translation update

This commit is contained in:
Michal Čihař
2007-04-10 14:21:37 +00:00
parent 1c32f18ea7
commit 047a0a7128
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@@ -157,6 +157,7 @@ $strConnectionError = 'Nepoda
$strConnections = 'P<>ipojen<65>'; $strConnections = 'P<>ipojen<65>';
$strConstraintsForDumped = 'Omezen<65> pro exportovan<61> tabulky'; $strConstraintsForDumped = 'Omezen<65> pro exportovan<61> tabulky';
$strConstraintsForTable = 'Omezen<65> pro tabulku'; $strConstraintsForTable = 'Omezen<65> pro tabulku';
$strControluserFailed = 'Nepoda<64>ilo se p<>ipojit jako controluser, kter<65> je nadefinov<6F>n v nastaven<65>ch.';
$strCookiesRequired = 'P<>ihl<68><6C>en<65> vy<76>aduje povolen<65> cookies.'; $strCookiesRequired = 'P<>ihl<68><6C>en<65> vy<76>aduje povolen<65> cookies.';
$strCopyDatabaseOK = 'Datab<61>ze %s byla zkop<6F>rov<6F>na na %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Datab<61>ze %s byla zkop<6F>rov<6F>na na %s';
$strCopy = 'Kop<6F>rovat'; $strCopy = 'Kop<6F>rovat';
@@ -338,6 +339,7 @@ $strHasBeenCreated = 'byla vytvo
$strHaveToShow = 'Mus<75>te zvolit alespo<70> jeden sloupec, kter<65> chcete zobrazit.'; $strHaveToShow = 'Mus<75>te zvolit alespo<70> jeden sloupec, kter<65> chcete zobrazit.';
$strHebrew = 'Hebrej<65>tina'; $strHebrew = 'Hebrej<65>tina';
$strHelp = 'N<>pov<6F>da'; $strHelp = 'N<>pov<6F>da';
$strHexForBLOB = 'Pou<6F><75>t <20>estn<74>ctkov<6F> zobrazen<65> pro BLOB';
$strHideShowAll = 'Skr<6B>t/Zobrazit v<>e'; $strHideShowAll = 'Skr<6B>t/Zobrazit v<>e';
$strHideShowNoRelation = 'Skr<6B>t/Zobrazit tabulky bez relac<61>'; $strHideShowNoRelation = 'Skr<6B>t/Zobrazit tabulky bez relac<61>';
$strHide = 'Skr<6B>t'; $strHide = 'Skr<6B>t';
@@ -1029,6 +1031,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate
$strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -158,6 +158,7 @@ $strConnectionError = 'Nepodařilo se připojit: chybné nastavení.';
$strConnections = 'Připojení'; $strConnections = 'Připojení';
$strConstraintsForDumped = 'Omezení pro exportované tabulky'; $strConstraintsForDumped = 'Omezení pro exportované tabulky';
$strConstraintsForTable = 'Omezení pro tabulku'; $strConstraintsForTable = 'Omezení pro tabulku';
$strControluserFailed = 'Nepodařilo se připojit jako controluser, který je nadefinován v nastaveních.';
$strCookiesRequired = 'Přihlášení vyžaduje povolené cookies.'; $strCookiesRequired = 'Přihlášení vyžaduje povolené cookies.';
$strCopyDatabaseOK = 'Databáze %s byla zkopírována na %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Databáze %s byla zkopírována na %s';
$strCopy = 'Kopírovat'; $strCopy = 'Kopírovat';
@@ -339,6 +340,7 @@ $strHasBeenCreated = 'byla vytvořena.';
$strHaveToShow = 'Musíte zvolit alespoň jeden sloupec, který chcete zobrazit.'; $strHaveToShow = 'Musíte zvolit alespoň jeden sloupec, který chcete zobrazit.';
$strHebrew = 'Hebrejština'; $strHebrew = 'Hebrejština';
$strHelp = 'Nápověda'; $strHelp = 'Nápověda';
$strHexForBLOB = 'Použít šestnáctkové zobrazení pro BLOB';
$strHideShowAll = 'Skrýt/Zobrazit vše'; $strHideShowAll = 'Skrýt/Zobrazit vše';
$strHideShowNoRelation = 'Skrýt/Zobrazit tabulky bez relací'; $strHideShowNoRelation = 'Skrýt/Zobrazit tabulky bez relací';
$strHide = 'Skrýt'; $strHide = 'Skrýt';
@@ -1030,6 +1032,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.';
$strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;';
$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate
$strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -157,6 +157,7 @@ $strConnectionError = 'Nepoda
$strConnections = 'P<>ipojen<65>'; $strConnections = 'P<>ipojen<65>';
$strConstraintsForDumped = 'Omezen<65> pro exportovan<61> tabulky'; $strConstraintsForDumped = 'Omezen<65> pro exportovan<61> tabulky';
$strConstraintsForTable = 'Omezen<65> pro tabulku'; $strConstraintsForTable = 'Omezen<65> pro tabulku';
$strControluserFailed = 'Nepoda<64>ilo se p<>ipojit jako controluser, kter<65> je nadefinov<6F>n v nastaven<65>ch.';
$strCookiesRequired = 'P<>ihl<68><6C>en<65> vy<76>aduje povolen<65> cookies.'; $strCookiesRequired = 'P<>ihl<68><6C>en<65> vy<76>aduje povolen<65> cookies.';
$strCopyDatabaseOK = 'Datab<61>ze %s byla zkop<6F>rov<6F>na na %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Datab<61>ze %s byla zkop<6F>rov<6F>na na %s';
$strCopy = 'Kop<6F>rovat'; $strCopy = 'Kop<6F>rovat';
@@ -338,6 +339,7 @@ $strHasBeenCreated = 'byla vytvo
$strHaveToShow = 'Mus<75>te zvolit alespo<70> jeden sloupec, kter<65> chcete zobrazit.'; $strHaveToShow = 'Mus<75>te zvolit alespo<70> jeden sloupec, kter<65> chcete zobrazit.';
$strHebrew = 'Hebrej<65>tina'; $strHebrew = 'Hebrej<65>tina';
$strHelp = 'N<>pov<6F>da'; $strHelp = 'N<>pov<6F>da';
$strHexForBLOB = 'Pou<6F><75>t <20>estn<74>ctkov<6F> zobrazen<65> pro BLOB';
$strHideShowAll = 'Skr<6B>t/Zobrazit v<>e'; $strHideShowAll = 'Skr<6B>t/Zobrazit v<>e';
$strHideShowNoRelation = 'Skr<6B>t/Zobrazit tabulky bez relac<61>'; $strHideShowNoRelation = 'Skr<6B>t/Zobrazit tabulky bez relac<61>';
$strHide = 'Skr<6B>t'; $strHide = 'Skr<6B>t';
@@ -1029,6 +1031,4 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;'; $strZip = '&bdquo;zazipov<6F>no&ldquo;';
$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate
$strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB'; //to translate
?> ?>