colin/ModemManager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

po: minor updates in fr and it translation files

Browse Source
This commit is contained in:
Aleksander Morgado
2018-09-13 09:35:42 +02:00
parent 45a8fccb03
commit e75063d80a
2 changed files with 11 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
po/fr.po
View File

@@ -7,9 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/mobile-broadband/"
"ModemManager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-18 03:24+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 09:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-18 16:17+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -34,8 +33,8 @@ msgstr "Déverrouiller et contrôler un périphérique mobile à large bande"
msgid ""
"System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device."
msgstr ""
"La politique système empêche le verrouillage et le contrôle d’un périphérique "
"mobile à large bande."
"La politique système empêche le verrouillage et le contrôle d’un "
"périphérique mobile à large bande."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
msgid "Add, modify, and delete mobile broadband contacts"
@@ -56,8 +55,8 @@ msgstr "Envoyer, enregistrer, modifier et supprimer des messages textuels"
msgid ""
"System policy prevents sending or manipulating this device's text messages."
msgstr ""
"La politique système empêche l’envoi ou la manipulation des messages textuels "
"ce cet appareil."
"La politique système empêche l’envoi ou la manipulation des messages "
"textuels ce cet appareil."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49
msgid "Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls."
@@ -88,8 +87,8 @@ msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
msgstr ""
"La politique système empêche l’interrogation et l’utilisation des informations "
"et des services du réseau."
"La politique système empêche l’interrogation et l’utilisation des "
"informations et des services du réseau."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"

7
po/it.po
View File

@@ -6,17 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/mobile-broadband/"
"ModemManager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-11 03:24+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 09:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"Language-Team: Italian <gnome-it-list@gnome.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13