nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

other italian updates

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2001-09-09 11:47:20 +00:00
parent b821db54f6
commit f4bf0d54de
2 changed files with 10 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
ChangeLog
View File

@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$ $Id$
$Source$ $Source$
2001-09-09 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* lang/italian.inc.php3 updates thanks to Pietro Danesi
2001-09-08 Lo<4C>c Chapeaux <lolo@phpheaven.net> 2001-09-08 Lo<4C>c Chapeaux <lolo@phpheaven.net>
* IMPORTANT UPDATE: "lib.inc.php3" has been splitted into smaller libraries * IMPORTANT UPDATE: "lib.inc.php3" has been splitted into smaller libraries
in order to lower the server charge. All the libraries are now stored in in order to lower the server charge. All the libraries are now stored in

14
lang/italian.inc.php3
View File

@@ -47,7 +47,7 @@ $strAttr = 'Attributi';
$strBack = 'Indietro'; $strBack = 'Indietro';
$strBinary = 'Binario'; $strBinary = 'Binario';
$strBinaryDoNotEdit = 'Binario - non modificare'; $strBinaryDoNotEdit = 'Tipo di dato Binario - non modificare';
$strBookmarkLabel = 'Etichetta'; $strBookmarkLabel = 'Etichetta';
$strBookmarkQuery = 'Query SQL aggiunte ai preferiti'; $strBookmarkQuery = 'Query SQL aggiunte ai preferiti';
$strBookmarkThis = 'Aggiungi ai preferiti questa query SQL'; $strBookmarkThis = 'Aggiungi ai preferiti questa query SQL';
@@ -120,7 +120,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Il contatore dei campi
$strFixed = 'fisso'; $strFixed = 'fisso';
$strFormat = 'Formato'; $strFormat = 'Formato';
$strFormEmpty = 'Valore mancante nel form!'; $strFormEmpty = 'Valore mancante nel form!';
$strFullText = 'Solo testo'; $strFullText = 'Testo completo';
$strFunction = 'Funzione'; $strFunction = 'Funzione';
$strGenTime = 'Generato il'; $strGenTime = 'Generato il';
@@ -159,7 +159,7 @@ $strLength = 'Lunghezza';
$strLengthSet = 'Lunghezza/Set*'; $strLengthSet = 'Lunghezza/Set*';
$strLimitNumRows = 'record per pagina'; $strLimitNumRows = 'record per pagina';
$strLineFeed = 'Fine riga: \\n'; $strLineFeed = 'Fine riga: \\n';
$strLines = 'Righe'; $strLines = 'Record';
$strLocationTextfile = 'Percorso del file'; $strLocationTextfile = 'Percorso del file';
$strLogin = ''; //to translate, but its not in use ... $strLogin = ''; //to translate, but its not in use ...
$strLogout = 'Disconnetti'; $strLogout = 'Disconnetti';
@@ -195,9 +195,9 @@ $strOptimizeTable = 'Ottimizza tabella';
$strOptionalControls = 'Opzionale. Questo carattere controlla come scrivere o leggere i caratteri speciali.'; $strOptionalControls = 'Opzionale. Questo carattere controlla come scrivere o leggere i caratteri speciali.';
$strOptionally = 'OPZIONALE'; $strOptionally = 'OPZIONALE';
$strOr = 'O'; $strOr = 'O';
$strOverhead = 'Overhead'; // To translate (I must understand the context to translate this) $strOverhead = 'In eccesso';
$strPartialText = 'Testi parziali'; $strPartialText = 'Testo parziale';
$strPassword = 'Password'; $strPassword = 'Password';
$strPasswordEmpty = 'La password <20> vuota!'; $strPasswordEmpty = 'La password <20> vuota!';
$strPasswordNotSame = 'La password non coincide!'; $strPasswordNotSame = 'La password non coincide!';
@@ -294,7 +294,7 @@ $strUpdatePassword = 'Aggiorna Password';
$strUpdatePrivMessage = 'Hai aggiornato i permessi per'; $strUpdatePrivMessage = 'Hai aggiornato i permessi per';
$strUpdateQuery = 'Aggiorna Query'; $strUpdateQuery = 'Aggiorna Query';
$strUsage = 'Utilizzo'; $strUsage = 'Utilizzo';
$strUseBackquotes = 'Usate i backquotes con i nomi delle tabelle e dei campi'; $strUseBackquotes = 'Usa i backquotes con i nomi delle tabelle e dei campi';
$strUser = 'Utente'; $strUser = 'Utente';
$strUserEmpty = 'Il nome utente <20> vuoto!'; $strUserEmpty = 'Il nome utente <20> vuoto!';
$strUserName = 'Nome utente'; $strUserName = 'Nome utente';
@@ -306,7 +306,7 @@ $strViewDump = 'Visualizza dump (schema) della tabella';
$strViewDumpDB = 'Visualizza dump (schema) del database'; $strViewDumpDB = 'Visualizza dump (schema) del database';
$strWelcome = 'Benvenuto in '; $strWelcome = 'Benvenuto in ';
$strWithChecked = 'Con selezionati:'; $strWithChecked = 'Se selezionati:';
$strWrongUser = 'Nome utente o password errati. Accesso negato.'; $strWrongUser = 'Nome utente o password errati. Accesso negato.';
$strYes = ' Si '; $strYes = ' Si ';