Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Domen
2010-08-24 19:37:46 +02:00
committed by Pootle server
parent 0aba4e12f0
commit 2cf83a8e29

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 10:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
@@ -340,10 +340,9 @@ msgstr ""
"zakaj, kliknite %stukaj%s."
#: db_operations.php:531
#, fuzzy
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
msgstr "Relacijska shema"
msgstr "Uredi ali izvozi relacijsko shemo"
#: db_printview.php:102 db_tracking.php:67 db_tracking.php:152
#: libraries/config/messages.inc.php:483 libraries/db_structure.lib.php:37
@@ -9773,52 +9772,3 @@ msgstr "Preimenuj pogled v"
#~ msgid "yes"
#~ msgstr "da"
#, fuzzy
#~| msgid "Remove CRLF characters within columns"
#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
#~ msgstr "Odstrani znake CRLF znotraj stolpcev"
#, fuzzy
#~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
#~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>"
#~ msgstr "Dodaj vrednost AUTO_INCREMENT"
#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s"
#~ msgstr "Odloži %s vrstic, začni pri vrstici # %s"
#~ msgid "remember template"
#~ msgstr "shrani predlogo"
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr "Stiskanje uvožene datoteke bo samodejno zaznano iz: %s"
#~ msgid "Add into comments"
#~ msgstr "Dodaj med komentarje"
#~ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
#~ msgstr "Izvozi sheme struktur (priporočeno)"
#~ msgid "Export functions"
#~ msgstr "Izvozi funkcije"
#~ msgid "Export procedures"
#~ msgstr "Izvozi procedure"
#~ msgid "Export triggers"
#~ msgstr "Izvozi sprožilce"
#~ msgid "Export views"
#~ msgstr "Izvozi poglede"
#~ msgid "Invalid column (%s) specified!"
#~ msgstr "Določen neveljavni stolpec (%s)!"
#~ msgid "Actions"
#~ msgstr "Dejanja"
#~ msgid "Interface"
#~ msgstr "Vmesnik"
#~ msgid "Custom color"
#~ msgstr "Barva po meri"