nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

French translation improvements

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2008-08-08 17:40:22 +00:00
parent 1e37f0a65f
commit 57bfec9fd2
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lang/french-utf-8.inc.php
View File

@@ -124,7 +124,7 @@ $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... supprimer l\'ancien utilisateur, puis
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... supprimer l\'ancien utilisateur.'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... supprimer l\'ancien utilisateur.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... effacer tous les privilèges de l\'ancien utilisateur, puis l\'effacer.'; $strChangeCopyModeRevoke = ' ... effacer tous les privilèges de l\'ancien utilisateur, puis l\'effacer.';
$strChangeCopyUser = 'Changement des informations de connexion / Copie d\'utilisateur'; $strChangeCopyUser = 'Changement des informations de connexion / Copie d\'utilisateur';
$strChangeDisplay = 'Champ à afficher'; $strChangeDisplay = 'Champ descriptif';
$strChange = 'Modifier'; $strChange = 'Modifier';
$strChangePassword = 'Modifier le mot de passe'; $strChangePassword = 'Modifier le mot de passe';
$strCharset = 'Jeu de caractères'; $strCharset = 'Jeu de caractères';
@@ -674,8 +674,8 @@ $strRecommended = 'recommandé';
$strRecords = 'Enregistrements'; $strRecords = 'Enregistrements';
$strReferentialIntegrity = 'Vérifier l\'intégrité référentielle'; $strReferentialIntegrity = 'Vérifier l\'intégrité référentielle';
$strRefresh = 'Actualiser'; $strRefresh = 'Actualiser';
$strRelationalDisplayField = 'Champ d\'affichage relationnel'; $strRelationalDisplayField = 'Relations : champs descriptifs';
$strRelationalKey = 'Clé relationnelle'; $strRelationalKey = 'Relations : clés';
$strRelationalSchema = 'Schéma relationnel'; $strRelationalSchema = 'Schéma relationnel';
$strRelationDeleted = 'Relation supprimée'; $strRelationDeleted = 'Relation supprimée';
$strRelationNotWorking = 'Certaines fonctionnalités ayant trait aux tables reliées sont désactivées. Pour une analyse du problème, cliquez %sici%s.'; $strRelationNotWorking = 'Certaines fonctionnalités ayant trait aux tables reliées sont désactivées. Pour une analyse du problème, cliquez %sici%s.';