Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Domen
2010-06-01 00:48:56 +02:00
committed by Pootle server
parent a39803235f
commit 54cbc0cf34

View File

@@ -4665,7 +4665,6 @@ msgid "Displays a link to download this image."
msgstr "Pokaže povezavo na grafiko (neposredni BLOB prenos, ipd.)."
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:10
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as "
#| "formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be "
@@ -4685,7 +4684,7 @@ msgid ""
"documentation for PHP's strftime() function and for \"utc\" it is done using "
"gmdate() function."
msgstr ""
"Prikaže polje TIME, TIMESTAMP, DATETIME ali številski časovni žig unix kot "
"Prikaže stolpec TIME, TIMESTAMP, DATETIME ali številski časovni žig unix kot "
"oblikovan datum. Prva možnost je odmik (v urah), ki bo dodan časovnemu žigu "
"(privzeto: 0). Uporabite drugo možnost za določitev različnega niza oblike "
"datuma/časa. Tretja možnost določa, ali želite videti lokalni datum ali UTC "