[lang] Russian update

This commit is contained in:
Marc Delisle
2008-10-03 16:56:06 +00:00
parent 283922fbc1
commit eec38984ac
2 changed files with 192 additions and 182 deletions

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ $HeadURL: https://phpmyadmin.svn.sourceforge.net/svnroot/phpmyadmin/trunk/phpMyA
3.0.1.0 (not yet released) 3.0.1.0 (not yet released)
- bug #2134126 [GUI] SQL error after sorting a subset - bug #2134126 [GUI] SQL error after sorting a subset
+ [lang] Catalan update, thanks to Xavier Navarro + [lang] Catalan update, thanks to Xavier Navarro
+ [lang] Russian update, thanks to Victor Volkov
3.0.0.0 (2008-09-27) 3.0.0.0 (2008-09-27)
+ [export] properly handle line breaks for YAML, thanks to Dan Barry - + [export] properly handle line breaks for YAML, thanks to Dan Barry -

View File

@@ -9,6 +9,7 @@
*/ */
$charset = 'utf-8'; $charset = 'utf-8';
$allow_recoding = TRUE;
$text_dir = 'ltr'; $text_dir = 'ltr';
$number_thousands_separator = ','; $number_thousands_separator = ',';
$number_decimal_separator = '.'; $number_decimal_separator = '.';
@@ -24,9 +25,10 @@ $datefmt = '%B %d %Y г., %H:%M';
$timespanfmt = '%s дней, %s часов, %s минут и %s секунд'; $timespanfmt = '%s дней, %s часов, %s минут и %s секунд';
$strAbortedClients = 'Прерваны'; $strAbortedClients = 'Прерваны';
$strAccessDenied = 'В доступе отказано';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s.'; $strAccessDeniedCreateConfig = 'Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin не смог установить соединение с сервером MySQL. Проверьте хост, имя пользователя и пароль установленные в конфигурационном файле config.inc.php и удостоверьтесь, что они соответствуют данным полученным от администратора сервера MySQL.'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin не смог установить соединение с сервером MySQL. Проверьте хост, имя пользователя и пароль установленные в конфигурационном файле config.inc.php и удостоверьтесь, что они соответствуют данным полученным от администратора сервера MySQL.';
$strAccessDenied = 'В доступе отказано';
$strActions = 'Действия';
$strAction = 'Действие'; $strAction = 'Действие';
$strAddAutoIncrement = 'Добавить AUTO_INCREMENT'; $strAddAutoIncrement = 'Добавить AUTO_INCREMENT';
$strAddClause = 'Добавить %s'; $strAddClause = 'Добавить %s';
@@ -41,31 +43,33 @@ $strAddPrivilegesOnDb = 'Добавить привилегии на следую
$strAddPrivilegesOnTbl = ' Добавить привилегии на следующую таблицу'; $strAddPrivilegesOnTbl = ' Добавить привилегии на следующую таблицу';
$strAddSearchConditions = 'Добавить условия поиска (тело для условия "WHERE"):'; $strAddSearchConditions = 'Добавить условия поиска (тело для условия "WHERE"):';
$strAddToIndex = 'Добавить к индексу %s столбец(ы)'; $strAddToIndex = 'Добавить к индексу %s столбец(ы)';
$strAddUser = 'Добавить нового пользователя';
$strAddUserMessage = 'Был добавлен новый пользователь.'; $strAddUserMessage = 'Был добавлен новый пользователь.';
$strAddUser = 'Добавить нового пользователя';
$strAdministration = 'Администрирование'; $strAdministration = 'Администрирование';
$strAfter = 'После %s';
$strAfterInsertBack = 'Вернуться на предыдущую страницу'; $strAfterInsertBack = 'Вернуться на предыдущую страницу';
$strAfterInsertNewInsert = 'Добавить новую запись'; $strAfterInsertNewInsert = 'Добавить новую запись';
$strAfterInsertNext = 'Редактировать следующую строку'; $strAfterInsertNext = 'Редактировать следующую строку';
$strAfterInsertSame = 'Вернуться к данной странице'; $strAfterInsertSame = 'Вернуться к данной странице';
$strAll = 'Все'; $strAfter = 'После %s';
$strAllowInterrupt = 'Разрешить скрипту разбивать процесс импорта при приближении временного лимита. Может быть использовано при импорте файлов большого размера.'; $strAllowInterrupt = 'Разрешить скрипту разбивать процесс импорта при приближении временного лимита. Может быть использовано при импорте файлов большого размера.';
$strAllTableSameWidth = 'Показать все таблицы одинаковой ширины'; $strAllTableSameWidth = 'Показать все таблицы одинаковой ширины';
$strAll = 'Все';
$strAlterOrderBy = 'Изменить сортировку таблицы'; $strAlterOrderBy = 'Изменить сортировку таблицы';
$strAnalyzeTable = 'Анализ таблицы'; $strAnalyzeTable = 'Анализ таблицы';
$strAnd = 'И'; $strAnalyze = 'Анализ';
$strAndThen = 'и затем'; $strAndThen = 'и затем';
$strAnd = 'И';
$strAngularLinks = 'Угловые линии связей'; $strAngularLinks = 'Угловые линии связей';
$strAnIndex = 'Был добавлен индекс для %s'; $strAnIndex = 'Был добавлен индекс для %s';
$strAny = 'Любой';
$strAnyHost = 'Любой хост'; $strAnyHost = 'Любой хост';
$strAnyUser = 'Любой пользователь'; $strAnyUser = 'Любой пользователь';
$strAny = 'Любой';
$strApproximateCount = 'Может быть приблизительно. См. FAQ 3.11'; $strApproximateCount = 'Может быть приблизительно. См. FAQ 3.11';
$strAPrimaryKey = 'Был добавлен первичный ключ к %s'; $strAPrimaryKey = 'Был добавлен первичный ключ к %s';
$strArabic = 'Арабский'; $strArabic = 'Арабский';
$strArmenian = 'Армянский'; $strArmenian = 'Армянский';
$strAscending = 'По возрастанию'; $strAscending = 'По возрастанию';
$strAsDefined = 'Как определено:';
$strAtBeginningOfTable = 'В начало таблицы'; $strAtBeginningOfTable = 'В начало таблицы';
$strAtEndOfTable = 'В конец таблицы'; $strAtEndOfTable = 'В конец таблицы';
$strAttr = 'Атрибуты'; $strAttr = 'Атрибуты';
@@ -75,9 +79,9 @@ $strBack = 'Назад';
$strBaltic = 'Балтийский'; $strBaltic = 'Балтийский';
$strBeginCut = 'BEGIN CUT'; $strBeginCut = 'BEGIN CUT';
$strBeginRaw = 'BEGIN RAW'; $strBeginRaw = 'BEGIN RAW';
$strBinary = 'Двоичный';
$strBinaryDoNotEdit = 'Двоичные данные - не редактируются'; $strBinaryDoNotEdit = 'Двоичные данные - не редактируются';
$strBinaryLog = 'Бинарный журнал'; $strBinaryLog = 'Бинарный журнал';
$strBinary = 'Двоичный';
$strBinLogEventType = 'Тип события'; $strBinLogEventType = 'Тип события';
$strBinLogInfo = 'Информация'; $strBinLogInfo = 'Информация';
$strBinLogName = 'Файл журнала'; $strBinLogName = 'Файл журнала';
@@ -92,12 +96,12 @@ $strBookmarkQuery = 'Созданные закладки';
$strBookmarkReplace = 'Заменить существующую с таким же именем'; $strBookmarkReplace = 'Заменить существующую с таким же именем';
$strBookmarkThis = 'Создание закладки'; $strBookmarkThis = 'Создание закладки';
$strBookmarkView = 'Просмотр'; $strBookmarkView = 'Просмотр';
$strBrowse = 'Обзор';
$strBrowseDistinctValues = 'Обзор уникальных значений'; $strBrowseDistinctValues = 'Обзор уникальных значений';
$strBrowseForeignValues = 'Обзор внешних значений'; $strBrowseForeignValues = 'Обзор внешних значений';
$strBrowse = 'Обзор';
$strBufferPoolActivity = 'Активность'; $strBufferPoolActivity = 'Активность';
$strBufferPool = 'Буферный пул';
$strBufferPoolUsage = 'Использование'; $strBufferPoolUsage = 'Использование';
$strBufferPool = 'Буферный пул';
$strBufferReadMissesInPercent = 'Пропуски при чтении, в %'; $strBufferReadMissesInPercent = 'Пропуски при чтении, в %';
$strBufferReadMisses = 'Пропуски при чтении'; $strBufferReadMisses = 'Пропуски при чтении';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Ожидание очистки, в %'; $strBufferWriteWaitsInPercent = 'Ожидание очистки, в %';
@@ -111,32 +115,33 @@ $strCancel = 'Отмена';
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Модули экспорта, отсутствуют! Проверьте содержимое каталога libraries/export установленной копии phpMyAdmin.'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Модули экспорта, отсутствуют! Проверьте содержимое каталога libraries/export установленной копии phpMyAdmin.';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Модули импорта - отсутствуют! Проверьте содержимое каталога libraries/import установленной копии phpMyAdmin.'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Модули импорта - отсутствуют! Проверьте содержимое каталога libraries/import установленной копии phpMyAdmin.';
$strCannotLogin = 'Невозможно подключиться к серверу MySQL'; $strCannotLogin = 'Невозможно подключиться к серверу MySQL';
$strCantLoad = 'Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Не подключены расширения iconv или recode, необходимые для конвертации кодировок. Необходимо настроить PHP, включив данные расширения, или отключить возможность конвертации кодировок в настройках phpMyAdmin.'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Не подключены расширения iconv или recode, необходимые для конвертации кодировок. Необходимо настроить PHP, включив данные расширения, или отключить возможность конвертации кодировок в настройках phpMyAdmin.';
$strCantLoad = 'Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Невозможно переименовать индекс в PRIMARY!'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Невозможно переименовать индекс в PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Несмотря на то что необходимые расширения загружены, использование функций iconv, libiconv или recode_string - невозможно. Проверьте настройки PHP.'; $strCantUseRecodeIconv = 'Несмотря на то что необходимые расширения загружены, использование функций iconv, libiconv или recode_string - невозможно. Проверьте настройки PHP.';
$strCardinality = 'Уникальных элементов'; $strCardinality = 'Уникальных элементов';
$strCaseInsensitive = 'регистронезависимый'; $strCaseInsensitive = 'регистронезависимый';
$strCaseSensitive = 'регистрозависымый'; $strCaseSensitive = 'регистрозависымый';
$strCentralEuropean = 'Центрально-Европейский'; $strCentralEuropean = 'Центрально-Европейский';
$strChange = 'Изменить';
$strChangeCopyMode = 'Создать нового пользователя с такими же привилегиями...';
$strChangeCopyModeCopy = 'и сохранить старого.'; $strChangeCopyModeCopy = 'и сохранить старого.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ', удалить старого из таблиц пользователей и перезагрузить привилегии.'; $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ', удалить старого из таблиц пользователей и перезагрузить привилегии.';
$strChangeCopyModeJustDelete = 'и удалить старого из таблиц пользователей.'; $strChangeCopyModeJustDelete = 'и удалить старого из таблиц пользователей.';
$strChangeCopyModeRevoke = ', отменить все активные привилегии старого и затем удалить его.'; $strChangeCopyModeRevoke = ', отменить все активные привилегии старого и затем удалить его.';
$strChangeCopyMode = 'Создать нового пользователя с такими же привилегиями...';
$strChangeCopyUser = 'Изменить/Копировать учетную запись'; $strChangeCopyUser = 'Изменить/Копировать учетную запись';
$strChangeDisplay = 'Выбор отображаемого столбца'; $strChangeDisplay = 'Выбор отображаемого столбца';
$strChangePassword = 'Изменить пароль'; $strChangePassword = 'Изменить пароль';
$strCharset = 'Кодировка'; $strChange = 'Изменить';
$strCharsetOfFile = 'Кодировка файла:'; $strCharsetOfFile = 'Кодировка файла:';
$strCharsets = 'Кодировки';
$strCharsetsAndCollations = 'Кодировки и сравнения'; $strCharsetsAndCollations = 'Кодировки и сравнения';
$strCharsets = 'Кодировки';
$strCharset = 'Кодировка';
$strCheckAll = 'Отметить все'; $strCheckAll = 'Отметить все';
$strCheckOverhead = 'Отметить требующие оптимизации'; $strCheckOverhead = 'Отметить требующие оптимизации';
$strCheckPrivs = 'Проверить привилегии';
$strCheckPrivsLong = 'Проверить привилегии для базы данных "%s"'; $strCheckPrivsLong = 'Проверить привилегии для базы данных "%s"';
$strCheckPrivs = 'Проверить привилегии';
$strCheckTable = 'Проверить таблицу'; $strCheckTable = 'Проверить таблицу';
$strCheck = 'Проверка';
$strChoosePage = 'Выбор страницы для редактирования'; $strChoosePage = 'Выбор страницы для редактирования';
$strColComFeat = 'Отображать комментарии столбцов'; $strColComFeat = 'Отображать комментарии столбцов';
$strCollation = 'Сравнение'; $strCollation = 'Сравнение';
@@ -144,10 +149,11 @@ $strColumnNames = 'Названия столбцов';
$strColumnPrivileges = 'Привилегии уровня столбца'; $strColumnPrivileges = 'Привилегии уровня столбца';
$strCommand = 'Команда'; $strCommand = 'Команда';
$strComments = 'Комментарии'; $strComments = 'Комментарии';
$strComment = 'Комментарий';
$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 совместимо'; $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 совместимо';
$strCompleteInserts = 'Полная вставка'; $strCompleteInserts = 'Полная вставка';
$strCompression = 'Упаковать';
$strCompressionWillBeDetected = 'Автоматическое определение типа сжатия, варианты: %s'; $strCompressionWillBeDetected = 'Автоматическое определение типа сжатия, варианты: %s';
$strCompression = 'Упаковать';
$strConfigDefaultFileError = 'Невозможно загрузить изначальную конфигурацию из: "%1$s"'; $strConfigDefaultFileError = 'Невозможно загрузить изначальную конфигурацию из: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin не смог прочесть конфигурационный файл!<br />Это может случиться если PHP нашел в нем ошибку, или файл не найден.<br />Вызовите конфигурационный файл напрямую, используя ссылку данную ниже, и просмотрите сообщения об ошибках выдаваемые PHP. В большинстве случаев, возможна синтаксическая ошибка, например, где-то пропущена кавычка или точка с запятой.<br />Если отобразится пустая страница - все в порядке.'; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin не смог прочесть конфигурационный файл!<br />Это может случиться если PHP нашел в нем ошибку, или файл не найден.<br />Вызовите конфигурационный файл напрямую, используя ссылку данную ниже, и просмотрите сообщения об ошибках выдаваемые PHP. В большинстве случаев, возможна синтаксическая ошибка, например, где-то пропущена кавычка или точка с запятой.<br />Если отобразится пустая страница - все в порядке.';
$strConfigureTableCoord = 'Измените координаты таблицы %s'; $strConfigureTableCoord = 'Измените координаты таблицы %s';
@@ -157,73 +163,76 @@ $strConstraintsForDumped = 'Ограничения внешнего ключа
$strConstraintsForTable = 'Ограничения внешнего ключа таблицы'; $strConstraintsForTable = 'Ограничения внешнего ключа таблицы';
$strControluserFailed = 'Не удалось установить подключение для пользователя указанного в директиве controluser, с помощью параметров определенных в конфигурационном файле config.inc.php.'; $strControluserFailed = 'Не удалось установить подключение для пользователя указанного в директиве controluser, с помощью параметров определенных в конфигурационном файле config.inc.php.';
$strCookiesRequired = 'Для полноценной работы необходима поддержка cookies браузером.'; $strCookiesRequired = 'Для полноценной работы необходима поддержка cookies браузером.';
$strCopy = 'Использовать';
$strCopyDatabaseOK = 'База данных %s была скопирована в %s'; $strCopyDatabaseOK = 'База данных %s была скопирована в %s';
$strCopyTable = 'Скопировать таблицу в (база данных<b>.</b>таблица):';
$strCopyTableOK = 'Таблица %s была скопирована в %s.'; $strCopyTableOK = 'Таблица %s была скопирована в %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Невозможно скопировать таблицу саму в себя!'; $strCopyTableSameNames = 'Невозможно скопировать таблицу саму в себя!';
$strCopyTable = 'Скопировать таблицу в (база данных<b>.</b>таблица):';
$strCopy = 'Использовать';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin не смог завершить работу потока с ID %s. Вероятно, он уже был закрыт.'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin не смог завершить работу потока с ID %s. Вероятно, он уже был закрыт.';
$strCreate = 'Создать';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Перед копированием создать базу данных (CREATE DATABASE)'; $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Перед копированием создать базу данных (CREATE DATABASE)';
$strCreateIndex = 'Создать индекс для &nbsp;%s&nbsp; столбца/ов';
$strCreateIndexTopic = 'Создать новый индекс'; $strCreateIndexTopic = 'Создать новый индекс';
$strCreateIndex = 'Создать индекс для &nbsp;%s&nbsp; столбца/ов';
$strCreateNewDatabase = 'Новая база данных'; $strCreateNewDatabase = 'Новая база данных';
$strCreateNewTable = 'Создать новую таблицу в базе данных %s'; $strCreateNewTable = 'Создать новую таблицу в базе данных %s';
$strCreatePage = 'Создать новую страницу'; $strCreatePage = 'Создать новую страницу';
$strCreatePdfFeat = 'Создание PDF-схемы'; $strCreatePdfFeat = 'Создание PDF-схемы';
$strCreateRelation = 'Создать связь'; $strCreateRelation = 'Создать связь';
$strCreateTable = 'Создать таблицу'; $strCreateTable = 'Создать таблицу';
$strCreateUserDatabase = 'База данных для пользователя';
$strCreateUserDatabaseName = 'Создать базу данных с именем пользователя в названии и предоставить на нее полные привилегии'; $strCreateUserDatabaseName = 'Создать базу данных с именем пользователя в названии и предоставить на нее полные привилегии';
$strCreateUserDatabaseNone = 'Не создавать'; $strCreateUserDatabaseNone = 'Не создавать';
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Предоставить полные привилегии на базы данных подпадающие под шаблон (имя пользователя\_%)'; $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Предоставить полные привилегии на базы данных подпадающие под шаблон (имя пользователя\_%)';
$strCreateUserDatabase = 'База данных для пользователя';
$strCreate = 'Создать';
$strCreationDates = 'Даты создания, обновления и проверки'; $strCreationDates = 'Даты создания, обновления и проверки';
$strCriteria = 'Критерий'; $strCriteria = 'Критерий';
$strCroatian = 'Хорватский'; $strCroatian = 'Хорватский';
$strCSV = 'CSV'; $strCSV = 'CSV';
$strCustomColor = 'Выбрать цвет';
$strCyrillic = 'Кириллический'; $strCyrillic = 'Кириллический';
$strCzech = 'Чешский';
$strCzechSlovak = 'Чехословацкий'; $strCzechSlovak = 'Чехословацкий';
$strCzech = 'Чешский';
$strDanish = 'Датский'; $strDanish = 'Датский';
$strData = 'Данные';
$strDatabase = 'База данных';
$strDatabaseEmpty = 'Не указано имя базы данных!'; $strDatabaseEmpty = 'Не указано имя базы данных!';
$strDatabaseExportOptions = 'Параметры экспорта базы данных'; $strDatabaseExportOptions = 'Параметры экспорта базы данных';
$strDatabaseHasBeenCreated = 'База данных %1$s была создана.';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'База данных %s была удалена.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'База данных %s была удалена.';
$strDatabases = 'Базы данных';
$strDatabasesDropped = 'Удалено баз данных: %s'; $strDatabasesDropped = 'Удалено баз данных: %s';
$strDatabasesStats = 'Статистика баз данных';
$strDatabasesStatsDisable = 'Отключить статистику'; $strDatabasesStatsDisable = 'Отключить статистику';
$strDatabasesStatsEnable = 'Включить статистику'; $strDatabasesStatsEnable = 'Включить статистику';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Примечание: Включение статистики баз данных может спровоцировать большой трафик между веб-сервером и сервером MySQL.'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Примечание: Включение статистики баз данных может спровоцировать большой трафик между веб-сервером и сервером MySQL.';
$strDatabasesStats = 'Статистика баз данных';
$strDatabases = 'Базы данных';
$strDatabase = 'База данных';
$strDataDict = 'Словарь данных'; $strDataDict = 'Словарь данных';
$strDataOnly = 'Только данные'; $strDataOnly = 'Только данные';
$strDataPages = 'Страниц с данными'; $strDataPages = 'Страниц с данными';
$strData = 'Данные';
$strDBComment = 'Комментарий к базе данных:'; $strDBComment = 'Комментарий к базе данных:';
$strDBCopy = 'Скопировать базу данных в'; $strDBCopy = 'Скопировать базу данных в';
$strDbIsEmpty = 'База данных - пуста!'; $strDbIsEmpty = 'База данных - пуста!';
$strDbPrivileges = 'Привилегии уровня базы данных'; $strDbPrivileges = 'Привилегии уровня базы данных';
$strDBRename = 'Переименовать базу данных в'; $strDBRename = 'Переименовать базу данных в';
$strDbSpecific = 'Уровень базы данных'; $strDbSpecific = 'Уровень базы данных';
$strDefault = 'По умолчанию';
$strDefaultEngine = '%s - тип таблиц данного MySQL сервера устанавливаемый по умолчанию.'; $strDefaultEngine = '%s - тип таблиц данного MySQL сервера устанавливаемый по умолчанию.';
$strDefaultValueHelp = 'Для значений поля "По умолчанию" не используйте символы экранирования и кавычек.'; $strDefaultValueHelp = 'Для значений поля "По умолчанию" не используйте символы экранирования и кавычек.';
$strDefault = 'По умолчанию';
$strDefragment = 'Дефрагментировать таблицу'; $strDefragment = 'Дефрагментировать таблицу';
$strDelayedInserts = 'Использовать отложенные вставки (DELAYED)'; $strDelayedInserts = 'Использовать отложенные вставки (DELAYED)';
$strDelete = 'Удалить';
$strDeleteAndFlush = 'Удалить всех пользователей и перезагрузить привилегии.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Это лучший способ, хотя перезагрузка привилегий может занять какое-то время.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Это лучший способ, хотя перезагрузка привилегий может занять какое-то время.';
$strDeleteAndFlush = 'Удалить всех пользователей и перезагрузить привилегии.';
$strDeleted = 'Запись была удалена'; $strDeleted = 'Запись была удалена';
$strDeleteNoUsersSelected = 'Не выбраны пользователи подлежащие удалению!'; $strDeleteNoUsersSelected = 'Не выбраны пользователи подлежащие удалению!';
$strDeleteRelation = 'Удалить связь'; $strDeleteRelation = 'Удалить связь';
$strDelete = 'Удалить';
$strDeleting = 'Удаление %s'; $strDeleting = 'Удаление %s';
$strDelimiter = 'Разделитель'; $strDelimiter = 'Разделитель';
$strDelOld = 'На текущей странице присутствуют ссылки на таблицы, которые больше не существуют. Удалить эти ссылки?'; $strDelOld = 'На текущей странице присутствуют ссылки на таблицы, которые больше не существуют. Удалить эти ссылки?';
$strDescending = 'По убыванию'; $strDescending = 'По убыванию';
$strDescription = 'Описание'; $strDescription = 'Описание';
$strDesigner = 'Дизайнер';
$strDesignerHelpDisplayField = 'Для того чтобы сделать столбец отображаемым, нажмите кнопку "Выбор отображаемого столбца" и выберите необходимый столбец. Отображаемые столбцы подсвечиваются розовым цветом.'; $strDesignerHelpDisplayField = 'Для того чтобы сделать столбец отображаемым, нажмите кнопку "Выбор отображаемого столбца" и выберите необходимый столбец. Отображаемые столбцы подсвечиваются розовым цветом.';
$strDesigner = 'Дизайнер';
$strDetails = 'Детали...';
$strDictionary = 'словарь'; $strDictionary = 'словарь';
$strDirectLinks = 'Прямые линии связей'; $strDirectLinks = 'Прямые линии связей';
$strDirtyPages = 'Грязных страниц'; $strDirtyPages = 'Грязных страниц';
@@ -236,91 +245,94 @@ $strDoAQuery = 'Выполнить "запрос по образцу" (груп
$strDocSQL = 'DocSQL'; $strDocSQL = 'DocSQL';
$strDocu = 'Документация'; $strDocu = 'Документация';
$strDoYouReally = 'Вы действительно хотите выполнить запрос'; $strDoYouReally = 'Вы действительно хотите выполнить запрос';
$strDrop = 'Удалить';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'База данных будет полностью удалена!'; $strDropDatabaseStrongWarning = 'База данных будет полностью удалена!';
$strDropUsersDb = 'Удалить базы данных, имена которых совпадают с именами пользователей.'; $strDropUsersDb = 'Удалить базы данных, имена которых совпадают с именами пользователей.';
$strDrop = 'Удалить';
$strDumpingData = 'Дамп данных таблицы'; $strDumpingData = 'Дамп данных таблицы';
$strDumpSaved = 'Дамп был сохранен в файл %s.'; $strDumpSaved = 'Дамп был сохранен в файл %s.';
$strDumpXRows = 'Дамп из %s строк, начиная с записи # %s.'; $strDumpXRows = 'Дамп из %s строк, начиная с записи # %s.';
$strDynamic = 'динамический'; $strDynamic = 'динамический';
$strEdit = 'Изменить';
$strEditPDFPages = 'Редактирование PDF-страниц'; $strEditPDFPages = 'Редактирование PDF-страниц';
$strEditPrivileges = 'Редактирование привилегий'; $strEditPrivileges = 'Редактирование привилегий';
$strEdit = 'Изменить';
$strEffective = 'Эффективность'; $strEffective = 'Эффективность';
$strEmpty = 'Очистить';
$strEmptyResultSet = 'MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк).'; $strEmptyResultSet = 'MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк).';
$strEmpty = 'Очистить';
$strEnabled = 'Доступно'; $strEnabled = 'Доступно';
$strEncloseInTransaction = 'Заключить экспорт в транзакцию'; $strEncloseInTransaction = 'Заключить экспорт в транзакцию';
$strEnd = 'Конец';
$strEndCut = 'END CUT'; $strEndCut = 'END CUT';
$strEndRaw = 'END RAW'; $strEndRaw = 'END RAW';
$strEnd = 'Конец';
$strEngineAvailable = 'Данный MySQL-сервер поддерживает таблицы типа %s.'; $strEngineAvailable = 'Данный MySQL-сервер поддерживает таблицы типа %s.';
$strEngineDisabled = 'Тип таблиц %s был отключен на данном MySQL сервере.'; $strEngineDisabled = 'Тип таблиц %s был отключен на данном MySQL сервере.';
$strEngines = 'Типы таблиц'; $strEngines = 'Типы таблиц';
$strEngineUnsupported = 'Данный сервер MySQL не поддерживает тип таблиц %s.'; $strEngineUnsupported = 'Данный сервер MySQL не поддерживает тип таблиц %s.';
$strEnglish = 'Английский';
$strEnglishPrivileges = 'Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски.'; $strEnglishPrivileges = 'Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски.';
$strError = 'Ошибка'; $strEnglish = 'Английский';
$strErrorInZipFile = 'Ошибка в ZIP-архиве:'; $strErrorInZipFile = 'Ошибка в ZIP-архиве:';
$strErrorRelationAdded = 'Ошибка: Связь не добавлена.'; $strErrorRelationAdded = 'Ошибка: Связь не добавлена.';
$strErrorRelationExists = 'Ошибка: Связь уже существует.'; $strErrorRelationExists = 'Ошибка: Связь уже существует.';
$strErrorRenamingTable = 'Ошибка при переименовании таблицы %1$s в %2$s'; $strErrorRenamingTable = 'Ошибка при переименовании таблицы %1$s в %2$s';
$strErrorSaveTable = 'Ошибка сохранения координат.'; $strErrorSaveTable = 'Ошибка сохранения координат.';
$strError = 'Ошибка';
$strEscapeWildcards = 'При использовании в имени базы данных символов нижнего подчеркивания (_) и процента (%), необходимо экранировать их символом обратной косой черты (\), в противном случае они будут интерпретированы как групповые символы'; $strEscapeWildcards = 'При использовании в имени базы данных символов нижнего подчеркивания (_) и процента (%), необходимо экранировать их символом обратной косой черты (\), в противном случае они будут интерпретированы как групповые символы';
$strEsperanto = 'Эсперанто'; $strEsperanto = 'Эсперанто';
$strEstonian = 'Эстонский'; $strEstonian = 'Эстонский';
$strEvents = 'События';
$strEvent = 'Событие'; $strEvent = 'Событие';
$strExcelEdition = 'Excel-версия'; $strExcelEdition = 'Excel-версия';
$strExecuteBookmarked = 'Выполнить отмеченный запрос'; $strExecuteBookmarked = 'Выполнить отмеченный запрос';
$strExplain = 'Анализ запроса'; $strExplain = 'Анализ запроса';
$strExport = 'Экспорт';
$strExportImportToScale = 'Масштаб'; $strExportImportToScale = 'Масштаб';
$strExportMustBeFile = 'Выбранный тип экспорта возможен только в файл!'; $strExportMustBeFile = 'Выбранный тип экспорта возможен только в файл!';
$strExport = 'Экспорт';
$strExtendedInserts = 'Расширенные вставки'; $strExtendedInserts = 'Расширенные вставки';
$strExtra = 'Дополнительно'; $strExtra = 'Дополнительно';
$strFailedAttempts = 'Неудачных попыток'; $strFailedAttempts = 'Неудачных попыток';
$strField = 'Поле';
$strFieldHasBeenDropped = 'Поле &quot;%s&quot; было удалено'; $strFieldHasBeenDropped = 'Поле &quot;%s&quot; было удалено';
$strFields = 'Поля';
$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Ошибка при перемещении загруженного файла, см. FAQ 1.11'; $strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Ошибка при перемещении загруженного файла, см. FAQ 1.11';
$strFieldsEnclosedBy = 'Значения полей обрамлены'; $strFieldsEnclosedBy = 'Значения полей обрамлены';
$strFieldsEscapedBy = 'Символ экранирования'; $strFieldsEscapedBy = 'Символ экранирования';
$strFieldsTerminatedBy = 'Разделитель полей'; $strFieldsTerminatedBy = 'Разделитель полей';
$strFields = 'Поля';
$strField = 'Поле';
$strFileAlreadyExists = 'Файл %s уже существует на сервере, измените имя или включите параметр перезаписи.'; $strFileAlreadyExists = 'Файл %s уже существует на сервере, измените имя или включите параметр перезаписи.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Ошибка при чтении файла'; $strFileCouldNotBeRead = 'Ошибка при чтении файла';
$strFileNameTemplate = 'Шаблон имени файла';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'имя базы данных'; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'имя базы данных';
$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'имя сервера'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'имя сервера';
$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'имя таблицы'; $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'имя таблицы';
$strFileNameTemplateDescription = 'Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы следующие подстановки: %3$s. Остальной текст останется без изменений.'; $strFileNameTemplateDescription = 'Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы следующие подстановки: %3$s. Остальной текст останется без изменений.';
$strFileNameTemplateRemember = 'запомнить шаблон'; $strFileNameTemplateRemember = 'запомнить шаблон';
$strFileNameTemplate = 'Шаблон имени файла';
$strFiles = 'Файлов'; $strFiles = 'Файлов';
$strFileToImport = 'Импортируемый файл'; $strFileToImport = 'Импортируемый файл';
$strFixed = 'фиксированный'; $strFixed = 'фиксированный';
$strFlushPrivilegesNote = 'Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может отличаться от привилегий, используемых сервером, если они были изменены вручную. В таком случае необходимо %sперезагрузить привилегии%s.'; $strFlushPrivilegesNote = 'Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может отличаться от привилегий, используемых сервером, если они были изменены вручную. В таком случае необходимо %sперезагрузить привилегии%s.';
$strFlushQueryCache = 'Дефрагментировать кеш запросов'; $strFlushQueryCache = 'Дефрагментировать кеш запросов';
$strFlushTable = 'Обновить кеш таблицы (&quot;FLUSH&quot;)';
$strFlushTables = 'Закрыть все таблицы'; $strFlushTables = 'Закрыть все таблицы';
$strFlushTable = 'Обновить кеш таблицы (&quot;FLUSH&quot;)';
$strFontSize = 'Размер шрифта'; $strFontSize = 'Размер шрифта';
$strForeignKeyError = 'Ошибка создания внешнего ключа на %1$s (проверьте типы данных)';
$strForeignKeyRelationAdded = 'Добавлена связь на внешний ключ (FOREIGN KEY)';
$strFormat = 'Формат'; $strFormat = 'Формат';
$strFormEmpty = 'Не заполнены необходимые поля формы!'; $strFormEmpty = 'Не заполнены необходимые поля формы!';
$strFreePages = 'Чистых страниц'; $strFreePages = 'Чистых страниц';
$strFullText = 'Развернутое отображение данных'; $strFullText = 'Развернутое отображение данных';
$strFunction = 'Функция';
$strFunctions = 'Функции'; $strFunctions = 'Функции';
$strFunction = 'Функция';
$strGenBy = 'Создан'; $strGenBy = 'Создан';
$strGeneralRelationFeat = 'Основные возможности связей'; $strGeneralRelationFeat = 'Основные возможности связей';
$strGenerate = 'Генерировать';
$strGeneratePassword = 'Создать пароль'; $strGeneratePassword = 'Создать пароль';
$strGenerate = 'Генерировать';
$strGenTime = 'Время создания'; $strGenTime = 'Время создания';
$strGeorgian = 'Грузинский'; $strGeorgian = 'Грузинский';
$strGerman = 'Немецкий'; $strGerman = 'Немецкий';
$strGlobal = 'Глобальный уровень';
$strGlobalPrivileges = 'Глобальные привилегии'; $strGlobalPrivileges = 'Глобальные привилегии';
$strGlobalValue = 'Глобальное значение'; $strGlobalValue = 'Глобальное значение';
$strGlobal = 'Глобальный уровень';
$strGo = 'OK'; $strGo = 'OK';
$strGrantOption = 'GRANT'; $strGrantOption = 'GRANT';
$strGreek = 'Греческий'; $strGreek = 'Греческий';
@@ -332,13 +344,13 @@ $strHaveToShow = 'Для выполнения запроса, должен бы
$strHebrew = 'Иврит'; $strHebrew = 'Иврит';
$strHelp = 'Помощь'; $strHelp = 'Помощь';
$strHexForBLOB = 'Использовать шестнадцатеричное отображение для полей типа BLOB'; $strHexForBLOB = 'Использовать шестнадцатеричное отображение для полей типа BLOB';
$strHide = 'Скрыть';
$strHideShowAll = 'Скрыть/отобразить все таблицы'; $strHideShowAll = 'Скрыть/отобразить все таблицы';
$strHideShowNoRelation = 'Скрыть/отобразить таблицы не имеющие связей'; $strHideShowNoRelation = 'Скрыть/отобразить таблицы не имеющие связей';
$strHome = 'К началу'; $strHide = 'Скрыть';
$strHomepageOfficial = 'Официальная страница phpMyAdmin'; $strHomepageOfficial = 'Официальная страница phpMyAdmin';
$strHost = 'Хост'; $strHome = 'К началу';
$strHostEmpty = 'Пустое имя хоста!'; $strHostEmpty = 'Пустое имя хоста!';
$strHost = 'Хост';
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHungarian = 'Венгерский'; $strHungarian = 'Венгерский';
@@ -347,38 +359,42 @@ $strIcelandic = 'Исландский';
$strId = 'ID'; $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Полнотекстовый'; $strIdxFulltext = 'Полнотекстовый';
$strIEUnsupported = 'Internet Explorer не поддерживает данную функцию.'; $strIEUnsupported = 'Internet Explorer не поддерживает данную функцию.';
$strIgnore = 'Игнорировать';
$strIgnoreDuplicates = 'Игнорировать повторяющиеся строки'; $strIgnoreDuplicates = 'Игнорировать повторяющиеся строки';
$strIgnoreInserts = 'Использовать игнорирующие вставки (IGNORE)'; $strIgnoreInserts = 'Использовать игнорирующие вставки (IGNORE)';
$strImport = мпорт'; $strIgnore = гнорировать';
$strImportExportCoords = 'Импорт/экспорт координат таблиц в/из PDF-схемы'; $strImportExportCoords = 'Импорт/экспорт координат таблиц в/из PDF-схемы';
$strImportFiles = 'Импорт файлов'; $strImportFiles = 'Импорт файлов';
$strImportFormat = 'Формат импортируемого файла'; $strImportFormat = 'Формат импортируемого файла';
$strImportSuccessfullyFinished = 'Импорт успешно завершен, запросов выполнено: %d.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Импорт успешно завершен, запросов выполнено: %d.';
$strIndex = ндекс'; $strImport = мпорт';
$strIndexesSeemEqual = 'Индексы %1$s и %2$s равнозначны и один из них может быть удалён.';
$strIndexes = 'Индексы'; $strIndexes = 'Индексы';
$strIndexHasBeenDropped = 'Индекс %s был удален'; $strIndexHasBeenDropped = 'Индекс %s был удален';
$strIndexName = 'Имя индекса&nbsp;:'; $strIndexName = 'Имя индекса&nbsp;:';
$strIndexType = 'Тип индекса&nbsp;:'; $strIndexType = 'Тип индекса&nbsp;:';
$strIndexWarningTable = 'Проблемы с индексами таблицы `%s`'; $strIndexWarningTable = 'Проблемы с индексами таблицы `%s`';
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Автоматическое увеличение'; $strIndex = 'Индекс';
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'Размер (в мегабайтах) автоматического увеличения файла данных при переполнении табличной области'; $strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'Размер (в мегабайтах) автоматического увеличения файла данных при переполнении табличной области';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Размер буферного пула'; $strInnoDBAutoextendIncrement = 'Автоматическое увеличение';
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Размер буфера памяти, который InnoDB использует для кеширования данных и индексов своих таблиц'; $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Размер буфера памяти, который InnoDB использует для кеширования данных и индексов своих таблиц';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Размер буферного пула';
$strInnoDBDataFilePath = 'Файлы данных'; $strInnoDBDataFilePath = 'Файлы данных';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Домашний каталог для данных';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Общая часть пути к каталогу для всех файлов данных InnoDB'; $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Общая часть пути к каталогу для всех файлов данных InnoDB';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Домашний каталог для данных';
$strInnoDBPages = 'страниц'; $strInnoDBPages = 'страниц';
$strInnodbStat = 'Состояние InnoDB'; $strInnodbStat = 'Состояние InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'Конфигурационный файл phpMyAdmin содержит настройки MySQL по-умолчанию, согласно которым для привилегированного пользователя &quot;root&quot; не задан пароль. Такие настройки делают MySQL-сервер уязвимым для несанкционированного доступа, поэтому настоятельно рекомендуется установить пароль для пользователя &quot;root&quot;.'; $strInsecureMySQL = 'Конфигурационный файл phpMyAdmin содержит настройки MySQL по-умолчанию, согласно которым для привилегированного пользователя &quot;root&quot; не задан пароль. Такие настройки делают MySQL-сервер уязвимым для несанкционированного доступа, поэтому настоятельно рекомендуется установить пароль для пользователя &quot;root&quot;.';
$strInsert = 'Вставить';
$strInsertAsNewRow = 'Вставить запись'; $strInsertAsNewRow = 'Вставить запись';
$strInsertedRowId = 'Идентификатор вставленной строки: %1$d';
$strInsert = 'Вставить';
$strInterface = 'Отображение';
$strInternalAndForeign = 'Внутренняя связь не обязательна, если существует соответствующая связь с помощью внешнего ключа (FOREIGN KEY).';
$strInternalRelationAdded = 'Добавлена внутренняя связь'; $strInternalRelationAdded = 'Добавлена внутренняя связь';
$strInternalRelations = 'Внутренние связи'; $strInternalRelations = 'Внутренние связи';
$strInUse = 'используется'; $strInUse = 'используется';
$strInvalidAuthMethod = 'В конфигурационном файле phpMyAdmin установлен неверный метод аутентификации:'; $strInvalidAuthMethod = 'В конфигурационном файле phpMyAdmin установлен неверный метод аутентификации:';
$strInvalidColumn = 'Выбран неверный столбец (%s)!';
$strInvalidColumnCount = 'Количество столбцов должно быть больше нуля.'; $strInvalidColumnCount = 'Количество столбцов должно быть больше нуля.';
$strInvalidColumn = 'Выбран неверный столбец (%s)!';
$strInvalidCSVFieldCount = 'Неправильное количество полей во входных CSV-данных в строке %d.'; $strInvalidCSVFieldCount = 'Неправильное количество полей во входных CSV-данных в строке %d.';
$strInvalidCSVFormat = 'Неправильный формат входных CSV-данных в строке %d.'; $strInvalidCSVFormat = 'Неправильный формат входных CSV-данных в строке %d.';
$strInvalidCSVParameter = 'Неправильный параметр импорта CSV: %s'; $strInvalidCSVParameter = 'Неправильный параметр импорта CSV: %s';
@@ -394,8 +410,8 @@ $strInvalidTableName = 'Неправильное имя таблицы';
$strJapanese = 'Японский'; $strJapanese = 'Японский';
$strJoins = 'Объединения'; $strJoins = 'Объединения';
$strJumpToDB = 'Перейти к базе данных &quot;%s&quot;'; $strJumpToDB = 'Перейти к базе данных &quot;%s&quot;';
$strJustDelete = 'Просто удалить пользователей из таблиц привилегий.';
$strJustDeleteDescr = '&quot;Удаленные&quot; пользователи будут иметь доступ к серверу, пока таблицы привилегий не будут перезагружены.'; $strJustDeleteDescr = '&quot;Удаленные&quot; пользователи будут иметь доступ к серверу, пока таблицы привилегий не будут перезагружены.';
$strJustDelete = 'Просто удалить пользователей из таблиц привилегий.';
$strKeepPass = 'Не менять пароль'; $strKeepPass = 'Не менять пароль';
$strKeyCache = 'Кеш индекса'; $strKeyCache = 'Кеш индекса';
@@ -405,16 +421,16 @@ $strKnownExternalBug = 'Работа параметра &quot;%s&quot; подв
$strKorean = 'Корейский'; $strKorean = 'Корейский';
$strLandscape = 'Альбомная'; $strLandscape = 'Альбомная';
$strLanguage = 'Язык';
$strLanguageUnknown = 'Неизвестный язык: %1$s.'; $strLanguageUnknown = 'Неизвестный язык: %1$s.';
$strLanguage = 'Язык';
$strLatchedPages = 'Блокированных страниц'; $strLatchedPages = 'Блокированных страниц';
$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLatexCaption = 'Заголовок таблицы'; $strLatexCaption = 'Заголовок таблицы';
$strLatexContent = 'Содержимое таблицы __TABLE__'; $strLatexContent = 'Содержимое таблицы __TABLE__';
$strLatexContinued = '(продолжение)';
$strLatexContinuedCaption = 'Заголовок таблицы (продолжение)'; $strLatexContinuedCaption = 'Заголовок таблицы (продолжение)';
$strLatexContinued = '(продолжение)';
$strLatexIncludeCaption = 'Добавить заголовок таблицы'; $strLatexIncludeCaption = 'Добавить заголовок таблицы';
$strLatexLabel = 'Идентификатор метки'; $strLatexLabel = 'Идентификатор метки';
$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLatexStructure = 'Структура таблицы __TABLE__'; $strLatexStructure = 'Структура таблицы __TABLE__';
$strLatvian = 'Латвийский'; $strLatvian = 'Латвийский';
$strLDI = 'CSV, используя LOAD DATA'; $strLDI = 'CSV, используя LOAD DATA';
@@ -427,8 +443,8 @@ $strLinksTo = 'Связи';
$strLithuanian = 'Литовский'; $strLithuanian = 'Литовский';
$strLocalhost = 'Локальный'; $strLocalhost = 'Локальный';
$strLocationTextfile = 'Выбор файла'; $strLocationTextfile = 'Выбор файла';
$strLogin = 'Авторизация';
$strLoginInformation = 'Информация учетной записи'; $strLoginInformation = 'Информация учетной записи';
$strLogin = 'Авторизация';
$strLogout = 'Выход'; $strLogout = 'Выход';
$strLogPassword = 'Пароль:'; $strLogPassword = 'Пароль:';
$strLogServer = 'Сервер'; $strLogServer = 'Сервер';
@@ -445,32 +461,32 @@ $strMIME_available_transform = 'Доступные преобразования'
$strMIME_description = 'Описание'; $strMIME_description = 'Описание';
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-тип'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME-тип';
$strMIME_nodescription = 'На данный момент описание отсутствует.<br />Работа используемой функции отображения преобразования %s, будет в скором времени описана.'; $strMIME_nodescription = 'На данный момент описание отсутствует.<br />Работа используемой функции отображения преобразования %s, будет в скором времени описана.';
$strMIME_transformation = 'Преобразование';
$strMIME_transformation_note = 'Для просмотра доступных MIME-типов и параметров преобразований воспользуйтесь данной ссылкой - %sописание преобразований%s'; $strMIME_transformation_note = 'Для просмотра доступных MIME-типов и параметров преобразований воспользуйтесь данной ссылкой - %sописание преобразований%s';
$strMIME_transformation_options = 'Параметры преобразований';
$strMIME_transformation_options_note = 'Значения параметров преобразований должны иметь формат: \'a\', 100, \'b\', \'c\'...<br />Символы обратной косой черты (\\) и одинарной кавычки (\') необходимо экранировать (предварять) символом обратной косой черты, например: \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\'.'; $strMIME_transformation_options_note = 'Значения параметров преобразований должны иметь формат: \'a\', 100, \'b\', \'c\'...<br />Символы обратной косой черты (\\) и одинарной кавычки (\') необходимо экранировать (предварять) символом обратной косой черты, например: \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\'.';
$strMIME_without = 'MIME-типы, выделенные курсивом, не имеют отдельной функции трансформации'; $strMIME_transformation_options = 'Параметры преобразований';
$strMIME_transformation = 'Преобразование';
$strMIMETypesForTable = 'MIME-ТИПЫ ТАБЛИЦЫ'; $strMIMETypesForTable = 'MIME-ТИПЫ ТАБЛИЦЫ';
$strMIME_without = 'MIME-типы, выделенные курсивом, не имеют отдельной функции трансформации';
$strModifications = 'Изменения сохранены'; $strModifications = 'Изменения сохранены';
$strModify = 'Изменить';
$strModifyIndexTopic = 'Изменить индекс'; $strModifyIndexTopic = 'Изменить индекс';
$strModify = 'Изменить';
$strMoveMenu = 'Переместить меню'; $strMoveMenu = 'Переместить меню';
$strMoveTable = 'Переместить таблицы в (база данных<b>.</b>таблица):';
$strMoveTableOK = 'Таблица %s была перемещена в %s.'; $strMoveTableOK = 'Таблица %s была перемещена в %s.';
$strMoveTableSameNames = 'Не возможно переместить таблицу саму в себя!'; $strMoveTableSameNames = 'Не возможно переместить таблицу саму в себя!';
$strMoveTable = 'Переместить таблицы в (база данных<b>.</b>таблица):';
$strMultilingual = 'многоязычный'; $strMultilingual = 'многоязычный';
$strMyISAMDataPointerSize = 'Размер указателя в файле данных';
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Изначальный размер указателя в файле данных, при создании таблиц (CREATE TABLE) типа MyISAM, с неустановленным параметром максимального числа строк (MAX_ROWS).'; $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Изначальный размер указателя в файле данных, при создании таблиц (CREATE TABLE) типа MyISAM, с неустановленным параметром максимального числа строк (MAX_ROWS).';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Максимальный размер временного файла при создании индекса'; $strMyISAMDataPointerSize = 'Размер указателя в файле данных';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Если размер временного файла, используемого для быстрого создания индексов таблиц типа MyISAM, превышает на указанный здесь объем используемый кеш индекса, то предпочтение отдается менее быстрому, но более надежному методу кеширования индекса.'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Если размер временного файла, используемого для быстрого создания индексов таблиц типа MyISAM, превышает на указанный здесь объем используемый кеш индекса, то предпочтение отдается менее быстрому, но более надежному методу кеширования индекса.';
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Максимальный размер временных индексных файлов'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Максимальный размер временного файла при создании индекса';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Максимальный размер временного файла, который MySQL может использовать для восстановления индекса (при выполнении команд REPAIR TABLE, ALTER TABLE, или LOAD DATA INFILE). Для файлов, размер которых превышает указанное значение, индекс будет создаваться при помощи кеша индексов (такой алгоритм работает несколько медленнее, но более надежно).'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Максимальный размер временного файла, который MySQL может использовать для восстановления индекса (при выполнении команд REPAIR TABLE, ALTER TABLE, или LOAD DATA INFILE). Для файлов, размер которых превышает указанное значение, индекс будет создаваться при помощи кеша индексов (такой алгоритм работает несколько медленнее, но более надежно).';
$strMyISAMRecoverOptions = 'Режим автоматического восстановления'; $strMyISAMMaxSortFileSize = 'Максимальный размер временных индексных файлов';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Режим автоматического восстановления таблиц после сбоя. Устанавливается параметром --myisam-recover, при запуске сервера.'; $strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Режим автоматического восстановления таблиц после сбоя. Устанавливается параметром --myisam-recover, при запуске сервера.';
$strMyISAMRepairThreads = 'Потоков восстановления'; $strMyISAMRecoverOptions = 'Режим автоматического восстановления';
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Если значение больше единицы, индексы таблиц типа MyISAM созданы параллельно (каждый индекс в своем потоке) во время процесса восстановления с помощью сортировки (Repair by sorting).'; $strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Если значение больше единицы, индексы таблиц типа MyISAM созданы параллельно (каждый индекс в своем потоке) во время процесса восстановления с помощью сортировки (Repair by sorting).';
$strMyISAMSortBufferSize = 'Размер буфера сортировки'; $strMyISAMRepairThreads = 'Потоков восстановления';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Буфер, который выделяется для сортировки индексов при выполнении команды REPAIR TABLE или для создания индексов при помощи команд CREATE INDEX или ALTER TABLE.'; $strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Буфер, который выделяется для сортировки индексов при выполнении команды REPAIR TABLE или для создания индексов при помощи команд CREATE INDEX или ALTER TABLE.';
$strMyISAMSortBufferSize = 'Размер буфера сортировки';
$strMySQLCharset = 'MySQL-кодировка'; $strMySQLCharset = 'MySQL-кодировка';
$strMysqlClientVersion = 'Версия MySQL-клиента'; $strMysqlClientVersion = 'Версия MySQL-клиента';
$strMySQLConnectionCollation = 'Сопоставление соединения с MySQL'; $strMySQLConnectionCollation = 'Сопоставление соединения с MySQL';
@@ -480,10 +496,9 @@ $strMySQLShowProcess = 'Список процессов';
$strName = 'Имя'; $strName = 'Имя';
$strNext = 'Следующий'; $strNext = 'Следующий';
$strNo = 'Нет';
$strNoActivity = 'Отсутствие активности более %s секунд, пожалуйста, авторизуйтесь заново'; $strNoActivity = 'Отсутствие активности более %s секунд, пожалуйста, авторизуйтесь заново';
$strNoDatabases = 'Базы данных отсутствуют';
$strNoDatabasesSelected = 'Ни одна база данных не выбрана.'; $strNoDatabasesSelected = 'Ни одна база данных не выбрана.';
$strNoDatabases = 'Базы данных отсутствуют';
$strNoDataReceived = 'Операция импорта невозможна. Причины: не выбран импортируемый файл; размер импортируемого файла превышает максимально допустимый, заданный в настройках PHP. См. FAQ 1.16'; $strNoDataReceived = 'Операция импорта невозможна. Причины: не выбран импортируемый файл; размер импортируемого файла превышает максимально допустимый, заданный в настройках PHP. См. FAQ 1.16';
$strNoDescription = 'нет описания'; $strNoDescription = 'нет описания';
$strNoDetailsForEngine = 'Дополнительная информация о состоянии данного типа таблиц - отсутствует.'; $strNoDetailsForEngine = 'Дополнительная информация о состоянии данного типа таблиц - отсутствует.';
@@ -491,8 +506,8 @@ $strNoDropDatabases = 'Команда "DROP DATABASE" (удалить базу
$strNoExplain = 'Убрать анализ'; $strNoExplain = 'Убрать анализ';
$strNoFilesFoundInZip = 'Файлов внутри ZIP-архива не найдено!'; $strNoFilesFoundInZip = 'Файлов внутри ZIP-архива не найдено!';
$strNoFrames = 'Для работы phpMyAdmin нужен браузер с поддержкой <b>фреймов</b>.'; $strNoFrames = 'Для работы phpMyAdmin нужен браузер с поддержкой <b>фреймов</b>.';
$strNoIndex = 'Индекс не определен!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Части индекса не определены!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Части индекса не определены!';
$strNoIndex = 'Индекс не определен!';
$strNoModification = 'Нет изменений'; $strNoModification = 'Нет изменений';
$strNone = 'Нет'; $strNone = 'Нет';
$strNoOptions = 'Для этого формата нет настраиваемых параметров'; $strNoOptions = 'Для этого формата нет настраиваемых параметров';
@@ -510,6 +525,7 @@ $strNotOK = 'Не готово';
$strNotSet = 'Таблица <b>%s</b> не найдена или не установлена в %s'; $strNotSet = 'Таблица <b>%s</b> не найдена или не установлена в %s';
$strNoUsersFound = 'Пользователей не найдено.'; $strNoUsersFound = 'Пользователей не найдено.';
$strNoValidateSQL = 'Убрать проверку синтаксиса SQL'; $strNoValidateSQL = 'Убрать проверку синтаксиса SQL';
$strNo = 'Нет';
$strNull = 'Null'; $strNull = 'Null';
$strNumberOfFields = 'Количество полей'; $strNumberOfFields = 'Количество полей';
$strNumberOfTables = 'Количество таблиц'; $strNumberOfTables = 'Количество таблиц';
@@ -524,25 +540,55 @@ $strOpenNewWindow = 'Открыть phpMyAdmin в новом окне';
$strOperations = 'Операции'; $strOperations = 'Операции';
$strOperator = 'Оператор'; $strOperator = 'Оператор';
$strOptimizeTable = 'Оптимизировать таблицу'; $strOptimizeTable = 'Оптимизировать таблицу';
$strOptimize = 'Оптимизация';
$strOptions = 'Параметры'; $strOptions = 'Параметры';
$strOr = 'Или'; $strOr = 'Или';
$strOverhead = 'Фрагментировано'; $strOverhead = 'Фрагментировано';
$strOverwriteExisting = 'Перезаписать существующий(е) файл(ы)'; $strOverwriteExisting = 'Перезаписать существующий(е) файл(ы)';
$strPacked = 'Упакован';
$strPageNumber = 'Номер страницы:'; $strPageNumber = 'Номер страницы:';
$strPagesToBeFlushed = 'Страниц к очистке'; $strPagesToBeFlushed = 'Страниц к очистке';
$strPaperSize = 'Размер бумаги'; $strPaperSize = 'Размер бумаги';
$strPartialImport = 'Частичный импорт'; $strPartialImport = 'Частичный импорт';
$strPartialText = 'Сокращенное отображение данных'; $strPartialText = 'Сокращенное отображение данных';
$strPassword = 'Пароль'; $strPartitionDefinition = 'Определение разделов (PARTITION)';
$strPartitioned = 'разделён';
$strPartitionMaintenance = 'Обслуживание разделов';
$strPartition = 'Раздел %s';
$strPasswordChanged = 'Пароль для %s был успешно изменен.'; $strPasswordChanged = 'Пароль для %s был успешно изменен.';
$strPasswordEmpty = 'Пароль не задан!'; $strPasswordEmpty = 'Пароль не задан!';
$strPasswordHashing = 'Хеширование пароля'; $strPasswordHashing = 'Хеширование пароля';
$strPasswordNotSame = 'Некорректное подтверждение пароля!'; $strPasswordNotSame = 'Некорректное подтверждение пароля!';
$strPDF = 'PDF'; $strPassword = 'Пароль';
$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'Объем записанных данных в журнал транзакций, до произведения проверки. Изначальное значение 24MB.';
$strPBXTCheckpointFrequency = 'Частота проверки';
$strPBXTDataFileGrowSizeDesc = 'Размер возрастания файлов хранения данных (.xtd).';
$strPBXTDataFileGrowSize = 'Размер возрастания файла данных';
$strPBXTDataLogThresholdDesc = 'Максимальный размер файла журнала данных. Изначальное значение 64MB. PBXT максимально может создать 32000 журналов данных, используемых всеми таблицами. Таким образом, значение данной переменной может быть увеличено для увеличения общего объема данных, которые могут храниться в базе данных.';
$strPBXTDataLogThreshold = 'Порог журнала данных';
$strPBXTGarbageThresholdDesc = 'Процентное соотношение захламления в файле журнала данных до его компоновки. Значение между 1 и 99. Изначальное значение 50.';
$strPBXTGarbageThreshold = 'Порог захламления';
$strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'Объём памяти выделенной под кеш индексов. Изначальное значение 32MB. Выделенная здесь память используется только для кеширования индексных страниц.';
$strPBXTIndexCacheSize = 'Размер кеша индекса';
$strPBXTLogBufferSizeDesc = 'Размер буфера используемый для записи журнала данных. Изначально 256MB. Движок выделяет один буфер на поток, но только если поток требуется для записи данных журнала.';
$strPBXTLogBufferSize = 'Размер буфера журнала';
$strPBXTLogCacheSizeDesc = 'Объём памяти выделенной для кеширования данных журнала транзакций. Изначальное значение 16MB.';
$strPBXTLogCacheSize = 'Размер кеша журнала';
$strPBXTLogFileCountDesc = 'Количество файлов журналов транзакций (pbxt/system/xlog*.xt) сохраняемых системой. При превышении количества журналов данного значения, старые журналы будут удалены, иначе они будут переименованы и получат следующий порядковый номер.';
$strPBXTLogFileCount = 'Количество файлов журнала';
$strPBXTLogFileThresholdDesc = 'Размер журнала транзакций до отката, и создания нового журнала. Изначальное значение 16MB.';
$strPBXTLogFileThreshold = 'Порог файла журнала';
$strPBXTRecordCacheSizeDesc = 'Объём памяти выделенной для кеширования данных таблицы. Изначальное значение 32MB. Данная память используется для кеширования изменений в файлах хранения данных (.xtd) и указателей строк (.xtr).';
$strPBXTRecordCacheSize = 'Размер кеша записи';
$strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'Размер возрастания файлов указателей строк (.xtr).';
$strPBXTRowFileGrowSize = 'Размер возрастания файла строк';
$strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'Размер глобального буфера журнала транзакций (движок выделяет 2 буфера данного размера). Изначальное значение 1MB.';
$strPBXTTransactionBufferSize = 'Размер буфера транзакций';
$strPdfDbSchema = 'Структура базы данных "%s" - Страница %s'; $strPdfDbSchema = 'Структура базы данных "%s" - Страница %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Таблица "%s" не существует!'; $strPdfInvalidTblName = 'Таблица "%s" не существует!';
$strPdfNoTables = 'Нет таблиц'; $strPdfNoTables = 'Нет таблиц';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportExplanation = '(Создание отчета содержащего данные одной таблицы)'; $strPDFReportExplanation = '(Создание отчета содержащего данные одной таблицы)';
$strPDFReportTitle = 'Заголовок отчета'; $strPDFReportTitle = 'Заголовок отчета';
$strPerHour = 'в час'; $strPerHour = 'в час';
@@ -550,6 +596,7 @@ $strPerMinute = 'в минуту';
$strPerSecond = 'в секунду'; $strPerSecond = 'в секунду';
$strPersian = 'Персидский'; $strPersian = 'Персидский';
$strPhoneBook = 'телефонная книга'; $strPhoneBook = 'телефонная книга';
$strPHPExtension = 'PHP расширение';
$strPhp = 'PHP-код'; $strPhp = 'PHP-код';
$strPHPVersion = 'Версия PHP'; $strPHPVersion = 'Версия PHP';
$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Выберите поле являющееся первичным (PRIMARY), или уникальным (UNIQUE) индексом!'; $strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Выберите поле являющееся первичным (PRIMARY), или уникальным (UNIQUE) индексом!';
@@ -559,16 +606,16 @@ $strPolish = 'Польский';
$strPortrait = 'Книжная'; $strPortrait = 'Книжная';
$strPos1 = 'Начало'; $strPos1 = 'Начало';
$strPrevious = 'Назад'; $strPrevious = 'Назад';
$strPrimary = 'Первичный';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Первичный ключ был удален'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Первичный ключ был удален';
$strPrimaryKeyName = 'Имя первичного индекса должно быть PRIMARY!'; $strPrimaryKeyName = 'Имя первичного индекса должно быть PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '(Имя &quot;PRIMARY&quot; должен иметь <b>только</b> первичный индекс!)'; $strPrimaryKeyWarning = '(Имя &quot;PRIMARY&quot; должен иметь <b>только</b> первичный индекс!)';
$strPrint = 'Печать'; $strPrimary = 'Первичный';
$strPrintView = 'Версия для печати';
$strPrintViewFull = 'Версия для печати (полностью)'; $strPrintViewFull = 'Версия для печати (полностью)';
$strPrintView = 'Версия для печати';
$strPrint = 'Печать';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Содержит все привилегии, за исключением GRANT'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Содержит все привилегии, за исключением GRANT';
$strPrivDescAlter = 'Разрешает изменение структуры существующих таблиц';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Разрешает изменение и удаление хранимых процедур'; $strPrivDescAlterRoutine = 'Разрешает изменение и удаление хранимых процедур';
$strPrivDescAlter = 'Разрешает изменение структуры существующих таблиц';
$strPrivDescCreateDb = 'Разрешает создание новых баз данных и таблиц'; $strPrivDescCreateDb = 'Разрешает создание новых баз данных и таблиц';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Разрешает создание хранимых процедур'; $strPrivDescCreateRoutine = 'Разрешает создание хранимых процедур';
$strPrivDescCreateTbl = 'Разрешает создание новых таблиц'; $strPrivDescCreateTbl = 'Разрешает создание новых таблиц';
@@ -578,8 +625,9 @@ $strPrivDescCreateView = 'Разрешает создание новых пре
$strPrivDescDelete = 'Разрешает удаление данных'; $strPrivDescDelete = 'Разрешает удаление данных';
$strPrivDescDropDb = 'Разрешает удаление баз данных и таблиц'; $strPrivDescDropDb = 'Разрешает удаление баз данных и таблиц';
$strPrivDescDropTbl = 'Разрешает удаление таблиц'; $strPrivDescDropTbl = 'Разрешает удаление таблиц';
$strPrivDescExecute = 'Разрешает выполнение хранимых процедур (не поддерживается данной версией MySQL)'; $strPrivDescEvent = 'Разрешает настройку отложенных событий';
$strPrivDescExecute5 = 'Разрешает выполнение хранимых процедур'; $strPrivDescExecute5 = 'Разрешает выполнение хранимых процедур';
$strPrivDescExecute = 'Разрешает выполнение хранимых процедур (не поддерживается данной версией MySQL)';
$strPrivDescFile = 'Разрешает импорт и экспорт данных в файлы'; $strPrivDescFile = 'Разрешает импорт и экспорт данных в файлы';
$strPrivDescGrant = 'Разрешает добавление пользователей и привилегий без перезагрузки таблиц привилегий'; $strPrivDescGrant = 'Разрешает добавление пользователей и привилегий без перезагрузки таблиц привилегий';
$strPrivDescIndex = 'Разрешает создание и удаление индексов'; $strPrivDescIndex = 'Разрешает создание и удаление индексов';
@@ -589,6 +637,7 @@ $strPrivDescMaxConnections = 'Максимальное количество но
$strPrivDescMaxQuestions = 'Максимальное количество запросов, которые пользователь может отправить в течение часа'; $strPrivDescMaxQuestions = 'Максимальное количество запросов, которые пользователь может отправить в течение часа';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Максимальное количество команд изменяющих какую-либо таблицу или базу данных, которые пользователь может выполнить в течение часа'; $strPrivDescMaxUpdates = 'Максимальное количество команд изменяющих какую-либо таблицу или базу данных, которые пользователь может выполнить в течение часа';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Максимальное количество одновременных подключений одного пользователя'; $strPrivDescMaxUserConnections = 'Максимальное количество одновременных подключений одного пользователя';
$strPrivDescProcess = 'Разрешает просмотр процессов всех пользователей';
$strPrivDescReferences = 'Не доступно в данной версии MySQL!'; $strPrivDescReferences = 'Не доступно в данной версии MySQL!';
$strPrivDescReload = 'Разрешает перезагрузку настроек сервера и очистку его кешей'; $strPrivDescReload = 'Разрешает перезагрузку настроек сервера и очистку его кешей';
$strPrivDescReplClient = 'Разрешает запрашивать местонахождение головного и подчиненных серверов'; $strPrivDescReplClient = 'Разрешает запрашивать местонахождение головного и подчиненных серверов';
@@ -598,10 +647,11 @@ $strPrivDescShowDb = 'Разрешает доступ к полному спис
$strPrivDescShowView = 'Разрешает вывод запроса создающего представление (SHOW CREATE VIEW)'; $strPrivDescShowView = 'Разрешает вывод запроса создающего представление (SHOW CREATE VIEW)';
$strPrivDescShutdown = 'Разрешает остановку сервера'; $strPrivDescShutdown = 'Разрешает остановку сервера';
$strPrivDescSuper = 'Разрешает установку соединения, даже при достижении максимального количества соединений. (Требуется для большинства административных задач, таких как установка глобальных переменных или завершение процессов других пользователей)'; $strPrivDescSuper = 'Разрешает установку соединения, даже при достижении максимального количества соединений. (Требуется для большинства административных задач, таких как установка глобальных переменных или завершение процессов других пользователей)';
$strPrivDescTrigger = 'Разрешает создание и удаление триггеров';
$strPrivDescUpdate = 'Разрешает изменение данных'; $strPrivDescUpdate = 'Разрешает изменение данных';
$strPrivDescUsage = 'Нет привилегий'; $strPrivDescUsage = 'Нет привилегий';
$strPrivileges = 'Привилегии';
$strPrivilegesReloaded = 'Привилегии были успешно перезагружены.'; $strPrivilegesReloaded = 'Привилегии были успешно перезагружены.';
$strPrivileges = 'Привилегии';
$strProcedures = 'Процедуры'; $strProcedures = 'Процедуры';
$strProcesses = 'Процессы'; $strProcesses = 'Процессы';
$strProcesslist = 'Список процессов'; $strProcesslist = 'Список процессов';
@@ -609,9 +659,9 @@ $strProfiling = 'Профилирование';
$strProtocolVersion = 'Версия протокола'; $strProtocolVersion = 'Версия протокола';
$strPutColNames = 'Поместить названия полей в первой строке'; $strPutColNames = 'Поместить названия полей в первой строке';
$strQBE = 'Запрос&nbsp;по&nbsp;шаблону';
$strQBEDel = 'Удалить'; $strQBEDel = 'Удалить';
$strQBEIns = 'Вставить'; $strQBEIns = 'Вставить';
$strQBE = 'Запрос&nbsp;по&nbsp;шаблону';
$strQueryCache = 'Кеш запросов'; $strQueryCache = 'Кеш запросов';
$strQueryFrame = 'Окно запроса'; $strQueryFrame = 'Окно запроса';
$strQueryOnDb = 'SQL-запрос к базе данных <b>%s</b>:'; $strQueryOnDb = 'SQL-запрос к базе данных <b>%s</b>:';
@@ -623,25 +673,30 @@ $strQueryType = 'Тип запроса';
$strQueryWindowLock = 'Заблокировать содержимое окна запросов'; $strQueryWindowLock = 'Заблокировать содержимое окна запросов';
$strReadRequests = 'Запросы на чтение'; $strReadRequests = 'Запросы на чтение';
$strRebuild = 'Перестройка';
$strReceived = 'Принято'; $strReceived = 'Принято';
$strRecommended = 'рекомендуемый'; $strRecommended = 'рекомендуемый';
$strRecords = 'Записи'; $strRecords = 'Записи';
$strReferentialIntegrity = 'Проверить целостность данных:'; $strReferentialIntegrity = 'Проверить целостность данных:';
$strRefresh = 'Обновить'; $strRefresh = 'Обновить';
$strRelationalDisplayField = 'Значение связанного поля';
$strRelationalKey = 'Ссылочный ключ';
$strRelationalSchema = 'Cхема связей'; $strRelationalSchema = 'Cхема связей';
$strRelationDeleted = 'Связь удалена'; $strRelationDeleted = 'Связь удалена';
$strRelationNotWorking = 'Дополнительные возможности для работы со связанными таблицами недоступны. Для определения причины нажмите %sздесь%s.'; $strRelationNotWorking = 'Дополнительные возможности для работы со связанными таблицами недоступны. Для определения причины нажмите %sздесь%s.';
$strRelations = 'Связи';
$strRelationsForTable = 'Связи таблицы'; $strRelationsForTable = 'Связи таблицы';
$strRelations = 'Связи';
$strRelationView = 'Связи'; $strRelationView = 'Связи';
$strReloadingThePrivileges = 'Перезагрузка привилегий'; $strReloadingThePrivileges = 'Перезагрузка привилегий';
$strReloadPrivileges = 'Перезагрузить привилегии'; $strReloadPrivileges = 'Перезагрузить привилегии';
$strReload = 'Обновить'; $strReload = 'Обновить';
$strRemovePartitioning = 'Удалить разделение';
$strRemoveSelectedUsers = 'Удалить выделенных пользователей'; $strRemoveSelectedUsers = 'Удалить выделенных пользователей';
$strRenameDatabaseOK = 'База данных `%s` переименована в `%s`.'; $strRenameDatabaseOK = 'База данных `%s` переименована в `%s`.';
$strRenameTable = 'Переименовать таблицу в';
$strRenameTableOK = 'Таблица `%s` была переименована в `%s`.'; $strRenameTableOK = 'Таблица `%s` была переименована в `%s`.';
$strRenameTable = 'Переименовать таблицу в';
$strRepairTable = 'Восстановить таблицу'; $strRepairTable = 'Восстановить таблицу';
$strRepair = 'Исправление';
$strReplaceNULLBy = 'Заменить NULL на'; $strReplaceNULLBy = 'Заменить NULL на';
$strReplaceTable = 'Заместить данные таблицы данными из файла'; $strReplaceTable = 'Заместить данные таблицы данными из файла';
$strReplication = 'Репликация'; $strReplication = 'Репликация';
@@ -649,34 +704,37 @@ $strReset = 'Сбросить';
$strResourceLimits = 'Ограничение на использование ресурсов'; $strResourceLimits = 'Ограничение на использование ресурсов';
$strRestartInsertion = 'Количество вставляемых строк: %s'; $strRestartInsertion = 'Количество вставляемых строк: %s';
$strReType = 'Подтверждение'; $strReType = 'Подтверждение';
$strRevoke = 'Отменить';
$strRevokeAndDelete = 'Отменить все активные привилегии пользователей и затем удалить их.';
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Вплоть до перезагрузки привилегий, пользователи все еще будут сохранять глобальные привилегии типа USAGE.'; $strRevokeAndDeleteDescr = 'Вплоть до перезагрузки привилегий, пользователи все еще будут сохранять глобальные привилегии типа USAGE.';
$strRevokeAndDelete = 'Отменить все активные привилегии пользователей и затем удалить их.';
$strRevokeMessage = 'Отменены привилегии для %s.'; $strRevokeMessage = 'Отменены привилегии для %s.';
$strRevoke = 'Отменить';
$strRomanian = 'Румынский'; $strRomanian = 'Румынский';
$strRoutineReturnType = 'Возвращаемый тип'; $strRoutineReturnType = 'Возвращаемый тип';
$strRoutines = 'Процедуры'; $strRoutines = 'Процедуры';
$strRowLength = 'Длина строки'; $strRowLength = 'Длина строки';
$strRows = 'Строки'; $strRowsAffected = 'Затронуто строк: %1$d.';
$strRowsDeleted = 'Удалено строк: %1$d.';
$strRowsFrom = 'строк начиная с'; $strRowsFrom = 'строк начиная с';
$strRowsInserted = 'Вставлено строк: %1$d.';
$strRowSize = 'Размер строки'; $strRowSize = 'Размер строки';
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'горизонтальном (повернутые заголовки)'; $strRowsModeFlippedHorizontal = 'горизонтальном (повернутые заголовки)';
$strRowsModeHorizontal = 'горизонтальном'; $strRowsModeHorizontal = 'горизонтальном';
$strRowsModeOptions = 'в %s режиме, заголовки после каждых %s ячеек'; $strRowsModeOptions = 'в %s режиме, заголовки после каждых %s ячеек';
$strRowsModeVertical = 'вертикальном'; $strRowsModeVertical = 'вертикальном';
$strRowsStatistic = 'Статистика строк'; $strRowsStatistic = 'Статистика строк';
$strRows = 'Строки';
$strRunning = 'на %s'; $strRunning = 'на %s';
$strRunQuery = 'Выполнить запрос'; $strRunQuery = 'Выполнить запрос';
$strRunSQLQuery = 'Выполнить SQL-запрос(ы) к базе данных %s';
$strRunSQLQueryOnServer = 'Выполнить SQL-запрос(ы) на сервере %s'; $strRunSQLQueryOnServer = 'Выполнить SQL-запрос(ы) на сервере %s';
$strRunSQLQuery = 'Выполнить SQL-запрос(ы) к базе данных %s';
$strRussian = 'Русский'; $strRussian = 'Русский';
$strSave = 'Сохранить';
$strSaveOnServer = 'Сохранить на сервере в каталоге %s'; $strSaveOnServer = 'Сохранить на сервере в каталоге %s';
$strSavePosition = 'Сохранить расположение таблиц'; $strSavePosition = 'Сохранить расположение таблиц';
$strSave = 'Сохранить';
$strScaleFactorSmall = 'Схема не помещается на одной странице. Необходимо уменьшить масштаб.'; $strScaleFactorSmall = 'Схема не помещается на одной странице. Необходимо уменьшить масштаб.';
$strSearch = 'Поиск';
$strSearchFormTitle = 'Поиск в базе данных'; $strSearchFormTitle = 'Поиск в базе данных';
$strSearchInField = 'Внутри поля:';
$strSearchInTables = 'В таблице/таблицах:'; $strSearchInTables = 'В таблице/таблицах:';
$strSearchNeedle = 'Слово(а) или значение(я) для поиска (групповой символ: &quot;%&quot;):'; $strSearchNeedle = 'Слово(а) или значение(я) для поиска (групповой символ: &quot;%&quot;):';
$strSearchOption1 = 'любое из слов'; $strSearchOption1 = 'любое из слов';
@@ -685,6 +743,7 @@ $strSearchOption3 = 'точное соответствие';
$strSearchOption4 = 'регулярное выражение'; $strSearchOption4 = 'регулярное выражение';
$strSearchResultsFor = 'Результаты поиска по &quot;<i>%s</i>&quot; %s:'; $strSearchResultsFor = 'Результаты поиска по &quot;<i>%s</i>&quot; %s:';
$strSearchType = 'Искать:'; $strSearchType = 'Искать:';
$strSearch = 'Поиск';
$strSecretRequired = 'При cookie-аутентификации, в конфигурационном файле необходимо задать парольную фразу установив значение директивы $cfg[\'blowfish_secret\'].'; $strSecretRequired = 'При cookie-аутентификации, в конфигурационном файле необходимо задать парольную фразу установив значение директивы $cfg[\'blowfish_secret\'].';
$strSelectADb = 'Выберите базу данных'; $strSelectADb = 'Выберите базу данных';
$strSelectAll = 'Выделить все'; $strSelectAll = 'Выделить все';
@@ -696,21 +755,20 @@ $strSelectReferencedKey = 'Выберите ссылочный ключ';
$strSelectTables = 'Выберите таблицы'; $strSelectTables = 'Выберите таблицы';
$strSend = 'Сохранить как файл'; $strSend = 'Сохранить как файл';
$strSent = 'Отправлено'; $strSent = 'Отправлено';
$strServer = 'Сервер';
$strServerChoice = 'Выбор сервера'; $strServerChoice = 'Выбор сервера';
$strServerNotResponding = 'Сервер не отвечает'; $strServerNotResponding = 'Сервер не отвечает';
$strServers = 'Сервера';
$strServerStatus = 'Текущее состояние MySQL';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Отложенные вставки'; $strServerStatusDelayedInserts = 'Отложенные вставки';
$strServerStatusUptime = 'MySQL сервер работает %s. Время запуска: %s.'; $strServerStatusUptime = 'MySQL сервер работает %s. Время запуска: %s.';
$strServerStatus = 'Текущее состояние MySQL';
$strServers = 'Сервера';
$strServerTabVariables = 'Переменные'; $strServerTabVariables = 'Переменные';
$strServerTrafficNotes = 'Трафик: статистика по сетевому трафику MySQL-сервера со времени его запуска.'; $strServerTrafficNotes = 'Трафик: статистика по сетевому трафику MySQL-сервера со времени его запуска.';
$strServerVars = 'Серверные переменные и настройки'; $strServerVars = 'Серверные переменные и настройки';
$strServerVersion = 'Версия сервера'; $strServerVersion = 'Версия сервера';
$strServer = 'Сервер';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Произошла ошибка в работе механизма сессии. Проверьте файлы журналов PHP и/или Веб-сервера на наличие ошибок, и произведите их корректное конфигурирование.'; $strSessionStartupErrorGeneral = 'Произошла ошибка в работе механизма сессии. Проверьте файлы журналов PHP и/или Веб-сервера на наличие ошибок, и произведите их корректное конфигурирование.';
$strSessionValue = 'Значение сессии'; $strSessionValue = 'Значение сессии';
$strSetEnumVal = 'При создании полей типа &quot;enum&quot; и &quot;set&quot;, данные значения должны иметь формат: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Символы обратной косой черты (\\) и одинарной кавычки (\') необходимо экранировать (предварять) символом обратной косой черты, например: \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\'.'; $strSetEnumVal = 'При создании полей типа &quot;enum&quot; и &quot;set&quot;, данные значения должны иметь формат: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Символы обратной косой черты (\\) и одинарной кавычки (\') необходимо экранировать (предварять) символом обратной косой черты, например: \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\'.';
$strShow = 'Показать';
$strShowAll = 'Показать все'; $strShowAll = 'Показать все';
$strShowColor = 'Отображать в цвете'; $strShowColor = 'Отображать в цвете';
$strShowDatadictAs = 'Ориентация страниц словаря данных'; $strShowDatadictAs = 'Ориентация страниц словаря данных';
@@ -741,8 +799,8 @@ $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Количество запросов
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Количество запросов на чтение строк, построенных на значении ключа. Большое значение переменной говорит о том, что запросы и таблицы проиндексированы надлежащим образом.'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Количество запросов на чтение строк, построенных на значении ключа. Большое значение переменной говорит о том, что запросы и таблицы проиндексированы надлежащим образом.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Количество запросов на чтение следующей строки в порядке расположения индексов. Значение увеличивается при запросе индексного столбца с ограничением по размеру или при сканировании индекса.'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Количество запросов на чтение следующей строки в порядке расположения индексов. Значение увеличивается при запросе индексного столбца с ограничением по размеру или при сканировании индекса.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Количество запросов на чтение предыдущей строки при ниспадающей сортировке индекса. Обычно используется при оптимизации: ORDER BY ... DESC.'; $strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Количество запросов на чтение предыдущей строки при ниспадающей сортировке индекса. Обычно используется при оптимизации: ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Количество запросов на чтение следующей строки из файла данных. Данное значение будет высоким, при частом сканировании таблиц. Обычно это означает, что таблицы не проиндексированы надлежащим образом или запросы не используют преимущества индексов.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Количество запросов, на чтение строки, основанных на ее позиции. Большое значение переменной может быть обусловлено частым выполнением запросов использующих сортировку результата, выполнением большого числа запросов требующих полного сканирования таблиц, наличием объединений не использующих индексы надлежащим образом.'; $strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Количество запросов, на чтение строки, основанных на ее позиции. Большое значение переменной может быть обусловлено частым выполнением запросов использующих сортировку результата, выполнением большого числа запросов требующих полного сканирования таблиц, наличием объединений не использующих индексы надлежащим образом.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Количество запросов на чтение следующей строки из файла данных. Данное значение будет высоким, при частом сканировании таблиц. Обычно это означает, что таблицы не проиндексированы надлежащим образом или запросы не используют преимущества индексов.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Количество внутренних команд ROLLBACK.'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Количество внутренних команд ROLLBACK.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'Количество запросов на обновление строк в таблице.'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'Количество запросов на обновление строк в таблице.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'Количество запросов на вставку строк в таблицу.'; $strShowStatusHandler_writeDescr = 'Количество запросов на вставку строк в таблицу.';
@@ -776,14 +834,14 @@ $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Количество записей
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Количество незавершенных попыток синхронизации с помощью операции fsync().'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Количество незавершенных попыток синхронизации с помощью операции fsync().';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Количество незавершенных запросов на запись в журнал.'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Количество незавершенных запросов на запись в журнал.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Объем данных в байтах, записанных в файл журнала.'; $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Объем данных в байтах, записанных в файл журнала.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Размер страницы, компилируемой в InnoDB (по умолчанию 16Кб). Многие значения приводятся в страницах, но зная объем страницы, можно перевести эти значения в байты.';
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Количество созданных страниц.'; $strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Количество созданных страниц.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Размер страницы, компилируемой в InnoDB (по умолчанию 16Кб). Многие значения приводятся в страницах, но зная объем страницы, можно перевести эти значения в байты.';
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'Количество прочитанных страниц.'; $strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'Количество прочитанных страниц.';
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'Количество записанных страниц.'; $strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'Количество записанных страниц.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Текущее количество ожиданий блокировок строк.'; $strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Текущее количество ожиданий блокировок строк.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Среднее время ожидания блокировки строк (в миллисекундах).'; $strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Среднее время ожидания блокировки строк (в миллисекундах).';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Максимальное время ожидания блокировки строк (в миллисекундах).';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Общее время, ожидания блокировок строк (в миллисекундах).'; $strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Общее время, ожидания блокировок строк (в миллисекундах).';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Максимальное время ожидания блокировки строк (в миллисекундах).';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Общее количество ожиданий блокировки строк.'; $strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Общее количество ожиданий блокировки строк.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Количество строк, удаленных из таблиц InnoDB.'; $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Количество строк, удаленных из таблиц InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Количество строк, добавленных в таблицы InnoDB.'; $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Количество строк, добавленных в таблицы InnoDB.';
@@ -798,10 +856,10 @@ $strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Количество запросов
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Количество физических операций записи блока индексов на диск.'; $strShowStatusKey_writesDescr = 'Количество физических операций записи блока индексов на диск.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Общие затраты последнего компилированного запроса, рассчитанные оптимизатором запросов. Полезно при сравнении эффективности различных схем одного запроса. Изначальное нулевое значение, означает, что процесса компиляции запроса еще не было.'; $strShowStatusLast_query_costDescr = 'Общие затраты последнего компилированного запроса, рассчитанные оптимизатором запросов. Полезно при сравнении эффективности различных схем одного запроса. Изначальное нулевое значение, означает, что процесса компиляции запроса еще не было.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Количество строк, ожидающих вставки в запросах INSERT DELAYED.'; $strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Количество строк, ожидающих вставки в запросах INSERT DELAYED.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Общее количество открывавшихся таблиц. При большом значении переменной рекомендуется увеличить размер кеша таблиц (table_cache).';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'Количество открытых файлов.'; $strShowStatusOpen_filesDescr = 'Количество открытых файлов.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'Количество открытых потоков (применяется к файлам журналов). Потоком называется файл, открытый с помощью функции fopen().'; $strShowStatusOpen_streamsDescr = 'Количество открытых потоков (применяется к файлам журналов). Потоком называется файл, открытый с помощью функции fopen().';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'Количество открытых таблиц.'; $strShowStatusOpen_tablesDescr = 'Количество открытых таблиц.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Общее количество открывавшихся таблиц. При большом значении переменной рекомендуется увеличить размер кеша таблиц (table_cache).';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Количество свободных блоков памяти в кеше запросов.'; $strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Количество свободных блоков памяти в кеше запросов.';
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Объем свободной памяти для кеша запросов.'; $strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Объем свободной памяти для кеша запросов.';
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'Количество &quot;попаданий&quot; в кеш запросов, т.е. сколько запросов было удовлетворено запросами, находящимися в кеше.'; $strShowStatusQcache_hitsDescr = 'Количество &quot;попаданий&quot; в кеш запросов, т.е. сколько запросов было удовлетворено запросами, находящимися в кеше.';
@@ -835,6 +893,7 @@ $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Количество процессов,
$strShowTableDimension = 'Отображать размерность таблиц'; $strShowTableDimension = 'Отображать размерность таблиц';
$strShowTables = 'Отображение таблиц'; $strShowTables = 'Отображение таблиц';
$strShowThisQuery = 'Показать данный запрос снова'; $strShowThisQuery = 'Показать данный запрос снова';
$strShow = 'Показать';
$strSimplifiedChinese = 'Китайский упрощенный'; $strSimplifiedChinese = 'Китайский упрощенный';
$strSingly = '(столбец)'; $strSingly = '(столбец)';
$strSize = 'Размер'; $strSize = 'Размер';
@@ -844,19 +903,19 @@ $strSlovenian = 'Словенский';
$strSmallBigAll = 'Свернуть/развернуть отображение всех таблиц'; $strSmallBigAll = 'Свернуть/развернуть отображение всех таблиц';
$strSnapToGrid = 'Привязать к сетке'; $strSnapToGrid = 'Привязать к сетке';
$strSocketProblem = '(либо сокет локального MySQL-сервера некорректно настроен)'; $strSocketProblem = '(либо сокет локального MySQL-сервера некорректно настроен)';
$strSort = 'Отсортировать';
$strSortByKey = 'Сортировать по индексу'; $strSortByKey = 'Сортировать по индексу';
$strSorting = 'Сортировка'; $strSorting = 'Сортировка';
$strSort = 'Отсортировать';
$strSpaceUsage = 'Используемое пространство'; $strSpaceUsage = 'Используемое пространство';
$strSpanish = 'Испанский'; $strSpanish = 'Испанский';
$strSplitWordsWithSpace = 'Слова разделяются пробелом (" ").'; $strSplitWordsWithSpace = 'Слова разделяются пробелом (" ").';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLCompatibility = 'Режим совместимости SQL'; $strSQLCompatibility = 'Режим совместимости SQL';
$strSQLExportType = 'Тип экспорта'; $strSQLExportType = 'Тип экспорта';
$strSQLParserBugMessage = 'В работе SQL-парсера произошла ошибка. Убедитесь в корректности запроса, отсутствии в нем опечаток и незакрытых кавычек. Возможной причиной ошибки может быть загрузка файла, содержащего двоичные данные вне кавычек в тексте запроса. Попробуйте выполнить запрос через командную строку MySQL. При наличии таковой, ниже будет выведена ошибка MySQL-сервера, облегчающая диагностику проблемы. Если проблема не решается, хотя через интерфейс командной строки запрос отрабатывает корректно, выявите ту часть запроса, которая вызывает ошибку и отправьте разработчикам описание ошибки, снабдив его данными из секции CUT выведенной ниже:'; $strSQLParserBugMessage = 'В работе SQL-парсера произошла ошибка. Убедитесь в корректности запроса, отсутствии в нем опечаток и незакрытых кавычек. Возможной причиной ошибки может быть загрузка файла, содержащего двоичные данные вне кавычек в тексте запроса. Попробуйте выполнить запрос через командную строку MySQL. При наличии таковой, ниже будет выведена ошибка MySQL-сервера, облегчающая диагностику проблемы. Если проблема не решается, хотя через интерфейс командной строки запрос отрабатывает корректно, выявите ту часть запроса, которая вызывает ошибку и отправьте разработчикам описание ошибки, снабдив его данными из секции CUT выведенной ниже:';
$strSQLParserUserError = 'Вероятно, SQL-запрос содержит ошибку. При наличии таковой, ниже будет выведена ошибка MySQL-сервера, облегчающая диагностику проблемы.'; $strSQLParserUserError = 'Вероятно, SQL-запрос содержит ошибку. При наличии таковой, ниже будет выведена ошибка MySQL-сервера, облегчающая диагностику проблемы.';
$strSQLQuery = 'SQL-запрос'; $strSQLQuery = 'SQL-запрос';
$strSQLResult = 'Результат SQL-запроса'; $strSQLResult = 'Результат SQL-запроса';
$strSQL = 'SQL';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Неправильный идентификатор'; $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Неправильный идентификатор';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Незакрытая кавычка'; $strSQPBugUnclosedQuote = 'Незакрытая кавычка';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Неизвестная пунктуация'; $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Неизвестная пунктуация';
@@ -885,10 +944,11 @@ $strSwedish = 'Шведский';
$strSwitchToDatabase = 'Переключиться на скопированную базу данных'; $strSwitchToDatabase = 'Переключиться на скопированную базу данных';
$strSwitchToTable = 'Переключиться на скопированную таблицу'; $strSwitchToTable = 'Переключиться на скопированную таблицу';
$strTable = 'Таблица ';
$strTableAlreadyExists = 'Таблица %s уже существует!'; $strTableAlreadyExists = 'Таблица %s уже существует!';
$strTableAlteredSuccessfully = 'Таблица %1$s была успешно изменена';
$strTableComments = 'Комментарий к таблице'; $strTableComments = 'Комментарий к таблице';
$strTableEmpty = 'Не задано имя таблицы!'; $strTableEmpty = 'Не задано имя таблицы!';
$strTableHasBeenCreated = 'Таблица %1$s была создана.';
$strTableHasBeenDropped = 'Таблица %s была удалена'; $strTableHasBeenDropped = 'Таблица %s была удалена';
$strTableHasBeenEmptied = 'Таблица %s была очищена'; $strTableHasBeenEmptied = 'Таблица %s была очищена';
$strTableHasBeenFlushed = 'Обновлен кеш таблицы %s'; $strTableHasBeenFlushed = 'Обновлен кеш таблицы %s';
@@ -897,32 +957,34 @@ $strTableMaintenance = 'Обслуживание таблицы';
$strTableName = 'Имя таблицы'; $strTableName = 'Имя таблицы';
$strTableOfContents = 'Содержание'; $strTableOfContents = 'Содержание';
$strTableOptions = 'Параметры таблицы'; $strTableOptions = 'Параметры таблицы';
$strTables = 'Таблиц: %s';
$strTableStructure = 'Структура таблицы'; $strTableStructure = 'Структура таблицы';
$strTables = 'Таблиц: %s';
$strTable = 'Таблица ';
$strTakeIt = 'Применить'; $strTakeIt = 'Применить';
$strTblPrivileges = ' Привилегии уровня таблицы'; $strTblPrivileges = ' Привилегии уровня таблицы';
$strTempData = 'Временные данные'; $strTempData = 'Временные данные';
$strTextAreaLength = 'Из-за большого количества данных<br />изменение может быть затруднено'; $strTextAreaLength = 'Из-за большого количества данных<br />изменение может быть затруднено';
$strTexyText = 'Texy! текст';
$strThai = 'Таи'; $strThai = 'Таи';
$strTheme = 'Тема / Стиль';
$strThemeDefaultNotFound = 'Тема по-умолчанию %s не найдена!'; $strThemeDefaultNotFound = 'Тема по-умолчанию %s не найдена!';
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Предпросмотр не доступен.'; $strThemeNoPreviewAvailable = 'Предпросмотр не доступен.';
$strThemeNotFound = 'Тема %s не найдена!'; $strThemeNotFound = 'Тема %s не найдена!';
$strThemeNoValidImgPath = 'Не найден правильный путь к изображениям для темы %s!'; $strThemeNoValidImgPath = 'Не найден правильный путь к изображениям для темы %s!';
$strThemePathNotFound = 'Путь к файлам темы %s не найден!'; $strThemePathNotFound = 'Путь к файлам темы %s не найден!';
$strTheme = 'Тема / Стиль';
$strThisHost = 'Этот хост'; $strThisHost = 'Этот хост';
$strThreads = 'Потоки';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Процесс %s был успешно завершен.'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Процесс %s был успешно завершен.';
$strTime = 'Время'; $strThreads = 'Потоки';
$strTimeoutInfo = 'Процесс импорта был прерван из-за приближения временного лимита, после перезапуска импорт будет продолжен с позиции %d.'; $strTimeoutInfo = 'Процесс импорта был прерван из-за приближения временного лимита, после перезапуска импорт будет продолжен с позиции %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Несмотря на последний запуск, данные не были обработаны. Как правило это означает, что phpMyAdmin не сможет завершить процесс импорта до тех пор, пока не будет увеличено ограничение времени выполнения php-сценариев.'; $strTimeoutNothingParsed = 'Несмотря на последний запуск, данные не были обработаны. Как правило это означает, что phpMyAdmin не сможет завершить процесс импорта до тех пор, пока не будет увеличено ограничение времени выполнения php-сценариев.';
$strTimeoutPassed = 'Достигнут временной лимит. Если вы хотите завершить импорт, перезапустите его выбрав тот же файл, и процесс продолжится с того места на котором остановился.'; $strTimeoutPassed = 'Достигнут временной лимит. Если вы хотите завершить импорт, перезапустите его выбрав тот же файл, и процесс продолжится с того места на котором остановился.';
$strTime = 'Время';
$strToFromPage = 'Страница'; $strToFromPage = 'Страница';
$strToggleScratchboard = 'Отображение'; $strToggleScratchboard = 'Отображение';
$strToggleSmallBig = 'Обратное отображение'; $strToggleSmallBig = 'Обратное отображение';
$strToSelectRelation = 'Для выбора связи нажмите на точке соединения, как показано на картинке:'; $strToSelectRelation = 'Для выбора связи нажмите на точке соединения, как показано на картинке:';
$strTotal = 'всего';
$strTotalUC = 'Всего'; $strTotalUC = 'Всего';
$strTotal = 'всего';
$strTraditionalChinese = 'Китайский традиционный'; $strTraditionalChinese = 'Китайский традиционный';
$strTraditionalSpanish = 'Испанский традиционный'; $strTraditionalSpanish = 'Испанский традиционный';
$strTraffic = 'Трафик'; $strTraffic = 'Трафик';
@@ -968,7 +1030,6 @@ $strUploadsNotAllowed = 'Загрузка файлов на сервер, нев
$strUsage = 'Использование'; $strUsage = 'Использование';
$strUseBackquotes = 'Заключить названия таблиц и полей в косые кавычки'; $strUseBackquotes = 'Заключить названия таблиц и полей в косые кавычки';
$strUseHostTable = 'Использовать таблицу хостов'; $strUseHostTable = 'Использовать таблицу хостов';
$strUser = 'Пользователь';
$strUserAlreadyExists = 'Пользователь %s уже существует!'; $strUserAlreadyExists = 'Пользователь %s уже существует!';
$strUserEmpty = 'Не задано имя пользователя!'; $strUserEmpty = 'Не задано имя пользователя!';
$strUserName = 'Имя пользователя'; $strUserName = 'Имя пользователя';
@@ -976,6 +1037,7 @@ $strUserNotFound = 'Выделенный пользователь не был н
$strUserOverview = 'Обзор учетных записей'; $strUserOverview = 'Обзор учетных записей';
$strUsersDeleted = 'Выбранные пользователи были успешно удалены.'; $strUsersDeleted = 'Выбранные пользователи были успешно удалены.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'Пользователи с правами доступа к &quot;%s&quot;'; $strUsersHavingAccessToDb = 'Пользователи с правами доступа к &quot;%s&quot;';
$strUser = 'Пользователь';
$strUseTabKey = 'Для перемещения между полями значения, используйте клавишу TAB, либо CTRL+клавиши со стрелками - для свободного перемещения'; $strUseTabKey = 'Для перемещения между полями значения, используйте клавишу TAB, либо CTRL+клавиши со стрелками - для свободного перемещения';
$strUseTables = 'Использовать таблицы'; $strUseTables = 'Использовать таблицы';
$strUseTextField = 'Использовать текстовое поле'; $strUseTextField = 'Использовать текстовое поле';
@@ -986,17 +1048,20 @@ $strValidatorError = 'Проверка синтаксиса SQL не осуще
$strValue = 'Значение'; $strValue = 'Значение';
$strVar = 'Переменная'; $strVar = 'Переменная';
$strVersionInformation = 'Информация о версии'; $strVersionInformation = 'Информация о версии';
$strView = 'Представление';
$strViewDump = 'Отобразить дамп (схему) таблицы';
$strViewDumpDatabases = 'Отобразить дамп (схему) баз данных'; $strViewDumpDatabases = 'Отобразить дамп (схему) баз данных';
$strViewDumpDB = 'Отобразить дамп (схему) базы данных'; $strViewDumpDB = 'Отобразить дамп (схему) базы данных';
$strViewDump = 'Отобразить дамп (схему) таблицы';
$strViewHasAtLeast = 'Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s.';
$strViewHasBeenDropped = 'Представление %s было удалено'; $strViewHasBeenDropped = 'Представление %s было удалено';
$strViewName = 'VIEW название'; $strViewName = 'VIEW название';
$strView = 'Представление';
$strWebServerUploadDirectory = 'Из каталога загрузки';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Установленный каталог загрузки не доступен'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Установленный каталог загрузки не доступен';
$strWebServerUploadDirectory = 'Из каталога загрузки';
$strWebServer = 'Веб-сервер';
$strWelcome = 'Добро пожаловать в %s'; $strWelcome = 'Добро пожаловать в %s';
$strWestEuropean = 'Западно-Европейский'; $strWestEuropean = 'Западно-Европейский';
$strWiki = 'Вики';
$strWildcard = 'Групповой символ'; $strWildcard = 'Групповой символ';
$strWindowNotFound = 'Целевое окно браузера не может быть обновлено. Возможно, вы закрыли родительское окно или ваш браузер блокирует межоконные обновления из-за настроек безопасности'; $strWindowNotFound = 'Целевое окно браузера не может быть обновлено. Возможно, вы закрыли родительское окно или ваш браузер блокирует межоконные обновления из-за настроек безопасности';
$strWithChecked = 'С отмеченными:'; $strWithChecked = 'С отмеченными:';
@@ -1010,74 +1075,8 @@ $strYes = 'Да';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Замечание: Установка значения параметров в 0 (ноль), снимает ограничения.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Замечание: Установка значения параметров в 0 (ноль), снимает ограничения.';
$strZip = 'zip'; $strZip = 'zip';
$strPartitionDefinition = 'PARTITION definition'; //to translate // To translate:
$strPrivDescTrigger = 'Allows creating and dropping triggers'; //to translate
$strPrivDescEvent = 'Allows to set up events for the event scheduler'; //to translate
$strPrivDescProcess = 'Allows viewing processes of all users'; //to translate
$strPartitioned = 'partitioned'; //to translate
$strTableAlteredSuccessfully = 'Table %1$s has been altered successfully'; //to translate
$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.'; //to translate
$strTableHasBeenCreated = 'Table %1$s has been created.'; //to translate
$strForeignKeyError = 'Error creating foreign key on %1$s (check data types)'; //to translate
$strRowsDeleted = '%1$d row(s) deleted.'; //to translate
$strRowsAffected = '%1$d row(s) affected.'; //to translate
$strRowsInserted = '%1$d row(s) inserted.'; //to translate
$strInsertedRowId = 'Inserted row id: %1$d'; //to translate
$strIndexesSeemEqual = 'The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be removed.'; //to translate
$strPartitionMaintenance = 'Partition maintenance'; //to translate
$strPartition = 'Partition %s'; //to translate
$strAnalyze = 'Analyze'; //to translate
$strCheck = 'Check'; //to translate
$strOptimize = 'Optimize'; //to translate
$strRebuild = 'Rebuild'; //to translate
$strRepair = 'Repair'; //to translate
$strRemovePartitioning = 'Remove partitioning'; //to translate
$strSearchInField = 'Inside field:'; //to translate
$strTexyText = 'Texy! text'; //to translate
$strDetails = 'Details...'; //to translate
$strComment = 'Comment'; //to translate
$strPacked = 'Packed'; //to translate
$strActions = 'Actions'; //to translate
$strInterface = 'Interface'; //to translate
$strEvents = 'Events'; //to translate
$strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added'; //to translate
$strInternalAndForeign = 'An internal relation is not necessary when a corresponding FOREIGN KEY relation exists.'; //to translate
$strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
$strRelationalKey = 'Relational key'; //to translate
$strRelationalDisplayField = 'Relational display field'; //to translate
$strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged'; //to translate
$strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id'; //to translate
$strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed'; //to translate
$strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...'; //to translate
$strPBXTIndexCacheSize = 'Index cache size'; //to translate
$strPBXTRecordCacheSize = 'Record cache size'; //to translate
$strPBXTLogCacheSize = 'Log cache size'; //to translate
$strPBXTLogFileThreshold = 'Log file threshold'; //to translate
$strPBXTTransactionBufferSize = 'Transaction buffer size'; //to translate
$strPBXTCheckpointFrequency = 'Checkpoint frequency'; //to translate
$strPBXTDataLogThreshold = 'Data log threshold'; //to translate
$strPBXTGarbageThreshold = 'Garbage threshold'; //to translate
$strPBXTLogBufferSize = 'Log buffer size'; //to translate
$strPBXTDataFileGrowSize = 'Data file grow size'; //to translate
$strPBXTRowFileGrowSize = 'Row file grow size'; //to translate
$strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'The grow size of the row pointer (.xtr) files.'; //to translate
$strPBXTDataFileGrowSizeDesc = 'The grow size of the handle data (.xtd) files.'; //to translate
$strPBXTLogBufferSizeDesc = 'The size of the buffer used when writing a data log. The default is 256MB. The engine allocates one buffer per thread, but only if the thread is required to write a data log.'; //to translate
$strPBXTGarbageThresholdDesc = 'The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This is a value between 1 and 99. The default is 50.'; //to translate
$strPBXTDataLogThresholdDesc = 'The maximum size of a data log file. The default value is 64MB. PBXT can create a maximum of 32000 data logs, which are used by all tables. So the value of this variable can be increased to increase the total amount of data that can be stored in the database.'; //to translate
$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'The amount of data written to the transaction log before a checkpoint is performed. The default value is 24MB.'; //to translate
$strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 buffers of this size). The default is 1MB.'; //to translate
$strPBXTLogFileThresholdDesc = 'The size of a transaction log before rollover, and a new log is created. The default value is 16MB.'; //to translate
$strPBXTLogCacheSizeDesc = 'The amount of memory allocated to the transaction log cache used to cache on transaction log data. The default is 16MB.'; //to translate
$strPBXTRecordCacheSizeDesc = 'This is the amount of memory allocated to the record cache used to cache table data. The default value is 32MB. This memory is used to cache changes to the handle data (.xtd) and row pointer (.xtr) files.'; //to translate
$strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'This is the amount of memory allocated to the index cache. Default value is 32MB. The memory allocated here is used only for caching index pages.'; //to translate
$strPBXTLogFileCount = 'Log file count'; //to translate
$strPBXTLogFileCountDesc = 'This is the number of transaction log files (pbxt/system/xlog*.xt) the system will maintain. If the number of logs exceeds this value then old logs will be deleted, otherwise they are renamed and given the next highest number.'; //to translate
$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate
$strWiki = 'Wiki'; //to translate
$strWebServer = 'Web server'; //to translate
$strPHPExtension = 'PHP extension'; //to translate
$strCustomColor = 'Custom color'; //to translate
$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate $strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate
$strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate $strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate
$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate $strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate
@@ -1090,10 +1089,20 @@ $strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate
$strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate
$strBLOBRepositoryStatus = 'Status'; //to translate $strBLOBRepositoryStatus = 'Status'; //to translate
$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate $strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate
$strViewImage = 'View image'; //to translate
$strPlayAudio = 'Play audio'; //to translate
$strViewVideo = 'View video'; //to translate
$strDownloadFile = 'Download file'; //to translate $strDownloadFile = 'Download file'; //to translate
$strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.'; //to translate $strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.'; //to translate
$strPlayAudio = 'Play audio'; //to translate
$strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate $strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate
$strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...'; //to translate
$strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed'; //to translate
$strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id'; //to translate
$strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged'; //to translate
$strViewImage = 'View image'; //to translate
$strViewVideo = 'View video'; //to translate
?> ?>