nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated thanks to Martin Marconcini

Browse Source
This commit is contained in:
Loïc Chapeaux
2001-07-10 19:47:36 +00:00
parent 54bfd85ef3
commit 64875d0075
1 changed files with 102 additions and 102 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
lang/spanish.inc.php3
View File

@@ -2,15 +2,15 @@
/* $Id$ */
$charset = "iso-8859-1";
$left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
$left_font_family = "sans-serif";
$right_font_family = "sans-serif";
$number_thousands_separator = ",";
$number_decimal_separator = ".";
$byteUnits = array("Bytes", "KB", "MB", "GB");
$strAccessDenied = "Acceso denegado ";
$strAction = "Acción";
$strAddDeleteColumn = "Aqadir/borrar columna de criterio";
$strAddDeleteColumn = "A<EFBFBD>adir/borrar columna de criterio";
$strAddDeleteRow = "Aqadir/borrar fila de criterio";
$strAddNewField = "Ingresar nuevo campo";
$strAddPriv = "Agregar nuevo privilegio";
@@ -29,9 +29,9 @@ $strAnyColumn = "Cualquier columna";
$strAnyDatabase = "Cualquier base de datos";
$strAnyHost = "Cualquier host";
$strAnyTable = "Cualquier tabla";
$strAnyUser = "Cualquier usuarui";
$strAnyUser = "Cualquier usuario";
$strAPrimaryKey = "Se ha ingresado una nueva clave primaria en ";
$strAscending = "Asendente";
$strAscending = "Ascendente";
$strAtBeginningOfTable = "Al comienzo de la tabla";
$strAtEndOfTable = "Al final de la tabla";
$strAttr = "Atributos";
@@ -47,7 +47,7 @@ $strBrowse = "Examinar";
$strCantLoadMySQL = "imposible cargar extension MySQL,<br>por favor revise la configuracion de PHP.";
$strCarriage = "Retorno de carro: \\r";
$strChange = "Cambio";
$strChange = "Cambiar";
$strCheckAll = "Revisar todos/as";
$strCheckDbPriv = "Revisar privilegios de la base de datos";
$strCheckTable = "Revisar tabla";
@@ -88,7 +88,7 @@ $strDynamic = "dinamico/a";
$strEdit = "Editar";
$strEditPrivileges = "Editar Privilegios";
$strEffective = "Efectivo/a";
$strEffective = "Efectivo/a"; e
$strEmpty = "Vaciar";
$strEmptyResultSet = "MySQL ha devuelto un valor vac&iacute;o (i.e. cero columnas).";
$strEnableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. no ha activado magic_quotes_gpc en la configuracion de PHP. PhpMyAdmin necesita esta opcion para funcionar correctamente. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como activar dicha opcion.";
@@ -115,7 +115,7 @@ $strHasBeenDropped = "se ha eliminado.";
$strHasBeenEmptied = "se ha vaciado.";
$strHome = "Home";
$strHomepageOfficial = "Pagina Oficial phpMyAdmin";
$strHomepageSourceforge = "Sourceforge phpMyAdmin Download Page"; //to translate
$strHomepageSourceforge = "Bajar phpMyAdmin de Sourceforge";
$strHost = "Host";
$strHostEmpty = "El nombre del host esta vacio!!";
@@ -123,8 +123,8 @@ $strIfYouWish = "Si deseas cargar solo una de las columnas de la tabla, espedifi
$strIndex = "Indice";
$strIndexes = "Indices";
$strInsert = "Insertar";
$strInsertAsNewRow = "Inserrtar como una nueva fila";
$strInsertIntoTable = "Insertar in tabla";
$strInsertAsNewRow = "Insertar como una nueva fila";
$strInsertIntoTable = "Insertar en tabla";
$strInsertNewRow = "Insertar nueva fila";
$strInsertTextfiles = "Insertar archivo de texto en la tabla";
$strInUse = "en uso";
@@ -133,7 +133,7 @@ $strKeyname = "Nombre de la clave";
$strKill = "Matar";
$strLength = "Longitud";
$strLengthSet = "Configurar longitud";
$strLengthSet = "Longitud de Campo";
$strLimitNumRows = "registros por pagina";
$strLineFeed = "Retorno de carro: \\n";
$strLines = "Lineas";
@@ -178,7 +178,7 @@ $strPrevious = "Previo";
$strPrimary = "Primaria";
$strPrimaryKey = "Clave Primaria";
$strPrinterFriendly = "Version Printer friendly de la tabla de arriba";
$strPrintView = "Print view"; //to translate
$strPrintView = "Vista de Impresion";
$strPrivileges = "Privilegios";
$strProducedAnError = "se produjo un error.";
$strProperties = "Propiedades";
@@ -231,7 +231,7 @@ $strStrucDrop = "Aqadir 'drop table'";
$strStrucOnly = "Unicamente estructura ";
$strSubmit = "Enviar";
$strSuccess = "Su query-SQL ha sido ejecutado con ixito";
$strSum = "Sum";
$strSum = "Sum"; //to translate (no!)
$strTable = "tabla ";
$strTableComments = "Comentarios de la Tabla";
@@ -271,5 +271,5 @@ $strYes = "Si";
// export Zip (July 07, 2001, 19:48am)
$strGzip = "\"gzipped\""; //to translate
$strRowSize=" Row size "; //to translate
$strRowSize = " Row size "; //to translate
?>