var god och kontrollera PHP-konfigurationen.'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan inte byta namn på index till "PRIMARY"!'; $strCardinality = 'Kardinalitet'; $strCarriage = 'Vagnretur: \\r'; $strChange = 'Ändra'; $strChangePassword = 'Byt lösenord'; $strCheckAll = 'Markera alla'; $strCheckDbPriv = 'Kontrollera databasprivilegier'; $strCheckTable = 'Kontrollera tabell'; $strColumn = 'Kolumn'; $strColumnNames = 'Kolumn-namn'; $strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar'; $strConfirm = 'Vill du verkligen göra det?'; $strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.'; $strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas.tabell):'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.'; $strCreate = 'Skapa'; $strCreateIndex = 'Skapa ett index för %s kolumn(er)'; $strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index'; $strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas'; $strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s'; $strCriteria = 'Villkor'; $strData = 'Data'; $strDatabase = 'Databas '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.'; $strDatabases = 'databaser'; $strDatabasesStats = 'Databas-statistik'; $strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):'; $strDataOnly = 'Enbart data'; $strDefault = 'Standard'; $strDelete = 'Radera'; $strDeleted = 'Raden har raderats'; $strDeletedRows = 'Raderade rader'; $strDeleteFailed = 'Raderingen misslyckades!'; $strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort användaren %s.'; $strDescending = 'Fallande'; $strDisplay = 'Visa'; $strDisplayOrder = 'Visningsordning:'; $strDoAQuery = 'Utför en "query by example" (wildcard: "%")'; $strDocu = 'Dokumentation'; $strDoYouReally = 'Vill du verkligen '; $strDrop = 'Radera'; $strDropDB = 'Radera databas %s'; $strDropTable = 'Radera tabell'; $strDumpingData = 'Data i tabell'; $strDynamic = 'dynamisk'; $strEdit = 'Ändra'; $strEditPrivileges = 'Ändra privilegier'; $strEffective = 'Effektivt'; $strEmpty = 'Töm'; $strEmptyResultSet = 'MySQL skickade tillbaka ett tomt resultat (dvs inga rader).'; $strEnd = 'Slut'; $strEnglishPrivileges = ' Viktigt: MySQL-privilegiumnamn anges på engelska '; $strError = 'Fel'; $strExtendedInserts = 'Utökade infogningar'; $strExtra = 'Extra'; $strField = 'Fält'; $strFieldHasBeenDropped = 'Fältet %s har tagits bort'; $strFields = 'Fält'; $strFieldsEmpty = ' Antalet fält är noll! '; $strFieldsEnclosedBy = 'Fälten omges av'; $strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av'; $strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med'; $strFixed = 'fast'; $strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")'; $strFormat = 'Format'; $strFormEmpty = 'Värde saknas i formuläret!'; $strFullText = 'Fullständig text'; $strFunction = 'Funktion'; $strGenTime = 'Skapad'; $strGo = 'Kör'; $strGrants = 'Befogenheter'; $strGzip = '"gzippad"'; $strHasBeenAltered = 'har ändrats.'; $strHasBeenCreated = 'har skapats.'; $strHome = 'Hem'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin:s officiella hemsida'; $strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin Sourceforge-nedladdningssida'; $strHost = 'Värd'; $strHostEmpty = 'Värdnamnet är ej satt!'; $strIdxFulltext = 'Heltext'; $strIfYouWish = 'Om du vill ladda enbart några av tabellens kolumner, ange en kommaseparerad fältlista.'; $strIgnore = 'Ignorera'; $strIndex = 'Index'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort'; $strIndexName = 'Indexnamn :'; $strIndexType = 'Indextyp :'; $strIndexes = 'Index'; $strInsert = 'Lägg till'; $strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad'; $strInsertedRows = 'Tillagda rader:'; $strInsertNewRow = 'Lägg till ny rad'; $strInsertTextfiles = 'Importera textfil till tabellen'; $strInstructions = 'Instruktioner'; $strInUse = 'används'; $strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.'; $strKeepPass = 'Ändra inte lösenordet'; $strKeyname = 'Nyckel';; $strKill = 'Döda'; $strLength = 'Längd'; $strLengthSet = 'Längd/Värden*'; $strLimitNumRows = 'rader per sida'; $strLineFeed = 'Radframmatning: \\n'; $strLines = 'Rader'; $strLinesTerminatedBy = 'Raderna avslutas med'; $strLocationTextfile = 'Textfilens plats'; $strLogin = 'Logga in'; $strLogout = 'Logga ut'; $strLogPassword = 'Lösenord:'; $strLogUsername = 'Användarnamn:'; $strModifications = 'Ändringarna har sparats'; $strModify = 'Ändra'; $strModifyIndexTopic = 'Ändra ett index'; $strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas.tabell):'; $strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.'; $strMySQLReloaded = 'MySQL har startats om.'; $strMySQLSaid = 'MySQL sa: '; $strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% körs på %pma_s2% som %pma_s3%'; $strMySQLShowProcess = 'Visa processer'; $strMySQLShowStatus = 'Visa MySQL-körningsinformation'; $strMySQLShowVars = 'Visa MySQL:s systemvariabler'; $strName = 'Namn'; $strNext = 'Nästa'; $strNo = 'Nej'; $strNoDatabases = 'Inga databaser'; $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"-instruktioner är avstängda.'; $strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyvärr endast med webbläsare som hanterar ramar.'; $strNoIndex = 'Inga index är definierade!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index är definierade!'; $strNoModification = 'Ingen förändring'; $strNone = 'Inget'; $strNoPassword = 'Inget lösenord'; $strNoPrivileges = 'Inga privilegier'; $strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!'; $strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!'; $strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.'; $strNotNumber = 'Det är inte ett nummer!'; $strNotValidNumber = ' är inte ett giltigt radnummer!'; $strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.'; $strNull = 'Null'; $strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt betyder att bara \'char\' och \'varchar\' fälten omgivs av det angivna tecken.'; $strOptimizeTable = 'Optimera tabell'; $strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur läsning och skrivning av specialtecken utförs.'; $strOptionally = 'Frivilligt'; $strOr = 'Eller'; $strOverhead = 'Outnyttjat'; $strPartialText = 'Avkortade texter'; $strPassword = 'Lösenord'; $strPasswordEmpty = 'Lösenordet är tomt!'; $strPasswordNotSame = 'Lösenorden är inte lika!'; $strPHPVersion = 'PHP-version'; $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation'; $strPmaUriError = 'Variabeln $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] MÅSTE anges i din konfigurationsfil!'; $strPos1 = 'Början'; $strPrevious = 'Föregående'; $strPrimary = 'Primär'; $strPrimaryKey = 'Primärnyckel'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Den primära nyckeln har tagits bort'; $strPrimaryKeyName = 'Primärnyckelns namn måste vara "PRIMARY"!'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" måste vara namnet på och endast på en primärnyckel!)'; $strPrintView = 'Utskriftsvänlig visning'; $strPrivileges = 'Privilegier'; $strProperties = 'Inställningar'; $strQBE = 'Skapa fråga mha formulär (Query by Example)'; $strQBEDel = 'Ta bort'; $strQBEIns = 'Infoga'; $strQueryOnDb = 'SQL-fråga i databas %s:'; $strRecords = 'Rader'; $strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:'; $strReloadFailed = 'Omstart av MySQL misslyckades.'; $strReloadMySQL = 'Starta om MySQL'; $strRememberReload = 'Kom ihåg att starta om servern.'; $strRenameTable = 'Döp om tabellen till'; $strRenameTableOK = 'Tabell %s har döpts om till %s'; $strRepairTable = 'Reparera tabell'; $strReplace = 'Ersätt'; $strReplaceTable = 'Ersätt tabelldata med fil'; $strReset = 'Nollställ'; $strReType = 'Skriv om'; $strRevoke = 'Upphäv'; $strRevokeGrant = 'Upphäv befogenhet'; $strRevokeGrantMessage = 'Du har upphävt privilegiet \'tilldela befogenheter\' för %s'; $strRevokeMessage = 'Du har upphävt privilegierna för %s'; $strRevokePriv = 'Upphäv privilegier'; $strRowLength = 'Radlängd'; $strRows = 'Rader'; $strRowsFrom = 'rader med början från'; $strRowSize = 'Radstorlek'; $strRowsModeVertical= 'lodrätt'; $strRowsModeHorizontal= 'vågrätt'; $strRowsModeOptions= 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler'; $strRowsStatistic = 'Radstatistik'; $strRunning = 'körs på %s'; $strRunQuery = 'Kör fråga'; $strRunSQLQuery = 'Kör SQL-fråga/frågor i databasen %s'; $strSave = 'Spara'; $strSelect = 'Välj'; $strSelectADb = 'Välj en databas'; $strSelectAll = 'Markera alla'; $strSelectFields = 'Välj fält (minst ett):'; $strSelectNumRows = 'i fråga'; $strSend = 'Skicka'; $strServerChoice = 'Serverval'; $strServerVersion = 'Serverversion'; $strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", var god ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').'; $strShow = 'Visa'; $strShowAll = 'Visa alla'; $strShowCols = 'Visa kolumner'; $strShowingRecords = 'Visar rader '; $strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information'; $strShowTables = 'Visa tabeller'; $strShowThisQuery = ' Visa den här frågan igen '; $strSingly = '(ensam)'; $strSize = 'Storlek'; $strSort = 'Sortering'; $strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning'; $strSQLQuery = 'SQL-fråga'; $strStatement = 'Uppgift'; $strStrucCSV = 'CSV-data'; $strStrucData = 'Struktur och data'; $strStrucDrop = 'Lägg till \'radera tabell\''; $strStrucExcelCSV = 'CSV för MS Excel-data'; $strStrucOnly = 'Enbart struktur'; $strSubmit = 'Sänd'; $strSuccess = 'Din SQL-fråga utfördes korrekt'; $strSum = 'Summa'; $strTable = 'tabell '; $strTableComments = 'Tabellkommentarer'; $strTableEmpty = 'Tabellnamnet är tomt!'; $strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort'; $strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har tömts'; $strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts'; $strTableMaintenance = 'Tabellunderhåll'; $strTables = '%s tabell(er)'; $strTableStructure = 'Struktur för tabell'; $strTableType = 'Tabelltyp'; $strTextAreaLength = ' På grund av dess längd,
kanske detta fält inte kan redigeras '; $strTheContent = 'Filens innehåll har importerats.'; $strTheContents = 'Filens innehåll ersätter den valda tabellens rader som har identiska primära eller unika nycklar.'; $strTheTerminator = 'Fältavslutare.'; $strTotal = 'totalt'; $strType = 'Typ'; $strUncheckAll = 'Avmarkera alla'; $strUnique = 'Unik'; $strUnselectAll = 'Avmarkera alla'; $strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna för %s.'; $strUpdateProfile = 'Uppdatera profil:'; $strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.'; $strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga'; $strUsage = 'Användning'; $strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn'; $strUser = 'Användare'; $strUserEmpty = 'Användarnamnet är tomt!'; $strUserName = 'Användarnamn'; $strUsers = 'Användare'; $strUseTables = 'Använd tabeller'; $strValue = 'Värde'; $strViewDump = 'Visa SQL-satser för tabellen'; $strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser för databasen'; $strWelcome = 'Välkommen till %s'; $strWithChecked = 'Med markerade:'; $strWrongUser = 'Fel användarnamn/lösenord. Åtkomst nekad.'; $strYes = 'Ja'; $strZip = '"zippad"'; // To translate $strLinksTo = 'Links to'; //to translate $strExport = 'Export'; //to translate $strOperations = 'Operations'; //to translate $strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate $strOptions = 'Options'; //to translate $strStructure = 'Structure'; //to translate $strRelationView = 'Relation view'; //to translate $strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate $strSQL = 'SQL'; //to translate $strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate $strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate $strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate $strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate $strPageNumber = 'Page number:'; //to translate $strShowGrid = 'Show grid'; //to translate $strShowColor = 'Show color'; //to translate $strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate $strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate $strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate $strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate $strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table %s';//to translate $strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s match(es)';//to translate $strSearch = 'Search';//to translate $strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate $strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate $strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate $strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate $strSearchOption2 = 'all words';//to translate $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate $strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate $strSearchResultsFor = 'Search results for "%s" %s:';//to translate $strSearchType = 'Find:';//to translate $strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate $strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate $strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate $strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate $strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate $strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate $strGenBy = 'Generated by'; //to translate $strSQLResult = 'SQL result'; //to translate $strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate $strNoDescription = 'no Description'; //to translate $strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate $strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate $strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate $strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.
If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate $strNotSet = '%s table not found or not set in %s'; //to translate $strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate ?>