non ci sono tabelle nel database.";
$strNoUsersFound = "Nessun utente trovato."; $strNoUsersFound = "Nessun utente trovato.";
$strNull = "Null"; $strNull = "Null";
$strNumberIndexes = " Number of advanced indexes "; //to translate $strNumberIndexes = "Numero di indici avanzati";
$strOftenQuotation = "In genere da doppi apici (virgolette). OPZIONALE indica che solo i campi <I>char</I> e <I>varchar</I> devono essere delimitati dal carattere indicato."; $strOftenQuotation = "In genere da doppi apici (virgolette). OPZIONALE indica che solo i campi <I>char</I> e <I>varchar</I> devono essere delimitati dal carattere indicato.";
$strOptimizeTable = "Ottimizza tabella"; $strOptimizeTable = "Ottimizza tabella";
@@ -167,13 +168,13 @@ $strOverhead = "Overhead"; //to translate
$strPassword = "Password"; $strPassword = "Password";
$strPasswordEmpty = "La password <20> vuota!"; $strPasswordEmpty = "La password <20> vuota!";
$strPasswordNotSame = "La password non coincide!"; $strPasswordNotSame = "La password non coincide!";
$strPHPVersion = "PHP Version"; //to translate $strPHPVersion = "Versione PHP";
$strPos1 = "Inizio"; $strPos1 = "Inizio";
$strPrevious = "Precedente"; $strPrevious = "Precedente";
$strPrimary = "Primaria"; $strPrimary = "Primaria";
$strPrimaryKey = "Chiave primaria"; $strPrimaryKey = "Chiave primaria";
$strPrinterFriendly = "Visulizzazione <I>per stampa</I> della tabella precedente"; $strPrinterFriendly = "Visulizzazione <I>per stampa</I> della tabella precedente";
$strPrintView = "Visualizzazione per stampa"; $strPrintView = "Visualizza per stampa";
$strPrivileges = "Privilegi"; $strPrivileges = "Privilegi";
$strProducedAnError = "ha causato un errore."; $strProducedAnError = "ha causato un errore.";
$strProperties = "Propriet<EFBFBD>"; $strProperties = "Propriet<EFBFBD>";
@@ -197,10 +198,10 @@ $strRevokeGrant = "Revoca permessi";
$strRevokeGrantMessage = "Hai revocato i privilegi di permesso per"; $strRevokeGrantMessage = "Hai revocato i privilegi di permesso per";
$strRevokeMessage = "Hai revocato i privilegi per"; $strRevokeMessage = "Hai revocato i privilegi per";
$strRevokePriv = "Revoca privilegi"; $strRevokePriv = "Revoca privilegi";
$strRowLength = "Row length"; //to translate $strRowLength = "Lunghezza riga";
$strRows = "Rows"; //to translate $strRows = "Righe";
$strRowsFrom = "righe a partire da"; $strRowsFrom = "righe a partire da";
$strRowsStatistic = "Row Statistic"; //to translate $strRowsStatistic = "Statistiche righe";
$strRunning = "in esecuzione su "; $strRunning = "in esecuzione su ";
$strRunQuery = ""; //to translate, but its not in use ... $strRunQuery = ""; //to translate, but its not in use ...
$strRunSQLQuery = "Esegui una/pi<70> query SQL sul database "; $strRunSQLQuery = "Esegui una/pi<70> query SQL sul database ";
@@ -211,22 +212,22 @@ $strSelectFields = "Seleziona campi (almeno uno):";
$strSelectNumRows = "nella query"; $strSelectNumRows = "nella query";
$strSend = "Invia"; $strSend = "Invia";
$strSequence = "Sequenza"; $strSequence = "Sequenza";
$strServerVersion = "Server version"; //to translate $strServerVersion = "Versione del server";
$strShow = "Mostra"; $strShow = "Mostra";
$strShowingRecords = "Visualizzazione record "; $strShowingRecords = "Visualizzazione record ";
$strSingly = "(singly)"; //to translate $strSingly = "(singolarmente)";
$strSize = "Size"; //to translate $strSize = "Dimensione";
$strSort = ""; //to translate, but its not in use ... $strSort = ""; //to translate, but its not in use ...
$strSpaceUsage = "Space usage"; //to translate $strSpaceUsage = "Spazio utilizzato";
$strSQLQuery = "query SQL"; $strSQLQuery = "query SQL";
$strStatement = "Statements"; //to translate $strStatement = "Istruzioni";
$strStrucCSV = "dati CSV"; $strStrucCSV = "dati CSV";
$strStrucData = "Struttura e dati"; $strStrucData = "Struttura e dati";
$strStrucDrop = "Aggiungi 'drop table'"; $strStrucDrop = "Aggiungi 'drop table'";
$strStrucOnly = "Solo struttura"; $strStrucOnly = "Solo struttura";
$strSubmit = "Invia"; $strSubmit = "Invia";
$strSuccess = "La query <20> stata eseguita con successo"; $strSuccess = "La query <20> stata eseguita con successo";
$strSum = "Sum"; //to translate $strSum = "Totali";
$strTable = "tabella "; $strTable = "tabella ";
$strTableComments = "Commenti sulla tabella"; $strTableComments = "Commenti sulla tabella";
@@ -235,20 +236,20 @@ $strTableMaintenance = "Amministrazione tabella";
$strTableStructure = "Struttura della tabella"; $strTableStructure = "Struttura della tabella";
$strTableType = "Tipo tabella"; $strTableType = "Tipo tabella";
$strTerminatedBy = "terminati da"; $strTerminatedBy = "terminati da";
$strTextAreaLength = " Because of its length,<br> this field might not be editable "; //to translate $strTextAreaLength = " A causa della sua lunghezza,<br> questo campo non pu<70> essere modificato ";
$strTheContent = "Il contenuto del file <20> stato inserito."; $strTheContent = "Il contenuto del file <20> stato inserito.";
$strTheContents = "Il contenuto del file sostituisce le righe della tabella con la stessa chiave primaria o chiave unica."; $strTheContents = "Il contenuto del file sostituisce le righe della tabella con la stessa chiave primaria o chiave unica.";
$strTheTerminator = "Il carattere terminatore dei campi."; $strTheTerminator = "Il carattere terminatore dei campi.";
$strTotal = "Totale"; $strTotal = "Totali";
$strType = "Tipo"; $strType = "Tipo";
$strUncheckAll = "Uncheck All"; //to translate $strUncheckAll = "Deseleziona tutti";
$strUnique = "Unica"; $strUnique = "Unica";
$strUpdatePassMessage = "Hai aggiornato la password per"; $strUpdatePassMessage = "Hai aggiornato la password per";
$strUpdatePassword = "Aggiorna Password"; $strUpdatePassword = "Aggiorna Password";
$strUpdatePrivMessage = "Hai aggiornato i permessi per"; $strUpdatePrivMessage = "Hai aggiornato i permessi per";
$strUpdateQuery = ""; //to translate, but its not in use ... $strUpdateQuery = ""; //to translate, but its not in use ...
$strUsage = "Usage"; //to translate $strUsage = "Utilizzo";
$strUser = "Utente"; $strUser = "Utente";
$strUserEmpty = "Il nome utente <20> vuoto!"; $strUserEmpty = "Il nome utente <20> vuoto!";
$strUserName = "Nome utente"; $strUserName = "Nome utente";
@@ -266,17 +267,17 @@ $strYes = " Si ";
// automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm) // automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm)
// V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de) // V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de)
$strBinary=" Binary "; //to translate $strBinary = "Binario"; //to translate
$strBinaryDoNotEdit=" Binary - do not edit "; //to translate $strBinaryDoNotEdit = "Binario - non modificare";
$strEnglishPrivileges=" Note: MySQL privilege names are expressed in English "; //to translate $strEnglishPrivileges = "Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese";
$strNotNumber = "This is not a number!"; //to translate $strNotNumber = "Questo non <20> un numero!";
$strNotValidNumber = " is not a valid row number!"; //to translate $strNotValidNumber = " non <20> una riga valida!";
// export Zip (July 07, 2001, 19:48am) // export Zip (July 07, 2001, 19:48am)
$strBzip = "\"bzipped\""; $strBzip = "\"bzipped\"";
$strGzip = "\"gzipped\""; //to translate $strGzip = "\"gzipped\""; //to translate
$strOffSet = "Offset"; $strOffSet = "Spiazzamento";
$strNbRecords = "No. Of records"; $strNbRecords = "n. di record";
$strRowSize=" Row size "; //to translate $strRowSize = "Dimensione riga";
$strShowThisQuery=" Show this query here again "; //to translate $strShowThisQuery = "Mostra questa query di nuovo";
?> ?>

46
lang/spanish.inc.php3
View File

@@ -11,26 +11,26 @@ $byteUnits = array("Bytes", "KB", "MB", "GB");
$strAccessDenied = "Acceso denegado "; $strAccessDenied = "Acceso denegado ";
$strAction = "Acci&oacute;n"; $strAction = "Acci&oacute;n";
$strAddDeleteColumn = "A<EFBFBD>adir/borrar columna de criterio"; $strAddDeleteColumn = "A<EFBFBD>adir/borrar columna de criterio";
$strAddDeleteRow = "Aqadir/borrar fila de criterio"; $strAddDeleteRow = "A<EFBFBD>adir/borrar fila de criterio";
$strAddNewField = "Ingresar nuevo campo"; $strAddNewField = "Insertar nuevo campo";
$strAddPriv = "Agregar nuevo privilegio"; $strAddPriv = "Agregar nuevo privilegio";
$strAddPrivMessage = "Ud. ha agregado un nuevo privilegio."; $strAddPrivMessage = "Ud. ha agregado un nuevo privilegio.";
$strAddSearchConditions = "Ingresar condiciones de b&uacute;squeda (cuerpo de la clausula \"where\"):"; $strAddSearchConditions = "Insertar condiciones de b&uacute;squeda (cuerpo de la clausula \"where\"):";
$strAddUser = "Agregar nuevo usuario"; $strAddUser = "Agregar nuevo usuario";
$strAddUserMessage = "Ud. ha agregado un nuevo usuario."; $strAddUserMessage = "Ud. ha agregado un nuevo usuario.";
$strAfter = "Despues"; $strAfter = "Despues";
$strAll = "Todos/as"; $strAll = "Todos/as";
$strAlterOrderBy = "Alterar Order By de la tabla"; $strAlterOrderBy = "Modificar el Order By de la tabla";
$strAnalyzeTable = "Analizar tabla"; $strAnalyzeTable = "Analizar tabla";
$strAnd = "Y"; $strAnd = "Y";
$strAnIndex = "Un &iacute;ndice se ha ingresado en "; $strAnIndex = "Un &iacute;ndice se ha Insertado en ";
$strAny = "cualquiera"; $strAny = "cualquiera";
$strAnyColumn = "Cualquier columna"; $strAnyColumn = "Cualquier columna";
$strAnyDatabase = "Cualquier base de datos"; $strAnyDatabase = "Cualquier base de datos";
$strAnyHost = "Cualquier host"; $strAnyHost = "Cualquier host";
$strAnyTable = "Cualquier tabla"; $strAnyTable = "Cualquier tabla";
$strAnyUser = "Cualquier usuario"; $strAnyUser = "Cualquier usuario";
$strAPrimaryKey = "Se ha ingresado una nueva clave primaria en "; $strAPrimaryKey = "Se ha insertado una nueva clave primaria en ";
$strAscending = "Ascendente"; $strAscending = "Ascendente";
$strAtBeginningOfTable = "Al comienzo de la tabla"; $strAtBeginningOfTable = "Al comienzo de la tabla";
$strAtEndOfTable = "Al final de la tabla"; $strAtEndOfTable = "Al final de la tabla";
@@ -56,7 +56,7 @@ $strColumnEmpty = "Los nombres de columna estan vacios!";
$strColumnNames = "Nombre de columnas"; $strColumnNames = "Nombre de columnas";
$strCompleteInserts = "Complete inserts"; //to translate $strCompleteInserts = "Complete inserts"; //to translate
$strConfirm = "Realmente quieres hacerlo?"; $strConfirm = "Realmente quieres hacerlo?";
$strCopyTable = "Copiar tablas a :"; $strCopyTable = "Copiar tabla a";
$strCopyTableOK = "La tabla \$table ha sido copiada a \$new_name."; $strCopyTableOK = "La tabla \$table ha sido copiada a \$new_name.";
$strCreate = "Crear"; $strCreate = "Crear";
$strCreateNewDatabase = "Crear nueva base de datos"; $strCreateNewDatabase = "Crear nueva base de datos";
@@ -78,7 +78,7 @@ $strDelPassMessage = "Ud. ha borrado la contrase
$strDescending = "Descendente"; $strDescending = "Descendente";
$strDisableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. ha activado magic_quotes_gpc en su configuracion de PHP. Esta version de PhpMyAdmin no funciona correctamente con ello. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como desactivar dicha opcion."; $strDisableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. ha activado magic_quotes_gpc en su configuracion de PHP. Esta version de PhpMyAdmin no funciona correctamente con ello. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como desactivar dicha opcion.";
$strDisplay = "Mostrar"; $strDisplay = "Mostrar";
$strDoAQuery = "Realizar un \"query by example\" (wildcard: \"%\")"; $strDoAQuery = "Realizar una \"consulta de ejemplo\" (wildcard: \"%\")";
$strDocu = "Documentaci&oacute;n"; $strDocu = "Documentaci&oacute;n";
$strDoYouReally = "Desea realmente hacer "; $strDoYouReally = "Desea realmente hacer ";
$strDrop = "Eliminar"; $strDrop = "Eliminar";
@@ -94,7 +94,7 @@ $strEmptyResultSet = "MySQL ha devuelto un valor vac&iacute;o (i.e. cero columna
$strEnableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. no ha activado magic_quotes_gpc en la configuracion de PHP. PhpMyAdmin necesita esta opcion para funcionar correctamente. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como activar dicha opcion."; $strEnableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. no ha activado magic_quotes_gpc en la configuracion de PHP. PhpMyAdmin necesita esta opcion para funcionar correctamente. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como activar dicha opcion.";
$strEnclosedBy = "Encerrado por"; $strEnclosedBy = "Encerrado por";
$strEnd = "Fin"; $strEnd = "Fin";
$strEnglishPrivileges = " Nora: Los nombres de privilegios de MySQL estan expresados en Ingles "; $strEnglishPrivileges = " Nota: Los nombres de privilegios de MySQL estan expresados en Ingles ";
$strError = "Error"; $strError = "Error";
$strEscapedBy = "Escapado por"; $strEscapedBy = "Escapado por";
$strExtra = "Extra"; $strExtra = "Extra";
@@ -107,14 +107,14 @@ $strFunction = "Funci&oacute;n";
$strGenTime = "Tiempo de Generacion"; $strGenTime = "Tiempo de Generacion";
$strGo = "Siga"; $strGo = "Siga";
$strGrants = "Grants"; //to translate $strGrants = "Permisos";
$strHasBeenAltered = "se ha alterado."; $strHasBeenAltered = "se ha Modificado.";
$strHasBeenCreated = "se ha creado."; $strHasBeenCreated = "se ha creado.";
$strHasBeenDropped = "se ha eliminado."; $strHasBeenDropped = "se ha eliminado.";
$strHasBeenEmptied = "se ha vaciado."; $strHasBeenEmptied = "se ha vaciado.";
$strHome = "Home"; $strHome = "Home";
$strHomepageOfficial = "Pagina Oficial phpMyAdmin"; $strHomepageOfficial = "Pagina Oficial de phpMyAdmin";
$strHomepageSourceforge = "Bajar phpMyAdmin de Sourceforge"; $strHomepageSourceforge = "Bajar phpMyAdmin de Sourceforge";
$strHost = "Host"; $strHost = "Host";
$strHostEmpty = "El nombre del host esta vacio!!"; $strHostEmpty = "El nombre del host esta vacio!!";
@@ -130,7 +130,7 @@ $strInsertTextfiles = "Insertar archivo de texto en la tabla";
$strInUse = "en uso"; $strInUse = "en uso";
$strKeyname = "Nombre de la clave"; $strKeyname = "Nombre de la clave";
$strKill = "Matar"; $strKill = "Matar proceso";
$strLength = "Longitud"; $strLength = "Longitud";
$strLengthSet = "Longitud de Campo"; $strLengthSet = "Longitud de Campo";
@@ -190,7 +190,7 @@ $strRecords = "Campos";
$strReloadFailed = "El reinicio de MySQL ha fallado."; $strReloadFailed = "El reinicio de MySQL ha fallado.";
$strReloadMySQL = "Reinicio de MySQL"; $strReloadMySQL = "Reinicio de MySQL";
$strRememberReload = "Recuerde recargar el servidor."; $strRememberReload = "Recuerde recargar el servidor.";
$strRenameTable = "Renombrar tabla a"; $strRenameTable = "Renombrar la tabla a";
$strRenameTableOK = "Tabla \$table se ha renombrado a \$new_name"; $strRenameTableOK = "Tabla \$table se ha renombrado a \$new_name";
$strRepairTable = "Reparar Tabla"; $strRepairTable = "Reparar Tabla";
$strReplace = "Reemplazar"; $strReplace = "Reemplazar";
@@ -204,7 +204,7 @@ $strRevokeMessage = "Ud. ha revocado los privilegios para";
$strRevokePriv = "Revocar Privilegios"; $strRevokePriv = "Revocar Privilegios";
$strRowLength = "Logitud de la fila"; $strRowLength = "Logitud de la fila";
$strRows = "Filas"; $strRows = "Filas";
$strRowsFrom = "rows starting from"; //to translate $strRowsFrom = "filas empezando de";
$strRowsStatistic = "Estadisticas de la fila"; $strRowsStatistic = "Estadisticas de la fila";
$strRunning = "ejecutandose on "; $strRunning = "ejecutandose on ";
$strRunQuery = "Ejecutar Query"; $strRunQuery = "Ejecutar Query";
@@ -227,11 +227,11 @@ $strSQLQuery = "SQL-query";
$strStatement = "Sentencias"; $strStatement = "Sentencias";
$strStrucCSV = "Datos CSV "; $strStrucCSV = "Datos CSV ";
$strStrucData = "Estructura y datos"; $strStrucData = "Estructura y datos";
$strStrucDrop = "Aqadir 'drop table'"; $strStrucDrop = "A<EFBFBD>adir 'drop table'";
$strStrucOnly = "Unicamente estructura "; $strStrucOnly = "Unicamente estructura ";
$strSubmit = "Enviar"; $strSubmit = "Enviar";
$strSuccess = "Su query-SQL ha sido ejecutado con ixito"; $strSuccess = "Su query-SQL ha sido ejecutado con exito";
$strSum = "Sum"; //to translate (no!) $strSum = "Tama<EFBFBD>o de las tablas";
$strTable = "tabla "; $strTable = "tabla ";
$strTableComments = "Comentarios de la Tabla"; $strTableComments = "Comentarios de la Tabla";
@@ -242,7 +242,7 @@ $strTableType = "Tipo de tabla";
$strTerminatedBy = "terminado por"; $strTerminatedBy = "terminado por";
$strTextAreaLength = " Debido a su longitud,<br> este campo puede no ser editable "; $strTextAreaLength = " Debido a su longitud,<br> este campo puede no ser editable ";
$strTheContent = "El contenido de su archivo ha sido insertado."; $strTheContent = "El contenido de su archivo ha sido insertado.";
$strTheContents = "El contenido del archivo reemplaza el contenido de la tabla seleccionada para las columnas identicas primarias o znicas."; $strTheContents = "El contenido del archivo reemplaza el contenido de la tabla seleccionada para las columnas identicas primarias o unicas.";
$strTheTerminator = "El terminador de los campos."; $strTheTerminator = "El terminador de los campos.";
$strTotal = "total"; $strTotal = "total";
$strType = "Tipo"; $strType = "Tipo";
@@ -265,7 +265,7 @@ $strViewDump = "Mostrar volcado esquema de la tabla";
$strViewDumpDB = "Ver volcado esquema de la base de datos"; $strViewDumpDB = "Ver volcado esquema de la base de datos";
$strWelcome = "Bienvenido a "; $strWelcome = "Bienvenido a ";
$strWrongUser = "Usuario/password equivocado. Acesso denegado."; $strWrongUser = "Usuario/password equivocado. Accesso denegado.";
$strYes = "Si"; $strYes = "Si";
@@ -273,7 +273,7 @@ $strYes = "Si";
$strBzip = "\"bzipped\""; $strBzip = "\"bzipped\"";
$strGzip = "\"gzipped\""; //to translate $strGzip = "\"gzipped\""; //to translate
$strOffSet = "Offset"; $strOffSet = "Offset";
$strNbRecords = "No. Of records"; $strNbRecords = "No. De filas";
$strRowSize = " Row size "; //to translate $strRowSize = " Tama<EFBFBD>o de la fila ";
$strShowThisQuery=" Show this query here again "; //to translate $strShowThisQuery=" Mostrar esta consulta otra vez ";
?> ?>