diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 67064981d..ef8ea0d78 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-29 08:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-03 23:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-03 23:03+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -9071,9 +9071,9 @@ msgid ""
 "you don't need to remember it."
 msgstr ""
 "Blowfish gizlilik grubuna sahip değildiniz ve tanımlama bilgisi kimlik "
-"denetimini etkinleştirmelisiniz, bu yüzden anahtar sizin için otomatik "
-"olarak oluşturuldu. Bu tanımlama bilgilerini şifrelemek için kullanılır; "
-"bunu hatırlamanıza gerek yoktur."
+"doğrulamasını etkinleştirmelisiniz, bu yüzden anahtar sizin için otomatik "
+"olarak oluşturuldu. Bu tanımlama bilgileri şifrelemek için kullanılır; bunu "
+"hatırlamanıza gerek yoktur."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:253
 #, php-format