'; $strAll = 'All'; //to translate $strAlterOrderBy = 'Alter table order by'; //to translate $strAnalyzeTable = 'Å×ÀÌºí ºÐ¼®'; $strAnd = 'And'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strAnIndex = 'À妽º¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. '; $strAny = 'Any'; //to translate $strAnyColumn = 'Any Column'; //to translate $strAnyDatabase = 'Any database'; //to translate $strAnyHost = 'Any host'; //to translate $strAnyTable = 'Any table'; //to translate $strAnyUser = 'Any user'; //to translate $strAPrimaryKey = 'primary key¸¦ Ãß°¡ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù '; $strAscending = 'Ascending'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strAtBeginningOfTable = 'Å×À̺íÀÇ Ã³À½'; $strAtEndOfTable = 'Å×À̺íÀÇ ¸¶Áö¸·'; $strAttr = 'º¸±â'; $strBack = 'µÚ·Î'; $strBookmarkLabel = 'Label'; //to translate $strBookmarkQuery = 'Bookmarked SQL-query'; //to translate $strBookmarkThis = 'Bookmark this SQL-query'; //to translate $strBookmarkView = 'View only'; //to translate $strBrowse = 'º¸±â'; $strCantLoadMySQL = 'cannot load MySQL extension,
please check PHP Configuration.'; //to translate $strCarriage = 'ij¸®Áö ¸®ÅÏ: \\r'; $strChange = 'º¯°æ'; $strCheckAll = 'Check All'; //to translate $strCheckDbPriv = 'Check Database Privileges'; //to translate $strCheckTable = 'Å×À̺í üũ'; $strColumn = 'Column'; //to translate $strColumnEmpty = 'The columns names are empty!'; //to translate $strColumnNames = 'Ä®·³(æê) À̸§'; $strCompleteInserts = '¿ÏÀüÇÑ INSERT¹® ÀÛ¼º'; $strConfirm = 'Do you really want to do it?'; //to translate $strCopyTable = 'Å×À̺íÀ» ´ÙÀ½¿¡ º¹»çÇÕ´Ï´Ù. -->'; $strCopyTableOK = '%s Å×À̺íÀÌ %s À¸·Î º¹»çµÇ¾ú½À´Ï´Ù.'; $strCreate = ' ¸¸µé±â '; $strCreateNewDatabase = '»õ·Î¿î µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º¸¦ ¸¸µì´Ï´Ù'; $strCreateNewTable = 'ÇöÀçÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º¿¡ »õ·Î¿î Å×À̺íÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. -->'; $strCriteria = 'Criteria'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strData = 'Data'; //to translate $strDatabase = 'µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º '; $strDatabases = 'µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º '; $strDataOnly = 'Data only'; //to translate $strDbEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate $strDefault = '±âº»°ª'; $strDelete = '»èÁ¦'; $strDeleted = '¼±ÅÃÇÑ ¿­À» »èÁ¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strDeleteFailed = 'Deleted Failed!'; //to translate $strDeletePassword = 'Delete Password'; //to translate $strDeleteUserMessage = 'You have deleted the user'; //to translate $strDelPassMessage = 'You have deleted the password for'; //to translate $strDescending = 'Desending'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strDisableMagicQuotes = 'Warning: PHP \'magic_quotes_gpc\'°¡ Enable·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ ¹öÀüÀÇ phpMyAdmin¿¡¼­´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. PHP ¸Å´º¾óÀ» ÂüÁ¶ÇÏ¿© disable·Î ¼³Á¤ÇØ Áֽʽÿä.'; $strDisplay = 'º¸±â'; $strDoAQuery = '"QUERY ¿¹(çÓ)"¸¦ ½ÇÇà (wildcard: "%")'; $strDocu = 'µµ¿ò¸»'; $strDoYouReally = 'Á¤¸»·Î ´ÙÀ½À» ½ÇÇàÇϽðڽÀ´Ï±î? --> '; $strDrop = '»èÁ¦'; $strDropDB = 'µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º »èÁ¦ -->'; $strDumpingData = 'Å×À̺íÀÇ ´ýÇÁ µ¥ÀÌÅÍ'; $strDynamic = 'dynamic'; //to translate $strEdit = '¼öÁ¤'; $strEditPrivileges = 'Edit Privileges'; //to translate $strEffective = 'Effective'; //to translate $strEmpty = 'ºñ¿ì±â'; $strEmptyResultSet = 'MySQL ÀÌ ºó°ªÀ» ¸®ÅÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strEnableMagicQuotes = 'Warning: PHP \'magic_quotes_gpc\'ÀÌ Enable·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ½ºÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. phpMyAdminÀº Enable»óÅ¿¡¼­ Á¤»ó ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù. PHP ¸Å´º¾óÀ» ÂüÁ¶ÇÏ¿© Enable·Î ¼³Á¤ÇØ Áֽʽÿä.'; $strEnclosedBy = 'ÀÎ¿ë ±âÈ£'; $strEnd = '¸¶Áö¸·'; $strError = '¿À·ù'; $strEscapedBy = '¿¡½ºÄÉÀÌÇÁ ±âÈ£'; $strExtra = 'Ãß°¡'; $strField = 'Çʵå'; $strFields = 'Çʵå'; $strFixed = 'fixed'; //to translate $strFormat = 'Format'; //to translate $strFunction = 'ÇÔ¼ö'; $strGenTime = 'Generation Time'; //to translate $strGo = '½ÇÇà'; $strGrants = 'Grants'; //to translate $strHasBeenAltered = 'À»(¸¦) º¯°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strHasBeenCreated = 'À»(¸¦) ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strHasBeenDropped = 'À»(¸¦) »èÁ¦ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strHasBeenEmptied = 'À»(¸¦) ºñ¿ü½À´Ï´Ù.'; $strHome = 'MainPage'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin Ȩ ÆäÀÌÁö'; $strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Page'; $strHost = 'È£½ºÆ®'; $strHostEmpty = 'The host name is empty!'; //to translate $strIfYouWish = 'Å×ÀÌºí ¿­(ÄÝ·³)¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Ãß°¡ÇÒ ¶§´Â ÇÊµå ¸®½ºÆ®¸¦ ÄÞ¸¶·Î ±¸ºÐÇØ Áֽʽÿä. '; $strIndex = 'À妽º'; $strIndexes = 'Indexes'; //to translate $strInsert = 'Ãß°¡'; $strInsertAsNewRow = 'Insert as new row'; //to translate $strInsertIntoTable = 'Å×ÀÌºí¿¡ Ãß°¡'; $strInsertNewRow = '»õ ¿­¿¡ Ãß°¡'; $strInsertTextfiles = 'Å×ÀÌºí¿¡ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ Ãß°¡'; $strInUse = 'in use'; //to translate $strKeyname = 'Ű À̸§'; $strKill = 'Kill'; //to translate $strLength = 'Length'; //to translate $strLengthSet = '±æÀÌ/¼¼Æ®*'; $strLimitNumRows = 'ÆäÀÌÁöÀÇ ·¹ÄÚµå ¼ö'; $strLineFeed = '°³Çà ¹®ÀÚ: \\n'; $strLines = 'ÁÙ(ú¼)'; $strLocationTextfile = 'SQL ´ýÇÁ µ¥ÀÌÅÍ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ'; $strLogin = ''; //to translate, but its not in use ... $strLogout = '·Î±× ¾Æ¿ô'; $strModifications = 'À» ¹Ù¸£°Ô ¼öÁ¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strModify = 'Modify'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strMySQLReloaded = 'MySQLÀ» »õ·Î ÀÐ¾î µé¿´½À´Ï´Ù.'; $strMySQLSaid = 'MySQL ¸Þ¼¼Áö: '; $strMySQLShowProcess = 'MySQL ÇÁ·Î¼¼½º º¸±â'; $strMySQLShowStatus = 'MySQL ·±Å¸ÀÓ Á¤º¸ º¸±â'; $strMySQLShowVars = 'MySQL ½Ã½ºÅÛ º¯¼ö º¸±â'; $strName = 'À̸§'; $strNext = '´ÙÀ½À¸·Î'; $strNo = ' ¾Æ´Ï¿À '; $strNoPassword = 'No Password'; //to translate $strNoPrivileges = 'No Privileges'; //to translate $strNoRights = 'You don\'t have enough rights to be here right now!'; //to translate $strNoTablesFound = 'ÇöÀçÀÇ DB¿¡´Â Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.'; $strNoUsersFound = 'No user(s) found.'; //to translate $strNull = 'Null'; $strNumberIndexes = ' Number of advanced indexes '; //to translate $strOftenQuotation = 'ÀÎ¿ë ±âÈ£ÀÔ´Ï´Ù. ¿É¼ÇÀº, char ȤÀº varchar Çʵ常ÀÌ " "·Î °¨½Î¿©Áø °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.'; $strOptimizeTable = 'Å×À̺í ÃÖÀûÈ­'; $strOptionalControls = 'Ư¼ö¹®ÀÚ Àбâ/¾²±â ¿É¼Ç'; $strOptionally = '¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù.'; $strOr = 'ȤÀº'; $strOverhead = 'Overhead'; //to translate $strPassword = 'Password'; //to translate $strPasswordEmpty = 'The password is empty!'; //to translate $strPasswordNotSame = 'The passwords aren\'t the same!'; //to translate $strPHPVersion = 'PHP Version'; //to translate $strPos1 = 'óÀ½'; $strPrevious = 'ÀÌÀüÀ¸·Î'; $strPrimary = 'Primary'; $strPrimaryKey = 'Primary Ű'; $strPrinterFriendly = 'À§ Å×À̺í Àμâ¿ë º¸±â'; $strPrintView = 'Àμâ¿ë º¸±â'; $strPrivileges = 'Privileges'; //to translate $strProducedAnError = '¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù'; $strProperties = 'ÇÁ·ÎÆÄƼ'; $strQBE = '¿¹(çÓ)¿¡¼­ Äõ¸® ½ÇÇà'; $strQBEDel = 'Del'; //to translate (used in tbl_qbe.php3) $strQBEIns = 'Ins'; //to translate (used in tbl_qbe.php3) $strReadTheDocs = '¹®¼­ ÀÐ¾î µéÀ̱â'; $strRecords = '±â·Ï¼ö'; $strReloadFailed = 'MySQLÀÌ ÀÐ¾î µéÀ̱⿡ ½ÇÆÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strReloadMySQL = 'MySQL ´Ù½Ã ÀÐ¾î µéÀ̱â'; $strRememberReload = 'Remember reload the server.'; //to translate $strRenameTable = 'Å×À̺í À̸§ º¯°æÇϱâ'; $strRenameTableOK = '%sÀ»(¸¦) %s(À¸)·Î º¯°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strRepairTable = 'Å×ÀÌºí º¹±¸'; $strReplace = '´ëÄ¡(ÓÛöÇ)Çϱâ'; $strReplaceTable = 'ÆÄÀÏ·Î Å×ÀÌºí ´ëÄ¡Çϱâ'; $strReset = '¸®¼¼Æ®'; $strReType = 'Re-type'; //to translate $strRevoke = 'Revoke'; //to translate $strRevokeGrant = 'Revoke Grant'; //to translate $strRevokeGrantMessage = 'You have revoked the Grant privilege for'; //to translate $strRevokeMessage = 'You have revoked the privileges for'; //to translate $strRevokePriv = 'Revoke Privileges'; //to translate $strRowLength = 'Row length'; //to translate $strRows = 'Rows'; //to translate $strRowsFrom = '°³½ÃÇà'; $strRowsStatistic = 'Row Statistic'; //to translate $strRunning = '°¡ ½ÇÇàÁßÀÔ´Ï´Ù. '; $strRunQuery = 'Submit Query'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strRunSQLQuery = 'ÇöÀçÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º¿¡ SQL Äõ¸®¸¦ ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù. -->'; $strSave = 'º¸Á¸'; $strSelect = '¼±ÅÃ'; $strSelectFields = 'ÇÊµå ¼±Åà (Çϳª ÀÌ»ó):'; $strSelectNumRows = 'Äõ¸®'; $strSend = '¼Û½Å'; $strSequence = 'Seq.'; //to translate $strServerVersion = 'Server version'; //to translate $strShow = 'º¸±â'; $strShowingRecords = '±â·Ï º¸±â'; $strSingly = '(singly)'; //to translate $strSize = 'Size'; //to translate $strSort = 'Sort'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strSpaceUsage = 'Space usage'; //to translate $strSQLQuery = '½ÇÇàµÈ SQLÄõ¸®'; $strStatement = 'Statements'; //to translate $strStrucCSV = 'CSV µ¥ÀÌÅÍ'; $strStrucData = '±¸Á¶¿Í µ¥ÀÌÅÍ'; $strStrucDrop = '\'drop table\' Ãß°¡'; $strStrucOnly = '±¸Á¶¸¸'; $strSubmit = '½ÇÇà'; $strSuccess = 'SQL-query°¡ ¹Ù¸£°Ô ½ÇÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù.'; $strSum = 'Sum'; //to translate $strTable = 'Å×À̺í '; $strTableComments = 'Å×ÀÌºí ¼³¸í'; $strTableEmpty = 'The table name is empty!'; //to translate $strTableMaintenance = 'Table maintenance'; //to translate $strTableStructure = 'Å×ÀÌºí ±¸Á¶'; $strTableType = 'Å×À̺í ŸÀÔ'; $strTerminatedBy = 'Á¾·á ±âÈ£'; $strTextAreaLength = ' Because of its length,
this field might not be editable '; //to translate $strTheContent = 'ÆÄÀÏÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ðÀÔÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strTheContents = 'ÆÄÀÏÀÇ µ¥ÀÌÅÍ·Î ¼±ÅÃÇÑ Å×À̺íÀÇ primary ȤÀº unique Ű¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ¿­À» ´ëÄ¡(ÓÛöÇ)½ÃŰ°Ú½À´Ï´Ù.'; $strTheTerminator = 'ÇʵåÀÇ Á¾·á ±âÈ£ ÀÔ´Ï´Ù.'; $strTotal = 'ÇÕ°è'; $strType = 'Çʵå ŸÀÌÇÁ'; $strUncheckAll = 'Uncheck All'; //to translate $strUnique = 'À¯´ÏÅ© ŸÀÌÇÁ'; $strUpdatePassMessage = 'You have updated the password for'; //to translate $strUpdatePassword = 'Update Password'; //to translate $strUpdatePrivMessage = 'You have updated the privileges for'; //to translate $strUpdateQuery = 'Update Query'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strUsage = 'Usage'; //to translate $strUser = 'User'; //to translate $strUserEmpty = 'The user name is empty!'; //to translate $strUserName = 'User name'; //to translate $strUsers = 'Users'; //to translate $strUseTables = 'Use Tables'; //to translate (tbl_qbe.php3) $strValue = '°ª'; $strViewDump = 'Å×À̺íÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â'; $strViewDumpDB = 'DBÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â'; $strWelcome = 'Welcome to '; $strWrongUser = 'À¯Àú¸í ȤÀº ÆÐ½º¿öµå°¡ ¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Á¢±ÙÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.'; $strYes = ' ¿¹ '; // automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm) // V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de) $strBinary = ' Binary '; //to translate $strBinaryDoNotEdit = ' Binary - do not edit '; //to translate $strEnglishPrivileges = ' Note: MySQL privilege names are expressed in English '; //to translate $strNotNumber = 'This is not a number!'; //to translate $strNotValidNumber = ' is not a valid row number!'; //to translate // export Zip (July 07, 2001, 19:48am) $strBzip = '"bzipped"'; $strGzip = '"gzipped"'; //to translate // To translate $strAffectedRows = 'Affected rows:'; $strDisplayOrder = 'Display order:'; $strFieldsEmpty = ' The field count is empty! '; //to translate $strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; $strNbRecords = 'no. of records'; $strNoModification = 'No change'; // To translate $strOffSet = 'offset'; $strQueryOnDb = 'SQL-query on database '; $strRowSize = ' Row size '; //to translate $strSetEnumVal = 'If field type is "enum" or "set", please enter the values using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').'; $strShowPHPInfo = 'Show PHP information'; // To translate $strShowThisQuery = ' Show this query here again '; //to translate $strTables = '%s table(s)'; //to translate $strUseBackquotes = 'Use backquotes with tables and fields\' names'; ?>