This commit is contained in:
Marc Delisle
2005-11-05 00:51:05 +00:00
parent d5ec743b2a
commit 10dea27946
3 changed files with 486 additions and 486 deletions

View File

@@ -47,6 +47,7 @@ $strAfterInsertBack = 'Volver';
$strAfterInsertNewInsert = 'Insertar un nuevo registro';
$strAfterInsertNext = 'Editar la siguiente fila';
$strAfterInsertSame = 'Volver a esta p<>gina';
$strAllowInterrupt = 'Permita la interrupci<63>n de la importaci<63>n en el caso de que el script detecte que se ha acercado a su l<>mite de tiempo. Esto podr<64>a ser un buen m<>todo para importar archivos grandes; sin embargo, puede da<64>ar las transacciones.';
$strAllTableSameWidth = '<27>Mostrar todas las tablas que tienen el mismo ancho?';
$strAll = 'Todos/as';
$strAlterOrderBy = 'Modificar el ORDER BY de la tabla';
@@ -82,9 +83,11 @@ $strBinLogOriginalPosition = 'Posici
$strBinLogPosition = 'Posici<63>n';
$strBinLogServerId = 'ID del servidor';
$strBookmarkAllUsers = 'Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito';
$strBookmarkCreated = 'El favorito %s fue creado';
$strBookmarkDeleted = 'El favorito ha sido borrado.';
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
$strBookmarkQuery = 'Consulta guardada en favoritos';
$strBookmarkReplace = 'Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre';
$strBookmarkThis = 'Guardar esta consulta en favoritos';
$strBookmarkView = 'Solamente ver';
$strBrowse = 'Examinar';
@@ -102,6 +105,7 @@ $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresi
$strBzip = '"Comprimido con bzip"';
$strCalendar = 'Calendario';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'No se pudieron cargar los plugins de importaci<63>n, por favor revise su instalaci<63>n';
$strCannotLogin = 'El servidor MySQL no autoriz<69> su ingreso';
$strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensi<73>n %s,<br />por favor revise su configuraci<63>n de PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'No se puede cargar iconv o recodificar una extensi<73>n necesaria para la conversi<73>n de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de estas extensiones o desactive la conversi<73>n de juegos de caracteres en phpMyAdmin.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $strCommentsForTable = 'COMENTARIOS PARA LA TABLA';
$strCompatibleHashing = 'Compatible con MySQL&nbsp;4.0';
$strCompleteInserts = 'Completar los INSERTS';
$strCompression = 'Compresi<73>n';
$strCompressionWillBeDetected = 'La compresi<73>n escogida para el archivo a importar se detectar<61> autom<6F>ticamente de: %s';
$strConfigFileError = '<27>phpMyAdmin no puede leer el fichero de configuraci<63>n!<br />Esto puede suceder si php encuentra un error sint<6E>ctico en <20>l o bien php no puede encontrar el fichero.<br />Intente acceder al fichero de configuraci<63>n directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) de error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en alg<6C>n sitio.<br />Si recibe una p<>gina en blanco, todo est<73> correcto.';
$strConfigureTableCoord = 'Configure las coordenadas para la tabla %s';
$strConnectionError = 'No se estableci<63> la conexi<78>n: los par<61>metros est<73>n incorrectos.';
@@ -164,6 +169,8 @@ $strCreatePdfFeat = 'Creaci
$strCreationDates = 'Fechas de creaci<63>n/actualizaci<63>n/revisi<73>n';
$strCriteria = 'Criterio';
$strCroatian = 'Croata';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Opciones CSV';
$strCSVOptions = 'Opciones CSV';
$strCyrillic = 'Cir<69>lico';
$strCzech = 'Checo';
@@ -209,6 +216,7 @@ $strDeleteAndFlushDescr = 'Este es el modo m
$strDelete = 'Borrar';
$strDeleted = 'La fila se ha borrado';
$strDeletedRows = 'Filas borradas: ';
$strDeleteNoUsersSelected = '<27>No se han seleccionado usuarios para eliminar!';
$strDeleting = 'Borrando %s';
$strDelOld = 'La p<>gina actual tiene referencias a tablas que ya no existen. <20>Desea eliminar esas referencias?';
$strDescending = 'Descendente';
@@ -240,6 +248,7 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL ha devuelto un valor vac
$strEmpty = 'Vaciar';
$strEnabled = 'Habilitado';
$strEncloseInTransaction = 'Incluir lo exportado en una transacci<63>n';
$strEnclosingOptional = 'Enmarcar los campos es opcional';
$strEndCut = 'FIN DEL CORTE';
$strEnd = 'Fin';
$strEndRaw = 'FIN DEL VOLCADO';
@@ -250,7 +259,9 @@ $strEngineUnsupported = 'Este servidor MySQL no es compatible con el motor de al
$strEnglish = 'Ingl<67>s';
$strEnglishPrivileges = ' Nota: Los nombres de los privilegios de MySQL est<73>n expresados en ingl<67>s ';
$strError = 'Error';
$strErrorInZipFile = 'Error en el archivo ZIP:';
$strEscapeWildcards = 'Los comodines _ y % deben acompa<70>arse de \ para usarlos de manera literal';
$strEsperanto = 'Esperanto';
$strEstonian = 'Estonio';
$strExcelEdition = 'Edici<63>n Excel';
$strExcelOptions = 'Opciones de Excel';
@@ -273,8 +284,11 @@ $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensi<73>n (.sql, .cvs, etc.) se a<>adir<69> autom<6F>ticamente. Cualquier otro texto ser<65> conservado.';
$strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
$strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
$strFileToImport = 'Archivo a importar';
$strFixed = 'fijo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios \'directamente de las tablas de privilegios MySQL\'. El contenido de estas tablas puede diferir de los privilegios que usa el servidor si es que se han realizado cambios manuales en <20>l. En este caso, nuevamente deber<65> %scargar la p<>gina de privilegios%s antes de continuar.';
$strFlushQueryCache = 'Vaciar el cache de consultas';
$strFlushTables = 'Vaciar el cache de todas las tablas';
$strFlushTable = 'Vaciar el cach<63> de la tabla ("FLUSH")';
$strFormat = 'Formato';
$strFormEmpty = '<27>Falta un valor en el formulario!';
@@ -297,6 +311,7 @@ $strGrantOption = 'Conceder';
$strGreek = 'Griego';
$strGzip = '"Comprimido con gzip"';
$strHandler = 'Gestor';
$strHasBeenAltered = 'fue modificada.';
$strHasBeenCreated = 'se cre<72>.';
$strHaveToShow = 'Debe elegir al menos una columna para mostrar';
@@ -315,12 +330,15 @@ $strHungarian = 'H
$strIcelandic = 'Island<6E>s';
$strId = 'Identificaci<63>n';
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore las filas duplicadas';
$strIgnore = 'Ignorar';
$strIgnoreInserts = 'Usar la opci<63>n ignore inserts';
$strIgnoringFile = 'Ignorando el archivo %s';
$strImportDocSQL = 'Importar archivos docSQL';
$strImportFiles = 'Importar archivos';
$strImportFinished = 'La importaci<63>n fue culminada exitosamente';
$strImportFormat = 'Formato del archivo importado';
$strImport = 'Importar';
$strIndexes = '<27>ndices';
$strIndexHasBeenDropped = 'El <20>ndice %s ha sido eliminado';
$strIndex = '<27>ndice';
@@ -339,7 +357,7 @@ $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'La parte constante de la ruta del directorio para t
$strInnoDBDataHomeDir = 'Directorio ra<72>z de los datos';
$strInnoDBPages = 'p<>ginas';
$strInnodbStat = 'Estado del InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuraci<63>n contiene par<61>metros (root sin contrase<73>a) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL est<73> usando estos valores, que constituyen una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuraci<63>n contiene par<61>metros (root sin contrase<73>a) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL est<73> usando estos valores, lo que constituye una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad. Por ejemplo, desde la p<>gina de inicio de phpMyAdmin seleccione Privilegios y agregue la contrase<73>a a root@localhost. Deber<65> escribir la misma contrase<73>a en config.inc.php de phpMyAdmin';
$strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila';
$strInsertedRowId = 'Se insert<72> la ID de la fila:';
$strInsertedRows = 'Filas insertadas:';
@@ -348,17 +366,23 @@ $strInsertNewRow = 'Insertar nueva fila';
$strInternalNotNecessary = '* No es necesaria una relaci<63>n interna cuando tambi<62>n existe en InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Relaciones internas';
$strInUse = 'en uso';
$strInvalidAuthMethod = 'El m<>todo de autenticaci<63>n no es v<>lido en la configuraci<63>n actual:';
$strInvalidColumnCount = 'El n<>mero de columnas debe ser superior a cero.';
$strInvalidColumn = '<27>Las columnas especificadas (%s) no son v<>lidas!';
$strInvalidCSVInput = 'Los datos que intent<6E> ingresar al CSV no fueron v<>lidos, no se pudo procesar la sintaxis!';
$strInvalidFieldAddCount = 'Debe a<>adir al menos un campo.';
$strInvalidFieldCount = 'La tabla debe tener al menos un campo.';
$strInvalidLDIImport = '<27>Este plugin no tiene soporte para importaciones comprimidas!';
$strInvalidRowNumber = '%d no es un n<>mero de fila v<>lido.';
$strJapanese = 'Japon<6F>s';
$strJoins = 'V<>nculos (Joins)';
$strJumpToDB = 'Saltar a la base de datos &quot;%s&quot;.';
$strJustDeleteDescr = 'Los usuarios &quot;borrados&quot; a<>n podr<64>n acceder al servidor de manera usual hasta que los privilegios se hayan vuelto a cargar.';
$strJustDelete = 'Solamente borrar a los usuarios de la tabla de privilegios.';
$strKeepPass = 'No cambiar la contrase<73>a';
$strKeyCache = 'Cache principal';
$strKeyname = 'Nombre de la clave';
$strKill = 'Matar el proceso';
$strKorean = 'Coreano';
@@ -375,6 +399,9 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'opciones LaTeX';
$strLatexStructure = 'Estructura de la tabla __TABLE__';
$strLatvian = 'Let<65>n';
$strLDI = 'CSV usando LOAD DATA';
$strLDIImportOptions = 'Las opciones para la importaci<63>n CSV usando LOAD DATA';
$strLDILocal = 'Use la palabra clave LOCAL';
$strLengthSet = 'Longitud/Valores*';
$strLimitNumRows = 'registros por p<>gina';
$strLinesTerminatedBy = 'L<>neas terminadas en';
@@ -391,6 +418,8 @@ $strLogServer = 'Servidor';
$strLogUsername = 'Usuario:';
$strLongOperation = 'Esta operaci<63>n podr<64>a tomar alg<6C>n tiempo. <20>Proceder de todas formas?';
$strMaxConnects = 'N<>mero m<>x. de conexiones concurrentes';
$strMaximalQueryLength = 'Longitud m<>xima de la consulta creada';
$strMaximumSize = 'Tama<6D>o m<>ximo: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'No se hall<6C> la extensi<73>n PHP mbstring y al parecer usted est<73> usando tipograf<61>a multibyte. phpMyAdmin no puede cortar correctamente las cadenas de caracteres sin la extensi<73>n mbstring y podr<64>a dar resultados inesperados.';
$strMbOverloadWarning = 'Usted ha activado mbstring.func_overload en su configuraci<63>n PHP. <20>Esta opci<63>n es incompatible con phpMyAdmin y podr<64>a causar la p<>rdida de algunos datos!';
@@ -442,6 +471,7 @@ $strNoDescription = 'Sin descripci
$strNoDetailsForEngine = 'No existe informaci<63>n detallada acerca de las condiciones en que se encuentra este motor de almacenamiento.';
$strNoDropDatabases = 'Los enunciados \"DROP DATABASE\" est<73>n deshabilitados.';
$strNoExplain = 'Salir de la explicaci<63>n del SQL';
$strNoFilesFoundInZip = '<27>No se hallaron archivos dentro del archivo ZIP!';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funciona mejor con un navegador que <b>reconoce frames</b>.';
$strNoIndex = '<27>No se ha definido el <20>ndice!';
$strNoIndexPartsDefined = '<27>No se han definido las partes del <20>ndice!';
@@ -458,12 +488,14 @@ $strNoRowsSelected = 'No se seleccionaron filas';
$strNoSpace = 'No hay suficiente espacio para guardar el archivo %s.';
$strNoTablesFound = 'No se han encontrado tablas en la base de datos.';
$strNoThemeSupport = 'No existe soporte para Dise<73>os personalizados (Themes), por favor, revise su configuraci<63>n y/o sus temas en el directorio %s.';
$strNothingToImport = '<27>Usted no seleccion<6F> datos para importar!';
$strNotNumber = '<27><>sto no es un n<>mero!';
$strNotOK = 'no recibi<62> el OK';
$strNotSet = 'La tabla <b>%s</b> no fue hallada o no fue definida en %s';
$strNoUsersFound = 'Usuario(s) no encontrado(s).';
$strNoValidateSQL = 'Salir de la validaci<63>n del SQL';
$strNull = 'Nulo';
$strNumberOfFields = 'N<>mero de campos';
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
$strNumTables = 'Tablas';
@@ -479,6 +511,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Sobreescribir el(los) archivo(s) existente(s)';
$strPageNumber = 'N<>mero de p<>gina:';
$strPagesToBeFlushed = 'P<>ginas que ser<65>n eliminadas';
$strPaperSize = 'Tama<6D>o del papel';
$strPartialImport = 'Importaci<63>n parcial';
$strPartialText = 'Textos parciales';
$strPasswordChanged = 'La contrase<73>a para %s se cambi<62> exitosamente.';
$strPassword = 'Contrase<73>a';
@@ -531,6 +564,7 @@ $strPrivDescLockTables = 'Permite poner candados a las tablas para el proceso ac
$strPrivDescMaxConnections = 'Limita el n<>mero de conexiones nuevas que el usuario puede abrir por hora.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Limita el n<>mero de consultas que el usuario puede enviar al servidor por hora.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Limita el n<>mero de comandos que cambian cualquier tabla o base de datos que el usuario puede ejecutar por hora.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limita el n<>mero de conexiones simult<6C>neas que el usuario pueda tener.';
$strPrivDescProcess3 = 'Permite eliminar los procesos de otros usuarios.';
$strPrivDescProcess4 = 'Permite ver las consultas completas en la lista de procesos.';
$strPrivDescReferences = 'No tiene efecto en esta versi<73>n de MySQL.';
@@ -552,6 +586,7 @@ $strPutColNames = 'Poner los nombres de campo en la primera hilera';
$strQBEDel = 'Borrar';
$strQBE = 'Generar una consulta';
$strQBEIns = 'Insertar';
$strQueryCache = 'Cache de consultas';
$strQueryFrame = 'Ventana de consulta';
$strQueryOnDb = 'Consulta a la base de datos <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'Historial-SQL';
@@ -580,6 +615,7 @@ $strRenameTableOK = 'Tabla %s ahora se llama %s';
$strRepairTable = 'Reparar la tabla';
$strReplaceNULLBy = 'Reemplazar NULL con';
$strReplaceTable = 'Reemplazar los datos de la tabla con los del archivo';
$strReplication = 'Replicaci<63>n';
$strReset = 'Reiniciar';
$strResourceLimits = 'L<>mites de recursos';
$strReType = 'Debe volver a escribir';
@@ -600,6 +636,7 @@ $strRowsStatistic = 'Estad
$strRunning = 'ejecut<75>ndose en %s';
$strRunQuery = 'Ejecutar la consulta';
$strRunSQLQuery = 'Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la base de datos %s';
$strRunSQLQueryOnServer = 'Ejecute la o las consultas SQL en el servidor %s';
$strRussian = 'Ruso';
$strSave = 'Grabar';
@@ -627,6 +664,7 @@ $strSent = 'Enviado';
$strServerChoice = 'Elecci<63>n del servidor';
$strServerNotResponding = 'El servidor no est<73> respondiendo';
$strServer = 'Servidor';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts';
$strServerStatus = 'Informaci<63>n acerca del tiempo de ejecuci<63>n del proceso principal';
$strServerStatusUptime = 'Este servidor MySQL ha estado activo durante %s. Se inici<63> en %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesos';
@@ -641,19 +679,132 @@ $strShowColor = 'Mostrar color';
$strShowDatadictAs = 'Formato del Diccionario de Datos';
$strShowFullQueries = 'Mostrar las consultas enteras';
$strShowGrid = 'Mostrar la cuadr<64>cula';
$strShowingBookmark = 'Mostrando el favorito';
$strShowingRecords = 'Mostrando registros ';
$strShow = 'Mostrar';
$strShowOpenTables = 'Mostrar las tablas que est<73>n abiertas';
$strShowPHPInfo = 'Mostrar la informaci<63>n de PHP';
$strShowSlaveHosts = 'Mostrar los hosts esclavos';
$strShowSlaveStatus = 'Mostrar el estado del esclavo';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'El n<>mero de transacciones que usaron el cache de log binario temporal pero que excedieron el valor del binlog_cache_size y usaron un archivo temporal para almacenar los enunciados de la transacci<63>n.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'El n<>mero de transacciones que usaron el cache de log binario temporal.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales en el disco que fueron creados autom<6F>ticamente por el servidor mientras ejecuta los enunciados. Si las tablas Created_tmp_disk_tables es grande, puede incrementar el valor de tmp_table_size para hacer que las tablas temporales se basen en memoria en lugar de basarse en disco.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'El n<>mero de archivos temporales que fueron creados por mysqld.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales in-memory creadas autom<6F>ticamente por el servidor mientras se ejecutaban los enunciados.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'El n<>mero de filas escritas con INSERT DELAYED en los cuales ocurri<72> alg<6C>n error (probablemente una llave duplicada).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'El n<>mero de procesos gestores INSERT DELAYED en uso. Cada tabla diferente en la cual uno usa INSERT DELAYED recibe su propio proceso.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'El n<>mero de filas INSERT DELAYED escritas.';
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'El n<>mero de enunciados FLUSH ejecutados.';
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'El n<>mero de enunciados COMMIT internos.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'El n<>mero de veces que una fila fue eliminada de una tabla.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'El servidor MySQL puede solicitar al motor de almacenamiento NDB Cluster si conoce acerca de una tabla con un nombre dado. Esto se llama descubrimiento. Handler_discover indica el n<>mero ocasiones que las tablas han sido descubiertas.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'El n<>mero de veces en que el primer registro ha sido le<6C>do desde un <20>ndice. Si este valor es alto, sugiere que el servidor est<73> haciendo gran cantidad de escaneos completos del <20>ndice; por ejemplo, SELECT col1 FROM foo, asumiendo que col1 est<73> indizado.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer una fila basado en una llave. Si este valor es alto, es una buena indicaci<63>n de que sus consultas y tablas est<73>n indizadas apropiadamente.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en un orden clave. Este se incrementa si usted est<73> consultando una columna <20>ndice con un limitante de rango o si usted est<73> haciendo un escaneo del <20>ndice.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la fila previa en un orden clave. Este m<>todo de lectura se usa principalmente para optimizar a ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer una fila basado en una posici<63>n fija. Este es alto si usted est<73> haciendo muchas consultas que requieren el reordenamiento del resultado. Usted probablemente tiene muchas consultas que requieren que MySQL escanee tablas enteras o usted debe tener v<>nculos (joins) que no usan las llaves de manera apropiada.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en el archivo de datos. Este es alto si usted est<73> haciendo muchos escaneos de tablas. Generalmente, esto sugiere que sus tablas no est<73>n indizadas apropiadamente o que sus consultas no est<73>n escritas para tomar ventaja de los <20>ndices que tiene.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'El n<>mero de enunciados ROLLBACK internos.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para actualizar una fila en una tabla.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para insertar una fila en una tabla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'El n<>mero de p<>ginas conteniendo datos (sucias o limpias).';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'El n<>mero de p<>ginas actualmente sucias.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'El n<>mero de p<>ginas en la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n que se ha solicitado sean vaciadas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'El n<>mero de p<>ginas libres.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'El n<>mero de p<>ginas aseguradas en la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB. Estas son p<>ginas en fase de lectura o escritura o que no pueden ser vaciadas o removidas por alguna otra raz<61>n.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'El n<>mero de p<>ginas ocupadas porque han sido asignadas para overhead administrativo tales como row locks o el <20>ndice hash adaptativo. Este valor tambi<62>n puede ser calculado como Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Tama<6D>o total de la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n, en p<>ginas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'El n<>mero de read-aheads InnoDB "aleatorias" iniciadas. Esto sucede cuando una consulta va a escanear una gran porci<63>n de una tabla pero en orden aleatorio.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'El n<>mero de read-aheads InnoDB secuenciales iniciadas. Esto sucede cuando InnoDB hace un escaneo secuencial de la tabla completa.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes de lectura l<>gica hechas por InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'El n<>mero de lecturas l<>gicas que InnoDB no pudo satisfacer de la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n y donde fue necesario hacer lectura de p<>gina sencilla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalmente, las escrituras a la memoria de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB suceden en el trasfondo. Sin embargo, de ser necesario leer o crear una p<>gina y existen p<>ginas limpias disponibles, es necesario esperar que las p<>ginas sean vaciadas previamente. Este contador cuenta las instancias de estas esperas. Si los par<61>metros del tama<6D>o de la memoria de tr<74>nsito com<6F>n se fijaron apropiadamente, este valor ser<65> peque<75>o.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'El n<>mero de escrituras hechas a la memoria de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'El n<>mero de operaciones fsync() hechas hasta el momento.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'El n<>mero actual de operaciones fsync() pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'El n<>mero actual de lecturas pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'El n<>mero actual de escrituras pendientess.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'El n<>mero de datos le<6C>dos hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'El n<>mero total de lectura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'El n<>mero total de escritura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'La cantidad de datos escritas hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'El n<>mero de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el n<>mero de p<>ginas escritas con este prop<6F>sito.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el n<>mero de p<>ginas escritas con este prop<6F>sito.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'El n<>mero de esperas generadas porque la memoria (b<>fer) log fue demasiado peque<75>a y hubo que esperar a que fuera vaciada antes de continuar.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes de escritura al log.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras f<>sicas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'El n<>mero de escrituras fsyncs hechas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'El n<>mero de fsyncs pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Escrituras pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'El n<>mero de bytes escritos al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'El n<>mero de p<>ginas creadas.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'El tama<6D>o de p<>gina InnDB precompilado (por omisi<73>n 16KB). Muchos valores son contados por p<>ginas; el tama<6D>o de la p<>gina permite que pueda convertirse f<>cilmente a bytes.';
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'El n<>mero de p<>ginas le<6C>das.';
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'El n<>mero de p<>ginas escritas.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'El n<>mero de row locks que actualmente est<73>n en espera.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'El tiempo promedio para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'El total de tiempo invertido para adquirir los row locks, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'El tiempo m<>ximo para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'El n<>mero de veces que un row lock tuvo que esperarse.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'El n<>mero de filas eliminadas de tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'El n<>mero de filas insertadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'El n<>mero de filas le<6C>das de las tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'El n<>mero de filas actualizadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'El n<>mero de key blocks en el key cache que han cambiado pero que a<>n no han sido vaciados al disco. Antes se conoc<6F>a como Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'El n<>mero de bloques sin usar en el key cache. Puede usar este valor para determinar cu<63>nto del key cache est<73> en uso.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'El n<>mero de bloques usados en el key cache. Este valor es un marcador de desbordamiento que indica el n<>mero m<>ximo de bloques que alg<6C>n momento se llegaron a usar.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes para leer un key block desde el cache.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'El n<>mero de lecturas f<>sicas del key block desde el disco. Si el Key_reads es grande, entonces el valor key_buffer_size probablemente es demasiado peque<75>o. La tasa de fallos en el cache puede calcularse como Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes para escribir un key block al cache.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras f<>sicas a un key block al disco.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'El costo total de la <20>ltima consulta compilada como fuera computada por el optimizador de consultas. Es <20>til para comparar el costo de diferentes planes de consulta para una misma consulta. El valor por omisi<73>n de 0 significa que ninguna consulta ha sido compilada todav<61>a.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'El n<>mero de filas esperando ser escritas en las colas INSERT DELAY.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas que han sido abiertas. Si el n<>mero de tablas abiertas es grande, su valor del cache de tabla probablemente es muy peque<75>o.';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'El n<>mero de archivos que est<73>n abiertos.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'El n<>mero de flujos de datos que est<73>n abiertos (usado principalmente para alimentar a los logs).';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas que est<73>n abiertas.';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'El n<>mero de bloques de memoria libre en el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'La cantidad de memoria libre para el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'El n<>mero de hits al cache.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'El n<>mero de consultas a<>adidos al cache.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'El n<>mero de consultas que han sido removidos del cache para liberar la memoria para poner nuevas consultas en el cache. Esta informaci<63>n puede ayudar a afinar el tama<6D>o del cache de consultas. El cache de consultas usa la estrategia Least Recently Used (LRU) para decidir cu<63>les consultas deben ser removidas del cache.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'El n<>mero de consultas que no ingresaron al cache (porque no es posible o porque el par<61>metro no est<73> activado en query_cache_type).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'El n<>mero de consultas registradas en el cache.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'El n<>mero total de bloques en el cache de consultas.';
$strShowStatusReset = 'Resetear';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'El estado de la replicaci<63>n a prueba de fallos (a<>n no ha sido implementada).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que no usan <20>ndices. Si este valor no es 0, deber<65> revisar los <20>ndices de sus tablas cuidadosamente.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que usaron b<>squeda por rangos en una tabla de referencias.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) sin keys que revisan el uso de key luego de cada fila. (Si no es 0, deber<65> revisar los <20>ndices de sus tablas cuidadosamente.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que usaron rangos en la primera tabla. (Normalmente no es cr<63>tico aun cuando sea grande.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que hicieron un escaneo completo de la primera tabla.';
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales actualmente abiertas por el proceso SQL esclavo.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'N<>mero total de veces (desde el arranque) que el proceso SQL esclavo de replicaci<63>n ha reintentado hacer transacciones.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Est<73> ENCENDIDO si este servidor es un esclavo que est<73> conectado a un master.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'El n<>mero de procesos que han tomado m<>s de los segundos registrados en slow_launch_time para crear.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'El n<>mero de consultas que han tomado m<>s segundos que los registrados en long_query_time.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'El n<>mero de pasadas de fusi<73>n (merge) que el algoritmo organizar ha debido hacer. Si este valor es grande, debe considerar incrementar el valor de la varible de sistema sort_buffer_size.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'El n<>mero de consultas organizar que se ejecutaron con rangos.';
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'El n<>mero de filas sorted.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'El n<>mero de consultas organizar que se hicieron escaneando la tabla.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'El n<>mero de veces que un table lock fue adquirido inmediatamente.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'El n<>mero de veces que un table lock no pudo adquirirse inmediatamente y fue necesaria una espera. Si este valor es alto, y hay problemas de rendimiento, primero deber<65> optimizar sus consultas, y luego, ya sea partir sus tablas o usar replicaci<63>n.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'El n<>mero de procesos en el cache de procesos. La tasa de hits al cache puede calcularse como Threads_created/Connections. Si este valor es rojo, debe incrementar su thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'El n<>mero de conexiones abiertas actualmente.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'El n<>mero de procesos creados para manejar las conexiones. Si Threads_created es grande, querr<72> incrementar el valor thread_cache_size. (Normalmente esto no aporta una mejor<6F>a notable en el rendimiento si usted tiene una buena implementaci<63>n de procesos.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'El n<>mero de procesos que no est<73>n en reposo.';
$strShowTableDimension = 'Mostrar la dimensi<73>n de las tablas';
$strShowTables = 'Mostrar las tablas';
$strShowThisQuery = ' Mostrar esta consulta otra vez ';
$strSimplifiedChinese = 'Chino simplificado';
$strSingly = '(solamente)';
$strSize = 'Tama<6D>o';
$strSkipQueries = 'N<>mero de registros (consultas) a saltarse desde el inicio';
$strSlovak = 'Eslovaco';
$strSlovenian = 'Esloveno';
$strSocketProblem = '(o el socket del servidor MySQL local no est<73> configurado correctamente)';
$strSortByKey = 'Organizar seg<65>n la clave';
$strSorting = 'Organizando (sorting)';
$strSort = 'Ordenar';
$strSpaceUsage = 'Espacio utilizado';
$strSpanish = 'Espa<70>ol';
@@ -691,6 +842,7 @@ $strSwedish = 'Sueco';
$strSwitchToDatabase = 'Seleccionar la base de datos copiada';
$strSwitchToTable = 'Cambiar (switch) a la tabla copiada';
$strTableAlreadyExists = '<27>La tabla %s ya existe!';
$strTableComments = 'Comentarios de la tabla';
$strTableEmpty = '<27>El nombre de la tabla est<73> vac<61>o!';
$strTableHasBeenDropped = 'Se ha eliminado la tabla %s';
@@ -705,12 +857,17 @@ $strTable = 'Tabla';
$strTableType = 'Tipo de tabla';
$strTakeIt = 't<>melo';
$strTblPrivileges = 'Privilegios espec<65>ficos para la tabla';
$strTempData = 'Datos temporales';
$strTextAreaLength = ' Debido a su longitud,<br /> este campo podr<64>a no ser editable ';
$strThai = 'Tailand<6E>s';
$strTheme = 'Tema / Estilo';
$strThisHost = 'Este Host';
$strThisNotDirectory = 'Esto no es un directorio';
$strThreads = 'Procesos';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'El proceso %s fue destruido exitosamente.';
$strTimeoutInfo = 'Se agot<6F> el tiempo de ejecuci<63>n en la importaci<63>n previa; si lo reenv<6E>a continuar<61> desde la posici<63>n %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Sin embargo, en la ejecuci<63>n m<>s reciente no se procesaron datos. Esto usualmente significa que phpMyAdmin no ser<65> capaz de completar esta importaci<63>n a menos que usted incremente el tiempo de ejecuci<63>n de php.';
$strTimeoutPassed = 'Se ha agotado el tiempo de ejecuci<63>n del script; si desea completar la importaci<63>n, por favor, reenv<6E>e el mismo archivo y la importaci<63>n continuar<61>.';
$strTime = 'Tiempo';
$strToggleScratchboard = 'cambiar el estado del scratchboard';
$strTotal = 'total';
@@ -718,6 +875,7 @@ $strTotalUC = 'Total';
$strTraditionalChinese = 'Chino tradicional';
$strTraditionalSpanish = 'Espa<70>ol tradicional';
$strTraffic = 'Tr<54>fico';
$strTransactionCoordinator = 'Coordinador de transacci<63>n';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Mostrar un enlace para descargar los datos binarios de un campo. La primera opci<63>n es el nombre del archivo binario. La segunda opci<63>n es un nombre de campo factible de una fila de la tabla que contiene el nombre del campo. Si usted aporta una segunda opci<63>n, necesariamente deber<65> consignar la primera opci<63>n a una cadena de caracteres vac<61>a';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Muestra los datos en representaci<63>n hexadecimal.';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Muestra un thumbnail que puede abrirse mediante un clic; opciones: width, height en p<>xeles (mantiene la proporci<63>n original)';
@@ -728,6 +886,7 @@ $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX SOLAMENTE: Ejecuta una aplicaci
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Mantiene el formato original del campo. No se puede hacer Escape.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Muestra una imagen y un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opci<63>n es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opci<63>n es el ancho en p<>xeles, el tercero es el alto.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opci<63>n es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opci<63>n es un t<>tulo para el enlace.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formatea el texto como una consulta SQL y resalta la sintaxis.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Muestra una parte de una cadena de caracteres. La primera opci<63>n es el n<>mero de caracteres a pasar por alto desde el principio de la cadena de caracteres (Predeterminado: 0). La segunda opci<63>n es el n<>mero de caracteres a mostrar (Predeterminado: hasta el final de la cadena de caracteres). La tercera opci<63>n es la cadena de caracteres a adjuntar y/o anteponer cuando haya truncamiento (Predeterminado: "...").';
$strTruncateQueries = 'Truncar las consultas que ya se han mostrado';
$strTurkish = 'Turco';
@@ -739,11 +898,13 @@ $strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = '<27>nico';
$strUnknown = 'desconocido';
$strUnselectAll = 'Deseleccionar todo';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Usted intent<6E> cargar un archivo con un tipo de compresi<73>n desconocido (%s). Este tipo de compresi<73>n puede no estar implementado o quiz<69> no ha sido habilitado en su archivo de configuraci<63>n.';
$strUpdatePrivMessage = 'Ha actualizado los privilegios para %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Se actualiz<69> el perfil.';
$strUpdateQuery = 'Modificar la consulta';
$strUpdComTab = 'Para actualizar su tabla Columna_comentarios (Column_comments), por favor revise la documentaci<63>n';
$strUpgrade = 'Usted deber<65>a actualizar su %s a la versi<73>n %s o m<>s reciente.';
$strUploadLimit = 'Usted probablemente intent<6E> cargar un archivo demasiado grande. Por favor, refi<66>rase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante.';
$strUsage = 'Uso';
$strUseBackquotes = 'Usar "backquotes" con tablas y nombres de campo';
$strUseHostTable = 'Usar la tabla Anfitri<72>n (Host)';
@@ -790,165 +951,4 @@ $strYes = 'S
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: si cambia los par<61>metros de estas opciones a 0 (cero), remueve el l<>mite.';
$strZip = '"comprimido con zip"';
$strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate
$strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate
$strCSV = 'CSV'; //to translate
$strImport = 'Import'; //to translate
$strImportFormat = 'Format of imported file'; //to translate
$strFileToImport = 'File to import'; //to translate
$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate
$strEnclosingOptional = 'Enclosing of fields is optional'; //to translate
$strCSVImportOptions = 'CSV options'; //to translate
$strPartialImport = 'Partial import'; //to translate
$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate
$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate
$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate
$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate
$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate
$strNothingToImport = 'You didn\'t enter any data to import!'; //to translate
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate
$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate
$strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate
$strInvalidCSVInput = 'Invalid CSV input, could not parse!'; //to translate
$strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate
$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate
$strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate
$strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate
$strHandler = 'Handler'; //to translate
$strJoins = 'Joins'; //to translate
$strKeyCache = 'Key cache'; //to translate
$strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate
$strQueryCache = 'Query cache'; //to translate
$strReplication = 'Replication'; //to translate
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts'; //to translate
$strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate
$strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate
$strShowSlaveStatus = 'Show slave status'; //to translate
$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'The number of temporary tables on disk created automatically by the server while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-based instead of disk-based.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'How many temporary files mysqld has created.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'The number of in-memory temporary tables created automatically by the server while executing statements.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred (probably duplicate key).'; //to translate
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'The number of INSERT DELAYED rows written.'; //to translate
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'The number of executed FLUSH statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'The number of internal COMMIT statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'The number of times a row was deleted from a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is a good indication that your queries and tables are properly indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in the data file. This is high if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your tables are not properly indexed or that your queries are not written to take advantage of the indexes you have.'; //to translate
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'The number of internal ROLLBACK statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'The number of requests to update a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'The number of requests to insert a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'The number of pages containing data (dirty or clean).'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'The number of pages currently dirty.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'The number of free pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total size of buffer pool, in pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'The number of logical read requests InnoDB has done.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'The number writes done to the InnoDB buffer pool.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'The number of fsync() operations so far.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'The current number of pending fsync() operations.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'The current number of pending reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'The current number of pending writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'The amount of data read so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'The total number of data reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'The total number of data writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'The amount of data written so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'The number of log write requests.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'The number of physical writes to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'The number of fsyncs writes done to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'The number of pending log file fsyncs.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pending log file writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'The number of bytes written to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in pages; the page size allows them to be easily converted to bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'The number of pages created.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'The number of pages read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'The number of pages written.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'The number of row locks currently being waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'The average time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'The number of times a row lock had to be waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'The number of rows deleted from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'The number of rows inserted in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'The number of rows read from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'The number of rows updated in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'The number of key blocks in the key cache that have changed but haven\'t yet been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to determine how much of the key cache is in use.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at one time.'; //to translate
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'The number of requests to read a key block from the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_readsDescr = 'The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate can be calculated as Key_reads/Key_read_requests.'; //to translate
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'The number of requests to write a key block to the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_writesDescr = 'The number of physical writes of a key block to disk.'; //to translate
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'The number of rows waiting to be written in INSERT DELAY queues.'; //to translate
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'The number of files that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'The number of streams that are open (used mainly for logging).'; //to translate
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'The number of tables that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your table cache value is probably too small.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'The number of free memory blocks in query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'The amount of free memory for query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'The number of cache hits.'; //to translate
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'The number of queries added to the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'The number of joins that used ranges on the first table. (It\'s normally not critical even if this is big.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'The number of joins that did a full scan of the first table.'; //to translate
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread.'; //to translate
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'This is ON if this server is a slave that is connected to a master.'; //to translate
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to create.'; //to translate
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'The number of queries that have taken more than long_query_time seconds.'; //to translate
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'The number of sorted rows.'; //to translate
$strShowStatusSort_scanDescr = 'The number of sorts that were done by scanning the table.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'The number of times that a table lock was acquired immediately.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should raise your thread_cache_size.'; //to translate
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'The number of currently open connections.'; //to translate
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)'; //to translate
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate
$strSorting = 'Sorting'; //to translate
$strTempData = 'Temporary data'; //to translate
$strThreads = 'Threads'; //to translate
$strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate
$strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate
$strLDIImportOptions = 'Options for CSV import using LOAD DATA'; //to translate
$strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate
$strTableAlreadyExists = 'Table %s already exists!'; //to translate
$strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate
$strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate
$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate
$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate
$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limits the number of simultaneous connections the user may have.'; //to translate
$strMaximalQueryLength = 'Maximal length of created query'; //to translate
$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate
$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate
$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate
?>

View File

@@ -47,6 +47,7 @@ $strAfterInsertBack = 'Volver';
$strAfterInsertNewInsert = 'Insertar un nuevo registro';
$strAfterInsertNext = 'Editar la siguiente fila';
$strAfterInsertSame = 'Volver a esta p<>gina';
$strAllowInterrupt = 'Permita la interrupci<63>n de la importaci<63>n en el caso de que el script detecte que se ha acercado a su l<>mite de tiempo. Esto podr<64>a ser un buen m<>todo para importar archivos grandes; sin embargo, puede da<64>ar las transacciones.';
$strAllTableSameWidth = '<27>Mostrar todas las tablas que tienen el mismo ancho?';
$strAll = 'Todos/as';
$strAlterOrderBy = 'Modificar el ORDER BY de la tabla';
@@ -82,9 +83,11 @@ $strBinLogOriginalPosition = 'Posici
$strBinLogPosition = 'Posici<63>n';
$strBinLogServerId = 'ID del servidor';
$strBookmarkAllUsers = 'Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito';
$strBookmarkCreated = 'El favorito %s fue creado';
$strBookmarkDeleted = 'El favorito ha sido borrado.';
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
$strBookmarkQuery = 'Consulta guardada en favoritos';
$strBookmarkReplace = 'Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre';
$strBookmarkThis = 'Guardar esta consulta en favoritos';
$strBookmarkView = 'Solamente ver';
$strBrowse = 'Examinar';
@@ -102,6 +105,7 @@ $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresi
$strBzip = '"Comprimido con bzip"';
$strCalendar = 'Calendario';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'No se pudieron cargar los plugins de importaci<63>n, por favor revise su instalaci<63>n';
$strCannotLogin = 'El servidor MySQL no autoriz<69> su ingreso';
$strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensi<73>n %s,<br />por favor revise su configuraci<63>n de PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'No se puede cargar iconv o recodificar una extensi<73>n necesaria para la conversi<73>n de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de estas extensiones o desactive la conversi<73>n de juegos de caracteres en phpMyAdmin.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $strCommentsForTable = 'COMENTARIOS PARA LA TABLA';
$strCompatibleHashing = 'Compatible con MySQL&nbsp;4.0';
$strCompleteInserts = 'Completar los INSERTS';
$strCompression = 'Compresi<73>n';
$strCompressionWillBeDetected = 'La compresi<73>n escogida para el archivo a importar se detectar<61> autom<6F>ticamente de: %s';
$strConfigFileError = '<27>phpMyAdmin no puede leer el fichero de configuraci<63>n!<br />Esto puede suceder si php encuentra un error sint<6E>ctico en <20>l o bien php no puede encontrar el fichero.<br />Intente acceder al fichero de configuraci<63>n directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) de error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en alg<6C>n sitio.<br />Si recibe una p<>gina en blanco, todo est<73> correcto.';
$strConfigureTableCoord = 'Configure las coordenadas para la tabla %s';
$strConnectionError = 'No se estableci<63> la conexi<78>n: los par<61>metros est<73>n incorrectos.';
@@ -164,6 +169,8 @@ $strCreatePdfFeat = 'Creaci
$strCreationDates = 'Fechas de creaci<63>n/actualizaci<63>n/revisi<73>n';
$strCriteria = 'Criterio';
$strCroatian = 'Croata';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Opciones CSV';
$strCSVOptions = 'Opciones CSV';
$strCyrillic = 'Cir<69>lico';
$strCzech = 'Checo';
@@ -209,6 +216,7 @@ $strDeleteAndFlushDescr = 'Este es el modo m
$strDelete = 'Borrar';
$strDeleted = 'La fila se ha borrado';
$strDeletedRows = 'Filas borradas: ';
$strDeleteNoUsersSelected = '<27>No se han seleccionado usuarios para eliminar!';
$strDeleting = 'Borrando %s';
$strDelOld = 'La p<>gina actual tiene referencias a tablas que ya no existen. <20>Desea eliminar esas referencias?';
$strDescending = 'Descendente';
@@ -240,6 +248,7 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL ha devuelto un valor vac
$strEmpty = 'Vaciar';
$strEnabled = 'Habilitado';
$strEncloseInTransaction = 'Incluir lo exportado en una transacci<63>n';
$strEnclosingOptional = 'Enmarcar los campos es opcional';
$strEndCut = 'FIN DEL CORTE';
$strEnd = 'Fin';
$strEndRaw = 'FIN DEL VOLCADO';
@@ -250,7 +259,9 @@ $strEngineUnsupported = 'Este servidor MySQL no es compatible con el motor de al
$strEnglish = 'Ingl<67>s';
$strEnglishPrivileges = ' Nota: Los nombres de los privilegios de MySQL est<73>n expresados en ingl<67>s ';
$strError = 'Error';
$strErrorInZipFile = 'Error en el archivo ZIP:';
$strEscapeWildcards = 'Los comodines _ y % deben acompa<70>arse de \ para usarlos de manera literal';
$strEsperanto = 'Esperanto';
$strEstonian = 'Estonio';
$strExcelEdition = 'Edici<63>n Excel';
$strExcelOptions = 'Opciones de Excel';
@@ -273,8 +284,11 @@ $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensi<73>n (.sql, .cvs, etc.) se a<>adir<69> autom<6F>ticamente. Cualquier otro texto ser<65> conservado.';
$strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
$strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
$strFileToImport = 'Archivo a importar';
$strFixed = 'fijo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios \'directamente de las tablas de privilegios MySQL\'. El contenido de estas tablas puede diferir de los privilegios que usa el servidor si es que se han realizado cambios manuales en <20>l. En este caso, nuevamente deber<65> %scargar la p<>gina de privilegios%s antes de continuar.';
$strFlushQueryCache = 'Vaciar el cache de consultas';
$strFlushTables = 'Vaciar el cache de todas las tablas';
$strFlushTable = 'Vaciar el cach<63> de la tabla ("FLUSH")';
$strFormat = 'Formato';
$strFormEmpty = '<27>Falta un valor en el formulario!';
@@ -297,6 +311,7 @@ $strGrantOption = 'Conceder';
$strGreek = 'Griego';
$strGzip = '"Comprimido con gzip"';
$strHandler = 'Gestor';
$strHasBeenAltered = 'fue modificada.';
$strHasBeenCreated = 'se cre<72>.';
$strHaveToShow = 'Debe elegir al menos una columna para mostrar';
@@ -315,12 +330,15 @@ $strHungarian = 'H
$strIcelandic = 'Island<6E>s';
$strId = 'Identificaci<63>n';
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore las filas duplicadas';
$strIgnore = 'Ignorar';
$strIgnoreInserts = 'Usar la opci<63>n ignore inserts';
$strIgnoringFile = 'Ignorando el archivo %s';
$strImportDocSQL = 'Importar archivos docSQL';
$strImportFiles = 'Importar archivos';
$strImportFinished = 'La importaci<63>n fue culminada exitosamente';
$strImportFormat = 'Formato del archivo importado';
$strImport = 'Importar';
$strIndexes = '<27>ndices';
$strIndexHasBeenDropped = 'El <20>ndice %s ha sido eliminado';
$strIndex = '<27>ndice';
@@ -339,7 +357,7 @@ $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'La parte constante de la ruta del directorio para t
$strInnoDBDataHomeDir = 'Directorio ra<72>z de los datos';
$strInnoDBPages = 'p<>ginas';
$strInnodbStat = 'Estado del InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuraci<63>n contiene par<61>metros (root sin contrase<73>a) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL est<73> usando estos valores, que constituyen una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuraci<63>n contiene par<61>metros (root sin contrase<73>a) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL est<73> usando estos valores, lo que constituye una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad. Por ejemplo, desde la p<>gina de inicio de phpMyAdmin seleccione Privilegios y agregue la contrase<73>a a root@localhost. Deber<65> escribir la misma contrase<73>a en config.inc.php de phpMyAdmin';
$strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila';
$strInsertedRowId = 'Se insert<72> la ID de la fila:';
$strInsertedRows = 'Filas insertadas:';
@@ -348,17 +366,23 @@ $strInsertNewRow = 'Insertar nueva fila';
$strInternalNotNecessary = '* No es necesaria una relaci<63>n interna cuando tambi<62>n existe en InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Relaciones internas';
$strInUse = 'en uso';
$strInvalidAuthMethod = 'El m<>todo de autenticaci<63>n no es v<>lido en la configuraci<63>n actual:';
$strInvalidColumnCount = 'El n<>mero de columnas debe ser superior a cero.';
$strInvalidColumn = '<27>Las columnas especificadas (%s) no son v<>lidas!';
$strInvalidCSVInput = 'Los datos que intent<6E> ingresar al CSV no fueron v<>lidos, no se pudo procesar la sintaxis!';
$strInvalidFieldAddCount = 'Debe a<>adir al menos un campo.';
$strInvalidFieldCount = 'La tabla debe tener al menos un campo.';
$strInvalidLDIImport = '<27>Este plugin no tiene soporte para importaciones comprimidas!';
$strInvalidRowNumber = '%d no es un n<>mero de fila v<>lido.';
$strJapanese = 'Japon<6F>s';
$strJoins = 'V<>nculos (Joins)';
$strJumpToDB = 'Saltar a la base de datos &quot;%s&quot;.';
$strJustDeleteDescr = 'Los usuarios &quot;borrados&quot; a<>n podr<64>n acceder al servidor de manera usual hasta que los privilegios se hayan vuelto a cargar.';
$strJustDelete = 'Solamente borrar a los usuarios de la tabla de privilegios.';
$strKeepPass = 'No cambiar la contrase<73>a';
$strKeyCache = 'Cache principal';
$strKeyname = 'Nombre de la clave';
$strKill = 'Matar el proceso';
$strKorean = 'Coreano';
@@ -375,6 +399,9 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'opciones LaTeX';
$strLatexStructure = 'Estructura de la tabla __TABLE__';
$strLatvian = 'Let<65>n';
$strLDI = 'CSV usando LOAD DATA';
$strLDIImportOptions = 'Las opciones para la importaci<63>n CSV usando LOAD DATA';
$strLDILocal = 'Use la palabra clave LOCAL';
$strLengthSet = 'Longitud/Valores*';
$strLimitNumRows = 'registros por p<>gina';
$strLinesTerminatedBy = 'L<>neas terminadas en';
@@ -391,6 +418,8 @@ $strLogServer = 'Servidor';
$strLogUsername = 'Usuario:';
$strLongOperation = 'Esta operaci<63>n podr<64>a tomar alg<6C>n tiempo. <20>Proceder de todas formas?';
$strMaxConnects = 'N<>mero m<>x. de conexiones concurrentes';
$strMaximalQueryLength = 'Longitud m<>xima de la consulta creada';
$strMaximumSize = 'Tama<6D>o m<>ximo: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'No se hall<6C> la extensi<73>n PHP mbstring y al parecer usted est<73> usando tipograf<61>a multibyte. phpMyAdmin no puede cortar correctamente las cadenas de caracteres sin la extensi<73>n mbstring y podr<64>a dar resultados inesperados.';
$strMbOverloadWarning = 'Usted ha activado mbstring.func_overload en su configuraci<63>n PHP. <20>Esta opci<63>n es incompatible con phpMyAdmin y podr<64>a causar la p<>rdida de algunos datos!';
@@ -442,6 +471,7 @@ $strNoDescription = 'Sin descripci
$strNoDetailsForEngine = 'No existe informaci<63>n detallada acerca de las condiciones en que se encuentra este motor de almacenamiento.';
$strNoDropDatabases = 'Los enunciados \"DROP DATABASE\" est<73>n deshabilitados.';
$strNoExplain = 'Salir de la explicaci<63>n del SQL';
$strNoFilesFoundInZip = '<27>No se hallaron archivos dentro del archivo ZIP!';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funciona mejor con un navegador que <b>reconoce frames</b>.';
$strNoIndex = '<27>No se ha definido el <20>ndice!';
$strNoIndexPartsDefined = '<27>No se han definido las partes del <20>ndice!';
@@ -458,12 +488,14 @@ $strNoRowsSelected = 'No se seleccionaron filas';
$strNoSpace = 'No hay suficiente espacio para guardar el archivo %s.';
$strNoTablesFound = 'No se han encontrado tablas en la base de datos.';
$strNoThemeSupport = 'No existe soporte para Dise<73>os personalizados (Themes), por favor, revise su configuraci<63>n y/o sus temas en el directorio %s.';
$strNothingToImport = '<27>Usted no seleccion<6F> datos para importar!';
$strNotNumber = '<27><>sto no es un n<>mero!';
$strNotOK = 'no recibi<62> el OK';
$strNotSet = 'La tabla <b>%s</b> no fue hallada o no fue definida en %s';
$strNoUsersFound = 'Usuario(s) no encontrado(s).';
$strNoValidateSQL = 'Salir de la validaci<63>n del SQL';
$strNull = 'Nulo';
$strNumberOfFields = 'N<>mero de campos';
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
$strNumTables = 'Tablas';
@@ -479,6 +511,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Sobreescribir el(los) archivo(s) existente(s)';
$strPageNumber = 'N<>mero de p<>gina:';
$strPagesToBeFlushed = 'P<>ginas que ser<65>n eliminadas';
$strPaperSize = 'Tama<6D>o del papel';
$strPartialImport = 'Importaci<63>n parcial';
$strPartialText = 'Textos parciales';
$strPasswordChanged = 'La contrase<73>a para %s se cambi<62> exitosamente.';
$strPassword = 'Contrase<73>a';
@@ -531,6 +564,7 @@ $strPrivDescLockTables = 'Permite poner candados a las tablas para el proceso ac
$strPrivDescMaxConnections = 'Limita el n<>mero de conexiones nuevas que el usuario puede abrir por hora.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Limita el n<>mero de consultas que el usuario puede enviar al servidor por hora.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Limita el n<>mero de comandos que cambian cualquier tabla o base de datos que el usuario puede ejecutar por hora.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limita el n<>mero de conexiones simult<6C>neas que el usuario pueda tener.';
$strPrivDescProcess3 = 'Permite eliminar los procesos de otros usuarios.';
$strPrivDescProcess4 = 'Permite ver las consultas completas en la lista de procesos.';
$strPrivDescReferences = 'No tiene efecto en esta versi<73>n de MySQL.';
@@ -552,6 +586,7 @@ $strPutColNames = 'Poner los nombres de campo en la primera hilera';
$strQBEDel = 'Borrar';
$strQBE = 'Generar una consulta';
$strQBEIns = 'Insertar';
$strQueryCache = 'Cache de consultas';
$strQueryFrame = 'Ventana de consulta';
$strQueryOnDb = 'Consulta a la base de datos <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'Historial-SQL';
@@ -580,6 +615,7 @@ $strRenameTableOK = 'Tabla %s ahora se llama %s';
$strRepairTable = 'Reparar la tabla';
$strReplaceNULLBy = 'Reemplazar NULL con';
$strReplaceTable = 'Reemplazar los datos de la tabla con los del archivo';
$strReplication = 'Replicaci<63>n';
$strReset = 'Reiniciar';
$strResourceLimits = 'L<>mites de recursos';
$strReType = 'Debe volver a escribir';
@@ -600,6 +636,7 @@ $strRowsStatistic = 'Estad
$strRunning = 'ejecut<75>ndose en %s';
$strRunQuery = 'Ejecutar la consulta';
$strRunSQLQuery = 'Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la base de datos %s';
$strRunSQLQueryOnServer = 'Ejecute la o las consultas SQL en el servidor %s';
$strRussian = 'Ruso';
$strSave = 'Grabar';
@@ -627,6 +664,7 @@ $strSent = 'Enviado';
$strServerChoice = 'Elecci<63>n del servidor';
$strServerNotResponding = 'El servidor no est<73> respondiendo';
$strServer = 'Servidor';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts';
$strServerStatus = 'Informaci<63>n acerca del tiempo de ejecuci<63>n del proceso principal';
$strServerStatusUptime = 'Este servidor MySQL ha estado activo durante %s. Se inici<63> en %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesos';
@@ -641,19 +679,132 @@ $strShowColor = 'Mostrar color';
$strShowDatadictAs = 'Formato del Diccionario de Datos';
$strShowFullQueries = 'Mostrar las consultas enteras';
$strShowGrid = 'Mostrar la cuadr<64>cula';
$strShowingBookmark = 'Mostrando el favorito';
$strShowingRecords = 'Mostrando registros ';
$strShow = 'Mostrar';
$strShowOpenTables = 'Mostrar las tablas que est<73>n abiertas';
$strShowPHPInfo = 'Mostrar la informaci<63>n de PHP';
$strShowSlaveHosts = 'Mostrar los hosts esclavos';
$strShowSlaveStatus = 'Mostrar el estado del esclavo';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'El n<>mero de transacciones que usaron el cache de log binario temporal pero que excedieron el valor del binlog_cache_size y usaron un archivo temporal para almacenar los enunciados de la transacci<63>n.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'El n<>mero de transacciones que usaron el cache de log binario temporal.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales en el disco que fueron creados autom<6F>ticamente por el servidor mientras ejecuta los enunciados. Si las tablas Created_tmp_disk_tables es grande, puede incrementar el valor de tmp_table_size para hacer que las tablas temporales se basen en memoria en lugar de basarse en disco.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'El n<>mero de archivos temporales que fueron creados por mysqld.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales in-memory creadas autom<6F>ticamente por el servidor mientras se ejecutaban los enunciados.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'El n<>mero de filas escritas con INSERT DELAYED en los cuales ocurri<72> alg<6C>n error (probablemente una llave duplicada).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'El n<>mero de procesos gestores INSERT DELAYED en uso. Cada tabla diferente en la cual uno usa INSERT DELAYED recibe su propio proceso.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'El n<>mero de filas INSERT DELAYED escritas.';
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'El n<>mero de enunciados FLUSH ejecutados.';
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'El n<>mero de enunciados COMMIT internos.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'El n<>mero de veces que una fila fue eliminada de una tabla.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'El servidor MySQL puede solicitar al motor de almacenamiento NDB Cluster si conoce acerca de una tabla con un nombre dado. Esto se llama descubrimiento. Handler_discover indica el n<>mero ocasiones que las tablas han sido descubiertas.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'El n<>mero de veces en que el primer registro ha sido le<6C>do desde un <20>ndice. Si este valor es alto, sugiere que el servidor est<73> haciendo gran cantidad de escaneos completos del <20>ndice; por ejemplo, SELECT col1 FROM foo, asumiendo que col1 est<73> indizado.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer una fila basado en una llave. Si este valor es alto, es una buena indicaci<63>n de que sus consultas y tablas est<73>n indizadas apropiadamente.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en un orden clave. Este se incrementa si usted est<73> consultando una columna <20>ndice con un limitante de rango o si usted est<73> haciendo un escaneo del <20>ndice.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la fila previa en un orden clave. Este m<>todo de lectura se usa principalmente para optimizar a ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer una fila basado en una posici<63>n fija. Este es alto si usted est<73> haciendo muchas consultas que requieren el reordenamiento del resultado. Usted probablemente tiene muchas consultas que requieren que MySQL escanee tablas enteras o usted debe tener v<>nculos (joins) que no usan las llaves de manera apropiada.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en el archivo de datos. Este es alto si usted est<73> haciendo muchos escaneos de tablas. Generalmente, esto sugiere que sus tablas no est<73>n indizadas apropiadamente o que sus consultas no est<73>n escritas para tomar ventaja de los <20>ndices que tiene.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'El n<>mero de enunciados ROLLBACK internos.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para actualizar una fila en una tabla.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'El n<>mero de solicitudes hechas para insertar una fila en una tabla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'El n<>mero de p<>ginas conteniendo datos (sucias o limpias).';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'El n<>mero de p<>ginas actualmente sucias.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'El n<>mero de p<>ginas en la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n que se ha solicitado sean vaciadas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'El n<>mero de p<>ginas libres.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'El n<>mero de p<>ginas aseguradas en la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB. Estas son p<>ginas en fase de lectura o escritura o que no pueden ser vaciadas o removidas por alguna otra raz<61>n.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'El n<>mero de p<>ginas ocupadas porque han sido asignadas para overhead administrativo tales como row locks o el <20>ndice hash adaptativo. Este valor tambi<62>n puede ser calculado como Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Tama<6D>o total de la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n, en p<>ginas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'El n<>mero de read-aheads InnoDB "aleatorias" iniciadas. Esto sucede cuando una consulta va a escanear una gran porci<63>n de una tabla pero en orden aleatorio.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'El n<>mero de read-aheads InnoDB secuenciales iniciadas. Esto sucede cuando InnoDB hace un escaneo secuencial de la tabla completa.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes de lectura l<>gica hechas por InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'El n<>mero de lecturas l<>gicas que InnoDB no pudo satisfacer de la memoria (b<>fer) de tr<74>nsito com<6F>n y donde fue necesario hacer lectura de p<>gina sencilla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalmente, las escrituras a la memoria de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB suceden en el trasfondo. Sin embargo, de ser necesario leer o crear una p<>gina y existen p<>ginas limpias disponibles, es necesario esperar que las p<>ginas sean vaciadas previamente. Este contador cuenta las instancias de estas esperas. Si los par<61>metros del tama<6D>o de la memoria de tr<74>nsito com<6F>n se fijaron apropiadamente, este valor ser<65> peque<75>o.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'El n<>mero de escrituras hechas a la memoria de tr<74>nsito com<6F>n InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'El n<>mero de operaciones fsync() hechas hasta el momento.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'El n<>mero actual de operaciones fsync() pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'El n<>mero actual de lecturas pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'El n<>mero actual de escrituras pendientess.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'El n<>mero de datos le<6C>dos hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'El n<>mero total de lectura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'El n<>mero total de escritura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'La cantidad de datos escritas hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'El n<>mero de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el n<>mero de p<>ginas escritas con este prop<6F>sito.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el n<>mero de p<>ginas escritas con este prop<6F>sito.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'El n<>mero de esperas generadas porque la memoria (b<>fer) log fue demasiado peque<75>a y hubo que esperar a que fuera vaciada antes de continuar.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes de escritura al log.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras f<>sicas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'El n<>mero de escrituras fsyncs hechas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'El n<>mero de fsyncs pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Escrituras pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'El n<>mero de bytes escritos al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'El n<>mero de p<>ginas creadas.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'El tama<6D>o de p<>gina InnDB precompilado (por omisi<73>n 16KB). Muchos valores son contados por p<>ginas; el tama<6D>o de la p<>gina permite que pueda convertirse f<>cilmente a bytes.';
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'El n<>mero de p<>ginas le<6C>das.';
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'El n<>mero de p<>ginas escritas.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'El n<>mero de row locks que actualmente est<73>n en espera.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'El tiempo promedio para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'El total de tiempo invertido para adquirir los row locks, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'El tiempo m<>ximo para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'El n<>mero de veces que un row lock tuvo que esperarse.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'El n<>mero de filas eliminadas de tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'El n<>mero de filas insertadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'El n<>mero de filas le<6C>das de las tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'El n<>mero de filas actualizadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'El n<>mero de key blocks en el key cache que han cambiado pero que a<>n no han sido vaciados al disco. Antes se conoc<6F>a como Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'El n<>mero de bloques sin usar en el key cache. Puede usar este valor para determinar cu<63>nto del key cache est<73> en uso.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'El n<>mero de bloques usados en el key cache. Este valor es un marcador de desbordamiento que indica el n<>mero m<>ximo de bloques que alg<6C>n momento se llegaron a usar.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes para leer un key block desde el cache.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'El n<>mero de lecturas f<>sicas del key block desde el disco. Si el Key_reads es grande, entonces el valor key_buffer_size probablemente es demasiado peque<75>o. La tasa de fallos en el cache puede calcularse como Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'El n<>mero de solicitudes para escribir un key block al cache.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'El n<>mero de escrituras f<>sicas a un key block al disco.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'El costo total de la <20>ltima consulta compilada como fuera computada por el optimizador de consultas. Es <20>til para comparar el costo de diferentes planes de consulta para una misma consulta. El valor por omisi<73>n de 0 significa que ninguna consulta ha sido compilada todav<61>a.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'El n<>mero de filas esperando ser escritas en las colas INSERT DELAY.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas que han sido abiertas. Si el n<>mero de tablas abiertas es grande, su valor del cache de tabla probablemente es muy peque<75>o.';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'El n<>mero de archivos que est<73>n abiertos.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'El n<>mero de flujos de datos que est<73>n abiertos (usado principalmente para alimentar a los logs).';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas que est<73>n abiertas.';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'El n<>mero de bloques de memoria libre en el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'La cantidad de memoria libre para el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'El n<>mero de hits al cache.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'El n<>mero de consultas a<>adidos al cache.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'El n<>mero de consultas que han sido removidos del cache para liberar la memoria para poner nuevas consultas en el cache. Esta informaci<63>n puede ayudar a afinar el tama<6D>o del cache de consultas. El cache de consultas usa la estrategia Least Recently Used (LRU) para decidir cu<63>les consultas deben ser removidas del cache.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'El n<>mero de consultas que no ingresaron al cache (porque no es posible o porque el par<61>metro no est<73> activado en query_cache_type).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'El n<>mero de consultas registradas en el cache.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'El n<>mero total de bloques en el cache de consultas.';
$strShowStatusReset = 'Resetear';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'El estado de la replicaci<63>n a prueba de fallos (a<>n no ha sido implementada).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que no usan <20>ndices. Si este valor no es 0, deber<65> revisar los <20>ndices de sus tablas cuidadosamente.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que usaron b<>squeda por rangos en una tabla de referencias.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) sin keys que revisan el uso de key luego de cada fila. (Si no es 0, deber<65> revisar los <20>ndices de sus tablas cuidadosamente.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que usaron rangos en la primera tabla. (Normalmente no es cr<63>tico aun cuando sea grande.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'El n<>mero de v<>nculos (joins) que hicieron un escaneo completo de la primera tabla.';
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'El n<>mero de tablas temporales actualmente abiertas por el proceso SQL esclavo.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'N<>mero total de veces (desde el arranque) que el proceso SQL esclavo de replicaci<63>n ha reintentado hacer transacciones.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Est<73> ENCENDIDO si este servidor es un esclavo que est<73> conectado a un master.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'El n<>mero de procesos que han tomado m<>s de los segundos registrados en slow_launch_time para crear.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'El n<>mero de consultas que han tomado m<>s segundos que los registrados en long_query_time.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'El n<>mero de pasadas de fusi<73>n (merge) que el algoritmo organizar ha debido hacer. Si este valor es grande, debe considerar incrementar el valor de la varible de sistema sort_buffer_size.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'El n<>mero de consultas organizar que se ejecutaron con rangos.';
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'El n<>mero de filas sorted.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'El n<>mero de consultas organizar que se hicieron escaneando la tabla.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'El n<>mero de veces que un table lock fue adquirido inmediatamente.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'El n<>mero de veces que un table lock no pudo adquirirse inmediatamente y fue necesaria una espera. Si este valor es alto, y hay problemas de rendimiento, primero deber<65> optimizar sus consultas, y luego, ya sea partir sus tablas o usar replicaci<63>n.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'El n<>mero de procesos en el cache de procesos. La tasa de hits al cache puede calcularse como Threads_created/Connections. Si este valor es rojo, debe incrementar su thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'El n<>mero de conexiones abiertas actualmente.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'El n<>mero de procesos creados para manejar las conexiones. Si Threads_created es grande, querr<72> incrementar el valor thread_cache_size. (Normalmente esto no aporta una mejor<6F>a notable en el rendimiento si usted tiene una buena implementaci<63>n de procesos.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'El n<>mero de procesos que no est<73>n en reposo.';
$strShowTableDimension = 'Mostrar la dimensi<73>n de las tablas';
$strShowTables = 'Mostrar las tablas';
$strShowThisQuery = ' Mostrar esta consulta otra vez ';
$strSimplifiedChinese = 'Chino simplificado';
$strSingly = '(solamente)';
$strSize = 'Tama<6D>o';
$strSkipQueries = 'N<>mero de registros (consultas) a saltarse desde el inicio';
$strSlovak = 'Eslovaco';
$strSlovenian = 'Esloveno';
$strSocketProblem = '(o el socket del servidor MySQL local no est<73> configurado correctamente)';
$strSortByKey = 'Organizar seg<65>n la clave';
$strSorting = 'Organizando (sorting)';
$strSort = 'Ordenar';
$strSpaceUsage = 'Espacio utilizado';
$strSpanish = 'Espa<70>ol';
@@ -691,6 +842,7 @@ $strSwedish = 'Sueco';
$strSwitchToDatabase = 'Seleccionar la base de datos copiada';
$strSwitchToTable = 'Cambiar (switch) a la tabla copiada';
$strTableAlreadyExists = '<27>La tabla %s ya existe!';
$strTableComments = 'Comentarios de la tabla';
$strTableEmpty = '<27>El nombre de la tabla est<73> vac<61>o!';
$strTableHasBeenDropped = 'Se ha eliminado la tabla %s';
@@ -705,12 +857,17 @@ $strTable = 'Tabla';
$strTableType = 'Tipo de tabla';
$strTakeIt = 't<>melo';
$strTblPrivileges = 'Privilegios espec<65>ficos para la tabla';
$strTempData = 'Datos temporales';
$strTextAreaLength = ' Debido a su longitud,<br /> este campo podr<64>a no ser editable ';
$strThai = 'Tailand<6E>s';
$strTheme = 'Tema / Estilo';
$strThisHost = 'Este Host';
$strThisNotDirectory = 'Esto no es un directorio';
$strThreads = 'Procesos';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'El proceso %s fue destruido exitosamente.';
$strTimeoutInfo = 'Se agot<6F> el tiempo de ejecuci<63>n en la importaci<63>n previa; si lo reenv<6E>a continuar<61> desde la posici<63>n %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Sin embargo, en la ejecuci<63>n m<>s reciente no se procesaron datos. Esto usualmente significa que phpMyAdmin no ser<65> capaz de completar esta importaci<63>n a menos que usted incremente el tiempo de ejecuci<63>n de php.';
$strTimeoutPassed = 'Se ha agotado el tiempo de ejecuci<63>n del script; si desea completar la importaci<63>n, por favor, reenv<6E>e el mismo archivo y la importaci<63>n continuar<61>.';
$strTime = 'Tiempo';
$strToggleScratchboard = 'cambiar el estado del scratchboard';
$strTotal = 'total';
@@ -718,6 +875,7 @@ $strTotalUC = 'Total';
$strTraditionalChinese = 'Chino tradicional';
$strTraditionalSpanish = 'Espa<70>ol tradicional';
$strTraffic = 'Tr<54>fico';
$strTransactionCoordinator = 'Coordinador de transacci<63>n';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Mostrar un enlace para descargar los datos binarios de un campo. La primera opci<63>n es el nombre del archivo binario. La segunda opci<63>n es un nombre de campo factible de una fila de la tabla que contiene el nombre del campo. Si usted aporta una segunda opci<63>n, necesariamente deber<65> consignar la primera opci<63>n a una cadena de caracteres vac<61>a';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Muestra los datos en representaci<63>n hexadecimal.';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Muestra un thumbnail que puede abrirse mediante un clic; opciones: width, height en p<>xeles (mantiene la proporci<63>n original)';
@@ -728,6 +886,7 @@ $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX SOLAMENTE: Ejecuta una aplicaci
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Mantiene el formato original del campo. No se puede hacer Escape.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Muestra una imagen y un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opci<63>n es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opci<63>n es el ancho en p<>xeles, el tercero es el alto.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opci<63>n es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opci<63>n es un t<>tulo para el enlace.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formatea el texto como una consulta SQL y resalta la sintaxis.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Muestra una parte de una cadena de caracteres. La primera opci<63>n es el n<>mero de caracteres a pasar por alto desde el principio de la cadena de caracteres (Predeterminado: 0). La segunda opci<63>n es el n<>mero de caracteres a mostrar (Predeterminado: hasta el final de la cadena de caracteres). La tercera opci<63>n es la cadena de caracteres a adjuntar y/o anteponer cuando haya truncamiento (Predeterminado: "...").';
$strTruncateQueries = 'Truncar las consultas que ya se han mostrado';
$strTurkish = 'Turco';
@@ -739,11 +898,13 @@ $strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = '<27>nico';
$strUnknown = 'desconocido';
$strUnselectAll = 'Deseleccionar todo';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Usted intent<6E> cargar un archivo con un tipo de compresi<73>n desconocido (%s). Este tipo de compresi<73>n puede no estar implementado o quiz<69> no ha sido habilitado en su archivo de configuraci<63>n.';
$strUpdatePrivMessage = 'Ha actualizado los privilegios para %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Se actualiz<69> el perfil.';
$strUpdateQuery = 'Modificar la consulta';
$strUpdComTab = 'Para actualizar su tabla Columna_comentarios (Column_comments), por favor revise la documentaci<63>n';
$strUpgrade = 'Usted deber<65>a actualizar su %s a la versi<73>n %s o m<>s reciente.';
$strUploadLimit = 'Usted probablemente intent<6E> cargar un archivo demasiado grande. Por favor, refi<66>rase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante.';
$strUsage = 'Uso';
$strUseBackquotes = 'Usar "backquotes" con tablas y nombres de campo';
$strUseHostTable = 'Usar la tabla Anfitri<72>n (Host)';
@@ -790,165 +951,4 @@ $strYes = 'S
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: si cambia los par<61>metros de estas opciones a 0 (cero), remueve el l<>mite.';
$strZip = '"comprimido con zip"';
$strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate
$strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate
$strCSV = 'CSV'; //to translate
$strImport = 'Import'; //to translate
$strImportFormat = 'Format of imported file'; //to translate
$strFileToImport = 'File to import'; //to translate
$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate
$strEnclosingOptional = 'Enclosing of fields is optional'; //to translate
$strCSVImportOptions = 'CSV options'; //to translate
$strPartialImport = 'Partial import'; //to translate
$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate
$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate
$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate
$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate
$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate
$strNothingToImport = 'You didn\'t enter any data to import!'; //to translate
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate
$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate
$strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate
$strInvalidCSVInput = 'Invalid CSV input, could not parse!'; //to translate
$strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate
$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate
$strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate
$strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate
$strHandler = 'Handler'; //to translate
$strJoins = 'Joins'; //to translate
$strKeyCache = 'Key cache'; //to translate
$strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate
$strQueryCache = 'Query cache'; //to translate
$strReplication = 'Replication'; //to translate
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts'; //to translate
$strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate
$strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate
$strShowSlaveStatus = 'Show slave status'; //to translate
$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'The number of temporary tables on disk created automatically by the server while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-based instead of disk-based.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'How many temporary files mysqld has created.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'The number of in-memory temporary tables created automatically by the server while executing statements.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred (probably duplicate key).'; //to translate
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'The number of INSERT DELAYED rows written.'; //to translate
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'The number of executed FLUSH statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'The number of internal COMMIT statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'The number of times a row was deleted from a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is a good indication that your queries and tables are properly indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in the data file. This is high if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your tables are not properly indexed or that your queries are not written to take advantage of the indexes you have.'; //to translate
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'The number of internal ROLLBACK statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'The number of requests to update a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'The number of requests to insert a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'The number of pages containing data (dirty or clean).'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'The number of pages currently dirty.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'The number of free pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total size of buffer pool, in pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'The number of logical read requests InnoDB has done.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'The number writes done to the InnoDB buffer pool.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'The number of fsync() operations so far.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'The current number of pending fsync() operations.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'The current number of pending reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'The current number of pending writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'The amount of data read so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'The total number of data reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'The total number of data writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'The amount of data written so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'The number of log write requests.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'The number of physical writes to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'The number of fsyncs writes done to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'The number of pending log file fsyncs.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pending log file writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'The number of bytes written to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in pages; the page size allows them to be easily converted to bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'The number of pages created.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'The number of pages read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'The number of pages written.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'The number of row locks currently being waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'The average time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'The number of times a row lock had to be waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'The number of rows deleted from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'The number of rows inserted in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'The number of rows read from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'The number of rows updated in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'The number of key blocks in the key cache that have changed but haven\'t yet been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to determine how much of the key cache is in use.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at one time.'; //to translate
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'The number of requests to read a key block from the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_readsDescr = 'The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate can be calculated as Key_reads/Key_read_requests.'; //to translate
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'The number of requests to write a key block to the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_writesDescr = 'The number of physical writes of a key block to disk.'; //to translate
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'The number of rows waiting to be written in INSERT DELAY queues.'; //to translate
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'The number of files that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'The number of streams that are open (used mainly for logging).'; //to translate
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'The number of tables that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your table cache value is probably too small.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'The number of free memory blocks in query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'The amount of free memory for query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'The number of cache hits.'; //to translate
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'The number of queries added to the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'The number of joins that used ranges on the first table. (It\'s normally not critical even if this is big.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'The number of joins that did a full scan of the first table.'; //to translate
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread.'; //to translate
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'This is ON if this server is a slave that is connected to a master.'; //to translate
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to create.'; //to translate
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'The number of queries that have taken more than long_query_time seconds.'; //to translate
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'The number of sorted rows.'; //to translate
$strShowStatusSort_scanDescr = 'The number of sorts that were done by scanning the table.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'The number of times that a table lock was acquired immediately.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should raise your thread_cache_size.'; //to translate
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'The number of currently open connections.'; //to translate
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)'; //to translate
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate
$strSorting = 'Sorting'; //to translate
$strTempData = 'Temporary data'; //to translate
$strThreads = 'Threads'; //to translate
$strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate
$strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate
$strLDIImportOptions = 'Options for CSV import using LOAD DATA'; //to translate
$strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate
$strTableAlreadyExists = 'Table %s already exists!'; //to translate
$strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate
$strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate
$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate
$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate
$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limits the number of simultaneous connections the user may have.'; //to translate
$strMaximalQueryLength = 'Maximal length of created query'; //to translate
$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate
$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate
$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate
?>

View File

@@ -48,6 +48,7 @@ $strAfterInsertBack = 'Volver';
$strAfterInsertNewInsert = 'Insertar un nuevo registro';
$strAfterInsertNext = 'Editar la siguiente fila';
$strAfterInsertSame = 'Volver a esta página';
$strAllowInterrupt = 'Permita la interrupción de la importación en el caso de que el script detecte que se ha acercado a su límite de tiempo. Esto podría ser un buen método para importar archivos grandes; sin embargo, puede dañar las transacciones.';
$strAllTableSameWidth = '¿Mostrar todas las tablas que tienen el mismo ancho?';
$strAll = 'Todos/as';
$strAlterOrderBy = 'Modificar el ORDER BY de la tabla';
@@ -83,9 +84,11 @@ $strBinLogOriginalPosition = 'Posición original';
$strBinLogPosition = 'Posición';
$strBinLogServerId = 'ID del servidor';
$strBookmarkAllUsers = 'Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito';
$strBookmarkCreated = 'El favorito %s fue creado';
$strBookmarkDeleted = 'El favorito ha sido borrado.';
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
$strBookmarkQuery = 'Consulta guardada en favoritos';
$strBookmarkReplace = 'Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre';
$strBookmarkThis = 'Guardar esta consulta en favoritos';
$strBookmarkView = 'Solamente ver';
$strBrowse = 'Examinar';
@@ -103,6 +106,7 @@ $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresión Bz2, deberá actualizar
$strBzip = '"Comprimido con bzip"';
$strCalendar = 'Calendario';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'No se pudieron cargar los plugins de importación, por favor revise su instalación';
$strCannotLogin = 'El servidor MySQL no autorizó su ingreso';
$strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensión %s,<br />por favor revise su configuración de PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'No se puede cargar iconv o recodificar una extensión necesaria para la conversión de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de estas extensiones o desactive la conversión de juegos de caracteres en phpMyAdmin.';
@@ -141,6 +145,7 @@ $strCommentsForTable = 'COMENTARIOS PARA LA TABLA';
$strCompatibleHashing = 'Compatible con MySQL&nbsp;4.0';
$strCompleteInserts = 'Completar los INSERTS';
$strCompression = 'Compresión';
$strCompressionWillBeDetected = 'La compresión escogida para el archivo a importar se detectará automáticamente de: %s';
$strConfigFileError = '¡phpMyAdmin no puede leer el fichero de configuración!<br />Esto puede suceder si php encuentra un error sintáctico en él o bien php no puede encontrar el fichero.<br />Intente acceder al fichero de configuración directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) de error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en algún sitio.<br />Si recibe una página en blanco, todo está correcto.';
$strConfigureTableCoord = 'Configure las coordenadas para la tabla %s';
$strConnectionError = 'No se estableció la conexión: los parámetros están incorrectos.';
@@ -165,6 +170,8 @@ $strCreatePdfFeat = 'Creación de los PDF';
$strCreationDates = 'Fechas de creación/actualización/revisión';
$strCriteria = 'Criterio';
$strCroatian = 'Croata';
$strCSV = 'CSV';
$strCSVImportOptions = 'Opciones CSV';
$strCSVOptions = 'Opciones CSV';
$strCyrillic = 'Cirílico';
$strCzech = 'Checo';
@@ -210,6 +217,7 @@ $strDeleteAndFlushDescr = 'Este es el modo más limpio, pero volver a cargar los
$strDelete = 'Borrar';
$strDeleted = 'La fila se ha borrado';
$strDeletedRows = 'Filas borradas: ';
$strDeleteNoUsersSelected = '¡No se han seleccionado usuarios para eliminar!';
$strDeleting = 'Borrando %s';
$strDelOld = 'La página actual tiene referencias a tablas que ya no existen. ¿Desea eliminar esas referencias?';
$strDescending = 'Descendente';
@@ -241,6 +249,7 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e., cero columnas).';
$strEmpty = 'Vaciar';
$strEnabled = 'Habilitado';
$strEncloseInTransaction = 'Incluir lo exportado en una transacción';
$strEnclosingOptional = 'Enmarcar los campos es opcional';
$strEndCut = 'FIN DEL CORTE';
$strEnd = 'Fin';
$strEndRaw = 'FIN DEL VOLCADO';
@@ -251,7 +260,9 @@ $strEngineUnsupported = 'Este servidor MySQL no es compatible con el motor de al
$strEnglish = 'Inglés';
$strEnglishPrivileges = ' Nota: Los nombres de los privilegios de MySQL están expresados en inglés ';
$strError = 'Error';
$strErrorInZipFile = 'Error en el archivo ZIP:';
$strEscapeWildcards = 'Los comodines _ y % deben acompañarse de \ para usarlos de manera literal';
$strEsperanto = 'Esperanto';
$strEstonian = 'Estonio';
$strExcelEdition = 'Edición Excel';
$strExcelOptions = 'Opciones de Excel';
@@ -274,8 +285,11 @@ $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo';
$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para conservar el nombre de la base de datos, __TABLE__ para usar el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensión (.sql, .cvs, etc.) se añadirá automáticamente. Cualquier otro texto será conservado.';
$strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo';
$strFileNameTemplateRemember = 'recordar la plantilla';
$strFileToImport = 'Archivo a importar';
$strFixed = 'fijo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios \'directamente de las tablas de privilegios MySQL\'. El contenido de estas tablas puede diferir de los privilegios que usa el servidor si es que se han realizado cambios manuales en él. En este caso, nuevamente deberá %scargar la página de privilegios%s antes de continuar.';
$strFlushQueryCache = 'Vaciar el cache de consultas';
$strFlushTables = 'Vaciar el cache de todas las tablas';
$strFlushTable = 'Vaciar el caché de la tabla ("FLUSH")';
$strFormat = 'Formato';
$strFormEmpty = '¡Falta un valor en el formulario!';
@@ -298,6 +312,7 @@ $strGrantOption = 'Conceder';
$strGreek = 'Griego';
$strGzip = '"Comprimido con gzip"';
$strHandler = 'Gestor';
$strHasBeenAltered = 'fue modificada.';
$strHasBeenCreated = 'se creó.';
$strHaveToShow = 'Debe elegir al menos una columna para mostrar';
@@ -316,12 +331,15 @@ $strHungarian = 'Húngaro';
$strIcelandic = 'Islandés';
$strId = 'Identificación';
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore las filas duplicadas';
$strIgnore = 'Ignorar';
$strIgnoreInserts = 'Usar la opción ignore inserts';
$strIgnoringFile = 'Ignorando el archivo %s';
$strImportDocSQL = 'Importar archivos docSQL';
$strImportFiles = 'Importar archivos';
$strImportFinished = 'La importación fue culminada exitosamente';
$strImportFormat = 'Formato del archivo importado';
$strImport = 'Importar';
$strIndexes = 'Índices';
$strIndexHasBeenDropped = 'El índice %s ha sido eliminado';
$strIndex = 'Índice';
@@ -340,7 +358,7 @@ $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'La parte constante de la ruta del directorio para t
$strInnoDBDataHomeDir = 'Directorio raíz de los datos';
$strInnoDBPages = 'páginas';
$strInnodbStat = 'Estado del InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuración contiene parámetros (root sin contraseña) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL está usando estos valores, que constituyen una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.';
$strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuración contiene parámetros (root sin contraseña) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL está usando estos valores, lo que constituye una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad. Por ejemplo, desde la página de inicio de phpMyAdmin seleccione Privilegios y agregue la contraseña a root@localhost. Deberá escribir la misma contraseña en config.inc.php de phpMyAdmin';
$strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila';
$strInsertedRowId = 'Se insertó la ID de la fila:';
$strInsertedRows = 'Filas insertadas:';
@@ -349,17 +367,23 @@ $strInsertNewRow = 'Insertar nueva fila';
$strInternalNotNecessary = '* No es necesaria una relación interna cuando también existe en InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Relaciones internas';
$strInUse = 'en uso';
$strInvalidAuthMethod = 'El método de autenticación no es válido en la configuración actual:';
$strInvalidColumnCount = 'El número de columnas debe ser superior a cero.';
$strInvalidColumn = '¡Las columnas especificadas (%s) no son válidas!';
$strInvalidCSVInput = 'Los datos que intentó ingresar al CSV no fueron válidos, no se pudo procesar la sintaxis!';
$strInvalidFieldAddCount = 'Debe añadir al menos un campo.';
$strInvalidFieldCount = 'La tabla debe tener al menos un campo.';
$strInvalidLDIImport = '¡Este plugin no tiene soporte para importaciones comprimidas!';
$strInvalidRowNumber = '%d no es un número de fila válido.';
$strJapanese = 'Japonés';
$strJoins = 'Vínculos (Joins)';
$strJumpToDB = 'Saltar a la base de datos &quot;%s&quot;.';
$strJustDeleteDescr = 'Los usuarios &quot;borrados&quot; aún podrán acceder al servidor de manera usual hasta que los privilegios se hayan vuelto a cargar.';
$strJustDelete = 'Solamente borrar a los usuarios de la tabla de privilegios.';
$strKeepPass = 'No cambiar la contraseña';
$strKeyCache = 'Cache principal';
$strKeyname = 'Nombre de la clave';
$strKill = 'Matar el proceso';
$strKorean = 'Coreano';
@@ -376,6 +400,9 @@ $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'opciones LaTeX';
$strLatexStructure = 'Estructura de la tabla __TABLE__';
$strLatvian = 'Letón';
$strLDI = 'CSV usando LOAD DATA';
$strLDIImportOptions = 'Las opciones para la importación CSV usando LOAD DATA';
$strLDILocal = 'Use la palabra clave LOCAL';
$strLengthSet = 'Longitud/Valores*';
$strLimitNumRows = 'registros por página';
$strLinesTerminatedBy = 'Líneas terminadas en';
@@ -392,6 +419,8 @@ $strLogServer = 'Servidor';
$strLogUsername = 'Usuario:';
$strLongOperation = 'Esta operación podría tomar algún tiempo. ¿Proceder de todas formas?';
$strMaxConnects = 'Número máx. de conexiones concurrentes';
$strMaximalQueryLength = 'Longitud máxima de la consulta creada';
$strMaximumSize = 'Tamaño máximo: %s%s';
$strMbExtensionMissing = 'No se halló la extensión PHP mbstring y al parecer usted está usando tipografía multibyte. phpMyAdmin no puede cortar correctamente las cadenas de caracteres sin la extensión mbstring y podría dar resultados inesperados.';
$strMbOverloadWarning = 'Usted ha activado mbstring.func_overload en su configuración PHP. ¡Esta opción es incompatible con phpMyAdmin y podría causar la pérdida de algunos datos!';
@@ -443,6 +472,7 @@ $strNoDescription = 'Sin descripción';
$strNoDetailsForEngine = 'No existe información detallada acerca de las condiciones en que se encuentra este motor de almacenamiento.';
$strNoDropDatabases = 'Los enunciados \"DROP DATABASE\" están deshabilitados.';
$strNoExplain = 'Salir de la explicación del SQL';
$strNoFilesFoundInZip = '¡No se hallaron archivos dentro del archivo ZIP!';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funciona mejor con un navegador que <b>reconoce frames</b>.';
$strNoIndex = '¡No se ha definido el índice!';
$strNoIndexPartsDefined = '¡No se han definido las partes del índice!';
@@ -459,12 +489,14 @@ $strNoRowsSelected = 'No se seleccionaron filas';
$strNoSpace = 'No hay suficiente espacio para guardar el archivo %s.';
$strNoTablesFound = 'No se han encontrado tablas en la base de datos.';
$strNoThemeSupport = 'No existe soporte para Diseños personalizados (Themes), por favor, revise su configuración y/o sus temas en el directorio %s.';
$strNothingToImport = '¡Usted no seleccionó datos para importar!';
$strNotNumber = '¡Ésto no es un número!';
$strNotOK = 'no recibió el OK';
$strNotSet = 'La tabla <b>%s</b> no fue hallada o no fue definida en %s';
$strNoUsersFound = 'Usuario(s) no encontrado(s).';
$strNoValidateSQL = 'Salir de la validación del SQL';
$strNull = 'Nulo';
$strNumberOfFields = 'Número de campos';
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
$strNumTables = 'Tablas';
@@ -480,6 +512,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Sobreescribir el(los) archivo(s) existente(s)';
$strPageNumber = 'Número de página:';
$strPagesToBeFlushed = 'Páginas que serán eliminadas';
$strPaperSize = 'Tamaño del papel';
$strPartialImport = 'Importación parcial';
$strPartialText = 'Textos parciales';
$strPasswordChanged = 'La contraseña para %s se cambió exitosamente.';
$strPassword = 'Contraseña';
@@ -532,6 +565,7 @@ $strPrivDescLockTables = 'Permite poner candados a las tablas para el proceso ac
$strPrivDescMaxConnections = 'Limita el número de conexiones nuevas que el usuario puede abrir por hora.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Limita el número de consultas que el usuario puede enviar al servidor por hora.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Limita el número de comandos que cambian cualquier tabla o base de datos que el usuario puede ejecutar por hora.';
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limita el número de conexiones simultáneas que el usuario pueda tener.';
$strPrivDescProcess3 = 'Permite eliminar los procesos de otros usuarios.';
$strPrivDescProcess4 = 'Permite ver las consultas completas en la lista de procesos.';
$strPrivDescReferences = 'No tiene efecto en esta versión de MySQL.';
@@ -553,6 +587,7 @@ $strPutColNames = 'Poner los nombres de campo en la primera hilera';
$strQBEDel = 'Borrar';
$strQBE = 'Generar una consulta';
$strQBEIns = 'Insertar';
$strQueryCache = 'Cache de consultas';
$strQueryFrame = 'Ventana de consulta';
$strQueryOnDb = 'Consulta a la base de datos <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'Historial-SQL';
@@ -581,6 +616,7 @@ $strRenameTableOK = 'Tabla %s ahora se llama %s';
$strRepairTable = 'Reparar la tabla';
$strReplaceNULLBy = 'Reemplazar NULL con';
$strReplaceTable = 'Reemplazar los datos de la tabla con los del archivo';
$strReplication = 'Replicación';
$strReset = 'Reiniciar';
$strResourceLimits = 'Límites de recursos';
$strReType = 'Debe volver a escribir';
@@ -601,6 +637,7 @@ $strRowsStatistic = 'Estadísticas de la fila';
$strRunning = 'ejecutándose en %s';
$strRunQuery = 'Ejecutar la consulta';
$strRunSQLQuery = 'Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la base de datos %s';
$strRunSQLQueryOnServer = 'Ejecute la o las consultas SQL en el servidor %s';
$strRussian = 'Ruso';
$strSave = 'Grabar';
@@ -628,6 +665,7 @@ $strSent = 'Enviado';
$strServerChoice = 'Elección del servidor';
$strServerNotResponding = 'El servidor no está respondiendo';
$strServer = 'Servidor';
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts';
$strServerStatus = 'Información acerca del tiempo de ejecución del proceso principal';
$strServerStatusUptime = 'Este servidor MySQL ha estado activo durante %s. Se inició en %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesos';
@@ -642,19 +680,132 @@ $strShowColor = 'Mostrar color';
$strShowDatadictAs = 'Formato del Diccionario de Datos';
$strShowFullQueries = 'Mostrar las consultas enteras';
$strShowGrid = 'Mostrar la cuadrícula';
$strShowingBookmark = 'Mostrando el favorito';
$strShowingRecords = 'Mostrando registros ';
$strShow = 'Mostrar';
$strShowOpenTables = 'Mostrar las tablas que están abiertas';
$strShowPHPInfo = 'Mostrar la información de PHP';
$strShowSlaveHosts = 'Mostrar los hosts esclavos';
$strShowSlaveStatus = 'Mostrar el estado del esclavo';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'El número de transacciones que usaron el cache de log binario temporal pero que excedieron el valor del binlog_cache_size y usaron un archivo temporal para almacenar los enunciados de la transacción.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'El número de transacciones que usaron el cache de log binario temporal.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'El número de tablas temporales en el disco que fueron creados automáticamente por el servidor mientras ejecuta los enunciados. Si las tablas Created_tmp_disk_tables es grande, puede incrementar el valor de tmp_table_size para hacer que las tablas temporales se basen en memoria en lugar de basarse en disco.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'El número de archivos temporales que fueron creados por mysqld.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'El número de tablas temporales in-memory creadas automáticamente por el servidor mientras se ejecutaban los enunciados.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'El número de filas escritas con INSERT DELAYED en los cuales ocurrió algún error (probablemente una llave duplicada).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'El número de procesos gestores INSERT DELAYED en uso. Cada tabla diferente en la cual uno usa INSERT DELAYED recibe su propio proceso.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'El número de filas INSERT DELAYED escritas.';
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'El número de enunciados FLUSH ejecutados.';
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'El número de enunciados COMMIT internos.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'El número de veces que una fila fue eliminada de una tabla.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'El servidor MySQL puede solicitar al motor de almacenamiento NDB Cluster si conoce acerca de una tabla con un nombre dado. Esto se llama descubrimiento. Handler_discover indica el número ocasiones que las tablas han sido descubiertas.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'El número de veces en que el primer registro ha sido leído desde un índice. Si este valor es alto, sugiere que el servidor está haciendo gran cantidad de escaneos completos del índice; por ejemplo, SELECT col1 FROM foo, asumiendo que col1 está indizado.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'El número de solicitudes hechas para leer una fila basado en una llave. Si este valor es alto, es una buena indicación de que sus consultas y tablas están indizadas apropiadamente.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'El número de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en un orden clave. Este se incrementa si usted está consultando una columna índice con un limitante de rango o si usted está haciendo un escaneo del índice.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'El número de solicitudes hechas para leer la fila previa en un orden clave. Este método de lectura se usa principalmente para optimizar a ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'El número de solicitudes hechas para leer una fila basado en una posición fija. Este es alto si usted está haciendo muchas consultas que requieren el reordenamiento del resultado. Usted probablemente tiene muchas consultas que requieren que MySQL escanee tablas enteras o usted debe tener vínculos (joins) que no usan las llaves de manera apropiada.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'El número de solicitudes hechas para leer la siguiente fila en el archivo de datos. Este es alto si usted está haciendo muchos escaneos de tablas. Generalmente, esto sugiere que sus tablas no están indizadas apropiadamente o que sus consultas no están escritas para tomar ventaja de los índices que tiene.';
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'El número de enunciados ROLLBACK internos.';
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'El número de solicitudes hechas para actualizar una fila en una tabla.';
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'El número de solicitudes hechas para insertar una fila en una tabla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'El número de páginas conteniendo datos (sucias o limpias).';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'El número de páginas actualmente sucias.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'El número de páginas en la memoria (búfer) de tránsito común que se ha solicitado sean vaciadas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'El número de páginas libres.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'El número de páginas aseguradas en la memoria (búfer) de tránsito común InnoDB. Estas son páginas en fase de lectura o escritura o que no pueden ser vaciadas o removidas por alguna otra razón.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'El número de páginas ocupadas porque han sido asignadas para overhead administrativo tales como row locks o el índice hash adaptativo. Este valor también puede ser calculado como Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Tamaño total de la memoria (búfer) de tránsito común, en páginas.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'El número de read-aheads InnoDB "aleatorias" iniciadas. Esto sucede cuando una consulta va a escanear una gran porción de una tabla pero en orden aleatorio.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'El número de read-aheads InnoDB secuenciales iniciadas. Esto sucede cuando InnoDB hace un escaneo secuencial de la tabla completa.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'El número de solicitudes de lectura lógica hechas por InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'El número de lecturas lógicas que InnoDB no pudo satisfacer de la memoria (búfer) de tránsito común y donde fue necesario hacer lectura de página sencilla.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalmente, las escrituras a la memoria de tránsito común InnoDB suceden en el trasfondo. Sin embargo, de ser necesario leer o crear una página y existen páginas limpias disponibles, es necesario esperar que las páginas sean vaciadas previamente. Este contador cuenta las instancias de estas esperas. Si los parámetros del tamaño de la memoria de tránsito común se fijaron apropiadamente, este valor será pequeño.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'El número de escrituras hechas a la memoria de tránsito común InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'El número de operaciones fsync() hechas hasta el momento.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'El número actual de operaciones fsync() pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'El número actual de lecturas pendientes.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'El número actual de escrituras pendientess.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'El número de datos leídos hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'El número total de lectura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'El número total de escritura de datos.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'La cantidad de datos escritas hasta el momento, en bytes.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'El número de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el número de páginas escritas con este propósito.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'El número de escrituras doublewrite que se han ejecutado y el número de páginas escritas con este propósito.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'El número de esperas generadas porque la memoria (búfer) log fue demasiado pequeña y hubo que esperar a que fuera vaciada antes de continuar.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'El número de solicitudes de escritura al log.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'El número de escrituras físicas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'El número de escrituras fsyncs hechas al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'El número de fsyncs pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Escrituras pendientes al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'El número de bytes escritos al archivo log.';
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'El número de páginas creadas.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'El tamaño de página InnDB precompilado (por omisión 16KB). Muchos valores son contados por páginas; el tamaño de la página permite que pueda convertirse fácilmente a bytes.';
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'El número de páginas leídas.';
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'El número de páginas escritas.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'El número de row locks que actualmente están en espera.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'El tiempo promedio para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'El total de tiempo invertido para adquirir los row locks, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'El tiempo máximo para adquirir un row lock, en milisegundos.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'El número de veces que un row lock tuvo que esperarse.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'El número de filas eliminadas de tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'El número de filas insertadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'El número de filas leídas de las tablas InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'El número de filas actualizadas en tablas InnoDB.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'El número de key blocks en el key cache que han cambiado pero que aún no han sido vaciados al disco. Antes se conocía como Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'El número de bloques sin usar en el key cache. Puede usar este valor para determinar cuánto del key cache está en uso.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'El número de bloques usados en el key cache. Este valor es un marcador de desbordamiento que indica el número máximo de bloques que algún momento se llegaron a usar.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'El número de solicitudes para leer un key block desde el cache.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'El número de lecturas físicas del key block desde el disco. Si el Key_reads es grande, entonces el valor key_buffer_size probablemente es demasiado pequeño. La tasa de fallos en el cache puede calcularse como Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'El número de solicitudes para escribir un key block al cache.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'El número de escrituras físicas a un key block al disco.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'El costo total de la última consulta compilada como fuera computada por el optimizador de consultas. Es útil para comparar el costo de diferentes planes de consulta para una misma consulta. El valor por omisión de 0 significa que ninguna consulta ha sido compilada todavía.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'El número de filas esperando ser escritas en las colas INSERT DELAY.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'El número de tablas que han sido abiertas. Si el número de tablas abiertas es grande, su valor del cache de tabla probablemente es muy pequeño.';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'El número de archivos que están abiertos.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'El número de flujos de datos que están abiertos (usado principalmente para alimentar a los logs).';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'El número de tablas que están abiertas.';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'El número de bloques de memoria libre en el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'La cantidad de memoria libre para el cache de consultas.';
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'El número de hits al cache.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'El número de consultas añadidos al cache.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'El número de consultas que han sido removidos del cache para liberar la memoria para poner nuevas consultas en el cache. Esta información puede ayudar a afinar el tamaño del cache de consultas. El cache de consultas usa la estrategia Least Recently Used (LRU) para decidir cuáles consultas deben ser removidas del cache.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'El número de consultas que no ingresaron al cache (porque no es posible o porque el parámetro no está activado en query_cache_type).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'El número de consultas registradas en el cache.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'El número total de bloques en el cache de consultas.';
$strShowStatusReset = 'Resetear';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'El estado de la replicación a prueba de fallos (aún no ha sido implementada).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'El número de vínculos (joins) que no usan índices. Si este valor no es 0, deberá revisar los índices de sus tablas cuidadosamente.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'El número de vínculos (joins) que usaron búsqueda por rangos en una tabla de referencias.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'El número de vínculos (joins) sin keys que revisan el uso de key luego de cada fila. (Si no es 0, deberá revisar los índices de sus tablas cuidadosamente.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'El número de vínculos (joins) que usaron rangos en la primera tabla. (Normalmente no es crítico aun cuando sea grande.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'El número de vínculos (joins) que hicieron un escaneo completo de la primera tabla.';
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'El número de tablas temporales actualmente abiertas por el proceso SQL esclavo.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Número total de veces (desde el arranque) que el proceso SQL esclavo de replicación ha reintentado hacer transacciones.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Está ENCENDIDO si este servidor es un esclavo que está conectado a un master.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'El número de procesos que han tomado más de los segundos registrados en slow_launch_time para crear.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'El número de consultas que han tomado más segundos que los registrados en long_query_time.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'El número de pasadas de fusión (merge) que el algoritmo organizar ha debido hacer. Si este valor es grande, debe considerar incrementar el valor de la varible de sistema sort_buffer_size.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'El número de consultas organizar que se ejecutaron con rangos.';
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'El número de filas sorted.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'El número de consultas organizar que se hicieron escaneando la tabla.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'El número de veces que un table lock fue adquirido inmediatamente.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'El número de veces que un table lock no pudo adquirirse inmediatamente y fue necesaria una espera. Si este valor es alto, y hay problemas de rendimiento, primero deberá optimizar sus consultas, y luego, ya sea partir sus tablas o usar replicación.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'El número de procesos en el cache de procesos. La tasa de hits al cache puede calcularse como Threads_created/Connections. Si este valor es rojo, debe incrementar su thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'El número de conexiones abiertas actualmente.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'El número de procesos creados para manejar las conexiones. Si Threads_created es grande, querrá incrementar el valor thread_cache_size. (Normalmente esto no aporta una mejoría notable en el rendimiento si usted tiene una buena implementación de procesos.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'El número de procesos que no están en reposo.';
$strShowTableDimension = 'Mostrar la dimensión de las tablas';
$strShowTables = 'Mostrar las tablas';
$strShowThisQuery = ' Mostrar esta consulta otra vez ';
$strSimplifiedChinese = 'Chino simplificado';
$strSingly = '(solamente)';
$strSize = 'Tamaño';
$strSkipQueries = 'Número de registros (consultas) a saltarse desde el inicio';
$strSlovak = 'Eslovaco';
$strSlovenian = 'Esloveno';
$strSocketProblem = '(o el socket del servidor MySQL local no está configurado correctamente)';
$strSortByKey = 'Organizar según la clave';
$strSorting = 'Organizando (sorting)';
$strSort = 'Ordenar';
$strSpaceUsage = 'Espacio utilizado';
$strSpanish = 'Español';
@@ -692,6 +843,7 @@ $strSwedish = 'Sueco';
$strSwitchToDatabase = 'Seleccionar la base de datos copiada';
$strSwitchToTable = 'Cambiar (switch) a la tabla copiada';
$strTableAlreadyExists = '¡La tabla %s ya existe!';
$strTableComments = 'Comentarios de la tabla';
$strTableEmpty = '¡El nombre de la tabla está vacío!';
$strTableHasBeenDropped = 'Se ha eliminado la tabla %s';
@@ -706,12 +858,17 @@ $strTable = 'Tabla';
$strTableType = 'Tipo de tabla';
$strTakeIt = 'tómelo';
$strTblPrivileges = 'Privilegios específicos para la tabla';
$strTempData = 'Datos temporales';
$strTextAreaLength = ' Debido a su longitud,<br /> este campo podría no ser editable ';
$strThai = 'Tailandés';
$strTheme = 'Tema / Estilo';
$strThisHost = 'Este Host';
$strThisNotDirectory = 'Esto no es un directorio';
$strThreads = 'Procesos';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'El proceso %s fue destruido exitosamente.';
$strTimeoutInfo = 'Se agotó el tiempo de ejecución en la importación previa; si lo reenvía continuará desde la posición %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Sin embargo, en la ejecución más reciente no se procesaron datos. Esto usualmente significa que phpMyAdmin no será capaz de completar esta importación a menos que usted incremente el tiempo de ejecución de php.';
$strTimeoutPassed = 'Se ha agotado el tiempo de ejecución del script; si desea completar la importación, por favor, reenvíe el mismo archivo y la importación continuará.';
$strTime = 'Tiempo';
$strToggleScratchboard = 'cambiar el estado del scratchboard';
$strTotal = 'total';
@@ -719,6 +876,7 @@ $strTotalUC = 'Total';
$strTraditionalChinese = 'Chino tradicional';
$strTraditionalSpanish = 'Español tradicional';
$strTraffic = 'Tráfico';
$strTransactionCoordinator = 'Coordinador de transacción';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Mostrar un enlace para descargar los datos binarios de un campo. La primera opción es el nombre del archivo binario. La segunda opción es un nombre de campo factible de una fila de la tabla que contiene el nombre del campo. Si usted aporta una segunda opción, necesariamente deberá consignar la primera opción a una cadena de caracteres vacía';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Muestra los datos en representación hexadecimal.';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Muestra un thumbnail que puede abrirse mediante un clic; opciones: width, height en píxeles (mantiene la proporción original)';
@@ -729,6 +887,7 @@ $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX SOLAMENTE: Ejecuta una aplicaci
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Mantiene el formato original del campo. No se puede hacer Escape.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Muestra una imagen y un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es el ancho en píxeles, el tercero es el alto.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es un título para el enlace.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formatea el texto como una consulta SQL y resalta la sintaxis.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Muestra una parte de una cadena de caracteres. La primera opción es el número de caracteres a pasar por alto desde el principio de la cadena de caracteres (Predeterminado: 0). La segunda opción es el número de caracteres a mostrar (Predeterminado: hasta el final de la cadena de caracteres). La tercera opción es la cadena de caracteres a adjuntar y/o anteponer cuando haya truncamiento (Predeterminado: "...").';
$strTruncateQueries = 'Truncar las consultas que ya se han mostrado';
$strTurkish = 'Turco';
@@ -740,11 +899,13 @@ $strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = 'Único';
$strUnknown = 'desconocido';
$strUnselectAll = 'Deseleccionar todo';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Usted intentó cargar un archivo con un tipo de compresión desconocido (%s). Este tipo de compresión puede no estar implementado o quizá no ha sido habilitado en su archivo de configuración.';
$strUpdatePrivMessage = 'Ha actualizado los privilegios para %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Se actualizó el perfil.';
$strUpdateQuery = 'Modificar la consulta';
$strUpdComTab = 'Para actualizar su tabla Columna_comentarios (Column_comments), por favor revise la documentación';
$strUpgrade = 'Usted debería actualizar su %s a la versión %s o más reciente.';
$strUploadLimit = 'Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante.';
$strUsage = 'Uso';
$strUseBackquotes = 'Usar "backquotes" con tablas y nombres de campo';
$strUseHostTable = 'Usar la tabla Anfitrión (Host)';
@@ -791,165 +952,4 @@ $strYes = 'Sí';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: si cambia los parámetros de estas opciones a 0 (cero), remueve el límite.';
$strZip = '"comprimido con zip"';
$strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate
$strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate
$strCSV = 'CSV'; //to translate
$strImport = 'Import'; //to translate
$strImportFormat = 'Format of imported file'; //to translate
$strFileToImport = 'File to import'; //to translate
$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate
$strEnclosingOptional = 'Enclosing of fields is optional'; //to translate
$strCSVImportOptions = 'CSV options'; //to translate
$strPartialImport = 'Partial import'; //to translate
$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate
$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate
$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate
$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate
$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate
$strNothingToImport = 'You didn\'t enter any data to import!'; //to translate
$strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate
$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate
$strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate
$strInvalidCSVInput = 'Invalid CSV input, could not parse!'; //to translate
$strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate
$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate
$strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate
$strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate
$strHandler = 'Handler'; //to translate
$strJoins = 'Joins'; //to translate
$strKeyCache = 'Key cache'; //to translate
$strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate
$strQueryCache = 'Query cache'; //to translate
$strReplication = 'Replication'; //to translate
$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts'; //to translate
$strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate
$strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate
$strShowSlaveStatus = 'Show slave status'; //to translate
$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'The number of temporary tables on disk created automatically by the server while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-based instead of disk-based.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'How many temporary files mysqld has created.'; //to translate
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'The number of in-memory temporary tables created automatically by the server while executing statements.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred (probably duplicate key).'; //to translate
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'The number of INSERT DELAYED rows written.'; //to translate
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'The number of executed FLUSH statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'The number of internal COMMIT statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'The number of times a row was deleted from a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is a good indication that your queries and tables are properly indexed.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in the data file. This is high if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your tables are not properly indexed or that your queries are not written to take advantage of the indexes you have.'; //to translate
$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'The number of internal ROLLBACK statements.'; //to translate
$strShowStatusHandler_updateDescr = 'The number of requests to update a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusHandler_writeDescr = 'The number of requests to insert a row in a table.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'The number of pages containing data (dirty or clean).'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'The number of pages currently dirty.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'The number of free pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total size of buffer pool, in pages.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'The number of logical read requests InnoDB has done.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'The number writes done to the InnoDB buffer pool.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'The number of fsync() operations so far.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'The current number of pending fsync() operations.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'The current number of pending reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'The current number of pending writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'The amount of data read so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'The total number of data reads.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'The total number of data writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'The amount of data written so far, in bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'The number of log write requests.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'The number of physical writes to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'The number of fsyncs writes done to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'The number of pending log file fsyncs.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pending log file writes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'The number of bytes written to the log file.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in pages; the page size allows them to be easily converted to bytes.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'The number of pages created.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'The number of pages read.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'The number of pages written.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'The number of row locks currently being waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'The average time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'The number of times a row lock had to be waited for.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'The number of rows deleted from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'The number of rows inserted in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'The number of rows read from InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'The number of rows updated in InnoDB tables.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'The number of key blocks in the key cache that have changed but haven\'t yet been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to determine how much of the key cache is in use.'; //to translate
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at one time.'; //to translate
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'The number of requests to read a key block from the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_readsDescr = 'The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate can be calculated as Key_reads/Key_read_requests.'; //to translate
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'The number of requests to write a key block to the cache.'; //to translate
$strShowStatusKey_writesDescr = 'The number of physical writes of a key block to disk.'; //to translate
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'The number of rows waiting to be written in INSERT DELAY queues.'; //to translate
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'The number of files that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'The number of streams that are open (used mainly for logging).'; //to translate
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'The number of tables that are open.'; //to translate
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your table cache value is probably too small.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'The number of free memory blocks in query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'The amount of free memory for query cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'The number of cache hits.'; //to translate
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'The number of queries added to the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'The number of joins that used ranges on the first table. (It\'s normally not critical even if this is big.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'The number of joins that did a full scan of the first table.'; //to translate
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread.'; //to translate
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'This is ON if this server is a slave that is connected to a master.'; //to translate
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to create.'; //to translate
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'The number of queries that have taken more than long_query_time seconds.'; //to translate
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'The number of sorted rows.'; //to translate
$strShowStatusSort_scanDescr = 'The number of sorts that were done by scanning the table.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'The number of times that a table lock was acquired immediately.'; //to translate
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should raise your thread_cache_size.'; //to translate
$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'The number of currently open connections.'; //to translate
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)'; //to translate
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate
$strSorting = 'Sorting'; //to translate
$strTempData = 'Temporary data'; //to translate
$strThreads = 'Threads'; //to translate
$strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate
$strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate
$strLDIImportOptions = 'Options for CSV import using LOAD DATA'; //to translate
$strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate
$strTableAlreadyExists = 'Table %s already exists!'; //to translate
$strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate
$strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate
$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate
$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate
$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate
$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limits the number of simultaneous connections the user may have.'; //to translate
$strMaximalQueryLength = 'Maximal length of created query'; //to translate
$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate
$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate
$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate
?>