Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Matías Bellone
2011-02-10 10:13:48 +02:00
committed by Pootle server
parent 2d72ec89dc
commit ff0ec4fd9c

View File

@@ -7031,8 +7031,8 @@ msgstr ""
"La primera opción es una URL prefijo como \"http://www.example.com/\". La " "La primera opción es una URL prefijo como \"http://www.example.com/\". La "
"segunda y tercera opción son el ancho y alto en píxeles respectivamente." "segunda y tercera opción son el ancho y alto en píxeles respectivamente."
# Per IANA's regulations example domains MUST be example.com
#: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:9 #: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:9
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Displays a link; the field contains the filename. The first option is a " #| "Displays a link; the field contains the filename. The first option is a "
#| "URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title " #| "URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title "
@@ -7042,9 +7042,9 @@ msgid ""
"prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for " "prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for "
"the link." "the link."
msgstr "" msgstr ""
"Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera " "Muestra un enlace, la columna contiene el nombre del archivo. La primera "
"opción es un prefijo como \"http://dominio.com/\", la segunda opción es un " "opción es una URL prefijo como \"http://www.example.com/\". La segunda opción "
"título para el enlace." "es el título para el enlace."
#: libraries/transformations/text_plain__longToIpv4.inc.php:9 #: libraries/transformations/text_plain__longToIpv4.inc.php:9
msgid "" msgid ""