diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 94e27f9c1..10b39a93e 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -65,6 +65,8 @@ $Source$
       stuff out of libraries folder.
     * libraries/.htaccess: Deny access to libraries folder over HTTP.
     * Documentation.html: Recommend disabling access to libraries folder.
+    * libraries/display_export.lib.php, lang/*: Better description for
+      filename format (RFE #1362423).
 
 2005-11-22 Sebastian Mendel <cybot_tm@users.sourceforge.net>
     * added test/theme.php: for testing themes
diff --git a/lang/afrikaans-iso-8859-1.inc.php b/lang/afrikaans-iso-8859-1.inc.php
index 37dc0c44a..2bce5c578 100644
--- a/lang/afrikaans-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/afrikaans-iso-8859-1.inc.php
@@ -570,7 +570,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -966,4 +965,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/afrikaans-utf-8.inc.php b/lang/afrikaans-utf-8.inc.php
index 442387ec1..c682eb48f 100644
--- a/lang/afrikaans-utf-8.inc.php
+++ b/lang/afrikaans-utf-8.inc.php
@@ -571,7 +571,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -967,4 +966,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/albanian-iso-8859-1.inc.php b/lang/albanian-iso-8859-1.inc.php
index 297913c69..4be7a757a 100644
--- a/lang/albanian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/albanian-iso-8859-1.inc.php
@@ -243,7 +243,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Fush
 $strFileAlreadyExists = 'File %s ekziston n� server: t� lutem, ndrysho emrin e file ose zgjidh opcionin "Mbishkruaj".';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File nuk mund t� lexohet';
 $strFileNameTemplate = 'Emri i file template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'P�rdor __DB__ p�r emrin e databaz�s, __TABLE__ si em�r p�r tabel�n dhe %sany strftime%s opcione p�r specifikat e koh�s, prapashtesa do t� shtohet automatikisht. �do tekst tjet�r do t� konservohet.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'kujto template';
 $strFixed = 'fiks';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Sh�nim: phpMyAdmin lexon t� drejtat e p�rdoruesve direkt nga tabela e privilegjeve t� MySQL. P�rmbajtja e k�saj tabele mund t� ndryshoj� prej t� drejtave t� p�rdorura nga serveri n�se jan� kryer ndryshime manuale. N� k�t� rast, duhet t� %srifreskoni t� drejtat%s para se t� vazhdoni.';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/albanian-utf-8.inc.php b/lang/albanian-utf-8.inc.php
index 89e29c46c..cb5ca858d 100644
--- a/lang/albanian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/albanian-utf-8.inc.php
@@ -244,7 +244,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Fushë që mbaron me';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s ekziston në server: të lutem, ndrysho emrin e file ose zgjidh opcionin "Mbishkruaj".';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File nuk mund të lexohet';
 $strFileNameTemplate = 'Emri i file template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Përdor __DB__ për emrin e databazës, __TABLE__ si emër për tabelën dhe %sany strftime%s opcione për specifikat e kohës, prapashtesa do të shtohet automatikisht. Çdo tekst tjetër do të konservohet.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'kujto template';
 $strFixed = 'fiks';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të drejtave të përdorura nga serveri nëse janë kryer ndryshime manuale. Në këtë rast, duhet të %srifreskoni të drejtat%s para se të vazhdoni.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/arabic-utf-8.inc.php b/lang/arabic-utf-8.inc.php
index 390d61c0e..2b354befa 100644
--- a/lang/arabic-utf-8.inc.php
+++ b/lang/arabic-utf-8.inc.php
@@ -234,7 +234,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'حقل مفصول بـ';
 $strFileAlreadyExists = 'المف %s موجود اصلاً على الخادم. غير الاسم أو حدد خيار التسجيل على الملف الموجود.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'لم يمكن قراءة الملف';
 $strFileNameTemplate = 'قالب إسم الملف';
-$strFileNameTemplateHelp = 'استخدم __DB__ لإسم قاعدة البيانات، __TABLE__ لإسم الجدول و %sany strftime%s لخيارات تحديد الوقت، وسوف يتم إضافة الامتداد. سوف يتم الاحتفاظ بأي نص آخر.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'تذكر القالب';
 $strFixed = 'مثبت';
 $strFlushPrivilegesNote = 'ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL مباشرةً. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا ما تمّ التعديل عليها يدويّاً. في هذه الحالة، عليك %s بإعادة قراءة الصلاحيات %s قبل أن تكمل.';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/arabic-windows-1256.inc.php b/lang/arabic-windows-1256.inc.php
index 31fc1f327..cd0b1ca15 100644
--- a/lang/arabic-windows-1256.inc.php
+++ b/lang/arabic-windows-1256.inc.php
@@ -233,7 +233,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ����� ����� ��� ������. ��� ����� �� ��� ���� ������� ��� ����� �������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '�� ���� ����� �����';
 $strFileNameTemplate = '���� ��� �����';
-$strFileNameTemplateHelp = '������ __DB__ ���� ����� �������ʡ __TABLE__ ���� ������ � %sany strftime%s ������� ����� ����ʡ ���� ��� ����� ��������. ��� ��� �������� ��� �� ���.';
 $strFileNameTemplateRemember = '���� ������';
 $strFixed = '����';
 $strFlushPrivilegesNote = '������: ���� phpMyAdmin ������� ���������� �� ����� ��������� �� ���� MySQL �������. ������� ��� ������� �� ����� �� ��������� ���� �������� ������ ��� �� ��� ������� ����� �������. �� ��� �����ɡ ���� %s ������ ����� ��������� %s ��� �� ����.';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/azerbaijani-iso-8859-9.inc.php b/lang/azerbaijani-iso-8859-9.inc.php
index 535b2e690..d8b5be4d7 100644
--- a/lang/azerbaijani-iso-8859-9.inc.php
+++ b/lang/azerbaijani-iso-8859-9.inc.php
@@ -219,7 +219,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Sahelerin yox edildiyi (terminate) i
 $strFileAlreadyExists = '%s fayl� serverda onsuz da m�vcuddur, ya fayl�n ad�n� deyi�dir ya da �zerine yazma variantlar�n�.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fayl oxuna bilmir';
 $strFileNameTemplate = 'Fayl ad� nomenklaturas�';
-$strFileNameTemplateHelp = '__DB__ ifadesini me\'lumat bazas� ad�, __TABLE__ ifadesini de cedvel ad� ve %sher hans� strftime%s variantlar�n� da zaman ifadeleri ���n istifade edin; fayl uzant�s� avtomatik olaraq elave edilecekdir. Diger metnler oldu�u kimi saxlanacaqd�r.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'nomenklaturan� unutma';
 $strFixed = 'fixed';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Qeyd: phpMyAdmin istifade�i selahiyyetlerini birba�a MySQL-in selahiyyetler cedvellerinden almaqdad�r. Eger elle nizamlamalar edilmi�se, bu cedvellerin i�erisindekiler webserver-in istifade etdiklerinden ferqli ola biler. Bu halda, davam etmeden evvel, selahiyyetleri yeniden y�klemelisiniz.';
@@ -977,4 +976,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php b/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php
index b3831b82b..a9978ab60 100644
--- a/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php
+++ b/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php
@@ -220,7 +220,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Sahelerin yox edildiyi (terminate) işare';
 $strFileAlreadyExists = '%s faylı serverda onsuz da mövcuddur, ya faylın adını deyişdir ya da üzerine yazma variantlarını.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fayl oxuna bilmir';
 $strFileNameTemplate = 'Fayl adı nomenklaturası';
-$strFileNameTemplateHelp = '__DB__ ifadesini me\'lumat bazası adı, __TABLE__ ifadesini de cedvel adı ve %sher hansı strftime%s variantlarını da zaman ifadeleri üçün istifade edin; fayl uzantısı avtomatik olaraq elave edilecekdir. Diger metnler olduğu kimi saxlanacaqdır.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'nomenklaturanı unutma';
 $strFixed = 'fixed';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin içerisindekiler webserver-in istifade etdiklerinden ferqli ola biler. Bu halda, davam etmeden evvel, selahiyyetleri yeniden yüklemelisiniz.';
@@ -978,4 +977,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/basque-iso-8859-1.inc.php b/lang/basque-iso-8859-1.inc.php
index 225166f21..4c76e3a36 100644
--- a/lang/basque-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/basque-iso-8859-1.inc.php
@@ -224,7 +224,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Eremuak honekin bukatuak:';
 $strFileAlreadyExists = '%s fitxategia aurretik bazegoen zerbitzarian, izena aldatu edo aukeratu gainean idazteko hobespena.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ezinezkoa fitxategia irakurtzea';
 $strFileNameTemplate = 'Txantiloi-fitxategiaren izena';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Erabili __DB__ datu-basearen izenarentzat, __TABLE__ taularen izenarentzat eta %sany strftime%s aukerak dataren espezifikazioentzat, luzapena automatikoki txertatuko da. Bestelako testuak mantenduko dira.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'txantiloia gogoratu';
 $strFixed = 'finkoa';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak\' zuzenean MySQL-ren pribilegioen taulatik\' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz aldaketarik egon bada, zerbitzariak erabiltzen dituenak ez bezelakoak izan daitezke. Kasu honetan, jarraitu aurretik %spribilegioak berkargatu%s beharko zenituzke.';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/basque-utf-8.inc.php b/lang/basque-utf-8.inc.php
index 56e613fe4..b8b752ebc 100644
--- a/lang/basque-utf-8.inc.php
+++ b/lang/basque-utf-8.inc.php
@@ -225,7 +225,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Eremuak honekin bukatuak:';
 $strFileAlreadyExists = '%s fitxategia aurretik bazegoen zerbitzarian, izena aldatu edo aukeratu gainean idazteko hobespena.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ezinezkoa fitxategia irakurtzea';
 $strFileNameTemplate = 'Txantiloi-fitxategiaren izena';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Erabili __DB__ datu-basearen izenarentzat, __TABLE__ taularen izenarentzat eta %sany strftime%s aukerak dataren espezifikazioentzat, luzapena automatikoki txertatuko da. Bestelako testuak mantenduko dira.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'txantiloia gogoratu';
 $strFixed = 'finkoa';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak\' zuzenean MySQL-ren pribilegioen taulatik\' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz aldaketarik egon bada, zerbitzariak erabiltzen dituenak ez bezelakoak izan daitezke. Kasu honetan, jarraitu aurretik %spribilegioak berkargatu%s beharko zenituzke.';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php
index c242e4986..ccc1ccc00 100644
--- a/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php
+++ b/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php
@@ -286,7 +286,6 @@ $strFields = 'Палі';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Палі падзеленыя';
 $strFileAlreadyExists = 'Файл %s ужо існуе на сэрвэры, зьмяніце імя файла або праверце опцыю перазапісу.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Немагчыма прачытаць файл';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Выкарыстоўвайце __DB__ для назвы базы дадзеных, __TABLE__ для назвы табліцы і %sлюбыя strftime%s опцыі для вызначэньня меткі часу, пашырэньне будзе дададзенае аўтаматычна. Любы іншы тэкст будзе захаваны.';
 $strFileNameTemplate = 'Шаблён назвы файла';
 $strFileNameTemplateRemember = 'запомніць шаблён';
 $strFileToImport = 'Імпартаваць файл';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strZip = 'архіваваны ў zip';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/belarusian_cyrillic-windows-1251.inc.php b/lang/belarusian_cyrillic-windows-1251.inc.php
index 7b4041a2d..995fd613f 100644
--- a/lang/belarusian_cyrillic-windows-1251.inc.php
+++ b/lang/belarusian_cyrillic-windows-1251.inc.php
@@ -285,7 +285,6 @@ $strFields = '
 $strFieldsTerminatedBy = '��� ����������';
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ��� ����� �� �������, �������� ��� ����� ��� �������� ����� ���������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '��������� ��������� ����';
-$strFileNameTemplateHelp = '�������������� __DB__ ��� ����� ���� ��������, __TABLE__ ��� ����� ������ � %s����� strftime%s ����� ��� ����������� ���� ����, ���������� ����� ���������� ����������. ���� ���� ����� ����� ��������.';
 $strFileNameTemplate = '����� ����� �����';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� �����';
 $strFileToImport = '����������� ����';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strZip = '
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
index 27e2292a1..8132d103a 100644
--- a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
+++ b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php
@@ -286,7 +286,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Pali padzielenyja';
 $strFileAlreadyExists = 'Fajł %s užo isnuje na servery, źmianicie imia fajła abo praviercie opcyju pierazapisu.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Niemahčyma pračytać fajł';
 $strFileNameTemplate = 'Šablon nazvy fajła';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Vykarystoŭvajcie __DB__ dla nazvy bazy dadzienych, __TABLE__ dla nazvy tablicy i %slubyja strftime%s opcyi dla vyznačeńnia mietki času, pašyreńnie budzie dadadzienaje aŭtamatyčna. Luby inšy tekst budzie zachavany.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapomnić šablon';
 $strFileToImport = 'Jimpartavać fajł';
 $strFixed = 'fiksavany';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strZip = 'archivavany ŭ zip';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/bosnian-utf-8.inc.php b/lang/bosnian-utf-8.inc.php
index d45e2788b..5ae262c1c 100644
--- a/lang/bosnian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/bosnian-utf-8.inc.php
@@ -224,7 +224,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja razdvojena sa';
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s već postoji na serveru, promijenite ime datoteke ili uključite opciju prepisivanja.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Datoteku nije moguće pročitati';
 $strFileNameTemplate = 'Šablon imena datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Koristi __DB__ za ime baze, __TABLE__ za ime tabele  i %sbilo koju strftime%s opciju za specifikaciju vremena, i ekstenzija će automatski biti dodata. Sav ostali tekst biće sačuvan.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamti šablon';
 $strFixed = 'urađeno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje server koristi ako su izvršene ručne izmjene. U tom slučaju %sponovo učitajte privilegije%s pre nego što nastavite.';
@@ -965,4 +964,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/bosnian-windows-1250.inc.php b/lang/bosnian-windows-1250.inc.php
index 833e01957..543299dad 100644
--- a/lang/bosnian-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/bosnian-windows-1250.inc.php
@@ -223,7 +223,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja razdvojena sa';
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s ve� postoji na serveru, promijenite ime datoteke ili uklju�ite opciju prepisivanja.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Datoteku nije mogu�e pro�itati';
 $strFileNameTemplate = '�ablon imena datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Koristi __DB__ za ime baze, __TABLE__ za ime tabele  i %sbilo koju strftime%s opciju za specifikaciju vremena, i ekstenzija �e automatski biti dodata. Sav ostali tekst bi�e sa�uvan.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamti �ablon';
 $strFixed = 'ura�eno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela privilegija. Sadr�aj ove tabele mo�e se razlikovati od privilegija koje server koristi ako su izvr�ene ru�ne izmjene. U tom slu�aju %sponovo u�itajte privilegije%s pre nego �to nastavite.';
@@ -964,4 +963,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/brazilian_portuguese-iso-8859-1.inc.php b/lang/brazilian_portuguese-iso-8859-1.inc.php
index 53a70b78e..11f81464e 100644
--- a/lang/brazilian_portuguese-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/brazilian_portuguese-iso-8859-1.inc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Campos contornados por';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por'; 
 $strFileAlreadyExists = 'O arquivo %s j� existe no servidor, mude o nome do arquivo ou verifique sua op��o de sobrescrever.'; 
 $strFileCouldNotBeRead = 'O arquivo n�o pode ser lido'; 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para nome de Banco de Dados, __TABLE__ para nome de tabelas e quaisquer op��es %sstrftime%s para especificar data/hora, a extens�o ser� "automagicamente" adicionada. Qualquer outro texto ser� preservado.'; 
 $strFileNameTemplate = 'Nome do arquivo do modelo'; 
 $strFileNameTemplateRemember = 'lembrar modelo'; 
 $strFixed = 'fixo'; 
@@ -965,4 +964,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php b/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php
index b76826b7e..c04483250 100644
--- a/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php
+++ b/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php
@@ -277,7 +277,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Campos contornados por';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por'; 
 $strFileAlreadyExists = 'O arquivo %s já existe no servidor, mude o nome do arquivo ou verifique sua opção de sobrescrever.'; 
 $strFileCouldNotBeRead = 'O arquivo não pode ser lido'; 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para nome de Banco de Dados, __TABLE__ para nome de tabelas e quaisquer opções %sstrftime%s para especificar data/hora, a extensão será "automagicamente" adicionada. Qualquer outro texto será preservado.'; 
 $strFileNameTemplate = 'Nome do arquivo do modelo'; 
 $strFileNameTemplateRemember = 'lembrar modelo'; 
 $strFixed = 'fixo'; 
@@ -964,4 +963,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/bulgarian-koi8-r.inc.php b/lang/bulgarian-koi8-r.inc.php
index 413d4c08d..5ffe00fc7 100644
--- a/lang/bulgarian-koi8-r.inc.php
+++ b/lang/bulgarian-koi8-r.inc.php
@@ -262,7 +262,6 @@ $strFields = '
 $strField = '����';
 $strFileAlreadyExists = '������ %s ���� ���������� �� �������, ������� ����� �� ����� ��� �������� ������� �� ������������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '������ �� ���� �� ���� ��������';
-$strFileNameTemplateHelp = '����������� __DB__ �� ��� �� ������ �� �����, __TABLE__ �� ��� �� ��������� � ������� �� %sstrftime%s �� �������� �� ������� �� �������, ���� ������������ �� ���� �������� �����������. ����� ���� ����� �� ���� �������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� �� �������';
 $strFileNameTemplate = '������ �� ��������� ���';
 $strFileToImport = '���� �� �����������';
@@ -978,4 +977,8 @@ $strWriteRequests = 'Write requests';  //to translate
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/bulgarian-utf-8.inc.php b/lang/bulgarian-utf-8.inc.php
index d5fe25ed9..01600148c 100644
--- a/lang/bulgarian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/bulgarian-utf-8.inc.php
@@ -263,7 +263,6 @@ $strFields = 'Полета';
 $strField = 'Поле';
 $strFileAlreadyExists = 'Файлът %s вече съществува на сървъра, сменете името на файла или включете опцията за препокриване.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Файлът не може да бъде прочетен';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Използвайте __DB__ за име на базата от данни, __TABLE__ за име на таблицата и опциите на %sstrftime%s за указване на формата на времето, като разширението ще бъде добавено автоматично. Всеки друг текст ще бъде запазен.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'запомняне на шаблона';
 $strFileNameTemplate = 'Шаблон на файловото име';
 $strFileToImport = 'Файл за импортиране';
@@ -979,4 +978,8 @@ $strWriteRequests = 'Write requests';  //to translate
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/bulgarian-windows-1251.inc.php b/lang/bulgarian-windows-1251.inc.php
index afbc6e554..f8962f529 100644
--- a/lang/bulgarian-windows-1251.inc.php
+++ b/lang/bulgarian-windows-1251.inc.php
@@ -262,7 +262,6 @@ $strFields = '
 $strField = '����';
 $strFileAlreadyExists = '������ %s ���� ���������� �� �������, ������� ����� �� ����� ��� �������� ������� �� ������������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '������ �� ���� �� ���� ��������';
-$strFileNameTemplateHelp = '����������� __DB__ �� ��� �� ������ �� �����, __TABLE__ �� ��� �� ��������� � ������� �� %sstrftime%s �� �������� �� ������� �� �������, ���� ������������ �� ���� �������� �����������. ����� ���� ����� �� ���� �������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� �� �������';
 $strFileNameTemplate = '������ �� ��������� ���';
 $strFileToImport = '���� �� �����������';
@@ -978,4 +977,8 @@ $strWriteRequests = 'Write requests';  //to translate
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/catalan-iso-8859-1.inc.php b/lang/catalan-iso-8859-1.inc.php
index 5e6a8f169..43fe250a4 100644
--- a/lang/catalan-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/catalan-iso-8859-1.inc.php
@@ -264,7 +264,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Camps amb marca d\'escapada';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Camps acabats per';
 $strFileAlreadyExists = 'L\'arxiu %s ja existeix al servidor, canvia el nom o marca l\'opci� de sobreescriure.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'No es pot llegir el fitxer';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilitza __DB__ per a nom de base de dades, __TABLE__ per a nom de taula i opcions %sany strftime%s per especificacions horaries, la extensi� s\'afegir� autom�gicament. Qualsevol altre text es mantindr�.';
 $strFileNameTemplate = 'Nom de fitxer de plantilla';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Recordar plantilla';
 $strFixed = 'fixa';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/catalan-utf-8.inc.php b/lang/catalan-utf-8.inc.php
index 2e6131fa0..ee1fb83dc 100644
--- a/lang/catalan-utf-8.inc.php
+++ b/lang/catalan-utf-8.inc.php
@@ -265,7 +265,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Camps amb marca d\'escapada';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Camps acabats per';
 $strFileAlreadyExists = 'L\'arxiu %s ja existeix al servidor, canvia el nom o marca l\'opció de sobreescriure.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'No es pot llegir el fitxer';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilitza __DB__ per a nom de base de dades, __TABLE__ per a nom de taula i opcions %sany strftime%s per especificacions horaries, la extensió s\'afegirà automàgicament. Qualsevol altre text es mantindrà.';
 $strFileNameTemplate = 'Nom de fitxer de plantilla';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Recordar plantilla';
 $strFixed = 'fixa';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php b/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php
index 922ffcd8f..5652e61e6 100644
--- a/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php
+++ b/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php
@@ -258,7 +258,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '�ļ� %s �Ѿ������ڷ������ϣ�������ļ�������ѡ�и���ѡ�';
 $strFileCouldNotBeRead = '�ļ��޷���ȡ';
 $strFileNameTemplate = '�ļ���ģ��';
-$strFileNameTemplateHelp = 'ʹ�� __DB__ �������ݿ�����__TABLE__ ����������ʹ��%s�κ� strftime%s ѡ��ָ��ʱ�䣬��չ�����Զ����ӡ��κ������ı����ᱻ������';
 $strFileNameTemplateRemember = '��סģ��';
 $strFixed = '�̶�';
 $strFlushPrivilegesNote = 'ע�⣺phpMyAdmin ֱ���� MySQL Ȩ�ޱ�ȡ���û�Ȩ�ޡ�����û��ֶ����ı��������ݽ������������ʹ�õ��û�Ȩ�����졣����������£���Ӧ�ڼ���ǰ%s��������Ȩ��%s��';
@@ -973,4 +972,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php
index c74b7254a..80e2a07ce 100644
--- a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php
+++ b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php
@@ -259,7 +259,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '分隔字段的字符';
 $strFileAlreadyExists = '文件 %s 已经存在于服务器上，请更改文件名或者选中覆盖选项。';
 $strFileCouldNotBeRead = '文件无法读取';
 $strFileNameTemplate = '文件名模板';
-$strFileNameTemplateHelp = '使用 __DB__ 代表数据库名，__TABLE__ 代表表名，使用%s任何 strftime%s 选项指定时间，扩展名会自动添加。任何其它文本都会被保留。';
 $strFileNameTemplateRemember = '记住模板';
 $strFixed = '固定';
 $strFlushPrivilegesNote = '注意：phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表，表内容将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下，您应在继续前%s重新载入权限%s。';
@@ -974,4 +973,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/chinese_traditional-big5.inc.php b/lang/chinese_traditional-big5.inc.php
index a5a73af50..7bfbe5507 100644
--- a/lang/chinese_traditional-big5.inc.php
+++ b/lang/chinese_traditional-big5.inc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '�ɮ� %s �w�s�b,�Ч���ɮצW�٩ο�ܡu�мg�v�s�b�ɮסv�ﶵ.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ū�׵L�kŪ��';
 $strFileNameTemplate = '�ɮצW�ټ˦�';
-$strFileNameTemplateHelp = '�ϥ� __DB__ �@����Ʈw�W��, __TABLE__ ����ƪ��W��. %s���� strftime%s ������ɶ��Ϊ��[�ﶵ�|�۰ʥ[�J. ��L��r�N�|�O�d.';
 $strFileNameTemplateRemember = '�O�d�˦��W��';
 $strFixed = '�T�w';
 $strFlushPrivilegesNote = '��: phpMyAdmin ������ MySQL �v����ƪ����o�ϥΪ��v��. �p�G�ϥΪ̦ۦ����ƪ�, ��ƪ����e�N�i��P��ڨϥΪ̱��p����. �b�o���p�U, �z���b�~��e %s���s���J%s �v����ƪ�.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php b/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php
index 7fb44ad41..dd6e6a58a 100644
--- a/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php
+++ b/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php
@@ -277,7 +277,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '「欄位分隔」使用字元：';
 $strFileAlreadyExists = '檔案 %s 已存在,請更改檔案名稱或選擇「覆寫己存在檔案」選項.';
 $strFileCouldNotBeRead = '讀案無法讀取';
 $strFileNameTemplate = '檔案名稱樣式';
-$strFileNameTemplateHelp = '使用 __DB__ 作為資料庫名稱, __TABLE__ 為資料表名稱. %s任何 strftime%s 內關於時間及附加選項會自動加入. 其他文字將會保留.';
 $strFileNameTemplateRemember = '保留樣式名稱';
 $strFixed = '固定';
 $strFlushPrivilegesNote = '註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載入%s 權限資料表.';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/croatian-iso-8859-2.inc.php b/lang/croatian-iso-8859-2.inc.php
index deaec8a9e..ef6fb0a1f 100644
--- a/lang/croatian-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/croatian-iso-8859-2.inc.php
@@ -583,7 +583,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -979,4 +978,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/croatian-utf-8.inc.php b/lang/croatian-utf-8.inc.php
index 2de6d876f..6345ca878 100644
--- a/lang/croatian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/croatian-utf-8.inc.php
@@ -584,7 +584,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -980,4 +979,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/croatian-windows-1250.inc.php b/lang/croatian-windows-1250.inc.php
index 8cbf24d79..b593b758f 100644
--- a/lang/croatian-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/croatian-windows-1250.inc.php
@@ -583,7 +583,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -979,4 +978,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
index e30bd3e5d..bcbb08a0f 100644
--- a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
@@ -285,7 +285,10 @@ $strFields = 'Sloupce';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sloupce odd�len�';
 $strFileAlreadyExists = 'Soubor %s ji� na serveru existuje, zm��te jm�no souboru, nebo zvolte p�eps�n� souboru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Soubor nelze p�e��st';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Pou�ijte __DB__ pro jm�no datab�ze, __TABLE__ pro jm�no tabulky a jak�koliv parametry pro %sfunkci strftime%s pro vlo�en� data. P��pona souboru bude automaticky p�id�na podle typu. Jak�koliv jin� text bude zachov�n.';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'jm�no datab�ze';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'jm�no serveru';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm�no tabulky';
+$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov�na pomoc� %1$sstrftime%2$s, tak�e m��ete pou��t libovoln� �et�zce pro form�tov�n� data a �asu. D�le budou provedena n�sleduj�c� nahrazen�: %3$s. Jak�koliv jin� text z�stane zachov�n beze zm�ny.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm�no souboru';
 $strFileToImport = 'Soubor pro importov�n�';
diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php
index 380a4db85..d535f6c09 100644
--- a/lang/czech-utf-8.inc.php
+++ b/lang/czech-utf-8.inc.php
@@ -286,7 +286,10 @@ $strFields = 'Sloupce';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sloupce oddělené';
 $strFileAlreadyExists = 'Soubor %s již na serveru existuje, změňte jméno souboru, nebo zvolte přepsání souboru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Soubor nelze přečíst';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Použijte __DB__ pro jméno databáze, __TABLE__ pro jméno tabulky a jakékoliv parametry pro %sfunkci strftime%s pro vložení data. Přípona souboru bude automaticky přidána podle typu. Jakýkoliv jiný text bude zachován.';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'jméno databáze';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'jméno serveru';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jméno tabulky';
+$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena následující nahrazení: %3$s. Jakýkoliv jiný text zůstane zachován beze změny.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jméno souboru';
 $strFileToImport = 'Soubor pro importování';
diff --git a/lang/czech-windows-1250.inc.php b/lang/czech-windows-1250.inc.php
index 0dd2a07fb..75ffdf749 100644
--- a/lang/czech-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/czech-windows-1250.inc.php
@@ -285,7 +285,10 @@ $strFields = 'Sloupce';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sloupce odd�len�';
 $strFileAlreadyExists = 'Soubor %s ji� na serveru existuje, zm��te jm�no souboru, nebo zvolte p�eps�n� souboru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Soubor nelze p�e��st';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Pou�ijte __DB__ pro jm�no datab�ze, __TABLE__ pro jm�no tabulky a jak�koliv parametry pro %sfunkci strftime%s pro vlo�en� data. P��pona souboru bude automaticky p�id�na podle typu. Jak�koliv jin� text bude zachov�n.';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'jm�no datab�ze';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'jm�no serveru';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm�no tabulky';
+$strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretov�na pomoc� %1$sstrftime%2$s, tak�e m��ete pou��t libovoln� �et�zce pro form�tov�n� data a �asu. D�le budou provedena n�sleduj�c� nahrazen�: %3$s. Jak�koliv jin� text z�stane zachov�n beze zm�ny.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jm�no souboru';
 $strFileToImport = 'Soubor pro importov�n�';
diff --git a/lang/danish-iso-8859-1.inc.php b/lang/danish-iso-8859-1.inc.php
index afe5a4906..43499bbb6 100644
--- a/lang/danish-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/danish-iso-8859-1.inc.php
@@ -271,7 +271,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felter afsluttet med';
 $strFileAlreadyExists = 'Filen %s findes allerede p� serveren, �ndr filnavn eller tillad at der overskrives.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunne ikke l�ses';
 $strFileNameTemplate = 'Skabelon for filnavn';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Brug __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabelnavn og %senhver strftime%s sammens�tning for tidsspecifikation, extension (filefternavn) tilf�jes automagisk. Al anden tekst bevares.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'husk skabelonen';
 $strFixed = 'ordnet';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Bem�rk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQL\'s privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan v�re forskelligt fra privilegierne serveren bruger hvis der er lavet manuelle �ndringer i den. Hvis det er tilf�ldet, b�r du %sgenindl�se privilegierne%s f�r du forts�tter.';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/danish-utf-8.inc.php b/lang/danish-utf-8.inc.php
index 16047b912..babd5459d 100644
--- a/lang/danish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/danish-utf-8.inc.php
@@ -272,7 +272,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felter afsluttet med';
 $strFileAlreadyExists = 'Filen %s findes allerede på serveren, ændr filnavn eller tillad at der overskrives.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunne ikke læses';
 $strFileNameTemplate = 'Skabelon for filnavn';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Brug __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabelnavn og %senhver strftime%s sammensætning for tidsspecifikation, extension (filefternavn) tilføjes automagisk. Al anden tekst bevares.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'husk skabelonen';
 $strFixed = 'ordnet';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQL\'s privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra privilegierne serveren bruger hvis der er lavet manuelle ændringer i den. Hvis det er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne%s før du fortsætter.';
@@ -953,4 +952,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/dutch-iso-8859-1.inc.php b/lang/dutch-iso-8859-1.inc.php
index 30f7ebe28..9f64b66d0 100644
--- a/lang/dutch-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/dutch-iso-8859-1.inc.php
@@ -256,7 +256,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Velden be
 $strFileAlreadyExists = 'Bestaand %s bestaat al op de server, verander de bestandsnaam of controleer overschrijf opties.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Bestand kon niet worden gelezen';
 $strFileNameTemplate = 'File naam template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Gebruik __DB__ voor de database naam, __TABLE__ voor tabel naam en %salle strftime%s opties voor tijd specificaties, extensies zullen automatisch worden bijgevoegd. Elke andere tekst zal worden bewaard.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Onthoud template';
 $strFixed = 'vast';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.';
@@ -955,4 +954,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/dutch-iso-8859-15.inc.php b/lang/dutch-iso-8859-15.inc.php
index 69119183b..01d50da32 100644
--- a/lang/dutch-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/dutch-iso-8859-15.inc.php
@@ -256,7 +256,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Velden be
 $strFileAlreadyExists = 'Bestaand %s bestaat al op de server, verander de bestandsnaam of controleer overschrijf opties.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Bestand kon niet worden gelezen';
 $strFileNameTemplate = 'File naam template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Gebruik __DB__ voor de database naam, __TABLE__ voor tabel naam en %salle strftime%s opties voor tijd specificaties, extensies zullen automatisch worden bijgevoegd. Elke andere tekst zal worden bewaard.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Onthoud template';
 $strFixed = 'vast';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.';
@@ -955,4 +954,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/dutch-utf-8.inc.php b/lang/dutch-utf-8.inc.php
index eb563efa8..bd22aab73 100644
--- a/lang/dutch-utf-8.inc.php
+++ b/lang/dutch-utf-8.inc.php
@@ -257,7 +257,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Velden beëindigd door';
 $strFileAlreadyExists = 'Bestaand %s bestaat al op de server, verander de bestandsnaam of controleer overschrijf opties.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Bestand kon niet worden gelezen';
 $strFileNameTemplate = 'File naam template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Gebruik __DB__ voor de database naam, __TABLE__ voor tabel naam en %salle strftime%s opties voor tijd specificaties, extensies zullen automatisch worden bijgevoegd. Elke andere tekst zal worden bewaard.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Onthoud template';
 $strFixed = 'vast';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/english-iso-8859-1.inc.php b/lang/english-iso-8859-1.inc.php
index 6911ccc75..a2919a53d 100644
--- a/lang/english-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/english-iso-8859-1.inc.php
@@ -279,8 +279,11 @@ $strFields = 'Fields';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';
 $strFileNameTemplate = 'File name template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';
 $strFileToImport = 'File to import';
 $strFixed = 'fixed';
diff --git a/lang/english-iso-8859-15.inc.php b/lang/english-iso-8859-15.inc.php
index 640863c1f..22814bcbc 100644
--- a/lang/english-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/english-iso-8859-15.inc.php
@@ -279,8 +279,11 @@ $strFields = 'Fields';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';
 $strFileNameTemplate = 'File name template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';
 $strFileToImport = 'File to import';
 $strFixed = 'fixed';
diff --git a/lang/english-utf-8.inc.php b/lang/english-utf-8.inc.php
index efc669428..d67faba56 100644
--- a/lang/english-utf-8.inc.php
+++ b/lang/english-utf-8.inc.php
@@ -280,8 +280,11 @@ $strFields = 'Fields';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';
 $strFileNameTemplate = 'File name template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';
 $strFileToImport = 'File to import';
 $strFixed = 'fixed';
diff --git a/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php b/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php
index 2a3d95a6a..5f5986616 100644
--- a/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php
@@ -269,7 +269,6 @@ $strField = 'V
 $strFileAlreadyExists = 'Fail %s on juba serveris olemas, muutke faili nime v�i kontrollige �lekirjutamise seadeid.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Faili ei suudetud lugeda';
 $strFileNameTemplate = 'Faili nime template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Kasutage __DB__ andmebaasi nime jaoks, __TABLE__ tabeli nime jaoks ja %s�ksk�ik milliseid strftime%s seadeid aja m��ramiseks, moodul lisatakse automaatselt. �lej��nud teksti ei muudeta.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'j�ta template meelde';
 $strFixed = 'parandatud';
 $strFlushPrivilegesNote = 'M�rkus: phpMyAdmin v�tab kasutajate privileegid otse MySQL privileges tabelist. Tabeli sisu v�ib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda juhul kui olete k�sitsi muudatusi teinud. Sellisel juhul peaksite te privileegid %staaslaadima%s enne j�tkamist.';
@@ -953,4 +952,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/estonian-utf-8.inc.php b/lang/estonian-utf-8.inc.php
index fed1c8b95..e81b3fd0e 100644
--- a/lang/estonian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/estonian-utf-8.inc.php
@@ -270,7 +270,6 @@ $strField = 'Väli';
 $strFileAlreadyExists = 'Fail %s on juba serveris olemas, muutke faili nime või kontrollige ülekirjutamise seadeid.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Faili ei suudetud lugeda';
 $strFileNameTemplate = 'Faili nime template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Kasutage __DB__ andmebaasi nime jaoks, __TABLE__ tabeli nime jaoks ja %sükskõik milliseid strftime%s seadeid aja määramiseks, moodul lisatakse automaatselt. Ülejäänud teksti ei muudeta.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'jäta template meelde';
 $strFixed = 'parandatud';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda juhul kui olete käsitsi muudatusi teinud. Sellisel juhul peaksite te privileegid %staaslaadima%s enne jätkamist.';
@@ -954,4 +953,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/finnish-iso-8859-1.inc.php b/lang/finnish-iso-8859-1.inc.php
index 2b7f7f845..2828a4a0e 100644
--- a/lang/finnish-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/finnish-iso-8859-1.inc.php
@@ -289,7 +289,6 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
 $strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonime� tai tarkista korvaus-asetuksen tila.'; 
 $strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea'; 
-$strFileNameTemplateHelp = 'K�yt� __DB__ tietokannan nimen�, __TABLE__ taulun nimen� ja %smit� tahansa strftime%s -valintaa aikam��rittelylle; laajennukset lis�t��n automaattisesti. Kaikki muu teksti pysyy sellaisenaan.<p>&nbsp;</p>';
 $strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
 $strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
 $strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -961,4 +960,8 @@ $strZip = '"zip-pakattu"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/finnish-iso-8859-15.inc.php b/lang/finnish-iso-8859-15.inc.php
index 3202e5f02..360d36931 100644
--- a/lang/finnish-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/finnish-iso-8859-15.inc.php
@@ -289,7 +289,6 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
 $strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonime� tai tarkista korvaus-asetuksen tila.'; 
 $strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea'; 
-$strFileNameTemplateHelp = 'K�yt� __DB__ tietokannan nimen�, __TABLE__ taulun nimen� ja %smit� tahansa strftime%s -valintaa aikam��rittelylle; laajennukset lis�t��n automaattisesti. Kaikki muu teksti pysyy sellaisenaan.<p>&nbsp;</p>';
 $strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
 $strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
 $strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -961,4 +960,8 @@ $strZip = '"zip-pakattu"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/finnish-utf-8.inc.php b/lang/finnish-utf-8.inc.php
index d5e4e714b..baee01683 100644
--- a/lang/finnish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/finnish-utf-8.inc.php
@@ -290,7 +290,6 @@ $strFields = 'Sarakkeet';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
 $strFileAlreadyExists = 'Tiedosto %s on jo olemassa palvelimella, vaihda tiedostonimeä tai tarkista korvaus-asetuksen tila.'; 
 $strFileCouldNotBeRead = 'Tiedostoa ei voida lukea'; 
-$strFileNameTemplateHelp = 'Käytä __DB__ tietokannan nimenä, __TABLE__ taulun nimenä ja %smitä tahansa strftime%s -valintaa aikamäärittelylle; laajennukset lisätään automaattisesti. Kaikki muu teksti pysyy sellaisenaan.<p>&nbsp;</p>';
 $strFileNameTemplateRemember = 'muista pohja';
 $strFileNameTemplate = 'Tiedostonimen pohja';
 $strFileToImport = 'Tuotava tiedosto';
@@ -962,4 +961,8 @@ $strZip = '"zip-pakattu"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/french-iso-8859-1.inc.php b/lang/french-iso-8859-1.inc.php
index 0539575e5..666c549d8 100644
--- a/lang/french-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/french-iso-8859-1.inc.php
@@ -280,7 +280,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caract
 $strFieldsTerminatedBy = 'Champs termin�s par';
 $strFileAlreadyExists = 'Le fichier %s existe d�j� sur le serveur, veuillez changer le nom, ou cocher l\'option �craser';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Le fichier n\'a pu �tre lu';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilisez __DB__ comme nom de base, __TABLE__ comme nom de table et %stoute option valide de strftime%s comme indicateur de date/heure, le suffixe sera ajout� automatiquement. Tout autre texte sera pr�serv�.';
 $strFileNameTemplate = 'Mod�le de nom de fichier';
 $strFileNameTemplateRemember = 'se souvenir du mod�le';
 $strFileToImport = 'Fichier � importer';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strZip = '"zipp
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/french-iso-8859-15.inc.php b/lang/french-iso-8859-15.inc.php
index 8c0e69742..7e28def7c 100644
--- a/lang/french-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/french-iso-8859-15.inc.php
@@ -280,7 +280,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caract
 $strFieldsTerminatedBy = 'Champs termin�s par';
 $strFileAlreadyExists = 'Le fichier %s existe d�j� sur le serveur, veuillez changer le nom, ou cocher l\'option �craser';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Le fichier n\'a pu �tre lu';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilisez __DB__ comme nom de base, __TABLE__ comme nom de table et %stoute option valide de strftime%s comme indicateur de date/heure, le suffixe sera ajout� automatiquement. Tout autre texte sera pr�serv�.';
 $strFileNameTemplate = 'Mod�le de nom de fichier';
 $strFileNameTemplateRemember = 'se souvenir du mod�le';
 $strFileToImport = 'Fichier � importer';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strZip = '"zipp
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/french-utf-8.inc.php b/lang/french-utf-8.inc.php
index d44d69810..b5f768351 100644
--- a/lang/french-utf-8.inc.php
+++ b/lang/french-utf-8.inc.php
@@ -281,7 +281,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caractère spécial';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Champs terminés par';
 $strFileAlreadyExists = 'Le fichier %s existe déjà sur le serveur, veuillez changer le nom, ou cocher l\'option Écraser';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Le fichier n\'a pu être lu';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilisez __DB__ comme nom de base, __TABLE__ comme nom de table et %stoute option valide de strftime%s comme indicateur de date/heure, le suffixe sera ajouté automatiquement. Tout autre texte sera préservé.';
 $strFileNameTemplate = 'Modèle de nom de fichier';
 $strFileNameTemplateRemember = 'se souvenir du modèle';
 $strFileToImport = 'Fichier à importer';
@@ -953,4 +952,8 @@ $strZip = '"zippé"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/galician-iso-8859-1.inc.php b/lang/galician-iso-8859-1.inc.php
index abb7b8020..083f74713 100644
--- a/lang/galician-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/galician-iso-8859-1.inc.php
@@ -273,7 +273,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Os campos esc
 $strFieldsTerminatedBy = 'Os campos rematan por';
 $strFileAlreadyExists = 'O ficheiro %s xa existe no servidor - escolla outro nome ou seleccione a opci�n de eliminar.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Non se puido ler o ficheiro';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para o nome da base de datos, __TABLE__ para o nome de tabela e opci�ns %sany strftime%s  para a especificaci�n da hora; a extensi�n engadir�-se automaxicamente. O rexto do texto manter�-se.';
 $strFileNameTemplate = 'Modelo para o nome de ficheiro';
 $strFileNameTemplateRemember = 'lembrar o modelo';
 $strFixed = 'fixo';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/galician-utf-8.inc.php b/lang/galician-utf-8.inc.php
index 15bbc928e..4a5afa18d 100644
--- a/lang/galician-utf-8.inc.php
+++ b/lang/galician-utf-8.inc.php
@@ -274,7 +274,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Os campos escápanse con';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Os campos rematan por';
 $strFileAlreadyExists = 'O ficheiro %s xa existe no servidor - escolla outro nome ou seleccione a opción de eliminar.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Non se puido ler o ficheiro';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para o nome da base de datos, __TABLE__ para o nome de tabela e opcións %sany strftime%s  para a especificación da hora; a extensión engadirá-se automaxicamente. O rexto do texto manterá-se.';
 $strFileNameTemplate = 'Modelo para o nome de ficheiro';
 $strFileNameTemplateRemember = 'lembrar o modelo';
 $strFixed = 'fixo';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/georgian-utf-8.inc.php b/lang/georgian-utf-8.inc.php
index 386c052b8..4ea78edd7 100644
--- a/lang/georgian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/georgian-utf-8.inc.php
@@ -584,7 +584,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -980,4 +979,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/german-iso-8859-1.inc.php b/lang/german-iso-8859-1.inc.php
index 46c347adf..2a23c230d 100644
--- a/lang/german-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/german-iso-8859-1.inc.php
@@ -279,7 +279,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felder getrennt mit';
 $strFileAlreadyExists = 'Die Datei %s besteht bereits auf dem Server. Bitte �ndern Sie den Dateinamen oder w�hlen Sie die �berschreibungs-Option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Die Datei konnte nicht gelesen werden';
 $strFileNameTemplate = 'Dateinamenskonvention';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Benutzen Sie __DB__ f�r den Datenbanknamen, __TABLE__ f�r den Tabellennamen und %sbeliebige strftime-Optionen%s zur Angabe von Datumsvariablen. Die Erweiterung wird automatisch hinzugef�gt. Jeglicher anderer Text wird beibehalten.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Konvention merken';
 $strFixed = 'starr';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Anmerkung: phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzprofilen, die MySQL z.Zt. verwendet, unterscheiden, wenn manuelle �nderungen vorgenommen wurden. In diesem Fall sollten Sie  %sdie Benutzerprofile neu laden%s bevor Sie fortfahren.';
@@ -979,4 +978,8 @@ $strUploadLimit = 'M
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/german-iso-8859-15.inc.php b/lang/german-iso-8859-15.inc.php
index f65889c5a..e6fa09bd6 100644
--- a/lang/german-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/german-iso-8859-15.inc.php
@@ -279,7 +279,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felder getrennt mit';
 $strFileAlreadyExists = 'Die Datei %s besteht bereits auf dem Server. Bitte �ndern Sie den Dateinamen oder w�hlen Sie die �berschreibungs-Option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Die Datei konnte nicht gelesen werden';
 $strFileNameTemplate = 'Dateinamenskonvention';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Benutzen Sie __DB__ f�r den Datenbanknamen, __TABLE__ f�r den Tabellennamen und %sbeliebige strftime-Optionen%s zur Angabe von Datumsvariablen. Die Erweiterung wird automatisch hinzugef�gt. Jeglicher anderer Text wird beibehalten.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Konvention merken';
 $strFixed = 'starr';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Anmerkung: phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzprofilen, die MySQL z.Zt. verwendet, unterscheiden, wenn manuelle �nderungen vorgenommen wurden. In diesem Fall sollten Sie  %sdie Benutzerprofile neu laden%s bevor Sie fortfahren.';
@@ -979,4 +978,8 @@ $strUploadLimit = 'M
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/german-utf-8.inc.php b/lang/german-utf-8.inc.php
index 482805e54..39a094dc1 100644
--- a/lang/german-utf-8.inc.php
+++ b/lang/german-utf-8.inc.php
@@ -280,7 +280,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felder getrennt mit';
 $strFileAlreadyExists = 'Die Datei %s besteht bereits auf dem Server. Bitte ändern Sie den Dateinamen oder wählen Sie die Überschreibungs-Option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Die Datei konnte nicht gelesen werden';
 $strFileNameTemplate = 'Dateinamenskonvention';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Benutzen Sie __DB__ für den Datenbanknamen, __TABLE__ für den Tabellennamen und %sbeliebige strftime-Optionen%s zur Angabe von Datumsvariablen. Die Erweiterung wird automatisch hinzugefügt. Jeglicher anderer Text wird beibehalten.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Konvention merken';
 $strFixed = 'starr';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Anmerkung: phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzprofilen, die MySQL z.Zt. verwendet, unterscheiden, wenn manuelle Änderungen vorgenommen wurden. In diesem Fall sollten Sie  %sdie Benutzerprofile neu laden%s bevor Sie fortfahren.';
@@ -980,4 +979,8 @@ $strUploadLimit = 'Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/greek-iso-8859-7.inc.php b/lang/greek-iso-8859-7.inc.php
index cda9a7381..915012dd3 100644
--- a/lang/greek-iso-8859-7.inc.php
+++ b/lang/greek-iso-8859-7.inc.php
@@ -217,7 +217,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '�� ������ %s ������� ��� ���� ����������. �������� ����������� ����� ������� � ������������� ��� ������� ��������������.';  
 $strFileCouldNotBeRead = '��� ���� ������ � �������� ��� �������';  
 $strFileNameTemplate = '����� �������� �������';
-$strFileNameTemplateHelp = '�������������� __DB__ ��� ����� �����, __TABLE__ ��� ����� ������ ��� %s����������� ������� strftime%s ��� ������ ����. � �������� �� ��������� ��������. ����������� ���� ������� �� ����������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '���������� ������';
 $strFixed = '��������������� ������';
 $strFlushPrivilegesNote = '��������: �� phpMyAdmin �������� �� �������� ��� ������� ��\' �������� ��� ���� ������� ��������� ��� MySQL. �� ����������� ����� ��� ������� ������ �� �������� ��� �� �������� ��� ������������ � ����������� ��� ����� ����� ������� �����������. �� ����� ��� ���������, �� ������ �� %s�������������� �� ��������%s ���� ����������.'; 
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/greek-utf-8.inc.php b/lang/greek-utf-8.inc.php
index 9b5b24199..e30b9b1ce 100644
--- a/lang/greek-utf-8.inc.php
+++ b/lang/greek-utf-8.inc.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Πεδία που τελειώνουν σε';
 $strFileAlreadyExists = 'Το αρχείο %s υπάρχει ήδη στον διακομιστή. Επιλέξτε διαφορετικό όνομα αρχείου ή ενεργοποιήστε την επιλογή αντικατάστασης.';  
 $strFileCouldNotBeRead = 'Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου';  
 $strFileNameTemplate = 'Μορφή ονόματος αρχείου';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Χρησιμοποιήστε __DB__ για όνομα βάσης, __TABLE__ για όνομα πεδίου και %sοποιαδήποτε επιλογή strftime%s για ορισμό ώρας. Η επέκταση θα προστεθεί αυτόματα. Οποιοδήποτε άλλο κείμενο θα διατηρηθεί.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'αποθήκευση μορφής';
 $strFixed = 'προκαθορισμένου μήκους';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα προνόμια των χρηστών απ\' ευθείεας από τους πίνακες προνομίων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί να διαφέρει από τα προνόμια που χρησιμοποιεί ο διακομιστής εάν έχουν γίνει αλλαγές χειροκίνητα. Σε αυτήν την περίπτωση, θα πρέπει να %sεπαναφορτώσετε τα προνόμια%s πριν συνεχίσετε.'; 
@@ -961,4 +960,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/hebrew-iso-8859-8-i.inc.php b/lang/hebrew-iso-8859-8-i.inc.php
index d5478d931..289c6dcba 100644
--- a/lang/hebrew-iso-8859-8-i.inc.php
+++ b/lang/hebrew-iso-8859-8-i.inc.php
@@ -259,7 +259,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ��� ���� �� ����, ��� �� ���� �� ���� ������� �����-��.';
 $strFileCouldNotBeRead = '���� ������ �����';
 $strFileNameTemplate = '����� �� ����';
-$strFileNameTemplateHelp = '����� �- __DB__ ���� ���� ����� ������, __TABLE__ ���� ���� ������ �-  %s�� ������� strftime%s ������ �����, ����� ������ ����� �������. ���� ��� �����.';
 $strFileNameTemplateRemember = '���� �����';
 $strFixed = '����';
 $strFlushPrivilegesNote = '����: phpMyAdmin ���� ������ ����� ������ ������� ������ �� MySQL. ����� �� ������� ���� ���� ����� ���� �������� ����� ����� ���, �� �� ���� ����� ����. ����� ��, ��� ���� ���� %s����� ���� �� ������%s ���� ���� �����.';
@@ -973,4 +972,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/hebrew-utf-8.inc.php b/lang/hebrew-utf-8.inc.php
index f2bf2c915..f844e0e70 100644
--- a/lang/hebrew-utf-8.inc.php
+++ b/lang/hebrew-utf-8.inc.php
@@ -260,7 +260,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'סיום שדות ע"י';
 $strFileAlreadyExists = 'קובץ %s כבר קיים על השרת, שנה שם קובץ או בדוק אופציית כתיבה-על.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'נכשל בקריאת הקובץ';
 $strFileNameTemplate = 'תבנית שם קובץ';
-$strFileNameTemplateHelp = 'השתמש ב- __DB__ עבור שמות מאגרי נתונים, __TABLE__ עבור שמות טבלאות ו-  %sכל אופציות strftime%s לפירוט זמנים, תוספת תתווסף באופן אוטומטי. טקסט אחר ישומר.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'זכור תבנית';
 $strFixed = 'תוקן';
 $strFlushPrivilegesNote = 'הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן ידני. במקרה זה, אתה צריך לבצע %sטעינה מחדש של הרשאות%s לפני שאתה ממשיך.';
@@ -974,4 +973,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/hindi-utf-8.inc.php b/lang/hindi-utf-8.inc.php
index a07d91c8b..14088d517 100644
--- a/lang/hindi-utf-8.inc.php
+++ b/lang/hindi-utf-8.inc.php
@@ -388,7 +388,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by'; //to translate
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';  //to translate
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
 $strFixed = 'fixed'; //to translate
 $strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin gets the users\' privileges directly from MySQL\'s privilege tables. The content of this tables may differ from the privileges the server uses if manual changes have made to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you continue.'; //to translate
@@ -984,4 +983,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/hungarian-iso-8859-2.inc.php b/lang/hungarian-iso-8859-2.inc.php
index 679815377..2f2544899 100644
--- a/lang/hungarian-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/hungarian-iso-8859-2.inc.php
@@ -255,7 +255,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Mez&#337; v
 $strFileAlreadyExists = '%s f�jl m�r l�tezik a szerveren, v�ltoztassa meg a f�jlnevet, vagy �ll�tsa be a fel�l�r�s opci�t!';  
 $strFileCouldNotBeRead = 'A f�jl nem olvashat�';  
 $strFileNameTemplate = '�tmeneti f�jln�v';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Haszn�lja a __DB__ formul�t az adatb�zis nevekhez, a __TABLE__ formul�t a t�blanevekhez �s %segy strftime%s formul�t az id&#337;-meghat�roz�shoz, a kiterjeszt�st automatikusan hozz�adja. A t�bbi sz�veget meg&#337;rzi.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'eml�kezzen az �tmeneti n�vre';
 $strFixed = 'r�gz�tett';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Megjegyz�s: a phpMyAdmin a felhaszn�l�i privil�giumokat k�zvetlen�l a MySQL privil�gium t�bl�kb�l veszi. Ezen t�bl�k tartalma elt�rhet a szerver privil�giumokt�l, ha ezt k�zzel be�ll�tottuk. Ebben az esetben �rdemes %s�jra bet�lteni a privil�giumokat%s a folytat�s el&#337;tt.'; 
@@ -972,4 +971,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/hungarian-utf-8.inc.php b/lang/hungarian-utf-8.inc.php
index 761bed5cc..dde77fedd 100644
--- a/lang/hungarian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/hungarian-utf-8.inc.php
@@ -256,7 +256,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Mez&#337; vége';
 $strFileAlreadyExists = '%s fájl már létezik a szerveren, változtassa meg a fájlnevet, vagy állítsa be a felülírás opciót!';  
 $strFileCouldNotBeRead = 'A fájl nem olvasható';  
 $strFileNameTemplate = 'Átmeneti fájlnév';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Használja a __DB__ formulát az adatbázis nevekhez, a __TABLE__ formulát a táblanevekhez és %segy strftime%s formulát az id&#337;-meghatározáshoz, a kiterjesztést automatikusan hozzáadja. A többi szöveget meg&#337;rzi.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'emlékezzen az átmeneti névre';
 $strFixed = 'rögzített';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználói privilégiumokat közvetlenül a MySQL privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver privilégiumoktól, ha ezt kézzel beállítottuk. Ebben az esetben érdemes %sújra betölteni a privilégiumokat%s a folytatás el&#337;tt.'; 
@@ -973,4 +972,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/indonesian-iso-8859-1.inc.php b/lang/indonesian-iso-8859-1.inc.php
index 0562803a6..9f431c2ed 100644
--- a/lang/indonesian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/indonesian-iso-8859-1.inc.php
@@ -269,7 +269,6 @@ $strFields = 'Field';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fields diputus oleh';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s sudah ada pada server. Gantikan nama file atau periksa pilihan Overwrite.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Gagal membaca File';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Gunakan__DB__sebagai nama Database,__TABLE__sebagai nama tabel dan %sany strftime%s sebagai spesifikasi waktu. Ekstensi akan ditambahkan secara otomatis. Teks lainnya akan dipertahankan.';
 $strFileNameTemplate = 'Konvensi nama file';
 $strFileNameTemplateRemember = 'ingat konvensi';
 $strFixed = 'telah diperbaiki';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/indonesian-utf-8.inc.php b/lang/indonesian-utf-8.inc.php
index 08403061b..d8d5d6a52 100644
--- a/lang/indonesian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/indonesian-utf-8.inc.php
@@ -270,7 +270,6 @@ $strFields = 'Field';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fields diputus oleh';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s sudah ada pada server. Gantikan nama file atau periksa pilihan Overwrite.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Gagal membaca File';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Gunakan__DB__sebagai nama Database,__TABLE__sebagai nama tabel dan %sany strftime%s sebagai spesifikasi waktu. Ekstensi akan ditambahkan secara otomatis. Teks lainnya akan dipertahankan.';
 $strFileNameTemplate = 'Konvensi nama file';
 $strFileNameTemplateRemember = 'ingat konvensi';
 $strFixed = 'telah diperbaiki';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php
index 947afeff0..520894dda 100644
--- a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php
@@ -270,7 +270,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da';
 $strFileAlreadyExists = 'Il file %s esiste gi� sul server: prego, cambiare nome del file o selezionare l\'opzione "sovrascrivi".';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Il filenon pu� essere letto';
 $strFileNameTemplate = 'Nome file template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilizza __DB__ come nome per il DataBase, __TABLE__ come nome per la tabella e %sany strftime%s opzioni per per le specifiche del tempo, l\'estensione sar� aggiunta automaticamente. Qualsiasi altro testo sar� conservato.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'ricorda il template';
 $strFixed = 'fisso';
 $strFlushPrivilegesNote = 'N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella pu� differire dai privilegi usati dal server se sono stati fatti cambiamenti manuali. In questo caso, Si dovrebbero %srinfrescare i privilegi%s prima di continuare.';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/italian-iso-8859-15.inc.php b/lang/italian-iso-8859-15.inc.php
index bede290b4..31c893b66 100644
--- a/lang/italian-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/italian-iso-8859-15.inc.php
@@ -270,7 +270,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da';
 $strFileAlreadyExists = 'Il file %s esiste gi� sul server: prego, cambiare nome del file o selezionare l\'opzione "sovrascrivi".';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Il filenon pu� essere letto';
 $strFileNameTemplate = 'Nome file template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilizza __DB__ come nome per il DataBase, __TABLE__ come nome per la tabella e %sany strftime%s opzioni per per le specifiche del tempo, l\'estensione sar� aggiunta automaticamente. Qualsiasi altro testo sar� conservato.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'ricorda il template';
 $strFixed = 'fisso';
 $strFlushPrivilegesNote = 'N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella pu� differire dai privilegi usati dal server se sono stati fatti cambiamenti manuali. In questo caso, Si dovrebbero %srinfrescare i privilegi%s prima di continuare.';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/italian-utf-8.inc.php b/lang/italian-utf-8.inc.php
index f0ed3829a..927a17566 100644
--- a/lang/italian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/italian-utf-8.inc.php
@@ -271,7 +271,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da';
 $strFileAlreadyExists = 'Il file %s esiste già sul server: prego, cambiare nome del file o selezionare l\'opzione "sovrascrivi".';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Il filenon può essere letto';
 $strFileNameTemplate = 'Nome file template';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilizza __DB__ come nome per il DataBase, __TABLE__ come nome per la tabella e %sany strftime%s opzioni per per le specifiche del tempo, l\'estensione sarà aggiunta automaticamente. Qualsiasi altro testo sarà conservato.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'ricorda il template';
 $strFixed = 'fisso';
 $strFlushPrivilegesNote = 'N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai privilegi usati dal server se sono stati fatti cambiamenti manuali. In questo caso, Si dovrebbero %srinfrescare i privilegi%s prima di continuare.';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/japanese-euc.inc.php b/lang/japanese-euc.inc.php
index 02ba8ad76..6f067ba65 100644
--- a/lang/japanese-euc.inc.php
+++ b/lang/japanese-euc.inc.php
@@ -283,7 +283,6 @@ $strFields = '
 $strFieldsTerminatedBy = '�ե�����ɶ��ڤ국��';
 $strFileAlreadyExists = '�ե����� %s �ϴ��˥����С���¸�ߤ����ޤ����ե�����̾���ѹ����뤫����񤭥��ץ������ǧ���Ƥ���������';
 $strFileCouldNotBeRead = '�ե�������ɤ�ޤ���';
-$strFileNameTemplateHelp = '__DB__ ��ǡ����١���̾�ˡ�__TABLE__ ��ơ��֥�̾�ˡ�������%sǤ�դ� strftime �ؿ�%s ���ץ�������ֻ��ͤˡ���ĥ�Ȥ��Ƽ�ưŪ���ɲä����Ǥ��礦��¾�Υƥ����Ȥ���¸�����Ǥ��礦��';
 $strFileNameTemplate = '�ե�����̾�Υƥ�ץ졼��';
 $strFileNameTemplateRemember = '�ƥ�ץ졼�Ȥ�Ф���';
 $strFileToImport = '�ե�����򥤥�ݡ��Ȥ���';
@@ -967,4 +966,8 @@ $strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupporte
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/japanese-sjis.inc.php b/lang/japanese-sjis.inc.php
index 5eae03760..a4760565b 100644
--- a/lang/japanese-sjis.inc.php
+++ b/lang/japanese-sjis.inc.php
@@ -283,7 +283,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strField = '�t�B�[���h';
 $strFileAlreadyExists = '�t�@�C�� %s �͊��ɃT�[�o�[�ɑ��݂����܂��B�t�@�C������ύX���邩�A�㏑���I�v�V�������m�F���Ă��������B';
 $strFileCouldNotBeRead = '�t�@�C����ǂ߂܂���B';
-$strFileNameTemplateHelp = '__DB__ ���f�[�^�x�[�X���ɁA__TABLE__ ���e�[�u�����ɁA������%s�C�ӂ� strftime �֐�%s �I�v�V���������Ԏd�l�ɁA�g���Ƃ��Ď����I�ɒlj������ł��傤�B���̃e�L�X�g���ۑ������ł��傤�B';
 $strFileNameTemplateRemember = '�e���v���[�g���o����';
 $strFileNameTemplate = '�t�@�C�����̃e���v���[�g';
 $strFileToImport = '�t�@�C�����C���|�[�g����';
@@ -967,4 +966,8 @@ $strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupporte
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/japanese-utf-8.inc.php b/lang/japanese-utf-8.inc.php
index f2a0c5ade..0f77585f7 100644
--- a/lang/japanese-utf-8.inc.php
+++ b/lang/japanese-utf-8.inc.php
@@ -285,7 +285,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'フィールド区切り記号';
 $strFileAlreadyExists = 'ファイル %s は既にサーバーに存在しします。ファイル名を変更するか、上書きオプションを確認してください。';
 $strFileCouldNotBeRead = 'ファイルを読めません。';
 $strFileNameTemplate = 'ファイル名のテンプレート';
-$strFileNameTemplateHelp = '__DB__ をデータベース名に、__TABLE__ をテーブル名に、そして%s任意の strftime 関数%s オプションを時間仕様に、拡張として自動的に追加されるでしょう。他のテキストも保存されるでしょう。';
 $strFileNameTemplateRemember = 'テンプレートを覚える';
 $strFileToImport = 'ファイルをインポートする';
 $strFixed = '固定';
@@ -968,4 +967,8 @@ $strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupporte
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/korean-euc-kr.inc.php b/lang/korean-euc-kr.inc.php
index 5a0dbfe6d..8b44933e5 100644
--- a/lang/korean-euc-kr.inc.php
+++ b/lang/korean-euc-kr.inc.php
@@ -148,7 +148,6 @@ $strFieldsEscapedBy = '
 $strFieldsTerminatedBy = '�ʵ� ������ ';
 $strFileCouldNotBeRead = '������ ���� �� �����ϴ�';
 $strFileNameTemplate = '���ϸ� ���ø�';
-$strFileNameTemplateHelp = '�����ͺ��̽� �̸��� __DB__ ��, ���̺����� __TABLE__ ��, �ð� ǥ�⿡ %sany strftime%s �ɼ��� ����ϸ�, Ȯ���ڴ� �ڵ����� �߰��˴ϴ�. �׹��� �ؽ�Ʈ�� �����˴ϴ�.';
 $strFileNameTemplateRemember = '���ø� ���';
 $strFlushTable = '���̺� �ݱ�(ij�� ����)';
 $strFunction = '�Լ�';
@@ -974,4 +973,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/korean-utf-8.inc.php b/lang/korean-utf-8.inc.php
index 95fa53cca..383414037 100644
--- a/lang/korean-utf-8.inc.php
+++ b/lang/korean-utf-8.inc.php
@@ -149,7 +149,6 @@ $strFieldsEscapedBy = '필드 특수문자(escape) 처리';
 $strFieldsTerminatedBy = '필드 구분자 ';
 $strFileCouldNotBeRead = '파일을 읽을 수 없습니다';
 $strFileNameTemplate = '파일명 템플릿';
-$strFileNameTemplateHelp = '데이터베이스 이름에 __DB__ 를, 테이블명에 __TABLE__ 을, 시간 표기에 %sany strftime%s 옵션을 사용하며, 확장자는 자동으로 추가됩니다. 그밖의 텍스트는 보존됩니다.';
 $strFileNameTemplateRemember = '템플릿 기억';
 $strFlushTable = '테이블 닫기(캐시 삭제)';
 $strFunction = '함수';
@@ -975,4 +974,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/latvian-utf-8.inc.php b/lang/latvian-utf-8.inc.php
index b0705ef52..82b0c9579 100644
--- a/lang/latvian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/latvian-utf-8.inc.php
@@ -257,7 +257,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Lauki atdalīti ar';
 $strFileAlreadyExists = 'Fails %s jau eksistē uz servera. Lūdzu nomainiet faila nosaukumu vai atzīmējiet failu pārrakstīšanas opciju.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Nevar nolasīt failu';
 $strFileNameTemplate = 'Faila nosaukuma šablons';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Lietojiet __DB__ datubāzes nosaukumam, __TABLE__ tabulas nosaukumam un funkcijas %sstrftime%s opcijas laika norādīsanai, faila paplašinājums tiks automātiski pievienots. Jebkāds cits teksts tiks atstāts bez izmaiņām.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'atcerēties šablonu';
 $strFixed = 'fiksēts';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams %spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt.';
@@ -961,4 +960,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/latvian-windows-1257.inc.php b/lang/latvian-windows-1257.inc.php
index 2cdbe626f..bf53ebb3f 100644
--- a/lang/latvian-windows-1257.inc.php
+++ b/lang/latvian-windows-1257.inc.php
@@ -256,7 +256,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Lauki atdal
 $strFileAlreadyExists = 'Fails %s jau eksist� uz servera. L�dzu nomainiet faila nosaukumu vai atz�m�jiet failu p�rrakst��anas opciju.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Nevar nolas�t failu';
 $strFileNameTemplate = 'Faila nosaukuma �ablons';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Lietojiet __DB__ datub�zes nosaukumam, __TABLE__ tabulas nosaukumam un funkcijas %sstrftime%s opcijas laika nor�d�sanai, faila papla�in�jums tiks autom�tiski pievienots. Jebk�ds cits teksts tiks atst�ts bez izmai��m.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'atcer�ties �ablonu';
 $strFixed = 'fiks�ts';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Piez�me: phpMyAdmin sa�em lietot�ju privil��ijas pa taisno no MySQL privil��iju tabil�m. �o tabulu saturs var at��irties no privil��ij�m, ko lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. �aj� gad�jum� ir nepiecie�ams %sp�rl�d�t privil��ijas%s pirms J�s turpin�t.';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/lithuanian-utf-8.inc.php b/lang/lithuanian-utf-8.inc.php
index 7bdfbde1e..6b1ca7271 100644
--- a/lang/lithuanian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/lithuanian-utf-8.inc.php
@@ -261,7 +261,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Laukų pabaigos žymė';
 $strFileAlreadyExists = 'Byla pavadinimu %s jau yra darbinėje stotyje, pakeiskite norimą pavadinimą arba pasirinkite nustatymą leidžiantį perrašyti esančias bylas.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Negalima perskaityti bylos';
 $strFileNameTemplate = 'Failo pavadinimo šablonas';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Naudokite __DB__ duombazės pavadinimui, __TABLE__ lentelės pavadinimui ir funkcijos %sstrftime%s nustatymus laiko formatui. Išplėtimas bus pridedamas automatiškai. Kitas tekstas bus atvaizduotas kaip įvesta.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'atsiminti šabloną';
 $strFixed = 'fiksuotas';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo parinkčių bylose nurodytų teisių. Todėl %sperkraukite teises%s, jeigu norite tęsti. ';
@@ -964,4 +963,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/lithuanian-windows-1257.inc.php b/lang/lithuanian-windows-1257.inc.php
index c7186911a..827b4d5e5 100644
--- a/lang/lithuanian-windows-1257.inc.php
+++ b/lang/lithuanian-windows-1257.inc.php
@@ -260,7 +260,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Lauk
 $strFileAlreadyExists = 'Byla pavadinimu %s jau yra darbin�je stotyje, pakeiskite norim� pavadinim� arba pasirinkite nustatym� leid�iant� perra�yti esan�ias bylas.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Negalima perskaityti bylos';
 $strFileNameTemplate = 'Failo pavadinimo �ablonas';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Naudokite __DB__ duombaz�s pavadinimui, __TABLE__ lentel�s pavadinimui ir funkcijos %sstrftime%s nustatymus laiko formatui. I�pl�timas bus pridedamas automati�kai. Kitas tekstas bus atvaizduotas kaip �vesta.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'atsiminti �ablon�';
 $strFixed = 'fiksuotas';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotoj� teises tiesiai i� MySQL privilegij� lentel�s. �iose lentel�se nurodytos teis�s gali skirtis nuo parink�i� bylose nurodyt� teisi�. Tod�l %sperkraukite teises%s, jeigu norite t�sti. ';
@@ -963,4 +962,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/malay-iso-8859-1.inc.php b/lang/malay-iso-8859-1.inc.php
index dd43ca8f0..4f2a4e9e0 100644
--- a/lang/malay-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/malay-iso-8859-1.inc.php
@@ -579,7 +579,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -975,4 +974,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/malay-utf-8.inc.php b/lang/malay-utf-8.inc.php
index dae8a0962..bfa1622fb 100644
--- a/lang/malay-utf-8.inc.php
+++ b/lang/malay-utf-8.inc.php
@@ -580,7 +580,6 @@ $strAutomaticLayout = 'Automatic layout';  //to translate
 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
@@ -976,4 +975,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/mongolian-utf-8.inc.php b/lang/mongolian-utf-8.inc.php
index 17d271a80..3a555af67 100644
--- a/lang/mongolian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/mongolian-utf-8.inc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Талбарыг төгсгөсөн';
 $strFileAlreadyExists = 'Файл %s нь сервэр дээр байна, нэрээ соль эсвэл давхарлах сонголтыг шалга.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Файл уншигдахгүй байна';
 $strFileNameTemplate = 'Файлын нэрийн загвар';
-$strFileNameTemplateHelp = 'ӨС-ын нэрд хэрэглэх __DB__, хүснэгтийн нэрийн __TABLE__ ба дурын %s strftime%s цагийн сонголт, Бусад бичвэр хамгаалагдсан.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'загварыг санах';
 $strFixed = 'Засагдсан';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн агуулга нь сервэрт хэрэглэгдэж буйгаас өөр байна. Энэ тохиолдолд %sдахин дуудаж үргэлжлүүлнэ үү.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php b/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php
index 042fdd50d..9fcecfb52 100644
--- a/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php
@@ -284,7 +284,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felter avsluttet med';
 $strFileAlreadyExists = 'Fila %s eksisterer alt p� serveren, endre navnet eller merk av for overskriving av fil.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fila kunne ikke leses';
 $strFileNameTemplate = 'Filnavnsmal';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Bruk __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabellnavn og %svalgfrie strftime%s valg for tidsspesifikasjon, tilleggene vil bli \'automagisk\' lagt til.. All annen tekst vil bli bevart.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'husk malen';
 $strFileToImport = 'Fil for importering';
 $strFixed = 'statisk';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strZip = 'Komprimert (zip)';
 //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/norwegian-utf-8.inc.php b/lang/norwegian-utf-8.inc.php
index 3f1089465..fc97f8476 100644
--- a/lang/norwegian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/norwegian-utf-8.inc.php
@@ -285,7 +285,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Felter avsluttet med';
 $strFileAlreadyExists = 'Fila %s eksisterer alt på serveren, endre navnet eller merk av for overskriving av fil.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fila kunne ikke leses';
 $strFileNameTemplate = 'Filnavnsmal';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Bruk __DB__ for databasenavn, __TABLE__ for tabellnavn og %svalgfrie strftime%s valg for tidsspesifikasjon, tilleggene vil bli \'automagisk\' lagt til.. All annen tekst vil bli bevart.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'husk malen';
 $strFileToImport = 'Fil for importering';
 $strFixed = 'statisk';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strZip = 'Komprimert (zip)';
 //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/persian-utf-8.inc.php b/lang/persian-utf-8.inc.php
index 265faadf2..cd573a332 100644
--- a/lang/persian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/persian-utf-8.inc.php
@@ -472,7 +472,6 @@ $strFailedAttempts = 'Failed attempts'; //to translate
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template'; //to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.'; //to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template'; //to translate
 $strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin gets the users\' privileges directly from MySQL\'s privilege tables. The content of these tables may differ from the privileges the server uses if manual changes have made to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you continue.'; //to translate
 
@@ -981,4 +980,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/persian-windows-1256.inc.php b/lang/persian-windows-1256.inc.php
index 8d9e66f27..2f4419f10 100644
--- a/lang/persian-windows-1256.inc.php
+++ b/lang/persian-windows-1256.inc.php
@@ -471,7 +471,6 @@ $strFailedAttempts = 'Failed attempts'; //to translate
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
 $strFileNameTemplate = 'File name template'; //to translate
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.'; //to translate
 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template'; //to translate
 $strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin gets the users\' privileges directly from MySQL\'s privilege tables. The content of these tables may differ from the privileges the server uses if manual changes have made to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you continue.'; //to translate
 
@@ -980,4 +979,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/polish-iso-8859-2.inc.php b/lang/polish-iso-8859-2.inc.php
index feb5b9733..78c28e0cb 100644
--- a/lang/polish-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/polish-iso-8859-2.inc.php
@@ -269,7 +269,6 @@ $strFields = 'Pola';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez';
 $strFileAlreadyExists = 'Plik %s ju� istnieje na serwerze, zmie� nazw� pliku lub zaznacz opcj� nadpisywania plik�w.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Nie mo�na odczyta� pliku';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Jako nazwy bazy danych u�yj __DB__, jako nazwy tabeli __TABLE__, a by okre�li� czas - dowolnych opcji %sstrftime%s; rozszerzenia zostan� dodane automatycznie. Ka�dy inny tekst zostanie zachowany.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'pami�taj szablon';
 $strFileNameTemplate = 'Szablon nazwy';
 $strFixed = 'sta�y';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/polish-utf-8.inc.php b/lang/polish-utf-8.inc.php
index c2e3ad5a4..466f813ab 100644
--- a/lang/polish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/polish-utf-8.inc.php
@@ -270,7 +270,6 @@ $strFields = 'Pola';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez';
 $strFileAlreadyExists = 'Plik %s już istnieje na serwerze, zmień nazwę pliku lub zaznacz opcję nadpisywania plików.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Nie można odczytać pliku';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Jako nazwy bazy danych użyj __DB__, jako nazwy tabeli __TABLE__, a by określić czas - dowolnych opcji %sstrftime%s; rozszerzenia zostaną dodane automatycznie. Każdy inny tekst zostanie zachowany.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'pamiętaj szablon';
 $strFileNameTemplate = 'Szablon nazwy';
 $strFixed = 'stały';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/polish-windows-1250.inc.php b/lang/polish-windows-1250.inc.php
index ec611d60e..cbfde058a 100644
--- a/lang/polish-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/polish-windows-1250.inc.php
@@ -269,7 +269,6 @@ $strFields = 'Pola';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez';
 $strFileAlreadyExists = 'Plik %s ju� istnieje na serwerze, zmie� nazw� pliku lub zaznacz opcj� nadpisywania plik�w.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Nie mo�na odczyta� pliku';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Jako nazwy bazy danych u�yj __DB__, jako nazwy tabeli __TABLE__, a by okre�li� czas - dowolnych opcji %sstrftime%s; rozszerzenia zostan� dodane automatycznie. Ka�dy inny tekst zostanie zachowany.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'pami�taj szablon';
 $strFileNameTemplate = 'Szablon nazwy';
 $strFixed = 'sta�y';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/portuguese-iso-8859-1.inc.php b/lang/portuguese-iso-8859-1.inc.php
index 5bfe8d78e..1069f298b 100644
--- a/lang/portuguese-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/portuguese-iso-8859-1.inc.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
 $strFileAlreadyExists = 'O ficheiro  %s j� existe no servidor, mude o nome do ficheiro ou verifique a op��o de substitui��o (re-escrita).';
 $strFileCouldNotBeRead = 'N�o foi poss�vel ler o ficheiro';
 $strFileNameTemplate = 'Nome do ficheiro modelo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para nome da Base de Dados, __TABLE__ para nome da tabela e %sany strftime%s op��es para especific��o do tempo , a extens�o ser� acrescentada automaticamente. Qualquer outro texto ser� preservado.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Lembrar-se do modelo';
 $strFixed = 'fixo';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: O phpMyAdmin recebe os privil�gios dos utilizadores directamente da tabela de privil�gios do MySQL. O conte�do destas tabelas pode diferir dos privil�gios que o servidor usa se altera��es manuais nele forem feitas. Neste caso, deve  %sreload the privileges%s antes de continuar.';
@@ -971,4 +970,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/portuguese-iso-8859-15.inc.php b/lang/portuguese-iso-8859-15.inc.php
index 6790462e8..f76f90fdf 100644
--- a/lang/portuguese-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/portuguese-iso-8859-15.inc.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
 $strFileAlreadyExists = 'O ficheiro  %s j� existe no servidor, mude o nome do ficheiro ou verifique a op��o de substitui��o (re-escrita).';
 $strFileCouldNotBeRead = 'N�o foi poss�vel ler o ficheiro';
 $strFileNameTemplate = 'Nome do ficheiro modelo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para nome da Base de Dados, __TABLE__ para nome da tabela e %sany strftime%s op��es para especific��o do tempo , a extens�o ser� acrescentada automaticamente. Qualquer outro texto ser� preservado.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Lembrar-se do modelo';
 $strFixed = 'fixo';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: O phpMyAdmin recebe os privil�gios dos utilizadores directamente da tabela de privil�gios do MySQL. O conte�do destas tabelas pode diferir dos privil�gios que o servidor usa se altera��es manuais nele forem feitas. Neste caso, deve  %sreload the privileges%s antes de continuar.';
@@ -971,4 +970,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/portuguese-utf-8.inc.php b/lang/portuguese-utf-8.inc.php
index bbe8a265a..e54d97abb 100644
--- a/lang/portuguese-utf-8.inc.php
+++ b/lang/portuguese-utf-8.inc.php
@@ -219,7 +219,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
 $strFileAlreadyExists = 'O ficheiro  %s já existe no servidor, mude o nome do ficheiro ou verifique a opção de substituição (re-escrita).';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Não foi possível ler o ficheiro';
 $strFileNameTemplate = 'Nome do ficheiro modelo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Usar __DB__ para nome da Base de Dados, __TABLE__ para nome da tabela e %sany strftime%s opções para especificção do tempo , a extensão será acrescentada automaticamente. Qualquer outro texto será preservado.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Lembrar-se do modelo';
 $strFixed = 'fixo';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos privilégios que o servidor usa se alterações manuais nele forem feitas. Neste caso, deve  %sreload the privileges%s antes de continuar.';
@@ -972,4 +971,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php b/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php
index fa92f5356..606c4a4a8 100644
--- a/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php
@@ -258,7 +258,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campuri terminate de';
 $strFileAlreadyExists = 'Fisierul %s exista deja pe server, schimba denumirea fisierului sau bifeaza optiunea de suprascriere.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fisierul nu poate fi citit';
 $strFileNameTemplate = 'Sablon nume fisier';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilizati  __DB__ pentru denumirea bazei de date, __TABLE__  pentru denumirea tabelelor si optiuni %sany strftime%s pentru specifitii de timp, extensiile se vor adauga automat. Orice alt text va fi pastrat.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'tine minte template';
 $strFixed = 'fixat';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin foloseste privilegiile utilizatorilor direct din tabela de privilegii din MySQL. Continutul acestei tabele poate diferi de cel original. In acest caz, reincarca de aici inainte de a continua %sreincarcarea drepturilor%s.';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/romanian-utf-8.inc.php b/lang/romanian-utf-8.inc.php
index adbfe2e02..a885da36e 100644
--- a/lang/romanian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/romanian-utf-8.inc.php
@@ -259,7 +259,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Campuri terminate de';
 $strFileAlreadyExists = 'Fisierul %s exista deja pe server, schimba denumirea fisierului sau bifeaza optiunea de suprascriere.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Fisierul nu poate fi citit';
 $strFileNameTemplate = 'Sablon nume fisier';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Utilizati  __DB__ pentru denumirea bazei de date, __TABLE__  pentru denumirea tabelelor si optiuni %sany strftime%s pentru specifitii de timp, extensiile se vor adauga automat. Orice alt text va fi pastrat.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'tine minte template';
 $strFixed = 'fixat';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin foloseste privilegiile utilizatorilor direct din tabela de privilegii din MySQL. Continutul acestei tabele poate diferi de cel original. In acest caz, reincarca de aici inainte de a continua %sreincarcarea drepturilor%s.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/russian-cp-866.inc.php b/lang/russian-cp-866.inc.php
index d8caf4208..6063fdedd 100644
--- a/lang/russian-cp-866.inc.php
+++ b/lang/russian-cp-866.inc.php
@@ -227,7 +227,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s 㦥 ������� �� �ࢥ�, ������� ��� ��� ��ᯮ������ ��樥� ��१����.';
 $strFileCouldNotBeRead = '���� �� ����� ���� ���⠭';
 $strFileNameTemplate = '������ ����� 䠩��';
-$strFileNameTemplateHelp = '�ᯮ���� __DB__ ��� ����� ��, __TABLE__ ��� ����� ⠡���� � %s ��� strftime%s ��樨 ��� ������� �६���, ���७�� �㤥� ��������� ��⮬���᪨. �� ��㣮� ⥪�� �㤥� ��࠭�.';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� 蠡���';
 $strFixed = '䨪�஢����';
 $strFlushPrivilegesNote = '����砭��: phpMyAdmin ����砥� ���짮��⥫�᪨� �ਢ������ ��אַ �� ⠡��� �ਢ������ MySQL. ����ন��� ��� ⠡��� ����� �⫨����� �� �� �ਢ������, ����� �ᯮ���� �ࢥ�, �᫨ ��������� �뫨 ���ᥭ� ������. � �⮬ ��砥 �� ������ %s��१���㧨�� �ਢ������%s ��। �த�������� ࠡ���.';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/russian-koi8-r.inc.php b/lang/russian-koi8-r.inc.php
index ccb6fbf01..bf98f11f6 100644
--- a/lang/russian-koi8-r.inc.php
+++ b/lang/russian-koi8-r.inc.php
@@ -246,7 +246,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ��� ���������� �� �������, �������� ��� ��� �������������� ������ ����������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '���� �� ����� ���� ��������';
 $strFileNameTemplate = '������ ����� �����';
-$strFileNameTemplateHelp = '����������� __DB__ ��� ����� ��, __TABLE__ ��� ����� ������� � %s ����� strftime%s ����� ��� ������� �������, ���������� ����� ��������� ������������. ����� ������ ����� ����� ������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� ������';
 $strFixed = '�������������';
 $strFlushPrivilegesNote = '���������: phpMyAdmin �������� ���������������� ���������� ����� �� ������ ���������� MySQL. ���������� ���� ������ ����� ���������� �� �� ����������, ������� ���������� ������, ���� ��������� ���� ������� �������. � ���� ������ �� ������ %s������������� ����������%s ����� ������������ ������.';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/russian-utf-8.inc.php b/lang/russian-utf-8.inc.php
index 0338233b2..61d35b17e 100644
--- a/lang/russian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/russian-utf-8.inc.php
@@ -247,7 +247,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Поля разделены';
 $strFileAlreadyExists = 'Файл %s уже существует на сервере, измените имя или воспользуйтесь опцией перезаписи.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Файл не может быть прочитан';
 $strFileNameTemplate = 'Шаблон имени файла';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Используйте __DB__ для имени БД, __TABLE__ для имени таблицы и %s любые strftime%s опции для задания времени, расширение будет добавлено автомаически. Любой другой текст будет сохранён.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'запомнить шаблон';
 $strFixed = 'фиксированный';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Замечание: phpMyAdmin получает пользовательские привилегии прямо из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может отличаться от от привилегий, которые использует сервер, если изменения были внесены вручную. В этом случае вы должны %sперезагрузить привилегии%s перед продолжением работы.';
@@ -961,4 +960,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/russian-windows-1251.inc.php b/lang/russian-windows-1251.inc.php
index c9fe6b60e..7f2a67701 100644
--- a/lang/russian-windows-1251.inc.php
+++ b/lang/russian-windows-1251.inc.php
@@ -246,7 +246,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ��� ���������� �� �������, �������� ��� ��� �������������� ������ ����������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '���� �� ����� ���� ��������';
 $strFileNameTemplate = '������ ����� �����';
-$strFileNameTemplateHelp = '����������� __DB__ ��� ����� ��, __TABLE__ ��� ����� ������� � %s ����� strftime%s ����� ��� ������� �������, ���������� ����� ��������� ������������. ����� ������ ����� ����� ��������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '��������� ������';
 $strFixed = '�������������';
 $strFlushPrivilegesNote = '���������: phpMyAdmin �������� ���������������� ���������� ����� �� ������ ���������� MySQL. ���������� ���� ������ ����� ���������� �� �� ����������, ������� ���������� ������, ���� ��������� ���� ������� �������. � ���� ������ �� ������ %s������������� ����������%s ����� ������������ ������.';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php
index 3acc577ef..5e06a6dc2 100644
--- a/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php
+++ b/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ $strFields = 'Поља';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Поља раздвојена са';
 $strFileAlreadyExists = 'Датотека %s већ постоји на серверу, промените име датотеке или укључите опцију преписивања.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Датотеку није могуће прочитати';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Користи __DB__ за име базе, __TABLE__ за име табеле  и %sбило коју strftime%s опцију за спецификацију времена, и екстензија ће аутоматски бити додата. Сав остали текст биће сачуван.';
 $strFileNameTemplate = 'Шаблон имена датотеке';
 $strFileNameTemplateRemember = 'запамти шаблон';
 $strFixed = 'сређено';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/serbian_cyrillic-windows-1251.inc.php b/lang/serbian_cyrillic-windows-1251.inc.php
index 55ee9d732..dde53d6e6 100644
--- a/lang/serbian_cyrillic-windows-1251.inc.php
+++ b/lang/serbian_cyrillic-windows-1251.inc.php
@@ -275,7 +275,6 @@ $strFields = '
 $strFieldsTerminatedBy = '��� ��������� ��';
 $strFileAlreadyExists = '�������� %s �� ������ �� �������, ��������� ��� �������� ��� ������� ����� �����������.';
 $strFileCouldNotBeRead = '�������� ��� ����� ���������';
-$strFileNameTemplateHelp = '������� __DB__ �� ��� ����, __TABLE__ �� ��� ������  � %s���� ��� strftime%s ����� �� ������������ �������, � ��������� �� ���������� ���� ������. ��� ������ ����� ��� �������.';
 $strFileNameTemplate = '������ ����� ��������';
 $strFileNameTemplateRemember = '������� ������';
 $strFixed = '������';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php b/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php
index ba1c4e3e5..52da4f3cd 100644
--- a/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php
+++ b/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php
@@ -277,7 +277,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja razdvojena sa';
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s već postoji na serveru, promenite ime datoteke ili uključite opciju prepisivanja.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Datoteku nije moguće pročitati';
 $strFileNameTemplate = 'Šablon imena datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Koristi __DB__ za ime baze, __TABLE__ za ime tabele  i %sbilo koju strftime%s opciju za specifikaciju vremena, i ekstenzija će automatski biti dodata. Sav ostali tekst biće sačuvan.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamti šablon';
 $strFixed = 'sređeno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje server koristi ako su vršene ručne izmene. U tom slučaju %sponovo učitajte privilegije%s pre nego što nastavite.';
@@ -958,4 +957,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/serbian_latin-windows-1250.inc.php b/lang/serbian_latin-windows-1250.inc.php
index a3eaaf4da..4dec3ab1e 100644
--- a/lang/serbian_latin-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/serbian_latin-windows-1250.inc.php
@@ -276,7 +276,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja razdvojena sa';
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s ve� postoji na serveru, promenite ime datoteke ili uklju�ite opciju prepisivanja.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Datoteku nije mogu�e pro�itati';
 $strFileNameTemplate = '�ablon imena datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Koristi __DB__ za ime baze, __TABLE__ za ime tabele  i %sbilo koju strftime%s opciju za specifikaciju vremena, i ekstenzija �e automatski biti dodata. Sav ostali tekst bi�e sa�uvan.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamti �ablon';
 $strFixed = 'sre�eno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela privilegija. Sadr�aj ove tabele mo�e se razlikovati od privilegija koje server koristi ako su vr�ene ru�ne izmene. U tom slu�aju %sponovo u�itajte privilegije%s pre nego �to nastavite.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovak-iso-8859-2.inc.php b/lang/slovak-iso-8859-2.inc.php
index 1efc4bed0..c099dc469 100644
--- a/lang/slovak-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/slovak-iso-8859-2.inc.php
@@ -282,7 +282,6 @@ $strFields = 'Polia';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukon�en�';
 $strFileAlreadyExists = 'S�bor %s u� existuje na servery, zmente n�zov s�boru alebo zvolte prep�sanie s�boru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'S�bor sa ned� pre��ta�';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Pou�ite __DB__ ako n�zov datab�zy, __TABLE__ ako n�zov tabu�ky a ak�ko�vek parametre pre %sfunkciu strftime%s pre vlo�enie d�t. Pr�pona s�boru bude pridan� automaticky pod�a typu. Ak�ko�vek in� text zostane zachovan�.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapam�ta� si vzor';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pre n�zov s�boru';
 $strFileToImport = 'S�bor na importovanie';
@@ -954,4 +953,8 @@ $strZip = '"zo zipovan
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovak-utf-8.inc.php b/lang/slovak-utf-8.inc.php
index 7ab16867a..f313d92d6 100644
--- a/lang/slovak-utf-8.inc.php
+++ b/lang/slovak-utf-8.inc.php
@@ -283,7 +283,6 @@ $strFields = 'Polia';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukončené';
 $strFileAlreadyExists = 'Súbor %s už existuje na servery, zmente názov súboru alebo zvolte prepísanie súboru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Súbor sa nedá prečítať';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Použite __DB__ ako názov databázy, __TABLE__ ako názov tabuľky a akékoľvek parametre pre %sfunkciu strftime%s pre vloženie dát. Prípona súboru bude pridaná automaticky podľa typu. Akýkoľvek iný text zostane zachovaný.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapamätať si vzor';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pre názov súboru';
 $strFileToImport = 'Súbor na importovanie';
@@ -955,4 +954,8 @@ $strZip = '"zo zipované"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovak-windows-1250.inc.php b/lang/slovak-windows-1250.inc.php
index 57215c466..e2d963072 100644
--- a/lang/slovak-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/slovak-windows-1250.inc.php
@@ -282,7 +282,6 @@ $strFields = 'Polia';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukon�en�';
 $strFileAlreadyExists = 'S�bor %s u� existuje na servery, zmente n�zov s�boru alebo zvolte prep�sanie s�boru.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'S�bor sa ned� pre��ta�';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Pou�ite __DB__ ako n�zov datab�zy, __TABLE__ ako n�zov tabu�ky a ak�ko�vek parametre pre %sfunkciu strftime%s pre vlo�enie d�t. Pr�pona s�boru bude pridan� automaticky pod�a typu. Ak�ko�vek in� text zostane zachovan�.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'zapam�ta� si vzor';
 $strFileNameTemplate = 'Vzor pre n�zov s�boru';
 $strFileToImport = 'S�bor na importovanie';
@@ -954,4 +953,8 @@ $strZip = '"zo zipovan
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovenian-iso-8859-2.inc.php b/lang/slovenian-iso-8859-2.inc.php
index 7f8925b8d..c9a33241b 100644
--- a/lang/slovenian-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/slovenian-iso-8859-2.inc.php
@@ -238,7 +238,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja zaklju
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s �e obstaja na stre�niku, spremenite ime novi ali prepi�ite obstoje�o datoteko.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ne morem prebrati datoteke';
 $strFileNameTemplate = 'Predloga datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Uporabi __DB__ za ime zbirke podatkov, __TABLE__ za ime tabele in mo�nosti %sany strftime%s za navedbo �asa, pripone pa bodo dodane samodejno. Ostalo besedilo ostane nespremenjeno.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Shrani predlogo';
 $strFixed = 'fiksno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz MySQL tabel privilegijev. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki jih uporablja stre�nik, �e so bile tabele ro�no spremenjene. V tem primeru morate, preden nadaljujete, osve�iti privilegije.';
@@ -953,4 +952,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovenian-utf-8.inc.php b/lang/slovenian-utf-8.inc.php
index f278630b9..7c8ef681d 100644
--- a/lang/slovenian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/slovenian-utf-8.inc.php
@@ -239,7 +239,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja zaključena z';
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s že obstaja na strežniku, spremenite ime novi ali prepišite obstoječo datoteko.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ne morem prebrati datoteke';
 $strFileNameTemplate = 'Predloga datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Uporabi __DB__ za ime zbirke podatkov, __TABLE__ za ime tabele in možnosti %sany strftime%s za navedbo časa, pripone pa bodo dodane samodejno. Ostalo besedilo ostane nespremenjeno.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Shrani predlogo';
 $strFixed = 'fiksno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz MySQL tabel privilegijev. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki jih uporablja strežnik, če so bile tabele ročno spremenjene. V tem primeru morate, preden nadaljujete, osvežiti privilegije.';
@@ -954,4 +953,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/slovenian-windows-1250.inc.php b/lang/slovenian-windows-1250.inc.php
index 785e0a110..8087a166f 100644
--- a/lang/slovenian-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/slovenian-windows-1250.inc.php
@@ -238,7 +238,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja zaklju
 $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s �e obstaja na stre�niku, spremenite ime novi ali prepi�ite obstoje�o datoteko.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Ne morem prebrati datoteke';
 $strFileNameTemplate = 'Predloga datoteke';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Uporabi __DB__ za ime zbirke podatkov, __TABLE__ za ime tabele in mo�nosti %sany strftime%s za navedbo �asa, pripone pa bodo dodane samodejno. Ostalo besedilo ostane nespremenjeno.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'Shrani predlogo';
 $strFixed = 'fiksno';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz MySQL tabel privilegijev. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki jih uporablja stre�nik, �e so bile tabele ro�no spremenjene. V tem primeru morate, preden nadaljujete, osve�iti privilegije.';
@@ -953,4 +952,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php b/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php
index 0e246dccb..ceb5a605e 100644
--- a/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php
@@ -279,7 +279,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caracter de escape';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en';
 $strFileAlreadyExists = 'El archivo %s ya existe en el servidor, cambie el nombre del archivo o revise la opci�n de sobreescritura.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensi�n (.sql, .cvs, etc.) se a�adir� autom�ticamente. Cualquier otro texto ser� conservado.';
 $strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
 $strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
 $strFileToImport = 'Archivo a importar';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strZip = '"comprimido con zip"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/spanish-iso-8859-15.inc.php b/lang/spanish-iso-8859-15.inc.php
index 3fad874b4..5abe11511 100644
--- a/lang/spanish-iso-8859-15.inc.php
+++ b/lang/spanish-iso-8859-15.inc.php
@@ -279,7 +279,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caracter de escape';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en';
 $strFileAlreadyExists = 'El archivo %s ya existe en el servidor, cambie el nombre del archivo o revise la opci�n de sobreescritura.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensi�n (.sql, .cvs, etc.) se a�adir� autom�ticamente. Cualquier otro texto ser� conservado.';
 $strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
 $strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
 $strFileToImport = 'Archivo a importar';
@@ -951,4 +950,8 @@ $strZip = '"comprimido con zip"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/spanish-utf-8.inc.php b/lang/spanish-utf-8.inc.php
index ac9b90f0c..a88bdf12d 100644
--- a/lang/spanish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/spanish-utf-8.inc.php
@@ -280,7 +280,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'Caracter de escape';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en';
 $strFileAlreadyExists = 'El archivo %s ya existe en el servidor, cambie el nombre del archivo o revise la opción de sobreescritura.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensión (.sql, .cvs, etc.) se añadirá automáticamente. Cualquier otro texto será conservado.';
 $strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
 $strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
 $strFileToImport = 'Archivo a importar';
@@ -952,4 +951,8 @@ $strZip = '"comprimido con zip"';
 
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php
index 722eff333..30d58fe09 100644
--- a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php
@@ -283,7 +283,6 @@ $strFields = 'F
 $strFieldsTerminatedBy = 'F�lten avslutas med';
 $strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan p� servern. �ndra filnamnet eller kryssa i skriv �ver-alternativet.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte l�sas';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Anv�nd __DB__ f�r databasnamn, __TABLE__ f�r tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ f�r specificering av tid. Fil�ndelse l�ggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
 $strFileNameTemplate = 'Mall f�r filnamn';
 $strFileNameTemplateRemember = 'kom ih�g mall';
 $strFileToImport = 'Fil att importera';
@@ -959,4 +958,8 @@ $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review you
 
 $strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
 
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/swedish-utf-8.inc.php b/lang/swedish-utf-8.inc.php
index c22f8e36e..226ef03a6 100644
--- a/lang/swedish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/swedish-utf-8.inc.php
@@ -284,7 +284,6 @@ $strFields = 'Fält';
 $strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
 $strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan på servern. Ändra filnamnet eller kryssa i skriv över-alternativet.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte läsas';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Använd __DB__ för databasnamn, __TABLE__ för tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ för specificering av tid. Filändelse läggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
 $strFileNameTemplate = 'Mall för filnamn';
 $strFileNameTemplateRemember = 'kom ihåg mall';
 $strFileToImport = 'Fil att importera';
@@ -960,4 +959,8 @@ $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review you
 
 $strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
 
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/tatarish-iso-8859-9.inc.php b/lang/tatarish-iso-8859-9.inc.php
index 8647abfcc..5d1345b4a 100644
--- a/lang/tatarish-iso-8859-9.inc.php
+++ b/lang/tatarish-iso-8859-9.inc.php
@@ -268,7 +268,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Alan aras
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';
 $strFileNameTemplate = 'Birem isemene� qal�b�';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Biremlek ad�n __DB__ itep, table ad�n __TABLE__ itep kert�se. %sstrftime%s ��en k�yl�wl�r �zenn�n y�kl�ner. Ba�qa m�tenn�r berketelg�n.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'qal�pn� yatla';
 $strFixed = 'berketelg�n';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Bel: phpMyAdmin bu qullanu�� xoquqlar�n MySQL\'n�� e�ke table e�enn�n ala. Server qullana tor�an xoquqlar qul bel�n �zg�rtelg�n bulsa, bu table e�t�lege alardan ay�r�la ala. And� �aqlarda, dawam it� ald�nnan, %sxoquqlarn� ya�adan y�kl�rg�%s kir�k.';
@@ -955,4 +954,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/tatarish-utf-8.inc.php b/lang/tatarish-utf-8.inc.php
index d848e8d7e..761e6f60d 100644
--- a/lang/tatarish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/tatarish-utf-8.inc.php
@@ -269,7 +269,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Alan arasında bilge';
 $strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read';
 $strFileNameTemplate = 'Birem isemeneñ qalıbı';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Biremlek adın __DB__ itep, table adın __TABLE__ itep kertäse. %sstrftime%s öçen köyläwlär üzennän yökläner. Başqa mätennär berketelgän.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'qalıpnı yatla';
 $strFixed = 'berketelgän';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Bel: phpMyAdmin bu qullanuçı xoquqların MySQL\'nıñ eçke table eçennän ala. Server qullana torğan xoquqlar qul belän üzgärtelgän bulsa, bu table eçtälege alardan ayırıla ala. Andí çaqlarda, dawam itü aldınnan, %sxoquqlarnı yañadan yöklärgä%s kiräk.';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/thai-tis-620.inc.php b/lang/thai-tis-620.inc.php
index fadb86e1a..22afca3e9 100644
--- a/lang/thai-tis-620.inc.php
+++ b/lang/thai-tis-620.inc.php
@@ -214,7 +214,6 @@ $strFieldsEscapedBy = '
 $strFieldsTerminatedBy = '����Ŵ����';
 $strFileCouldNotBeRead = '��ҹ��������';
 $strFileNameTemplate = '�ٻẺ�ͧ�������';
-$strFileNameTemplateHelp = '�� __DB__ ����Ѻ���Ͱҹ������, __TABLE__ ����Ѻ���͵��ҧ ��� ������͡ %s strftime%s �� ����Ѻ����к�����, ��ǹ���¢ͧ��� (���ʡ��)�ж١������ѵ��ѵ�. ��ͤ������� �ж١�����ѧ���.';
 $strFileNameTemplateRemember = '���ٻẺ';
 $strFixed = '�����';
 $strFlushTable = '��ҧ���ҧ (flush)';
@@ -976,4 +975,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/thai-utf-8.inc.php b/lang/thai-utf-8.inc.php
index e836084b7..0da3e07c5 100644
--- a/lang/thai-utf-8.inc.php
+++ b/lang/thai-utf-8.inc.php
@@ -215,7 +215,6 @@ $strFieldsEscapedBy = 'เครื่องหมายสำหรับ escap
 $strFieldsTerminatedBy = 'จบฟิลด์ด้วย';
 $strFileCouldNotBeRead = 'อ่านไฟล์ไม่ได้';
 $strFileNameTemplate = 'รูปแบบของชื่อไฟล์';
-$strFileNameTemplateHelp = 'ใช้ __DB__ สำหรับชื่อฐานข้อมูล, __TABLE__ สำหรับชื่อตาราง และ ตัวเลือก %s strftime%s ใดๆ สำหรับการระบุเวลา, ส่วนขยายของไฟล์ (นามสกุล)จะถูกเติมโดยอัตโนมัติ. ข้อความอื่นๆ จะถูกคงไว้ดังเดิม.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'จำรูปแบบ';
 $strFixed = 'คงที่';
 $strFlushTable = 'ล้างตาราง (flush)';
@@ -977,4 +976,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/turkish-iso-8859-9.inc.php b/lang/turkish-iso-8859-9.inc.php
index 2051c6386..7937619a2 100644
--- a/lang/turkish-iso-8859-9.inc.php
+++ b/lang/turkish-iso-8859-9.inc.php
@@ -294,7 +294,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Alan sonu karakteri';
 $strFileAlreadyExists = '%s dosyas� zaten serverda mevcut, dosya ad�n� de�i�tirin veya �zerine yaz se�ene�ini se�in! ';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Dosya okunamad�';
 $strFileNameTemplate = 'Dosya ismi �ablonu';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Veritaban� ismi i�in __DB__ , tablo ismi i�in __TABLE__ ve  zaman bildirimi i�in %sherhangi bir strftime%s de�eri kullan�n,uzant� otomatik olarak eklenecek,herhangi di�er bir metin korunacakt�r.';
 $strFileNameTemplateRemember = '�ablonu hat�rla';
 $strFixed = 'Sabit';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Not: phpMyAdmin kullan�c�lar�n yetkilerini direkt olarak MySQL\'�n yetki tablolar�ndan al�r.Bu tablolar�n i�erikleri e�er elle  de�i�iklik yap�lm��sa sunucunun kulland��� yetkilerden farkl� olabilir.Bu durumda devam etmeden �nce %syetkileri yeniden y�klemeniz gerekir%s .';
@@ -981,4 +980,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/turkish-utf-8.inc.php b/lang/turkish-utf-8.inc.php
index e9b9006aa..709e337e5 100644
--- a/lang/turkish-utf-8.inc.php
+++ b/lang/turkish-utf-8.inc.php
@@ -295,7 +295,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Alan sonu karakteri';
 $strFileAlreadyExists = '%s dosyası zaten serverda mevcut, dosya adını değiştirin veya üzerine yaz seçeneğini seçin! ';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Dosya okunamadı';
 $strFileNameTemplate = 'Dosya ismi şablonu';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Veritabanı ismi için __DB__ , tablo ismi için __TABLE__ ve  zaman bildirimi için %sherhangi bir strftime%s değeri kullanın,uzantı otomatik olarak eklenecek,herhangi diğer bir metin korunacaktır.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'şablonu hatırla';
 $strFixed = 'Sabit';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini direkt olarak MySQL\'ün yetki tablolarından alır.Bu tabloların içerikleri eğer elle  değişiklik yapılmışsa sunucunun kullandığı yetkilerden farklı olabilir.Bu durumda devam etmeden önce %syetkileri yeniden yüklemeniz gerekir%s .';
@@ -982,4 +981,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php
index 90b330db5..cdb5ce109 100644
--- a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php
+++ b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Поля розділені';
 $strFileAlreadyExists = 'Файл %s існує на сервері, прошу змінити назву файлу, або відмітити опцію заміни існуючих файлів.';
 $strFileCouldNotBeRead = 'Неможливо прочитати файл';
 $strFileNameTemplate = 'Шаблон назви файлу';
-$strFileNameTemplateHelp = 'Використати __DB__ як назву бази даних, __TABLE__ як назву таблиці і %sдовільні strftime%s опції для визначення часової мітки, розширення будуть додані автоматично. Будь-який інший текст буде збережено.';
 $strFileNameTemplateRemember = 'запам\'ятати шаблон';
 $strFixed = 'фіксований';
 $strFlushPrivilegesNote = 'Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються сервером, якщо в цю таблицю вносилися зміни вручну. У цьому випадку Вам необхідно %sперезавантажити права%s перед продовженням.';
@@ -957,4 +956,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php b/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php
index 245138602..4369097b2 100644
--- a/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php
+++ b/lang/ukrainian-windows-1251.inc.php
@@ -217,7 +217,6 @@ $strFieldsTerminatedBy = '
 $strFileAlreadyExists = '���� %s ���� �� ������, ����� ������ ����� �����, ��� ������� ����� ����� �������� �����.';
 $strFileCouldNotBeRead = '��������� ��������� ����';
 $strFileNameTemplate = '������ ����� �����';
-$strFileNameTemplateHelp = '����������� __DB__ �� ����� ���� �����, __TABLE__ �� ����� ������� � %s������� strftime%s ����� ��� ���������� ������ ����, ���������� ������ ������ �����������. ����-���� ����� ����� ���� ���������.';
 $strFileNameTemplateRemember = '�����\'����� ������';
 $strFixed = '����������';
 $strFlushPrivilegesNote = '�������: phpMyAdmin ������ ����� ������������ ������������� � ������� ���� MySQL. ���� ���� ������� ���� ���������� �� ����, �� ���������������� ��������, ���� � �� ������� ��������� ���� ������. � ����� ������� ��� ��������� %s��������������� �����%s ����� ������������.';
@@ -956,4 +955,8 @@ $strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax high
 $strEsperanto = 'Esperanto';  //to translate
 $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"';  //to translate
 $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name';  //to translate
+$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally folloving transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.';  //to translate
 ?>
diff --git a/libraries/display_export.lib.php b/libraries/display_export.lib.php
index 6409b15fd..372082221 100644
--- a/libraries/display_export.lib.php
+++ b/libraries/display_export.lib.php
@@ -878,7 +878,16 @@ if ( $is_zip || $is_gzip || $is_bzip ) { ?>
 </form>
 
 <div class="notice">
-    <sup id="FileNameTemplateHelp" name="FileNameTemplateHelp">(1)</sup> <?php echo sprintf($strFileNameTemplateHelp,
+    <sup id="FileNameTemplateHelp" name="FileNameTemplateHelp">(1)</sup> 
+    <?php 
+    $trans = '__SERVER__/' . $strFileNameTemplateDescriptionServer;
+    if ($export_type == 'database' || $export_type == 'table') {
+        $trans .= ', __DB__/' . $strFileNameTemplateDescriptionDatabase;
+    }
+    if ($export_type == 'table') {
+        $trans .= ', __TABLE__/' . $strFileNameTemplateDescriptionTable;
+    }
+    echo sprintf($strFileNameTemplateDescription,
         '<a href="http://www.php.net/strftime" target="documentation" title="' 
-        . $strDocu . '">', '</a>'); ?> 
+        . $strDocu . '">', '</a>', $trans); ?> 
 </div>