From f61dff6e8827e17b15577c3de0b2dc1792d71810 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Mon, 27 Dec 2010 14:06:50 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 52a4c38f8..017bb373e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3440,8 +3440,8 @@ msgid ""
 "(lost by window close)."
 msgstr ""
 "Activer si vous désirez un historique permanent (nécessite le stockage de "
-"configurations phpMyAdmin. Si désactivé, utilise Javascript pour afficher un "
-"historique temporaire (sera perdu à la fermeture de la fenêtre)."
+"configurations phpMyAdmin). Si désactivé, utilise Javascript pour afficher "
+"un historique temporaire (sera perdu à la fermeture de la fenêtre)."
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:331
 msgid "Permanent query history"