Fix wrong format strings in translations.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2010-03-24 10:47:17 +01:00
parent 61c40fa951
commit f0329dca46
7 changed files with 15 additions and 16 deletions

View File

@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgid "File to import"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:341
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
@@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr ""
"Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler "
"cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin "
"içerisindekiler webserver-in istifade etdiklerinden ferqli ola biler. Bu "
"halda, davam etmeden evvel, selahiyyetleri yeniden yüklemelisiniz."
"halda, davam etmeden evvel, selahiyyetleri %syeniden yüklemelisiniz%s."
#: libraries/messages.inc.php:342
msgid "Flush query cache"

View File

@@ -2308,15 +2308,12 @@ msgid "MIME type"
msgstr "MIME-typ"
#: libraries/messages.inc.php:519
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid ""
"No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
"author what %s does."
msgstr ""
"Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia.\n"
"$strMIME_transformation_note = 'Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ "
"transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %"
"sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s"
#: libraries/messages.inc.php:520
msgid "Browser transformation"
@@ -2327,7 +2324,9 @@ msgstr "Pieraŭtvareńnie MIME-typu braŭzeram"
msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr ""
msgstr "Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ "
"transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %"
"sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s"
#: libraries/messages.inc.php:522
msgid ""

View File

@@ -870,7 +870,7 @@ msgid "Create new database"
msgstr " नया डाटाबेस बनाओ"
#: libraries/messages.inc.php:195
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid "Create table on database %s"
msgstr " डाटाबेस मे नया टेबल बनाओ"

View File

@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Pilihan cara untuk mengekspor Database"
#: libraries/messages.inc.php:220
#, php-format
msgid "Database %1$s has been created."
msgstr "Database %1%s telah dibuat."
msgstr "Database %1$s telah dibuat."
#: libraries/messages.inc.php:221
#, php-format

View File

@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
"Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн "
"онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн "
"агуулга нь сервэрт хэрэглэгдэж буйгаас өөр байна. Энэ тохиолдолд %sдахин "
"дуудаж үргэлжлүүлнэ үү."
"дуудаж%s үргэлжлүүлнэ үү."
#: libraries/messages.inc.php:342
msgid "Flush query cache"
@@ -1535,9 +1535,9 @@ msgid "Font size"
msgstr "Үсгийн хэмжээ"
#: libraries/messages.inc.php:346
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
msgstr "Гадаад түлхүүр үүсгэхэд алдаа гарлаа (өгөгдлийн төрлөө шалга)"
msgstr "Гадаад түлхүүр үүсгэхэд алдаа гарлаа %1$s (өгөгдлийн төрлөө шалга)"
#: libraries/messages.inc.php:347
msgid "FOREIGN KEY relation added"
@@ -6994,7 +6994,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1566
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr "Онцгой эрх шинэчлэгдлээ"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 19:10+0200\n"
"Last-Translator: చక్రవర్తి <varthy@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:845
#, php-format
msgid "Run SQL query/queries on database %s"
msgstr "Виконати SQL запит(и) до БД %і"
msgstr "Виконати SQL запит(и) до БД %s"
#: libraries/messages.inc.php:846
msgid "Russian"
@@ -6925,7 +6925,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1566
#, php-format
#, php-format, fuzzy
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr "Було змінено привілеї для"