Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Domen
2010-09-21 20:10:38 +02:00
committed by Pootle server
parent c16510e1ea
commit 0f1275e8bd

View File

@@ -8989,7 +8989,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: setup/lib/index.lib.php:262
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] "
#| "should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than "
@@ -8998,10 +8998,9 @@ msgid ""
"%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at "
"most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation."
msgstr ""
"[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Veljavnost prijavnega piškotka[/"
"a] naj bo nastavljena na največ 1800 sekund (30 minut). Vrednosti večje od "
"1800 lahko predstavljajo varnostno tveganje, kot je pretvarjanje za drugo "
"osebo."
"%sVeljavnost prijavnega piškotka%s naj bo nastavljena na največ 1800 sekund "
"(30 minut). Vrednosti večje od 1800 lahko predstavljajo varnostno tveganje, "
"kot je pretvarjanje za drugo osebo."
#: setup/lib/index.lib.php:264
#, php-format