fix: translate fallback chapter title (#540)

This commit is contained in:
Eva
2023-04-28 09:15:25 +02:00
committed by GitHub
parent f4ef5e8990
commit 85618617f7
6 changed files with 10 additions and 1 deletions

View File

@@ -539,7 +539,11 @@ function normalize_chapters(chapters)
table.sort(chapters, function(a, b) return a.time < b.time end)
-- Ensure titles
for index, chapter in ipairs(chapters) do
chapter.title = chapter.title or ('Chapter ' .. index)
local chapter_number = chapter.title and string.match(chapter.title, '^Chapter (%d+)$')
if chapter_number then
chapter.title = t('Chapter %s', tonumber(chapter_number))
end
chapter.title = chapter.title ~= '(unnamed)' and chapter.title ~= '' and chapter.title or t('Chapter %s', index)
chapter.lowercase_title = chapter.title:lower()
end
return chapters