phpmyadmin/lang/lithuanian-windows-1257.inc.php3

<?php
/* $Id$ */

$charset = 'windows-1257';
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$number_thousands_separator = ',';
$number_decimal_separator = '.';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Tera, Peta, Exa
$byteUnits = array('baitø', 'Kilobaitø', 'Megabaitø', 'Gigabaitø');

$day_of_week = array('Sekmadienis', 'Pirmadienis', 'Antradienis', 'Treèiadienis', 'Ketvirtadienis', 'Penktadienis', 'Ðeðtadienis');
$month = array('Sausio', 'Vasario', 'Kovo', 'Balandþio', 'Geguþio', 'Birþelio', 'Liepos', 'Rugpjûèio', 'Rugsëjo', 'Spalio', 'Lapkrièio', 'Gruodþio');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = ' %Y m. %B %d d.  %H:%M';

$strAccessDenied = 'Priëjimas uþdraustas';
$strAction = 'Valdymo veiksmai';
$strAddDeleteColumn = 'Áterpti/Trinti stulpelius';
$strAddDeleteRow = 'Áterpti/Trinti poþymio eilutæ(es)';
$strAddNewField = 'Áterpti naujà laukelá(ius)';
$strAddPriv = 'Áterpti privilegijà(as)';
$strAddPrivMessage = 'Jûs áterpëte privilegijas.';
$strAddSearchConditions = 'Áterpkite paieðkos sàlygas á "where" sakiná:';
$strAddToIndex = 'Áterpti indeksui papildomus &nbsp;%s&nbsp;stulpelá(ius)';
$strAddUser = 'Sukurti naujà vartotojà';
$strAddUserMessage = 'Jûs sukûrëte naujà vartotojà.';
$strAffectedRows = 'Pakeista eiluèiø:';
$strAfter = 'Prieð %s';
$strAfterInsertBack = 'Sugráþti á buvusá puslapá';
$strAfterInsertNewInsert = 'Áterpti sekanèià naujà eilutæ';
$strAll = 'Viskà';
$strAllTableSameWidth = 'rodyti visas lenteles vienodo ploèio?';
$strAlterOrderBy = 'Pakeisti lentelës rûðiavimà pagal:';
$strAnalyzeTable = 'Analizuoti lentelæ';
$strAnd = 'IR';
$strAnIndex = 'Indeksas sukurtas %s stulpeliui';
$strAny = 'Bet kurá(ià)';
$strAnyColumn = 'Bet kurá stulpelá';
$strAnyDatabase = 'Bet kurià duomenø bazæ';
$strAnyHost = 'Bet kurá prisijungimo adresà';
$strAnyTable = 'Bet kurià lentelæ';
$strAnyUser = 'Bet kurá vartotojà';
$strAPrimaryKey = 'Stulpeliui %s sukurtas PIRMINIS raktas';
$strAscending = 'Didëjimo tvarka';
$strAtBeginningOfTable = 'Lentelës pradþioje';
$strAtEndOfTable = 'Lentelës pabaigoje';
$strAttr = 'Atributai';

$strBack = 'Atgal';
$strBinary = 'Dvejetainis';
$strBinaryDoNotEdit = 'Dvejetainis - nekeisti';
$strBookmarkDeleted = 'Nuoroda iðtrinta.';
$strBookmarkLabel = 'Nuorodos Antraðtë';
$strBookmarkQuery = 'Sukurti nuoroda SQL-uþklausai';
$strBookmarkThis = 'Sukurti nuorodà';
$strBookmarkView = 'Perþiûra';
$strBrowse = 'Perþiûrëti';
$strBzip = '"bzip"';

$strCantLoadMySQL = 'negali uþkrauti MySQL proceso,<br />patikrinkite PHP nustatymus.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nepavyko uþkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plëtiniø, reikalingø koduotës kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis ðiais iðplëtimais arba iðjunkite phpMyAdmin koduotës konvertavimà. ';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksà pervadinti PIRMINIU nepavyko!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Kraunant plëtiniø praneðimus, nepavyko pasinaudoti <em>iconv</em> arba <em>libiconv</em> arba <em>recode_string</em> funkcijomis. Pasitkrinkite PHP konfigûracijà. ';
$strCardinality = 'Elementø skaièius';
$strCarriage = 'Gráþimo á eilutës pradþià simbolis(CR): \\r';
$strChange = 'Keisti';
$strChangeDisplay = 'Pasirinkite laukà, kurá norite perþiûrëti';
$strChangePassword = 'Pakeisti slaptaþodá';
$strCheckAll = 'Paþymëti visus(as)';
$strCheckDbPriv = 'Paþymëti duomenø bazës privilegijas';
$strCheckTable = 'Patikrinti lentelæ';
$strChoosePage = 'Pasirinkite puslapá redagavimui';
$strColComFeat = 'Stulpeliø komentarø iðvedimas';
$strColumn = 'Stulpelis';
$strColumnNames = 'Stulpeliø vardai';
$strComments = 'Komentarai';
$strCompleteInserts = 'Visiðkas áterpimas';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin negalëjo perskaityti konfigûracinës bylos!<br />Tai galëjo nutikti jeigu <u>php</u> rado byloje vykdymo klaidà arba visai nerando bylos.<br />Praðome kreiptis á konfigûracinæ bylà tiesiogiai (naudojantis nuoroda þemiau) ir perskaityti gautus <u>php</u> klaidø praneðimà(us). Daugeliu atveju vienoje/keletoje eiluèiø truksta kabuèiø ir/arba kabliataðkio.<br />Jeigu iðvedamas tuðèias narðyklës langas - viskas tvarkoje (klaidø nepastebëta).';
$strConfigureTableCoord = 'Nustatykite lentelës %s koordinates';
$strConfirm = 'Ar TIKRAI norite atlikti ðá veiksmà?';
$strCookiesRequired = 'Sausainëliai(Cookies) turi bûti priimami.';
$strCopyTable = 'Kopijuoti lentelë á (duomenø bazë<b>.</b>lentelë):';
$strCopyTableOK = 'Letelë %s nukopijuota á %s.';
$strCreate = 'Sukurti';
$strCreateIndex = 'Sukurti indeksà &nbsp;%s&nbsp;stulpeliui(iams)';
$strCreateIndexTopic = 'Sukurti naujà indeksà';
$strCreateNewDatabase = 'Sukurti naujà duomenø bazæ';
$strCreateNewTable = 'Sukurti naujà lentelæ duomenø bazëje %s';
$strCreatePage = 'Sukurti naujà puslapá';
$strCreatePdfFeat = 'PDF bylos generavimas';
$strCriteria = 'Kriterijai';

$strData = 'Duomenys';
$strDatabase = 'Duomenø bazë ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Duomenø bazë %s iðtrinta.';
$strDatabases = 'duomenø bazës';
$strDatabasesStats = 'Duomenø baziø statistika';
$strDatabaseWildcard = 'Duomenø bazë (galima naudoti pakaitos simbolius):';
$strDataOnly = 'Tik duomenys';
$strDefault = 'Nutylint';
$strDelete = 'Trinti';
$strDeleted = 'Eilutë iðtrinta';
$strDeletedRows = 'Eilutës iðtrintos:';
$strDeleteFailed = 'Trynimo klaida!';
$strDeleteUserMessage = 'Jûs iðtynëte vartotojà %s.';
$strDescending = 'Maþëjimo tvarka';
$strDisabled = 'Iðjungta';
$strDisplay = 'Atvaizduoti';
$strDisplayFeat = 'Iðvedimo sàvybës';
$strDisplayOrder = 'Atvaizdavimo tvarka:';
$strDisplayPDF = 'Rodyti PDF vaizdà';
$strDoAQuery = 'Vykdyti "uþklausà pagal pavyzdá" (pakaitos simbolis: "%")';
$strDocu = 'Dokumentacija';
$strDoYouReally = 'Ar TIKRAI norite ';
$strDrop = 'Panaikinti';
$strDropDB = 'Panaikinti duomenø bazæ %s';
$strDropTable = 'Panaikinti lentelæ';
$strDumpingData = 'Sukurta duomenø kopija lentelei';
$strDumpXRows = 'Iðvesti %s eiluèiø pradedant nuo %s eilutës.';
$strDynamic = 'dinaminis';

$strEdit = 'Taisyti';
$strEditPDFPages = 'Taisyti PDF puslapius';
$strEditPrivileges = 'Taisyti privilegijas';
$strEffective = 'Efektyvus';
$strEmpty = 'Panaikinti reikðmes';
$strEmptyResultSet = 'MySQL graþino tuðèià rezultatø rinkiná (nëra eiluèiø).';
$strEnabled = 'Ájungta';
$strEnd = 'Pabaiga';
$strEnglishPrivileges = ' Pastaba: MySQL privilegijø pavadinimai pateikiami anglø kalba';
$strError = 'Klaida';
$strExport = 'Eksportuoti';
$strExportToXML = 'Iðvesti XML formatu';
$strExtendedInserts = 'Iðplëstinis áterpimas';
$strExtra = 'Papildomai';

$strField = 'Laukas';
$strFieldHasBeenDropped = 'Laukas %s iðmestas';
$strFields = 'Kiek laukø';
$strFieldsEmpty = ' Tuðèia laukø skaièiaus reikðmë! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Laukø reikðmës apskliaustos  simboliais';
$strFieldsEscapedBy = 'Laukø reikðmës baigiasi simboliu';
$strFieldsTerminatedBy = 'Laukø pabaigos þymë';
$strFixed = 'fiksuotas';
$strFlushTable = 'Iðvalyti lentelæ ("FLUSH")';
$strFormat = 'Formatas';
$strFormEmpty = 'Trûksta reikðmës formoje !';
$strFullText = 'Visus tekstus';
$strFunction = 'Funkcija';

$strGenBy = 'Generavo:';
$strGeneralRelationFeat = 'Pagrindinës sàryðiø sàvybës';
$strGenTime = 'Atlikimo laikas';
$strGo = 'Vykdyti';
$strGrants = 'Leisti';
$strGzip = '"gzipped"';

$strHasBeenAltered = 'iðplësta.';
$strHasBeenCreated = 'sukurta.';
$strHaveToShow = 'Pasirinkite bent vienà stulpelá iðvedimui';
$strHome = 'Pirmas puslapis';
$strHomepageOfficial = 'Oficialus phpMyAdmin tinklapis';
$strHomepageSourceforge = 'Parsisiøsti phpMyAdmin ið Sourceforge tinklapio';
$strHost = 'Prisijungimo adresas';
$strHostEmpty = 'Tuðèias prisijungimo adresas!';

$strIdxFulltext = '"Fulltext" indeksas';
$strIfYouWish = 'Jei pageidaujate pakrauti keletà lentelës stulpeliø, sudarykite laukø sàraðà atskirtà kabliataðkiais.';
$strIgnore = 'Ignoruoti';
$strIndex = 'Indeksas';
$strIndexes = 'Indeksai';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksas %s panaikintas';
$strIndexName = 'Indekso vardas&nbsp;:';
$strIndexType = 'Indekso tipas&nbsp;:';
$strInsert = 'Áterpti';
$strInsertAsNewRow = 'Áterpti naujà áraðà';
$strInsertedRows = 'Áterptà eiluèiø:';
$strInsertNewRow = 'Áterpti naujà eilutæ';
$strInsertTextfiles = 'Áterpti duomenis ið tekstinio failo á lentelæ';
$strInstructions = 'Instrukcijos';
$strInUse = 'ðiuo metu naudojama';
$strInvalidName = '"%s" rezervuotas þodis, Jûs negalite ðio þodþio naudoti kaip duomenø bazës, lentelës arba laukelio vardo.';

$strKeepPass = 'Nekeisti slaptaþodþio';
$strKeyname = 'Raktinis þodis';
$strKill = 'Stabdyti procesà';

$strLength = 'Ilgis';
$strLengthSet = 'Ilgis/reikðmës*';
$strLimitNumRows = 'Eiluèiø skaièius puslapyje';
$strLineFeed = 'Eilutës: \\n';
$strLines = 'Eiluèiø';
$strLinesTerminatedBy = 'Eilutës pabaigos þymë';
$strLinkNotFound = 'Sàryðis nerastas';
$strLinksTo = 'Sàryðis su';
$strLocationTextfile = 'Tekstiniai SQL uþklausø failai';
$strLogin = 'Ásiregistruoti';
$strLogout = 'Iðsiregistruoti';
$strLogPassword = 'Slaptaþodis:';
$strLogUsername = 'Vartotojo vardas:';

$strMissingBracket = 'Trûksta skliausto(ø)';
$strModifications = 'Pakeitimai iðsaugoti';
$strModify = 'Keisti';
$strModifyIndexTopic = 'Keisti indeksà';
$strMoveTable = 'Perkelti lentelë á (duomenø bazë<b>.</b>lentelë):';
$strMoveTableOK = 'Lentelë %s perkelta á %s.';
$strMySQLCharset = 'MySQL koduotë';
$strMySQLReloaded = 'MySQL procesas perkrautas.';
$strMySQLSaid = 'MySQL atsakymas: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% procesas serveryje %pma_s2%. Áregistruotas vartotojas %pma_s3%';
$strMySQLShowProcess = 'Rodyti procesus';
$strMySQLShowStatus = 'Rodyti MySQL aplinkos bûsenà';
$strMySQLShowVars = 'Rodyti MySQL sistemos kintamuosius';

$strName = 'Pavadinimas';
$strNext = 'Sekantis';
$strNo = 'Ne';
$strNoDatabases = 'Nëra duomenø baziø';
$strNoDescription = 'Apraðymo nëra';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" komandos ávykdyti negalima.';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin draugiðkesnis su <b>rëmelius</b> palaikanèiomis narðyklëmis.';
$strNoIndex = 'Neapraðyti indeksai!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Neapraðytos indekso dalys!';
$strNoModification = 'Nëra pakeitimø';
$strNone = 'Nëra';
$strNoPassword = 'Nëra slaptaþodþio';
$strNoPhp = 'be PHP kodo';
$strNoPrivileges = 'Nëra privilegijø';
$strNoQuery = 'Nëra SQL uþklausos!';
$strNoRights = 'Neturite pakankamai teisiø';
$strNoTablesFound = 'Duomenø bazëje nerasta lenteliø.';
$strNotNumber = 'Áveskite skaièiø!';
$strNotOK = 'Negerai';
$strNotSet = 'Lentelë <b>%s</b> nerasta arba nenurodyta %s byloje';
$strNotValidNumber = ' netinkamas eilutës numeris!';
$strNoUsersFound = 'Nerasta vartotojo(ø).';
$strNull = 'Null';
$strNumSearchResultsInTable = '%s atitikmuo(enys) lentelëje <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Viso:</b> <i>%s</i> atitikmuo(enys)';

$strOftenQuotation = 'Daþnai kartojasi kabutës. Pasirinktinai reiðkia, kad tik  char ir varchar laukai yra uþdaryti kabutëmis.';
$strOK = 'Gerai';
$strOperations = 'Veiksmai';
$strOptimizeTable = 'Optimizuoti lentelæ';
$strOptionalControls = 'Pasirinktinai. Kontroliuojama kaip skaitoma, raðoma specialiuosius simbolius.';
$strOptionally = 'Pasirinktinai';
$strOptions = 'Parinktys';
$strOr = 'Arba';
$strOverhead = 'Perteklinis';

$strPageNumber = 'Puslapis:';
$strPartialText = 'Daliniai tekstai';
$strPassword = 'Slaptaþodis';
$strPasswordEmpty = 'Tuðèias slaptaþodis!';
$strPasswordNotSame = 'Slaptaþodþiai nesutampa!';
$strPdfDbSchema = 'Duomenø bazës "%s" schema - %s puslapis';
$strPdfInvalidPageNum = 'Nenurodytas PDF puslapio numeris!';
$strPdfInvalidTblName = 'Lentelë "%s" neegzistuoja!';
$strPdfNoTables = 'No tables';
$strPhp = 'Sukurti PHP kodà';
$strPHPVersion = 'PHP versija';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin\'o dokumentacija';
$strPmaUriError = 'Reikia konfigûraciniame faile áraðyti <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> reikðmæ!';
$strPos1 = 'Pradþia';
$strPrevious = 'Praëjæs';
$strPrimary = 'Pirminis';
$strPrimaryKey = 'Pirminis raktas';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Panaikintas pirminis raktas';
$strPrimaryKeyName = 'Pirminio rakto pavadinimas turi bûti "PRIMARY"!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>yra vienintelis</b> pirminio rakto tipas!)';
$strPrintView = 'Atspausdinti struktûra';
$strPrivileges = 'Privilegijos';
$strProperties = 'Nustatymai';

$strQBE = 'Uþklausa pagal pavyzdá';
$strQBEDel = 'Pakeièiant';
$strQBEIns = 'Áterpiant';
$strQueryOnDb = 'SQL-uþklausa duomenø bazëje <b>%s</b>:';

$strRecords = 'Viso áraðø:';
$strReferentialIntegrity = 'Patikrinti sàryðiø vientisumà:';
$strRelationNotWorking = 'Atsisakyta papildomø nustatymø, leidþianèiø dirbti su jungtinëmis lentelëmis. %sPaaiðkinimas%s.';
$strRelationView = 'Perþiûrëti sàryðius';
$strReloadFailed = 'MySQL procesà perkrauti nepavyko.';
$strReloadMySQL = 'Perkrauti MySQL procesà';
$strRememberReload = 'Neuþmirðkite perkrauti serverá.';
$strRenameTable = 'Pervadinti lentelæ á';
$strRenameTableOK = 'Lentelë %s pervadinta á %s';
$strRepairTable = 'Taisyti lentelæ';
$strReplace = 'Pakeisti';
$strReplaceTable = 'Pakeisti lentelës turiná failo duomenimis ';
$strReset = 'Nustatyti á pradinæ bûsenà';
$strReType = 'Áveskite dar kartà';
$strRevoke = 'Panaikinti';
$strRevokeGrant = 'Panaikinti GRANT privilegijà';
$strRevokeGrantMessage = 'Jûs panaikinote GRANT privilegijà %s';
$strRevokeMessage = 'Jûs panaikinote privilegijas %s';
$strRevokePriv = 'Panaikinti privilegijas';
$strRowLength = 'Eilutës ilgis';
$strRows = 'Eilutës';
$strRowsFrom = 'eiluèiø pradedant nuo';
$strRowSize = 'Eilutës dydis';
$strRowsModeHorizontal = 'horizontaliai';
$strRowsModeOptions = 'iðdëstant  %s pakartoti antraðtes kas %s áraðø';
$strRowsModeVertical = 'vertikaliai';
$strRowsStatistic = 'Eiluèiø statistika';
$strRunning = 'adresu %s';
$strRunQuery = 'Vykdyti uþklausà';
$strRunSQLQuery = 'Vykdyti SQL uþklausà(as) duomenø bazëje %s';

$strSave = 'Iðsaugoti';
$strScaleFactorSmall = 'Dydþio matas yra per maþas norint sutalpinti vaizdà viename lape.';
$strSearch = 'Paieðka';
$strSearchFormTitle = 'Paieðka duomenø bazëje';
$strSearchInTables = 'Lentelës(iø) viduje:';
$strSearchNeedle = 'Paieðkos þodis(iai) arba reikðmë(ës) (pakaitos simbolis: "%"):';
$strSearchOption1 = 'bent vienas ið þodþiø';
$strSearchOption2 = 'visi þodþiai';
$strSearchOption3 = 'iðtisa frazë';
$strSearchOption4 = 'kaip reguliarøjá iðsireiðkimà';
$strSearchResultsFor = 'Paieðkos rezultatai frazei "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Rasti:';
$strSelect = 'Iðrinkti';
$strSelectADb = 'Pasirinkti duomenø bazæ';
$strSelectAll = 'Iðrinkti visas(us)';
$strSelectFields = 'Pasirinkti laukus (nors vienà)';
$strSelectNumRows = 'uþklausà vykdoma';
$strSelectTables = 'Pasirinkite lenteles';
$strSend = 'Iðsaugoti á failà';
$strServerChoice = 'Pasirinkti serverá';
$strServerVersion = 'Serverio versija';
$strSetEnumVal = 'Jeigu laukelio tipas yra "enum" arba "set", tuomet duomenø reikðmes reikia ávesti naudojant ðá formatà: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />. Jeigu jums reikia áraðyti deðininá áþambøjá brûkðná ("\") arba kabutes("\'"), tuomet prieð ðios simbolius reikia papildomo deðininio áþambaus brûkðnio (pavyzdþiui: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Rodyti';
$strShowAll = 'Rodyti viskà';
$strShowColor = 'Rodyti spalvà';
$strShowCols = 'Rodyti stulpelius';
$strShowGrid = 'Rodyti tinklelá';
$strShowingRecords = 'Rodomi áraðai';
$strShowPHPInfo = 'Rodyti PHP informacijà';
$strShowTableDimension = 'Rodyti lenteliø dydþius';
$strShowTables = 'Rodyti lentelës';
$strShowThisQuery = ' Rodyti ðià uþklausà vël ';
$strSingly = '(pavieniui)';
$strSize = 'Dydis';
$strSort = 'Rûðiuoti';
$strSpaceUsage = 'Vietos naudojimas';
$strSplitWordsWithSpace = 'Þodþiai atskirti tarpo simboliu (" ").';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLQuery = 'SQL- uþklausa';
$strSQLResult = 'SQL rezultatas';
$strStatement = 'Parametrai';
$strStrucCSV = 'Duomenys CSV formatu';
$strStrucData = 'Struktûra ir duomenys';
$strStrucDrop = 'Panaikinti-áterpti lentelæ';
$strStrucExcelCSV = 'Duomenys ekselio CSV formatu';
$strStrucOnly = 'Tik struktûrà';
$strStructPropose = 'Propose table structure';
$strStructure = 'Struktûra';
$strSubmit = 'Siøsti';
$strSuccess = 'Jûsø SQL uþklausa sëkmingai ávykdyta';
$strSum = 'Sumos';

$strTable = 'lentelë ';
$strTableComments = 'Lentelës komentarai';
$strTableEmpty = 'Tuðèias lentelës vardas!';
$strTableHasBeenDropped = 'Lentelë %s panaikinta';
$strTableHasBeenEmptied = 'Lentelës reikðmës %s iðtuðtintos';
$strTableHasBeenFlushed = 'Lentelës buferis  %s iðvalytas';
$strTableMaintenance = 'Lentelës diagnostika';
$strTables = '%s lentelë(s)';
$strTableStructure = 'Sukurta duomenø struktûra lentelei';
$strTableType = 'Lentelës tipas';
$strTextAreaLength = ' Tai yra jo ilgis,<br /> ðis laukelis neredaguojamas ';
$strTheContent = 'Jûsø failo turinys áterptas.';
$strTheContents = 'Failo turinys áterpus panaikina iðrinktos lentelës ar stulpelio turiná, bet iðlieka unikalûs ir pirminiai indeksai.';
$strTheTerminator = 'Laukø pabaigos þymë.';
$strTotal = ' ið viso ';
$strType = 'Tipas';

$strUncheckAll = 'Nepaþymëti visus(as)';
$strUnique = 'Unikalus';
$strUnselectAll = 'Nepaþymëti visus(as)';
$strUpdatePrivMessage = 'Jûs pakeitëte privilegijas  %s.';
$strUpdateProfile = 'Papildyti profilá:';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilis papildytas.';
$strUpdateQuery = 'Atnaujinti uþklausà';
$strUsage = 'Iðnaudota';
$strUseBackquotes = 'Lenteliø ir laukø vardams naudoti ðias kabutes ` `';
$strUser = 'Vartotojas';
$strUserEmpty = 'Tuðèias vartotojo vardas!';
$strUserName = 'Vartotojo vardas';
$strUsers = 'Vartotojai';
$strUseTables = 'Naudoti lenteles';

$strValue = 'Reikðmë';
$strViewDump = 'Perþiûrëti lentelës struktûros atvaizdá';
$strViewDumpDB = 'Sukurti, perþiûrëti duomenø bazës atvaizdá';

$strWelcome = 'Sveiki atvykæ á %s';
$strWithChecked = 'Pasirinktas lenteles:';
$strWrongUser = 'Neteisingas vartotojo vardas arba slaptaþodis. Priëjimas uþdraustas.';

$strYes = 'Taip';

$strZip = '"zip"';
//to translate:

$strBeginCut = 'BEGIN CUT';  //to translate
$strBeginRaw = 'BEGIN RAW';  //to translate

$strCharsetOfFile = 'Character set of the file:'; //to translate

$strEndCut = 'END CUT';  //to translate
$strEndRaw = 'END RAW';  //to translate
$strExplain = 'Explain SQL';  //to translate

$strNoExplain = 'Skip Explain SQL';  //to translate
$strNoValidateSQL = 'Skip Validate SQL';  //to translate

$strSQLParserBugMessage = 'There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please examine your query closely, and check that the quotes are correct and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If you still have problems or if the parser fails where the command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk in the CUT section below:';  //to translate
$strSQLParserUserError = 'There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem';  //to translate
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Invalid Identifer';  //to translate
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Unclosed quote';  //to translate
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Unknown Punctuation String';  //to translate

$strValidateSQL = 'Validate SQL';  //to translate

$strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole.';  //to translate
$strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory';  //to translate
$strWebServerUploadDirectoryError = 'The directory you set for upload work cannot be reached';  //to translate
$strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; //to translate
$strServer = 'Server %s';  //to translate
$strCvsData = 'CSV data';  //to translate
$strPutColNames = 'Put fields names at first row';  //to translate
?>