diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a27542b12..9f41e9f6a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "Flik som visas när man öppnar ett nytt frågefönster"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:336
 msgid "Default query window tab"
-msgstr "Standard frågefönsterflik"
+msgstr "Default frågefönsterflik"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:337
 msgid "Query window height (in pixels)"