This commit is contained in:
Marc Delisle
2004-05-13 20:04:50 +00:00
parent 28a220fb3c
commit 2aa1c9fc2b
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@@ -411,6 +411,7 @@ $strNoPhp = 'Sans source PHP';
$strNoPrivileges = 'aucun privil<69>ge';
$strNoQuery = 'Aucune requ<71>te SQL !';
$strNoRights = 'Vous n\'<27>tes pas autoris<69> <20> acc<63>der <20> cette page';
$strNoRowsSelected = 'Aucun enregistrement n\'a <20>t<EFBFBD> s<>lectionn<6E>';
$strNoSpace = 'Espace-disque insuffisant pour enregistrer le fichier %s.';
$strNoTablesFound = 'Aucune table n\'a <20>t<EFBFBD> trouv<75>e dans cette base.';
$strNoUsersFound = 'Il n\'y a aucun utilisateur';
@@ -570,6 +571,7 @@ $strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requ
$strSQLQuery = 'requ<71>te SQL';
$strSQLResult = 'Resultat de la requ<71>te SQL';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identificateur invalide';
$strSQPBugSyntaxError = 'Erreur de syntaxe';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Apostrophe non ferm<72>';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ponctuation invalide';
$strSave = 'Sauvegarder';
@@ -738,6 +740,4 @@ $strYes = 'Oui';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl<6E>ve la limite.';
$strZip = '"zipp<70>"';
$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate
$strSQPBugSyntaxError = 'Syntax error'; //to translate
?>

View File

@@ -412,6 +412,7 @@ $strNoPhp = 'Sans source PHP';
$strNoPrivileges = 'aucun privilège';
$strNoQuery = 'Aucune requête SQL !';
$strNoRights = 'Vous n\'êtes pas autorisé à accéder à cette page';
$strNoRowsSelected = 'Aucun enregistrement n\'a été sélectionné';
$strNoSpace = 'Espace-disque insuffisant pour enregistrer le fichier %s.';
$strNoTablesFound = 'Aucune table n\'a été trouvée dans cette base.';
$strNoUsersFound = 'Il n\'y a aucun utilisateur';
@@ -571,6 +572,7 @@ $strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requête
$strSQLQuery = 'requête SQL';
$strSQLResult = 'Resultat de la requête SQL';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identificateur invalide';
$strSQPBugSyntaxError = 'Erreur de syntaxe';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Apostrophe non fermé';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Ponctuation invalide';
$strSave = 'Sauvegarder';
@@ -739,6 +741,4 @@ $strYes = 'Oui';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
$strZip = '"zippé"';
$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate
$strSQPBugSyntaxError = 'Syntax error'; //to translate
?>