diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 271f0c229..cd06d6ff1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-31 14:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-03 20:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-04 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -3387,6 +3387,9 @@ msgid ""
 "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store "
 "statements from the transaction."
 msgstr ""
+"Število transakcij, ki so uporabile začasni predpomnilnik dvojiškega "
+"dnevnika, vendar je ta presegel vrednost binlog_cache_size, zato so bile za "
+"shranitev stavkov iz transakcije uporabljene začasne datoteke."
 
 #: libraries/messages.inc.php:63
 msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache."