From effea69d7a850da11502a19c891482aeadeb67ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>
Date: Sun, 24 Apr 2011 03:54:21 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ja.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index da554a2c5..35c25670d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "<code>INSERT</code> コマンドの代わりに以下を使う："
 
 #: libraries/export/sql.php:138
 msgid "<code>INSERT DELAYED</code> statements"
-msgstr ""
+msgstr "<code>INSERT DELAYED</code> コマンド"
 
 #: libraries/export/sql.php:140
 msgid "<code>INSERT IGNORE</code> statements"