update
This commit is contained in:
@@ -21,6 +21,7 @@ $timespanfmt = '%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes';
|
||||
$strAbortedClients = 'Arr<72>ts pr<70>matur<75>s';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Veuillez entrer le chemin absolu du r<>pertoire docSQL sur le serveur web';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acc<63>s refus<75>';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'La raison probable est que vous n\'avez pas cr<63><72> de fichier de configuration. Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a tent<6E> de se connecter au serveur MySQL, et le serveur a rejet<65> la connexion. Veuillez v<>rifier les valeurs de "host", "username" et "password" dans config.inc.php et vous assurer qu\'elles correspondent aux informations fournies par l\'administrateur du serveur MySQL.';
|
||||
$strAction = 'Action';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Inclure la valeur courante de l\'AUTO_INCREMENT';
|
||||
@@ -92,6 +93,7 @@ $strBookmarkReplace = 'Remplacer un signet existant du m
|
||||
$strBookmarkThis = 'Conserver cette requ<71>te dans les signets';
|
||||
$strBookmarkView = 'Voir uniquement';
|
||||
$strBrowse = 'Afficher';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Affiche les valeurs distinctes';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Afficher les valeurs de la table li<6C>e';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Activit<69> de la m<>moire-tampon';
|
||||
$strBufferPool = 'M<>moire-tampon';
|
||||
@@ -341,6 +343,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
|
||||
$strImportFormat = 'Format du fichier d\'importation';
|
||||
$strImport = 'Importer';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'L\'importation s\'est termin<69>e avec succ<63>s, %d requ<71>tes ex<65>cut<75>es.';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'index %s a <20>t<EFBFBD> effac<61>';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -371,6 +374,9 @@ $strInUse = 'utilis
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'Le fichier de configuration contient un type d\'authentification invalide :';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Le nombre de champs doit <20>tre plus grand que z<>ro.';
|
||||
$strInvalidColumn = 'La colonne %s est invalide!';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Nombre de champs invalide dans les donn<6E>es CSV <20> la ligne %d';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Format invalide pour les donn<6E>es CSV <20> la ligne %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Param<61>tres invalides pour l\'importation CSV: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Vous devez ajouter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'La table doit comporter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Ce greffon ne supporte pas les importations en format comprim<69>!';
|
||||
@@ -526,6 +532,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Les mots de passe doivent
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema de la base "%s" - Page %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La table "%s" n\'existe pas !';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Pas de table !';
|
||||
$strPDFOptions = 'Options PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titre du rapport';
|
||||
$strPerHour = 'par heure';
|
||||
$strPerMinute = 'par minute';
|
||||
$strPerSecond = 'par seconde';
|
||||
@@ -816,6 +825,7 @@ $strSpanish = 'espagnol';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'S<>parer les mots par un espace (" ").';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'Compatibilit<69> de l\'exportation';
|
||||
$strSQLExportType = 'Type d\'exportation';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Options SQL';
|
||||
$strSQLOptions = 'options SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouv<75> une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requ<71>te attentivement, et v<>rifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez charg<72> un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez acc<63>s <20> MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requ<71>te. Le message d\'erreur pr<70>sent<6E> plus bas pourrait vous indiquer la source du probl<62>me. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requ<71>te possible qui cause le probl<62>me, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section <20> couper:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requ<71>te SQL. Le message ci-bas peut vous aider <20> en trouver la cause.';
|
||||
@@ -828,6 +838,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ponctuation invalide';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Derni<6E>re v<>rification';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Cr<43>ation';
|
||||
$strStatement = 'Information';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Sur un serveur surcharg<72>, la capacit<69> des compteurs d\'octets peut <20>tre d<>pass<73>e, auquel cas les statistiques rapport<72>es par MySQL peuvent <20>tre inexactes.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Derni<6E>re modification';
|
||||
$strStatus = '<27>tat';
|
||||
$strStorageEngine = 'Moteur de stockage';
|
||||
@@ -865,7 +876,11 @@ $strTblPrivileges = 'Privil
|
||||
$strTempData = 'Donn<6E>es temporaires';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Il est possible que ce champ<br />ne soit pas <20>ditable<br />en raison de sa longueur';
|
||||
$strThai = 'tha<68>';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Th<54>me par d<>faut %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Pr<50>visualisation non disponible.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Th<54>me %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Chemin des images inexistant pour le th<74>me %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Chemin non trouv<75> pour le th<74>me %s!';
|
||||
$strTheme = 'Th<54>me / Style';
|
||||
$strThisHost = 'Ce serveur';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Ceci n\'est pas un r<>pertoire';
|
||||
@@ -937,6 +952,7 @@ $strViewDump = '<b>Afficher le sch
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Sch<63>ma et/ou contenu des bases de donn<6E>es';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Sch<63>ma et donn<6E>es de la base ';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'La vue %s a <20>t<EFBFBD> supprim<69>e';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Cette vue comporte plus de %d enregistrements. Veuillez vous r<>f<EFBFBD>rer <20> la %sdocumentation%s.';
|
||||
$strView = 'Vue';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Le r<>pertoire de transfert est inaccessible';
|
||||
@@ -958,20 +974,4 @@ $strYes = 'Oui';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl<6E>ve la limite.';
|
||||
$strZip = '"zipp<70>"';
|
||||
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -21,6 +21,7 @@ $timespanfmt = '%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes';
|
||||
$strAbortedClients = 'Arr<72>ts pr<70>matur<75>s';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Veuillez entrer le chemin absolu du r<>pertoire docSQL sur le serveur web';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acc<63>s refus<75>';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'La raison probable est que vous n\'avez pas cr<63><72> de fichier de configuration. Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a tent<6E> de se connecter au serveur MySQL, et le serveur a rejet<65> la connexion. Veuillez v<>rifier les valeurs de "host", "username" et "password" dans config.inc.php et vous assurer qu\'elles correspondent aux informations fournies par l\'administrateur du serveur MySQL.';
|
||||
$strAction = 'Action';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Inclure la valeur courante de l\'AUTO_INCREMENT';
|
||||
@@ -92,6 +93,7 @@ $strBookmarkReplace = 'Remplacer un signet existant du m
|
||||
$strBookmarkThis = 'Conserver cette requ<71>te dans les signets';
|
||||
$strBookmarkView = 'Voir uniquement';
|
||||
$strBrowse = 'Afficher';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Affiche les valeurs distinctes';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Afficher les valeurs de la table li<6C>e';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Activit<69> de la m<>moire-tampon';
|
||||
$strBufferPool = 'M<>moire-tampon';
|
||||
@@ -341,6 +343,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
|
||||
$strImportFormat = 'Format du fichier d\'importation';
|
||||
$strImport = 'Importer';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'L\'importation s\'est termin<69>e avec succ<63>s, %d requ<71>tes ex<65>cut<75>es.';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'index %s a <20>t<EFBFBD> effac<61>';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -371,6 +374,9 @@ $strInUse = 'utilis
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'Le fichier de configuration contient un type d\'authentification invalide :';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Le nombre de champs doit <20>tre plus grand que z<>ro.';
|
||||
$strInvalidColumn = 'La colonne %s est invalide!';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Nombre de champs invalide dans les donn<6E>es CSV <20> la ligne %d';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Format invalide pour les donn<6E>es CSV <20> la ligne %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Param<61>tres invalides pour l\'importation CSV: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Vous devez ajouter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'La table doit comporter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Ce greffon ne supporte pas les importations en format comprim<69>!';
|
||||
@@ -526,6 +532,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Les mots de passe doivent
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema de la base "%s" - Page %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La table "%s" n\'existe pas !';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Pas de table !';
|
||||
$strPDFOptions = 'Options PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titre du rapport';
|
||||
$strPerHour = 'par heure';
|
||||
$strPerMinute = 'par minute';
|
||||
$strPerSecond = 'par seconde';
|
||||
@@ -816,6 +825,7 @@ $strSpanish = 'espagnol';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'S<>parer les mots par un espace (" ").';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'Compatibilit<69> de l\'exportation';
|
||||
$strSQLExportType = 'Type d\'exportation';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Options SQL';
|
||||
$strSQLOptions = 'options SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouv<75> une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requ<71>te attentivement, et v<>rifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez charg<72> un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez acc<63>s <20> MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requ<71>te. Le message d\'erreur pr<70>sent<6E> plus bas pourrait vous indiquer la source du probl<62>me. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requ<71>te possible qui cause le probl<62>me, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section <20> couper:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requ<71>te SQL. Le message ci-bas peut vous aider <20> en trouver la cause.';
|
||||
@@ -828,6 +838,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ponctuation invalide';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Derni<6E>re v<>rification';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Cr<43>ation';
|
||||
$strStatement = 'Information';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Sur un serveur surcharg<72>, la capacit<69> des compteurs d\'octets peut <20>tre d<>pass<73>e, auquel cas les statistiques rapport<72>es par MySQL peuvent <20>tre inexactes.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Derni<6E>re modification';
|
||||
$strStatus = '<27>tat';
|
||||
$strStorageEngine = 'Moteur de stockage';
|
||||
@@ -865,7 +876,11 @@ $strTblPrivileges = 'Privil
|
||||
$strTempData = 'Donn<6E>es temporaires';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Il est possible que ce champ<br />ne soit pas <20>ditable<br />en raison de sa longueur';
|
||||
$strThai = 'tha<68>';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Th<54>me par d<>faut %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Pr<50>visualisation non disponible.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Th<54>me %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Chemin des images inexistant pour le th<74>me %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Chemin non trouv<75> pour le th<74>me %s!';
|
||||
$strTheme = 'Th<54>me / Style';
|
||||
$strThisHost = 'Ce serveur';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Ceci n\'est pas un r<>pertoire';
|
||||
@@ -937,6 +952,7 @@ $strViewDump = '<b>Afficher le sch
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Sch<63>ma et/ou contenu des bases de donn<6E>es';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Sch<63>ma et donn<6E>es de la base ';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'La vue %s a <20>t<EFBFBD> supprim<69>e';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Cette vue comporte plus de %d enregistrements. Veuillez vous r<>f<EFBFBD>rer <20> la %sdocumentation%s.';
|
||||
$strView = 'Vue';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Le r<>pertoire de transfert est inaccessible';
|
||||
@@ -958,20 +974,4 @@ $strYes = 'Oui';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl<6E>ve la limite.';
|
||||
$strZip = '"zipp<70>"';
|
||||
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -22,6 +22,7 @@ $timespanfmt = '%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes';
|
||||
$strAbortedClients = 'Arrêts prématurés';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Veuillez entrer le chemin absolu du répertoire docSQL sur le serveur web';
|
||||
$strAccessDenied = 'Accès refusé';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'La raison probable est que vous n\'avez pas créé de fichier de configuration. Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a tenté de se connecter au serveur MySQL, et le serveur a rejeté la connexion. Veuillez vérifier les valeurs de "host", "username" et "password" dans config.inc.php et vous assurer qu\'elles correspondent aux informations fournies par l\'administrateur du serveur MySQL.';
|
||||
$strAction = 'Action';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Inclure la valeur courante de l\'AUTO_INCREMENT';
|
||||
@@ -93,6 +94,7 @@ $strBookmarkReplace = 'Remplacer un signet existant du même nom';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Conserver cette requête dans les signets';
|
||||
$strBookmarkView = 'Voir uniquement';
|
||||
$strBrowse = 'Afficher';
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Affiche les valeurs distinctes';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Afficher les valeurs de la table liée';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Activité de la mémoire-tampon';
|
||||
$strBufferPool = 'Mémoire-tampon';
|
||||
@@ -342,6 +344,7 @@ $strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
|
||||
$strImportFormat = 'Format du fichier d\'importation';
|
||||
$strImport = 'Importer';
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'L\'importation s\'est terminée avec succès, %d requêtes exécutées.';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'index %s a été effacé';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
@@ -372,6 +375,9 @@ $strInUse = 'utilisé';
|
||||
$strInvalidAuthMethod = 'Le fichier de configuration contient un type d\'authentification invalide :';
|
||||
$strInvalidColumnCount = 'Le nombre de champs doit être plus grand que zéro.';
|
||||
$strInvalidColumn = 'La colonne %s est invalide!';
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Nombre de champs invalide dans les données CSV à la ligne %d';
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Format invalide pour les données CSV à la ligne %d.';
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Paramètres invalides pour l\'importation CSV: %s';
|
||||
$strInvalidFieldAddCount = 'Vous devez ajouter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidFieldCount = 'La table doit comporter au moins un champ';
|
||||
$strInvalidLDIImport = 'Ce greffon ne supporte pas les importations en format comprimé!';
|
||||
@@ -527,6 +533,9 @@ $strPasswordNotSame = 'Les mots de passe doivent être identiques';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema de la base "%s" - Page %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La table "%s" n\'existe pas !';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Pas de table !';
|
||||
$strPDFOptions = 'Options PDF';
|
||||
$strPDF = 'PDF';
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Titre du rapport';
|
||||
$strPerHour = 'par heure';
|
||||
$strPerMinute = 'par minute';
|
||||
$strPerSecond = 'par seconde';
|
||||
@@ -817,6 +826,7 @@ $strSpanish = 'espagnol';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Séparer les mots par un espace (" ").';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'Compatibilité de l\'exportation';
|
||||
$strSQLExportType = 'Type d\'exportation';
|
||||
$strSQLImportOptions = 'Options SQL';
|
||||
$strSQLOptions = 'options SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouvé une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requête attentivement, et vérifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez chargé un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez accès à MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requête. Le message d\'erreur présenté plus bas pourrait vous indiquer la source du problème. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requête possible qui cause le problème, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section à couper:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requête SQL. Le message ci-bas peut vous aider à en trouver la cause.';
|
||||
@@ -829,6 +839,7 @@ $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ponctuation invalide';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Dernière vérification';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Création';
|
||||
$strStatement = 'Information';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Sur un serveur surchargé, la capacité des compteurs d\'octets peut être dépassée, auquel cas les statistiques rapportées par MySQL peuvent être inexactes.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Dernière modification';
|
||||
$strStatus = 'État';
|
||||
$strStorageEngine = 'Moteur de stockage';
|
||||
@@ -866,7 +877,11 @@ $strTblPrivileges = 'Privilèges spécifiques à une table';
|
||||
$strTempData = 'Données temporaires';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Il est possible que ce champ<br />ne soit pas éditable<br />en raison de sa longueur';
|
||||
$strThai = 'thaï';
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Thème par défaut %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoPreviewAvailable = 'Prévisualisation non disponible.';
|
||||
$strThemeNotFound = 'Thème %s inexistant!';
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'Chemin des images inexistant pour le thème %s!';
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Chemin non trouvé pour le thème %s!';
|
||||
$strTheme = 'Thème / Style';
|
||||
$strThisHost = 'Ce serveur';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Ceci n\'est pas un répertoire';
|
||||
@@ -938,6 +953,7 @@ $strViewDump = '<b>Afficher le schéma</b> de la table';
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Schéma et/ou contenu des bases de données';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Schéma et données de la base ';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'La vue %s a été supprimée';
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'Cette vue comporte plus de %d enregistrements. Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s.';
|
||||
$strView = 'Vue';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Le répertoire de transfert est inaccessible';
|
||||
@@ -959,20 +975,4 @@ $strYes = 'Oui';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
|
||||
$strZip = '"zippé"';
|
||||
|
||||
$strPDF = 'PDF'; //to translate
|
||||
$strPDFOptions = 'PDF options'; //to translate
|
||||
$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate
|
||||
$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate
|
||||
$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate
|
||||
$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate
|
||||
$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate
|
||||
$strSQLImportOptions = 'SQL options'; //to translate
|
||||
$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate
|
||||
$strViewMaxExactCount = 'This view has more than %d rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user