nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated czech translation

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař
2003-02-07 20:06:48 +00:00
parent 6a8d74f1c5
commit 263c863821
4 changed files with 9 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
ChangeLog
View File

@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$ $Id$
$Source$ $Source$
2003-02-07 Michal Cihar <nijel@users.sourceforge.net>
* lang/czech: Updated.
2003-02-07 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net> 2003-02-07 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* lang/italian: update, thanks to Pietro Danesi * lang/italian: update, thanks to Pietro Danesi
* lang/norwegian: update, thanks to Sven-Erik Andersen * lang/norwegian: update, thanks to Sven-Erik Andersen

4
lang/czech-iso-8859-2.inc.php3
View File

@@ -122,8 +122,8 @@ $strDBGContext = 'Kontext';
$strDBGContextID = 'Kontext ID'; $strDBGContextID = 'Kontext ID';
$strDBGHits = 'Z<>sah<61>'; $strDBGHits = 'Z<>sah<61>';
$strDBGLine = '<27><>dka'; $strDBGLine = '<27><>dka';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. <20>as, ms';
$strDBGMaxTimeMs = 'Min. <20>as, ms'; $strDBGMaxTimeMs = 'Min. <20>as, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. <20>as, ms';
$strDBGModule = 'Modul'; $strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = '<27>as/Z<>sah, ms'; $strDBGTimePerHitMs = '<27>as/Z<>sah, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Celkov<6F> <20>as, ms'; $strDBGTotalTimeMs = 'Celkov<6F> <20>as, ms';
@@ -137,6 +137,7 @@ $strDatabases = 'datab
$strDatabasesStats = 'Statistiky datab<61>z<EFBFBD>'; $strDatabasesStats = 'Statistiky datab<61>z<EFBFBD>';
$strDbPrivileges = 'Opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro jednotliv<69> datab<61>ze'; $strDbPrivileges = 'Opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro jednotliv<69> datab<61>ze';
$strDefault = 'V<>choz<6F>'; $strDefault = 'V<>choz<6F>';
$strDefaultValueHelp = 'V<>choz<6F> hodnotu zadejte jen jednu hodnotu bez uvozovek a escapov<6F>n<EFBFBD> znak<61>, nap<61><70>klad: a';
$strDelete = 'Smazat'; $strDelete = 'Smazat';
$strDeleteAndFlush = 'Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.'; $strDeleteAndFlush = 'Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nej<65>ist<73><74> <20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nej<65>ist<73><74> <20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.';
@@ -559,5 +560,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
$strZip = '"zazipov<6F>no"'; $strZip = '"zazipov<6F>no"';
// To translate // To translate
$strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate
?> ?>

4
lang/czech-utf-8.inc.php3
View File

@@ -123,8 +123,8 @@ $strDBGContext = 'Kontext';
$strDBGContextID = 'Kontext ID'; $strDBGContextID = 'Kontext ID';
$strDBGHits = 'Zásahů'; $strDBGHits = 'Zásahů';
$strDBGLine = 'Řádka'; $strDBGLine = 'Řádka';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. čas, ms';
$strDBGMaxTimeMs = 'Min. čas, ms'; $strDBGMaxTimeMs = 'Min. čas, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. čas, ms';
$strDBGModule = 'Modul'; $strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Čas/Zásah, ms'; $strDBGTimePerHitMs = 'Čas/Zásah, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Celkový čas, ms'; $strDBGTotalTimeMs = 'Celkový čas, ms';
@@ -138,6 +138,7 @@ $strDatabases = 'databáze';
$strDatabasesStats = 'Statistiky databází'; $strDatabasesStats = 'Statistiky databází';
$strDbPrivileges = 'Oprávnění pro jednotlivé databáze'; $strDbPrivileges = 'Oprávnění pro jednotlivé databáze';
$strDefault = 'Výchozí'; $strDefault = 'Výchozí';
$strDefaultValueHelp = 'Výchozí hodnotu zadejte jen jednu hodnotu bez uvozovek a escapování znaků, například: a';
$strDelete = 'Smazat'; $strDelete = 'Smazat';
$strDeleteAndFlush = 'Odstranit uživatele a znovunačíst oprávnění.'; $strDeleteAndFlush = 'Odstranit uživatele a znovunačíst oprávnění.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nejčistčí řešení, ale načítání oprávnění může trvat dlouho.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nejčistčí řešení, ale načítání oprávnění může trvat dlouho.';
@@ -560,5 +561,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu)
$strZip = '"zazipováno"'; $strZip = '"zazipováno"';
// To translate // To translate
$strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate
?> ?>

4
lang/czech-windows-1250.inc.php3
View File

@@ -122,8 +122,8 @@ $strDBGContext = 'Kontext';
$strDBGContextID = 'Kontext ID'; $strDBGContextID = 'Kontext ID';
$strDBGHits = 'Z<>sah<61>'; $strDBGHits = 'Z<>sah<61>';
$strDBGLine = '<27><>dka'; $strDBGLine = '<27><>dka';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. <20>as, ms';
$strDBGMaxTimeMs = 'Min. <20>as, ms'; $strDBGMaxTimeMs = 'Min. <20>as, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Max. <20>as, ms';
$strDBGModule = 'Modul'; $strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = '<27>as/Z<>sah, ms'; $strDBGTimePerHitMs = '<27>as/Z<>sah, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Celkov<6F> <20>as, ms'; $strDBGTotalTimeMs = 'Celkov<6F> <20>as, ms';
@@ -137,6 +137,7 @@ $strDatabases = 'datab
$strDatabasesStats = 'Statistiky datab<61>z<EFBFBD>'; $strDatabasesStats = 'Statistiky datab<61>z<EFBFBD>';
$strDbPrivileges = 'Opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro jednotliv<69> datab<61>ze'; $strDbPrivileges = 'Opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro jednotliv<69> datab<61>ze';
$strDefault = 'V<>choz<6F>'; $strDefault = 'V<>choz<6F>';
$strDefaultValueHelp = 'V<>choz<6F> hodnotu zadejte jen jednu hodnotu bez uvozovek a escapov<6F>n<EFBFBD> znak<61>, nap<61><70>klad: a';
$strDelete = 'Smazat'; $strDelete = 'Smazat';
$strDeleteAndFlush = 'Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.'; $strDeleteAndFlush = 'Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nej<65>ist<73><74> <20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je nej<65>ist<73><74> <20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.';
@@ -559,5 +560,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn
$strZip = '"zazipov<6F>no"'; $strZip = '"zazipov<6F>no"';
// To translate // To translate
$strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate
?> ?>