diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9ae8ce564..fc3982242 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,12 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$
 $Source$
 
+2002-06-15 Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
+    * lang/romanian.inc.php3 updates, thanks to Valics Lehel
+    * lang/lithuanian.inc.php3 updates, thanks to Vilius Zigmantas
+    * lang/polish.inc.php3 updates, thanks to Jakub Wilk
+    * lang/ukrainian.inc.php3 updates, thanks to Markijan Baran
+
 2002-06-15 Alexander M. Turek  <rabus@users.sourceforge.net>
     * lang/thai.inc.php3: Updates, thanks again to Arthit Suriyawongkul.
     * lang/albanian.inc.php3: Updates, thanks again to Laurent Dhima.
diff --git a/lang/polish.inc.php3 b/lang/polish.inc.php3
index d7c41fd25..254c037bb 100644
--- a/lang/polish.inc.php3
+++ b/lang/polish.inc.php3
@@ -73,6 +73,7 @@ $strChoosePage = 'Prosz
 $strColumn = 'Kolumna';
 $strColumnNames = 'Nazwy kolumn';
 $strCompleteInserts = 'Peіne dodania';
+$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nie zdoіaі odczytaж twojego pliku konfiguracj!<br />Moїe siк to zdarzyж, je¶li php znajdzie w nim bі±d skіadniowy lub nie moїe znaleјж tego pliku.<br />Proszк wywoіaж bezpo¶rednio plik konfiguracyjny uїywaj±c poniїszego linku i odczytaж otrzymane komunikat(y) o bікdach. W wiкkszo¶ci przypadkуw brakuje gdzie¶ cudzysіowu lub ¶rednika.<br />Jeїeli otrzymasz pust± stronк, wszystko jest w porz±dku.';
 $strConfigureTableCoord = 'Proszк skonfigurowaж wspуіrzкdnie dla tabeli %s';
 $strConfirm = 'Czy na pewno to zrobiж?';
 $strCookiesRequired = 'Odt±d musi byж wі±czona obsіuga "cookies".';
@@ -221,6 +222,7 @@ $strNoQuery = 'Brak zapytania SQL!';
 $strNoRights = 'Brak wystarczajacych uprawnieс!';
 $strNoTablesFound = 'Nie znaleziono tabeli w bazie danych.';
 $strNotNumber = 'To nie jest liczba!';
+$strNotSet = 'Tabela <b>%s</b> nie zostaіa znaleziona lub nie jest ustawiona w %s';
 $strNotValidNumber = ' nie jest poprawnym numerem rekordu!';
 $strNoUsersFound = 'Nie znaleziono uїytkownika(уw).';
 $strNull = 'Null';
@@ -391,12 +393,11 @@ $strYes = 'Tak';
 $strZip = '".zip"';
 
 // To translate
-$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
 
-$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s';  //to translate
 $strMissingBracket = 'Missing Bracket';  //to translate
 $strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display';  //to translate
 $strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.';  //to translate
 $strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.';  //to translate
 $strMySQLCharset = 'MySQL Charset';  //to translate
+
 ?>
diff --git a/lang/ukrainian-win1251.inc.php3 b/lang/ukrainian-win1251.inc.php3
index 3a7db9e10..83621606f 100644
--- a/lang/ukrainian-win1251.inc.php3
+++ b/lang/ukrainian-win1251.inc.php3
@@ -73,6 +73,7 @@ $strChoosePage = '
 $strColumn = 'Колонка';
 $strColumnNames = 'Назви колонок';
 $strCompleteInserts = 'Повна вставка';
+$strConfigFileError = 'phpMyAdmin не може прочитати конфігураційний файл <br />Це може статися у тому випадку, коли php натрапить на синтаксичну помилку (parse error) у ньому, або не може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний файл безпосередньо за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте отримані повідомлення про помилки (php error messages). Найчастіше десь у файлі просто бракує лапок чи двокрапки.  <br />Якщо Ви отримаєте порожню сторінку, - значить все в порядку.';
 $strConfigureTableCoord = 'Прошу сконфіґурувати координати таблиці %s';
 $strConfirm = 'Ви насправді хочете це зробити?';
 $strCookiesRequired = 'З цього моменту Cookies повинні бути дозволені.';
@@ -221,6 +222,7 @@ $strNoQuery = '
 $strNoRights = 'Ви для цього маєте недостатньо прав!';
 $strNoTablesFound = 'В БД не виявлено таблиць.';
 $strNotNumber = 'Це не число!';
+$strNotSet = 'Таблицю <b>%s</b> не знайдено або не визначено у %s';
 $strNotValidNumber = ' недопустима кількість рядків!';
 $strNoUsersFound = 'Не знайдено користувача.';
 $strNull = 'Нуль';
@@ -391,11 +393,10 @@ $strYes = '
 $strZip = 'запакувати в "zip"';
 
 // To translate
-$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
-$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s';  //to translate
 $strMissingBracket = 'Missing Bracket';  //to translate
 $strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display';  //to translate
 $strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.';  //to translate
 $strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.';  //to translate
 $strMySQLCharset = 'MySQL Charset';  //to translate
+
 ?>