nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

renaming

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2005-06-11 10:16:13 +00:00
parent 007889f4d2
commit 3a7ae32346
2 changed files with 42 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
lang/belarusian-utf-8.inc.php → lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php
View File

@@ -56,7 +56,7 @@ $strAfterInsertNewInsert = 'Дадаць яшчэ адзін радок';
$strAfterInsertNext = 'Рэдагаваць наступны радок';
$strAfterInsertSame = 'Вярнуцца да гэтай старонкі';
$strAll = 'Усе';
$strAllTableSameWidth = 'паказваць усе табліцы з аднолькавай шырынёй?';
$strAllTableSameWidth = 'Паказаць усе табліцы аднолькавай шырыні?';
$strAlterOrderBy = 'Зьмяніць парадак табліцы';
$strAnIndex = 'Быў дададзены індэкс для %s';
$strAnalyzeTable = 'Аналізаваць табліцу';
@@ -85,7 +85,7 @@ $strBinLogOriginalPosition = 'Першапачатковая пазыцыя';
$strBinLogPosition = 'Пазыцыя';
$strBinLogServerId = 'ID сэрвэра';
$strBinary = 'Двойкавы';
$strBinaryDoNotEdit = 'Двойкавыя дадзеныя - не рэдагуюцца';
$strBinaryDoNotEdit = 'Двойкавыя дадзеныя — не рэдагуюцца';
$strBinaryLog = 'Двойкавы лог';
$strBookmarkAllUsers = 'Даць кожнаму карыстальніку доступ да гэтай закладкі';
$strBookmarkDeleted = 'Закладка была выдаленая.';
@@ -134,7 +134,7 @@ $strCharsetOfFile = 'Кадыроўка файла:';
$strCharsets = 'Кадыроўкі';
$strCharsetsAndCollations = 'Раскладкі і супастаўленьні';
$strCheckAll = 'Адзначыць усё';
$strCheckOverhead = 'Праверыць выкарыстаньне рэсурсаў';
$strCheckOverhead = 'Адзначыць тыя, што патрабуюць аптымізацыі';
$strCheckPrivs = 'Праверыць прывілеі';
$strCheckPrivsLong = 'Праверыць прывілеі для базы "%s".';
$strCheckTable = 'Праверыць табліцу';
@@ -162,6 +162,7 @@ $strCopyTableOK = 'Табліца %s была скапіяваная ў %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Немагчыма скапіяваць табліцу ў саму сябе!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin ня можа спыніць працэс %s. Напэўна, ён ужо спынены.';
$strCreate = 'Стварыць';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'выканаць CREATE DATABASE перад капіяваньнем';
$strCreateIndex = 'Стварыць індэкс на %s калёнках';
$strCreateIndexTopic = 'Стварыць новы індэкс';
$strCreateNewDatabase = 'Стварыць новую базу дадзеных';
@@ -493,7 +494,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Перазапісваць існуючы(я) файл(
$strPHP40203 = 'Вы выкарыстоўваеце PHP 4.2.3, якая мае сур\'ёзныя памылкі пры рабоце з шматбайтавымі радкамі (mbstring). Глядзіце паведамленьне пра памылку PHP 19404. Гэта вэрсія PHP не рэкамэндуецца для выкарыстаньня з phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Вэрсія PHP';
$strPageNumber = 'Нумар старонкі:';
$strPageNumber = 'Старонка:';
$strPagesToBeFlushed = 'Скінуць кэш старонак';
$strPaperSize = 'Памер паперы';
$strPartialText = 'Частковыя тэксты';
@@ -502,7 +503,7 @@ $strPasswordChanged = 'Пароль для %s пасьпяхова зьмене
$strPasswordEmpty = 'Пусты пароль!';
$strPasswordHashing = 'Хэшаваньне паролю';
$strPasswordNotSame = 'Паролі не супадаюць!';
$strPdfDbSchema = 'Структура базы "%s" - старонка %s';
$strPdfDbSchema = 'Структура базы "%s" — старонка %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Табліцы "%s" не існуе!';
$strPdfNoTables = 'Няма табліц';
$strPerHour = 'у гадзіну';
@@ -526,13 +527,19 @@ $strPrintView = 'Вэрсія для друку';
$strPrintViewFull = 'Вэрсія для друку (з усім тэкстам)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Уключае ўсе прывілеі, апроч GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Дазваляе зьмяняць структуру існых табліц.';
$strPrivDescAlterDb = 'Дазваляе зьмяняць структуру існых табліц, а таксама раскладку па змоўчаньні і супастаўленьне базаў дадзеных.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Дазваляе зьмяняць і выдаляць праграмы, якія захоўваюцца.';
$strPrivDescCreateDb = 'Дазваляе ствараць новыя базы дадзеных і табліцы.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Дазваляе ствараць праграмы, якія захоўваюцца.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Дазваляе ствараць новыя табліцы.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Дазваляе ствараць часовыя табліцы.';
$strPrivDescCreateUser = 'Дазваляе ствараць, выдаляць і пераймяноўваць уліковыя запісы карыстальнікаў';
$strPrivDescCreateView = 'Дазваляе ствараць новыя прагляды.';
$strPrivDescDelete = 'Дазваляе выдаляць дадзеныя.';
$strPrivDescDropDb = 'Дазваляе выдаляць базы дадзеных і табліцы.';
$strPrivDescDropTbl = 'Дазваляе выдаляць табліцы.';
$strPrivDescExecute = 'Дазваляе выкананьне захаваных працэдур; Не працуе ў гэтай вэрсіі MySQL.';
$strPrivDescExecute5 = 'Дазваляе выкананьне праграмаў, якія захоўваюцца.';
$strPrivDescFile = 'Дазваляе імпартаваць дадзеныя з файлаў і экспартаваць дадзеныя ў файлы.';
$strPrivDescGrant = 'Дазваляе дадаваць карыстальнікаў і прывілеі без перазагрузкі табліц прывілеяў.';
$strPrivDescIndex = 'Дазваляе ствараць і выдаляць індэксы.';
@@ -549,6 +556,7 @@ $strPrivDescReplClient = 'Дазваляе карыстальніку пытац
$strPrivDescReplSlave = 'Неабходна для рэплікацыі slaves.';
$strPrivDescSelect = 'Дазваляе чытаць дадзеныя.';
$strPrivDescShowDb = 'Дае доступ да поўнага сьпісу базаў дадзеных.';
$strPrivDescShowView = 'Дазваляе выкананьне запытаў SHOW CREATE VIEW.';
$strPrivDescShutdown = 'Дазваляе спыняць сэрвэр.';
$strPrivDescSuper = 'Дазваляе падлучэньне, нават калі дасягнуты максымальны лік падлучэньняў; Патрабуецца для большасьці адміністратыўных апэрацыяў, такіх як вызначэньне глябальных зьменных або спыненьне патокаў іншых карыстальнікаў.';
$strPrivDescUpdate = 'Дазваляе зьмяняць дадзеныя.';
@@ -575,7 +583,7 @@ $strReceived = 'Атрымана';
$strRecords = 'Запісы';
$strReferentialIntegrity = 'Праверыць цэласнасьць дадзеных:';
$strRefresh = 'Абнавіць';
$strRelationNotWorking = 'Дадатковыя магчымасьці работы з зьвязанымі табліцамі была адключаная. Каб высьветліць чаму, націсьніце %sтут%s.';
$strRelationNotWorking = 'Дадатковыя магчымасьці работы з зьвязанымі табліцамі былі адключаныя. Каб высьветліць чаму, націсьніце %sтут%s.';
$strRelationView = 'Прагляд залежнасьцяў';
$strRelationalSchema = 'Рэляцыйная схема';
$strRelations = 'Сувязі';
@@ -598,6 +606,7 @@ $strRevokeAndDelete = 'Ануляваць усе актыўныя прывіле
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Карыстальнікі ўсё яшчэ будуць мець прывілеі карыстаньня (USAGE), пакуль прывілеі ня будуць перазагружаныя.';
$strRevokeMessage = 'Вы анулявалі прывілеі для %s';
$strRomanian = 'Румынская';
$strRoutines = 'Праграмы';
$strRowLength = 'Даўжыня радка';
$strRowSize = ' Памер радка ';
$strRows = 'Радкі';
@@ -664,7 +673,7 @@ $strShowDatadictAs = 'Фармат слоўніка дадзеных';
$strShowFullQueries = 'Паказаць поўныя запыты';
$strShowGrid = 'Паказаць сетку';
$strShowPHPInfo = 'Паказаць інфармацыю пра PHP';
$strShowTableDimension = 'Паказваць разьмернасьць табліц';
$strShowTableDimension = 'Паказаць разьмернасьць табліц';
$strShowTables = 'Паказаць табліцы';
$strShowThisQuery = ' Паказаць гэты запыт зноў ';
$strShowingRecords = 'Паказаныя запісы';
@@ -725,7 +734,7 @@ $strThisHost = 'Гэты хост';
$strThisNotDirectory = 'Гэта ня тэчка';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Паток %s быў пасьпяхова спынены.';
$strTime = 'Час';
$strToggleScratchboard = 'Уключыць чарнавік';
$strToggleScratchboard = 'Паказаць папярэдні прагляд';
$strTotal = 'усяго';
$strTotalUC = 'Агулам';
$strTraditionalChinese = 'Традыцыйная кітайская';
@@ -735,12 +744,12 @@ $strTransformation_application_octetstream__download = 'Паказвае спа
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Паказвае націскальны эскіз; Опцыі — максымальная шырыня і вышыня ў піксэлах. Захоўваюцца пачатковыя прапорцыі.';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Паказвае спасылку для загрузкі гэтага малюнку.';
$strTransformation_image_png__inline = 'Праглядзець малюнак image/jpeg: убудаваны';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Паказвае дадзеныя з поля TIME, TIMESTAMP або DATETIME і фарматуе іх згодна вашага лякальнага фармату даты. Першая опцыя - прамежак часу (у гадзінах), які будзе дададзены да меткі часу (Па змоўчаньні: 0). Выкарыстоўвайце другую опцыю, каб вызначыць іншы фармат даты; глядзіце дакумэнтацыю да функцыі PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ТОЛЬКІ ДЛЯ LINUX: Запускае зьнешнюю праграму і перадае ёй дадзеныя поля праз стандартны ўвод. Вяртае стандартны вывад праграмы. Праграма па змоўчаньні - Tidy, якая друкуе чысты HTML-код. Зь меркаваньняў бясьпекі, вам трэба ўручную адрэдагаваць файл libraries/transformations/text_plain__external.inc.php і пазначыць сьпіс праграмаў, якія вы хочаце зрабіць даступнымі. Першая опцыя — тады нумар праграмы, якую вы хочаце выкарыстоўваць, другая опцыя - парамэтры для праграмы. Трэцяя опцыя, калі вызначаная як 1, сканвэртуе дадзеныя з стандартнага вываду выкарыстоўваючы htmlspecialchars() (Па змоўчаньні 1). Чацьвертая опцыя, калі вызначаная як 1, прадухіліць перанос па словах, каб пераканацца, што ўвесь выхадны паток будзе выведзены ў адзін радок (Па змоўчаньні 1).';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Паказвае дадзеныя з поля TIME, TIMESTAMP або DATETIME і фарматуе іх згодна вашага лякальнага фармату даты. Першая опцыя — прамежак часу (у гадзінах), які будзе дададзены да меткі часу (Па змоўчаньні: 0). Выкарыстоўвайце другую опцыю, каб вызначыць іншы фармат даты; глядзіце дакумэнтацыю да функцыі PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ТОЛЬКІ ДЛЯ LINUX: Запускае зьнешнюю праграму і перадае ёй дадзеныя поля праз стандартны ўвод. Вяртае стандартны вывад праграмы. Праграма па змоўчаньні — Tidy, якая друкуе чысты HTML-код. Зь меркаваньняў бясьпекі, вам трэба ўручную адрэдагаваць файл libraries/transformations/text_plain__external.inc.php і пазначыць сьпіс праграмаў, якія вы хочаце зрабіць даступнымі. Першая опцыя — тады нумар праграмы, якую вы хочаце выкарыстоўваць, другая опцыя — парамэтры для праграмы. Трэцяя опцыя, калі вызначаная як 1, сканвэртуе дадзеныя з стандартнага вываду выкарыстоўваючы htmlspecialchars() (Па змоўчаньні 1). Чацьвертая опцыя, калі вызначаная як 1, прадухіліць перанос па словах, каб пераканацца, што ўвесь выхадны паток будзе выведзены ў адзін радок (Па змоўчаньні 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Паказвае зьмесьціва поля як-ёсьць, без апрацоўкі яго функцыяй htmlspecialchars(). Таму разумеецца, што поле ўтрымлівае карэктны HTML-код.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Паказвае малюнак і спасылку, поле зьмяшчае назву файла. Першая опцыя — прэфікс адрасу кшталту "http://www.example.com/". Другая і трэцяя опцыі — шырыня і вышыня ў піксэлах.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Паказвае спасылку; поле зьмяшчае назву файла. Першая опцыя - прэфікс адрасу кшталту "http://www.example.com/". Другая опцыя - назва спасылкі.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Паказвае толькі частку радка. Першая опцыя - колькасьць сымбаляў ад пачатку радка, якія трэба прапусьціць (Па змоўчаньні 0). Другая опцыя - колькасьць сымбаляў, якія трэба вярнуць (Па змоўчаньні: да канца радка). Трэцяя опцыя — радок, які трэба далучыць да канца і/або з пачатку радка, калі адбудзецца ўсячэньне (Па змоўчаньні: "...") .';
$strTransformation_text_plain__link = 'Паказвае спасылку; поле зьмяшчае назву файла. Першая опцыя — прэфікс адрасу кшталту "http://www.example.com/". Другая опцыя — назва спасылкі.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Паказвае толькі частку радка. Першая опцыя — колькасьць сымбаляў ад пачатку радка, якія трэба прапусьціць (Па змоўчаньні 0). Другая опцыя — колькасьць сымбаляў, якія трэба вярнуць (Па змоўчаньні: да канца радка). Трэцяя опцыя — радок, які трэба далучыць да канца і/або з пачатку радка, калі адбудзецца ўсячэньне (Па змоўчаньні: "...") .';
$strTruncateQueries = 'Абразаць паказаныя запыты';
$strTurkish = 'Турэцкая';
$strType = 'Тып';
@@ -802,17 +811,4 @@ $strYes = 'Так';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Заўвага: Пазначэньне гэтых опцыяў як 0 (нуль) здымае абмежаваньне.';
$strZip = 'архіваваны ў zip';
// To translate:
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
?>

46
lang/belarusian-windows-1251.inc.php → lang/belarusian_cyrillic-windows-1251.inc.php
View File

@@ -55,7 +55,7 @@ $strAfterInsertNewInsert = '
$strAfterInsertNext = 'Ðýäàãàâàöü íàñòóïíû ðàäîê';
$strAfterInsertSame = 'Âÿðíóööà äà ãýòàé ñòàðîíê³';
$strAll = 'Óñå';
$strAllTableSameWidth = 'ïàêàçâàöü óñå òàáë³öû ç àäíîëüêàâàé øûðûí¸é?';
$strAllTableSameWidth = 'Ïàêàçàöü óñå òàáë³öû àäíîëüêàâàé øûðûí³?';
$strAlterOrderBy = 'Çüìÿí³öü ïàðàäàê òàáë³öû';
$strAnIndex = 'Áû¢ äàäàäçåíû ³íäýêñ äëÿ %s';
$strAnalyzeTable = 'Àíàë³çàâàöü òàáë³öó';
@@ -84,7 +84,7 @@ $strBinLogOriginalPosition = '
$strBinLogPosition = 'Ïàçûöûÿ';
$strBinLogServerId = 'ID ñýðâýðà';
$strBinary = 'Äâîéêàâû';
$strBinaryDoNotEdit = 'Äâîéêàâûÿ äàäçåíûÿ - íå ðýäàãóþööà';
$strBinaryDoNotEdit = 'Äâîéêàâûÿ äàäçåíûÿ — íå ðýäàãóþööà';
$strBinaryLog = 'Äâîéêàâû ëîã';
$strBookmarkAllUsers = 'Äàöü êîæíàìó êàðûñòàëüí³êó äîñòóï äà ãýòàé çàêëàäê³';
$strBookmarkDeleted = 'Çàêëàäêà áûëà âûäàëåíàÿ.';
@@ -133,7 +133,7 @@ $strCharsetOfFile = '
$strCharsets = 'Êàäûðî¢ê³';
$strCharsetsAndCollations = 'Ðàñêëàäê³ ³ ñóïàñòà¢ëåíüí³';
$strCheckAll = 'Àäçíà÷ûöü óñ¸';
$strCheckOverhead = 'Ïðàâåðûöü âûêàðûñòàíüíå ðýñóðñà¢';
$strCheckOverhead = 'Àäçíà÷ûöü òûÿ, øòî ïàòðàáóþöü àïòûì³çàöû³';
$strCheckPrivs = 'Ïðàâåðûöü ïðûâ³ëå³';
$strCheckPrivsLong = 'Ïðàâåðûöü ïðûâ³ëå³ äëÿ áàçû "%s".';
$strCheckTable = 'Ïðàâåðûöü òàáë³öó';
@@ -161,6 +161,7 @@ $strCopyTableOK = '
$strCopyTableSameNames = 'Íåìàã÷ûìà ñêàï³ÿâàöü òàáë³öó ¢ ñàìó ñÿáå!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin íÿ ìîæà ñïûí³öü ïðàöýñ %s. Íàïý¢íà, ¸í óæî ñïûíåíû.';
$strCreate = 'Ñòâàðûöü';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'âûêàíàöü CREATE DATABASE ïåðàä êàï³ÿâàíüíåì';
$strCreateIndex = 'Ñòâàðûöü ³íäýêñ íà %s êàë¸íêàõ';
$strCreateIndexTopic = 'Ñòâàðûöü íîâû ³íäýêñ';
$strCreateNewDatabase = 'Ñòâàðûöü íîâóþ áàçó äàäçåíûõ';
@@ -492,7 +493,7 @@ $strOverwriteExisting = '
$strPHP40203 = 'Âû âûêàðûñòî¢âàåöå PHP 4.2.3, ÿêàÿ ìàå ñóð\'¸çíûÿ ïàìûëê³ ïðû ðàáîöå ç øìàòáàéòàâûì³ ðàäêàì³ (mbstring). Ãëÿäç³öå ïàâåäàìëåíüíå ïðà ïàìûëêó PHP 19404. Ãýòà âýðñ³ÿ PHP íå ðýêàìýíäóåööà äëÿ âûêàðûñòàíüíÿ ç phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Âýðñ³ÿ PHP';
$strPageNumber = 'Íóìàð ñòàðîíê³:';
$strPageNumber = 'Ñòàðîíêà:';
$strPagesToBeFlushed = 'Ñê³íóöü êýø ñòàðîíàê';
$strPaperSize = 'Ïàìåð ïàïåðû';
$strPartialText = '×àñòêîâûÿ òýêñòû';
@@ -501,7 +502,7 @@ $strPasswordChanged = '
$strPasswordEmpty = 'Ïóñòû ïàðîëü!';
$strPasswordHashing = 'Õýøàâàíüíå ïàðîëþ';
$strPasswordNotSame = 'Ïàðîë³ íå ñóïàäàþöü!';
$strPdfDbSchema = 'Ñòðóêòóðà áàçû "%s" - ñòàðîíêà %s';
$strPdfDbSchema = 'Ñòðóêòóðà áàçû "%s" — ñòàðîíêà %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Òàáë³öû "%s" íå ³ñíóå!';
$strPdfNoTables = 'Íÿìà òàáë³ö';
$strPerHour = 'ó ãàäç³íó';
@@ -525,13 +526,19 @@ $strPrintView = '
$strPrintViewFull = 'Âýðñ³ÿ äëÿ äðóêó (ç óñ³ì òýêñòàì)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Óêëþ÷àå ¢ñå ïðûâ³ëå³, àïðî÷ GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü ñòðóêòóðó ³ñíûõ òàáë³ö.';
$strPrivDescAlterDb = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü ñòðóêòóðó ³ñíûõ òàáë³ö, à òàêñàìà ðàñêëàäêó ïà çìî¢÷àíüí³ ³ ñóïàñòà¢ëåíüíå áàçࢠäàäçåíûõ.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü ³ âûäàëÿöü ïðàãðàìû, ÿê³ÿ çàõî¢âàþööà.';
$strPrivDescCreateDb = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü íîâûÿ áàçû äàäçåíûõ ³ òàáë³öû.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü ïðàãðàìû, ÿê³ÿ çàõî¢âàþööà.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü íîâûÿ òàáë³öû.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü ÷àñîâûÿ òàáë³öû.';
$strPrivDescCreateUser = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü, âûäàëÿöü ³ ïåðàéìÿíî¢âàöü óë³êîâûÿ çàï³ñû êàðûñòàëüí³êà¢';
$strPrivDescCreateView = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü íîâûÿ ïðàãëÿäû.';
$strPrivDescDelete = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü äàäçåíûÿ.';
$strPrivDescDropDb = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü áàçû äàäçåíûõ ³ òàáë³öû.';
$strPrivDescDropTbl = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü òàáë³öû.';
$strPrivDescExecute = 'Äàçâàëÿå âûêàíàíüíå çàõàâàíûõ ïðàöýäóð; Íå ïðàöóå ¢ ãýòàé âýðñ³³ MySQL.';
$strPrivDescExecute5 = 'Äàçâàëÿå âûêàíàíüíå ïðàãðàìà¢, ÿê³ÿ çàõî¢âàþööà.';
$strPrivDescFile = 'Äàçâàëÿå ³ìïàðòàâàöü äàäçåíûÿ ç ôàéëࢠ³ ýêñïàðòàâàöü äàäçåíûÿ ¢ ôàéëû.';
$strPrivDescGrant = 'Äàçâàëÿå äàäàâàöü êàðûñòàëüí³êࢠ³ ïðûâ³ëå³ áåç ïåðàçàãðóçê³ òàáë³ö ïðûâ³ëåÿ¢.';
$strPrivDescIndex = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü ³ âûäàëÿöü ³íäýêñû.';
@@ -548,6 +555,7 @@ $strPrivDescReplClient = '
$strPrivDescReplSlave = 'Íåàáõîäíà äëÿ ðýïë³êàöû³ slaves.';
$strPrivDescSelect = 'Äàçâàëÿå ÷ûòàöü äàäçåíûÿ.';
$strPrivDescShowDb = 'Äàå äîñòóï äà ïî¢íàãà ñüï³ñó áàçࢠäàäçåíûõ.';
$strPrivDescShowView = 'Äàçâàëÿå âûêàíàíüíå çàïûòࢠSHOW CREATE VIEW.';
$strPrivDescShutdown = 'Äàçâàëÿå ñïûíÿöü ñýðâýð.';
$strPrivDescSuper = 'Äàçâàëÿå ïàäëó÷ýíüíå, íàâàò êàë³ äàñÿãíóòû ìàêñûìàëüíû ë³ê ïàäëó÷ýíüíÿ¢; Ïàòðàáóåööà äëÿ áîëüøàñüö³ àäì³í³ñòðàòû¢íûõ àïýðàöûÿ¢, òàê³õ ÿê âûçíà÷ýíüíå ãëÿáàëüíûõ çüìåííûõ àáî ñïûíåíüíå ïàòîêࢠ³íøûõ êàðûñòàëüí³êà¢.';
$strPrivDescUpdate = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü äàäçåíûÿ.';
@@ -574,7 +582,7 @@ $strReceived = '
$strRecords = 'Çàï³ñû';
$strReferentialIntegrity = 'Ïðàâåðûöü öýëàñíàñüöü äàäçåíûõ:';
$strRefresh = 'Àáíàâ³öü';
$strRelationNotWorking = 'Äàäàòêîâûÿ ìàã÷ûìàñüö³ ðàáîòû ç çüâÿçàíûì³ òàáë³öàì³ áûëà àäêëþ÷àíàÿ. Êàá âûñüâåòë³öü ÷àìó, íàö³ñüí³öå %sòóò%s.';
$strRelationNotWorking = 'Äàäàòêîâûÿ ìàã÷ûìàñüö³ ðàáîòû ç çüâÿçàíûì³ òàáë³öàì³ áûë³ àäêëþ÷àíûÿ. Êàá âûñüâåòë³öü ÷àìó, íàö³ñüí³öå %sòóò%s.';
$strRelationView = 'Ïðàãëÿä çàëåæíàñüöÿ¢';
$strRelationalSchema = 'Ðýëÿöûéíàÿ ñõåìà';
$strRelations = 'Ñóâÿç³';
@@ -597,6 +605,7 @@ $strRevokeAndDelete = '
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Êàðûñòàëüí³ê³ ¢ñ¸ ÿø÷ý áóäóöü ìåöü ïðûâ³ëå³ êàðûñòàíüíÿ (USAGE), ïàêóëü ïðûâ³ëå³ íÿ áóäóöü ïåðàçàãðóæàíûÿ.';
$strRevokeMessage = 'Âû àíóëÿâàë³ ïðûâ³ëå³ äëÿ %s';
$strRomanian = 'Ðóìûíñêàÿ';
$strRoutines = 'Ïðàãðàìû';
$strRowLength = 'Äà¢æûíÿ ðàäêà';
$strRowSize = ' Ïàìåð ðàäêà ';
$strRows = 'Ðàäê³';
@@ -663,7 +672,7 @@ $strShowDatadictAs = '
$strShowFullQueries = 'Ïàêàçàöü ïî¢íûÿ çàïûòû';
$strShowGrid = 'Ïàêàçàöü ñåòêó';
$strShowPHPInfo = 'Ïàêàçàöü ³íôàðìàöûþ ïðà PHP';
$strShowTableDimension = 'Ïàêàçâàöü ðàçüìåðíàñüöü òàáë³ö';
$strShowTableDimension = 'Ïàêàçàöü ðàçüìåðíàñüöü òàáë³ö';
$strShowTables = 'Ïàêàçàöü òàáë³öû';
$strShowThisQuery = ' Ïàêàçàöü ãýòû çàïûò çíî¢ ';
$strShowingRecords = 'Ïàêàçàíûÿ çàï³ñû';
@@ -724,7 +733,7 @@ $strThisHost = '
$strThisNotDirectory = 'Ãýòà íÿ òý÷êà';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Ïàòîê %s áû¢ ïàñüïÿõîâà ñïûíåíû.';
$strTime = '×àñ';
$strToggleScratchboard = 'Óêëþ÷ûöü ÷àðíàâ³ê';
$strToggleScratchboard = 'Ïàêàçàöü ïàïÿðýäí³ ïðàãëÿä';
$strTotal = 'óñÿãî';
$strTotalUC = 'Àãóëàì';
$strTraditionalChinese = 'Òðàäûöûéíàÿ ê³òàéñêàÿ';
@@ -734,12 +743,12 @@ $strTransformation_application_octetstream__download = '
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Ïàêàçâàå íàö³ñêàëüíû ýñê³ç; Îïöû³ — ìàêñûìàëüíàÿ øûðûíÿ ³ âûøûíÿ ¢ ï³êñýëàõ. Çàõî¢âàþööà ïà÷àòêîâûÿ ïðàïîðöû³.';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó äëÿ çàãðóçê³ ãýòàãà ìàëþíêó.';
$strTransformation_image_png__inline = 'Ïðàãëÿäçåöü ìàëþíàê image/jpeg: óáóäàâàíû';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Ïàêàçâàå äàäçåíûÿ ç ïîëÿ TIME, TIMESTAMP àáî DATETIME ³ ôàðìàòóå ³õ çãîäíà âàøàãà ëÿêàëüíàãà ôàðìàòó äàòû. Ïåðøàÿ îïöûÿ - ïðàìåæàê ÷àñó (ó ãàäç³íàõ), ÿê³ áóäçå äàäàäçåíû äà ìåòê³ ÷àñó (Ïà çìî¢÷àíüí³: 0). Âûêàðûñòî¢âàéöå äðóãóþ îïöûþ, êàá âûçíà÷ûöü ³íøû ôàðìàò äàòû; ãëÿäç³öå äàêóìýíòàöûþ äà ôóíêöû³ PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ÒÎËÜʲ ÄËß LINUX: Çàïóñêàå çüíåøíþþ ïðàãðàìó ³ ïåðàäàå ¸é äàäçåíûÿ ïîëÿ ïðàç ñòàíäàðòíû ¢âîä. Âÿðòàå ñòàíäàðòíû âûâàä ïðàãðàìû. Ïðàãðàìà ïà çìî¢÷àíüí³ - Tidy, ÿêàÿ äðóêóå ÷ûñòû HTML-êîä. Çü ìåðêàâàíüíÿ¢ áÿñüïåê³, âàì òðýáà ¢ðó÷íóþ àäðýäàãàâàöü ôàéë libraries/transformations/text_plain__external.inc.php ³ ïàçíà÷ûöü ñüï³ñ ïðàãðàìà¢, ÿê³ÿ âû õî÷àöå çðàá³öü äàñòóïíûì³. Ïåðøàÿ îïöûÿ — òàäû íóìàð ïðàãðàìû, ÿêóþ âû õî÷àöå âûêàðûñòî¢âàöü, äðóãàÿ îïöûÿ - ïàðàìýòðû äëÿ ïðàãðàìû. Òðýöÿÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ñêàíâýðòóå äàäçåíûÿ ç ñòàíäàðòíàãà âûâàäó âûêàðûñòî¢âàþ÷û htmlspecialchars() (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1). ×àöüâåðòàÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ïðàäóõ³ë³öü ïåðàíîñ ïà ñëîâàõ, êàá ïåðàêàíàööà, øòî ¢âåñü âûõàäíû ïàòîê áóäçå âûâåäçåíû ¢ àäç³í ðàäîê (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1).';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Ïàêàçâàå äàäçåíûÿ ç ïîëÿ TIME, TIMESTAMP àáî DATETIME ³ ôàðìàòóå ³õ çãîäíà âàøàãà ëÿêàëüíàãà ôàðìàòó äàòû. Ïåðøàÿ îïöûÿ — ïðàìåæàê ÷àñó (ó ãàäç³íàõ), ÿê³ áóäçå äàäàäçåíû äà ìåòê³ ÷àñó (Ïà çìî¢÷àíüí³: 0). Âûêàðûñòî¢âàéöå äðóãóþ îïöûþ, êàá âûçíà÷ûöü ³íøû ôàðìàò äàòû; ãëÿäç³öå äàêóìýíòàöûþ äà ôóíêöû³ PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ÒÎËÜʲ ÄËß LINUX: Çàïóñêàå çüíåøíþþ ïðàãðàìó ³ ïåðàäàå ¸é äàäçåíûÿ ïîëÿ ïðàç ñòàíäàðòíû ¢âîä. Âÿðòàå ñòàíäàðòíû âûâàä ïðàãðàìû. Ïðàãðàìà ïà çìî¢÷àíüí³ — Tidy, ÿêàÿ äðóêóå ÷ûñòû HTML-êîä. Çü ìåðêàâàíüíÿ¢ áÿñüïåê³, âàì òðýáà ¢ðó÷íóþ àäðýäàãàâàöü ôàéë libraries/transformations/text_plain__external.inc.php ³ ïàçíà÷ûöü ñüï³ñ ïðàãðàìà¢, ÿê³ÿ âû õî÷àöå çðàá³öü äàñòóïíûì³. Ïåðøàÿ îïöûÿ — òàäû íóìàð ïðàãðàìû, ÿêóþ âû õî÷àöå âûêàðûñòî¢âàöü, äðóãàÿ îïöûÿ — ïàðàìýòðû äëÿ ïðàãðàìû. Òðýöÿÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ñêàíâýðòóå äàäçåíûÿ ç ñòàíäàðòíàãà âûâàäó âûêàðûñòî¢âàþ÷û htmlspecialchars() (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1). ×àöüâåðòàÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ïðàäóõ³ë³öü ïåðàíîñ ïà ñëîâàõ, êàá ïåðàêàíàööà, øòî ¢âåñü âûõàäíû ïàòîê áóäçå âûâåäçåíû ¢ àäç³í ðàäîê (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Ïàêàçâàå çüìåñüö³âà ïîëÿ ÿê-¸ñüöü, áåç àïðàöî¢ê³ ÿãî ôóíêöûÿé htmlspecialchars(). Òàìó ðàçóìååööà, øòî ïîëå ¢òðûìë³âàå êàðýêòíû HTML-êîä.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Ïàêàçâàå ìàëþíàê ³ ñïàñûëêó, ïîëå çüìÿø÷àå íàçâó ôàéëà. Ïåðøàÿ îïöûÿ — ïðýô³êñ àäðàñó êøòàëòó "http://www.example.com/". Äðóãàÿ ³ òðýöÿÿ îïöû³ — øûðûíÿ ³ âûøûíÿ ¢ ï³êñýëàõ.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó; ïîëå çüìÿø÷àå íàçâó ôàéëà. Ïåðøàÿ îïöûÿ - ïðýô³êñ àäðàñó êøòàëòó "http://www.example.com/". Äðóãàÿ îïöûÿ - íàçâà ñïàñûëê³.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Ïàêàçâàå òîëüê³ ÷àñòêó ðàäêà. Ïåðøàÿ îïöûÿ - êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢ àä ïà÷àòêó ðàäêà, ÿê³ÿ òðýáà ïðàïóñüö³öü (Ïà çìî¢÷àíüí³ 0). Äðóãàÿ îïöûÿ - êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢, ÿê³ÿ òðýáà âÿðíóöü (Ïà çìî¢÷àíüí³: äà êàíöà ðàäêà). Òðýöÿÿ îïöûÿ — ðàäîê, ÿê³ òðýáà äàëó÷ûöü äà êàíöà ³/àáî ç ïà÷àòêó ðàäêà, êàë³ àäáóäçåööà ¢ñÿ÷ýíüíå (Ïà çìî¢÷àíüí³: "...") .';
$strTransformation_text_plain__link = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó; ïîëå çüìÿø÷àå íàçâó ôàéëà. Ïåðøàÿ îïöûÿ — ïðýô³êñ àäðàñó êøòàëòó "http://www.example.com/". Äðóãàÿ îïöûÿ — íàçâà ñïàñûëê³.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Ïàêàçâàå òîëüê³ ÷àñòêó ðàäêà. Ïåðøàÿ îïöûÿ — êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢ àä ïà÷àòêó ðàäêà, ÿê³ÿ òðýáà ïðàïóñüö³öü (Ïà çìî¢÷àíüí³ 0). Äðóãàÿ îïöûÿ — êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢, ÿê³ÿ òðýáà âÿðíóöü (Ïà çìî¢÷àíüí³: äà êàíöà ðàäêà). Òðýöÿÿ îïöûÿ — ðàäîê, ÿê³ òðýáà äàëó÷ûöü äà êàíöà ³/àáî ç ïà÷àòêó ðàäêà, êàë³ àäáóäçåööà ¢ñÿ÷ýíüíå (Ïà çìî¢÷àíüí³: "...") .';
$strTruncateQueries = 'Àáðàçàöü ïàêàçàíûÿ çàïûòû';
$strTurkish = 'Òóðýöêàÿ';
$strType = 'Òûï';
@@ -801,17 +810,4 @@ $strYes = '
$strZeroRemovesTheLimit = 'Çà¢âàãà: Ïàçíà÷ýíüíå ãýòûõ îïöûÿ¢ ÿê 0 (íóëü) çäûìàå àáìåæàâàíüíå.';
$strZip = 'àðõ³âàâàíû ¢ zip';
// To translate:
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
?>