nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

slovenian translation update

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař
2002-11-05 13:37:08 +00:00
parent 6dfc468f8f
commit fa4398956d
4 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
ChangeLog
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ $Id$
$Source$ $Source$
2002-11-05 Michal Cihar <nijel@users.sourceforge.net> 2002-11-05 Michal Cihar <nijel@users.sourceforge.net>
* lang/{czech,italian,swedish}*.php3: updated translations * lang/{czech,italian,slovenian,swedish}*.php3: updated translations
2002-11-05 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net> 2002-11-05 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* main.php3: when the user does not have required privs to create * main.php3: when the user does not have required privs to create

8
lang/slovenian-iso-8859-2.inc.php3
View File

@@ -99,6 +99,7 @@ $strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje PDF datotek';
$strCriteria = 'Kriteriji'; $strCriteria = 'Kriteriji';
$strData = 'Podatki'; $strData = 'Podatki';
$strDataDict = 'Podatkovni slovar';
$strDataOnly = 'Samo podatki'; $strDataOnly = 'Samo podatki';
$strDatabase = 'Podatkovna baza '; $strDatabase = 'Podatkovna baza ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavr<76>ena.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavr<76>ena.';
@@ -178,6 +179,7 @@ $strHostEmpty = 'Ime gostitelja je prazno!';
$strIdxFulltext = 'Polno besedilo'; $strIdxFulltext = 'Polno besedilo';
$strIfYouWish = '<27>e bi radi nalo<6C>ili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih lo<6C>ite z vejico.'; $strIfYouWish = '<27>e bi radi nalo<6C>ili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih lo<6C>ite z vejico.';
$strIgnore = 'Prezri'; $strIgnore = 'Prezri';
$strImportDocSQL = 'Uvozi docSQL datoteke';
$strInUse = 'v uporabi'; $strInUse = 'v uporabi';
$strIndex = 'Indeks'; $strIndex = 'Indeks';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavr<76>en'; $strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavr<76>en';
@@ -264,6 +266,7 @@ $strOptions = 'Mo
$strOr = 'Ali'; $strOr = 'Ali';
$strOverhead = 'Prese<73>ek'; $strOverhead = 'Prese<73>ek';
$strPHP40203 = 'Uporabljate PHP 4.2.3, ki ima resne te<74>ave z ve<76>bitnimi stavki (mbstring). Glej PHP poro<72>ilo o hro<72><6F>u 19404. Ta verzija PHP ni priporo<72>ljiva za uporabo s phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Razli<6C>ica PHP'; $strPHPVersion = 'Razli<6C>ica PHP';
$strPageNumber = '<27>tevilka strani:'; $strPageNumber = '<27>tevilka strani:';
$strPartialText = 'Delna besedila'; $strPartialText = 'Delna besedila';
@@ -284,6 +287,7 @@ $strPrimaryKey = 'Primarni klju
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni klju<6A> je zavr<76>en'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni klju<6A> je zavr<76>en';
$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega klju<6A>a mora biti... PRIMARY!'; $strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega klju<6A>a mora biti... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega klju<6A>a!)'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega klju<6A>a!)';
$strPrint = 'Natisni';
$strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja'; $strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja';
$strPrivileges = 'Privilegiji'; $strPrivileges = 'Privilegiji';
$strProperties = 'Lastnosti'; $strProperties = 'Lastnosti';
@@ -432,8 +436,4 @@ $strYes = 'Da';
$strZip = '"zipano"'; $strZip = '"zipano"';
// To translate // To translate
$strImportDocSQL = 'Import docSQL Files'; //to translate
$strDataDict = 'Data Dictionary'; //to translate
$strPrint = 'Print'; //to translate
$strPHP40203 = 'You are using PHP 4.2.3, which has a serious bug with multi-byte strings (mbstring). See PHP bug report 19404. This version of PHP is not recommended for use with phpMyAdmin.'; //to translate
?> ?>

8
lang/slovenian-utf-8.inc.php3
View File

@@ -100,6 +100,7 @@ $strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje PDF datotek';
$strCriteria = 'Kriteriji'; $strCriteria = 'Kriteriji';
$strData = 'Podatki'; $strData = 'Podatki';
$strDataDict = 'Podatkovni slovar';
$strDataOnly = 'Samo podatki'; $strDataOnly = 'Samo podatki';
$strDatabase = 'Podatkovna baza '; $strDatabase = 'Podatkovna baza ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavržena.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavržena.';
@@ -179,6 +180,7 @@ $strHostEmpty = 'Ime gostitelja je prazno!';
$strIdxFulltext = 'Polno besedilo'; $strIdxFulltext = 'Polno besedilo';
$strIfYouWish = 'Če bi radi naložili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih ločite z vejico.'; $strIfYouWish = 'Če bi radi naložili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih ločite z vejico.';
$strIgnore = 'Prezri'; $strIgnore = 'Prezri';
$strImportDocSQL = 'Uvozi docSQL datoteke';
$strInUse = 'v uporabi'; $strInUse = 'v uporabi';
$strIndex = 'Indeks'; $strIndex = 'Indeks';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavržen'; $strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavržen';
@@ -265,6 +267,7 @@ $strOptions = 'Možnosti';
$strOr = 'Ali'; $strOr = 'Ali';
$strOverhead = 'Presežek'; $strOverhead = 'Presežek';
$strPHP40203 = 'Uporabljate PHP 4.2.3, ki ima resne težave z večbitnimi stavki (mbstring). Glej PHP poročilo o hrošču 19404. Ta verzija PHP ni priporočljiva za uporabo s phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Različica PHP'; $strPHPVersion = 'Različica PHP';
$strPageNumber = 'Številka strani:'; $strPageNumber = 'Številka strani:';
$strPartialText = 'Delna besedila'; $strPartialText = 'Delna besedila';
@@ -285,6 +288,7 @@ $strPrimaryKey = 'Primarni ključ';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni ključ je zavržen'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni ključ je zavržen';
$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega ključa mora biti... PRIMARY!'; $strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega ključa mora biti... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega ključa!)'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega ključa!)';
$strPrint = 'Natisni';
$strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja'; $strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja';
$strPrivileges = 'Privilegiji'; $strPrivileges = 'Privilegiji';
$strProperties = 'Lastnosti'; $strProperties = 'Lastnosti';
@@ -433,8 +437,4 @@ $strYes = 'Da';
$strZip = '"zipano"'; $strZip = '"zipano"';
// To translate // To translate
$strImportDocSQL = 'Import docSQL Files'; //to translate
$strDataDict = 'Data Dictionary'; //to translate
$strPrint = 'Print'; //to translate
$strPHP40203 = 'You are using PHP 4.2.3, which has a serious bug with multi-byte strings (mbstring). See PHP bug report 19404. This version of PHP is not recommended for use with phpMyAdmin.'; //to translate
?> ?>

8
lang/slovenian-windows-1250.inc.php3
View File

@@ -99,6 +99,7 @@ $strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje PDF datotek';
$strCriteria = 'Kriteriji'; $strCriteria = 'Kriteriji';
$strData = 'Podatki'; $strData = 'Podatki';
$strDataDict = 'Podatkovni slovar';
$strDataOnly = 'Samo podatki'; $strDataOnly = 'Samo podatki';
$strDatabase = 'Podatkovna baza '; $strDatabase = 'Podatkovna baza ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavr<76>ena.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavr<76>ena.';
@@ -178,6 +179,7 @@ $strHostEmpty = 'Ime gostitelja je prazno!';
$strIdxFulltext = 'Polno besedilo'; $strIdxFulltext = 'Polno besedilo';
$strIfYouWish = '<27>e bi radi nalo<6C>ili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih lo<6C>ite z vejico.'; $strIfYouWish = '<27>e bi radi nalo<6C>ili samo nekatere stolpce tabele, jih navedite v seznamu, kjer jih lo<6C>ite z vejico.';
$strIgnore = 'Prezri'; $strIgnore = 'Prezri';
$strImportDocSQL = 'Uvozi docSQL datoteke';
$strInUse = 'v uporabi'; $strInUse = 'v uporabi';
$strIndex = 'Indeks'; $strIndex = 'Indeks';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavr<76>en'; $strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavr<76>en';
@@ -264,6 +266,7 @@ $strOptions = 'Mo
$strOr = 'Ali'; $strOr = 'Ali';
$strOverhead = 'Prese<73>ek'; $strOverhead = 'Prese<73>ek';
$strPHP40203 = 'Uporabljate PHP 4.2.3, ki ima resne te<74>ave z ve<76>bitnimi stavki (mbstring). Glej PHP poro<72>ilo o hro<72><6F>u 19404. Ta verzija PHP ni priporo<72>ljiva za uporabo s phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Razli<6C>ica PHP'; $strPHPVersion = 'Razli<6C>ica PHP';
$strPageNumber = '<27>tevilka strani:'; $strPageNumber = '<27>tevilka strani:';
$strPartialText = 'Delna besedila'; $strPartialText = 'Delna besedila';
@@ -284,6 +287,7 @@ $strPrimaryKey = 'Primarni klju
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni klju<6A> je zavr<76>en'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni klju<6A> je zavr<76>en';
$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega klju<6A>a mora biti... PRIMARY!'; $strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega klju<6A>a mora biti... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega klju<6A>a!)'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime <b>samo</b> primarnega klju<6A>a!)';
$strPrint = 'Natisni';
$strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja'; $strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja';
$strPrivileges = 'Privilegiji'; $strPrivileges = 'Privilegiji';
$strProperties = 'Lastnosti'; $strProperties = 'Lastnosti';
@@ -432,8 +436,4 @@ $strYes = 'Da';
$strZip = '"zipano"'; $strZip = '"zipano"';
// To translate // To translate
$strImportDocSQL = 'Import docSQL Files'; //to translate
$strDataDict = 'Data Dictionary'; //to translate
$strPrint = 'Print'; //to translate
$strPHP40203 = 'You are using PHP 4.2.3, which has a serious bug with multi-byte strings (mbstring). See PHP bug report 19404. This version of PHP is not recommended for use with phpMyAdmin.'; //to translate
?> ?>