Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro
2011-04-19 04:13:40 +02:00
committed by Pootle server
parent c1f299e619
commit f93b98295f

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:13+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n" "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@@ -9316,7 +9316,7 @@ msgstr "Webサーバでサポートしている場合、この%sオプション%
msgid "" msgid ""
"%sGZip compression and decompression%s requires functions (%s) which are " "%sGZip compression and decompression%s requires functions (%s) which are "
"unavailable on this system." "unavailable on this system."
msgstr "" msgstr "%sGZipの圧縮と解凍%sには関数 (%s) が必要です。それらがこのシステムでは使用できません。"
#: setup/lib/index.lib.php:260 #: setup/lib/index.lib.php:260
#, php-format #, php-format