This commit is contained in:
Marc Delisle
2004-04-16 13:04:26 +00:00
parent bb4dde6ebf
commit 65f8aa1248
2 changed files with 8 additions and 2 deletions

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ $strAddDeleteColumn = 'Ajouter/effacer x colonne(s)';
$strAddDeleteRow = 'Ajouter/effacer x ligne(s)';
$strAddDropDatabase = 'Ajouter DROP DATABASE';
$strAddHeaderComment = 'Commentaires mis en en-t<>te (\\n s<>pare les lignes)';
$strAddIfNotExists = 'Ajouter "IF NOT EXISTS"';
$strAddIntoComments = 'Inclure sous forme de commentaires';
$strAddNewField = 'Ajouter un champ';
$strAddPriv = 'Ajouter un privil<69>ge';
@@ -226,6 +227,7 @@ $strEffective = 'effectif';
$strEmpty = 'Vider';
$strEmptyResultSet = 'MySQL n\'a retourn<72> aucun enregistrement.';
$strEnabled = 'activ<69>';
$strEncloseInTransaction = 'Utiliser le mode transactionnel';
$strEnd = 'Fin';
$strEndCut = 'Fin de la section <20> couper';
$strEndRaw = 'Fin des informations sur l\'anomalie';
@@ -292,6 +294,7 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Texte entier';
$strIfYouWish = 'Si vous d<>sirez ne charger que certaines colonnes, indiquez leurs noms, s<>par<61>s par des virgules.';
$strIgnore = 'Ignorer';
$strIgnoreInserts = 'Ignorer les erreurs de doublons (INSERT IGNORE)';
$strIgnoringFile = 'Fichier %s ignor<6F>';
$strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
@@ -387,6 +390,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Afficher l\'
$strMySQLShowVars = 'Afficher les variables du serveur MySQL';
$strName = 'Nom';
$strNeedPrimaryKey = 'Vous devriez d<>finir une cl<63> primaire pour cette table.';
$strNext = 'Suivant';
$strNo = 'Non';
$strNoDatabases = 'Aucune base de donn<6E>es';
@@ -731,5 +735,4 @@ $strYes = 'Oui';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl<6E>ve la limite.';
$strZip = '"zipp<70>"';
$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate
?>

View File

@@ -31,6 +31,7 @@ $strAddDeleteColumn = 'Ajouter/effacer x colonne(s)';
$strAddDeleteRow = 'Ajouter/effacer x ligne(s)';
$strAddDropDatabase = 'Ajouter DROP DATABASE';
$strAddHeaderComment = 'Commentaires mis en en-tête (\\n sépare les lignes)';
$strAddIfNotExists = 'Ajouter "IF NOT EXISTS"';
$strAddIntoComments = 'Inclure sous forme de commentaires';
$strAddNewField = 'Ajouter un champ';
$strAddPriv = 'Ajouter un privilège';
@@ -227,6 +228,7 @@ $strEffective = 'effectif';
$strEmpty = 'Vider';
$strEmptyResultSet = 'MySQL n\'a retourné aucun enregistrement.';
$strEnabled = 'activé';
$strEncloseInTransaction = 'Utiliser le mode transactionnel';
$strEnd = 'Fin';
$strEndCut = 'Fin de la section à couper';
$strEndRaw = 'Fin des informations sur l\'anomalie';
@@ -293,6 +295,7 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Texte entier';
$strIfYouWish = 'Si vous désirez ne charger que certaines colonnes, indiquez leurs noms, séparés par des virgules.';
$strIgnore = 'Ignorer';
$strIgnoreInserts = 'Ignorer les erreurs de doublons (INSERT IGNORE)';
$strIgnoringFile = 'Fichier %s ignoré';
$strImportDocSQL = 'Importer des fichiers docSQL';
$strImportFiles = 'Importe les fichiers';
@@ -388,6 +391,7 @@ $strMySQLShowStatus = 'Afficher l\'état du serveur MySQL';
$strMySQLShowVars = 'Afficher les variables du serveur MySQL';
$strName = 'Nom';
$strNeedPrimaryKey = 'Vous devriez définir une clé primaire pour cette table.';
$strNext = 'Suivant';
$strNo = 'Non';
$strNoDatabases = 'Aucune base de données';
@@ -732,5 +736,4 @@ $strYes = 'Oui';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
$strZip = '"zippé"';
$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate
?>